Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Richtlinien Für Tee-Schallköpfe - Philips Affiniti-Serie Handbuch

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Pflege von TEE-Schallköpfen
VORSICHT
Setzen Sie den Schallkopf keinen harten Stößen aus.
Richtlinien für TEE-Schallköpfe
Die hier angegebenen Richtlinien sind für TEE-Schallköpfe von Philips bestimmt.
Desinfektion oder Sterilisation durch Eintauchen ist eine akzeptable Methode der
Infektionsverhütung für TEE-Schallköpfe. Eine Sterilisation ist erforderlich, wenn der Schallkopf
ohne sterile Hülle in andernfalls steriles Gewebe eingeführt wird. Eine Sterilisation wird auch
bei der Verwendung einer sterilen Hülle empfohlen, eine starke Desinfektion ist aber
akzeptabel. Der Hauptunterschied zwischen einer Sterilisation und einer starken Desinfektion
liegt in der Eintauchdauer des Schallkopfs und dem Typ des verwendeten Desinfektions- oder
Sterilisationsmittels.
Anweisungen, wie bestimmt wird, ob der Schallkopf eine Sterilisation oder eine starke
Desinfektion benötigt, finden Sie unter
Die Desinfektion oder Sterilisation von TEE-Schallköpfen erfolgt entweder durch manuelles
Eintauchen oder mittels eines automatisierten Endoskop-Aufbereitungsgeräts (Automated
Endoscope Reprocessor, AER). Alternative Sterilisationsmethoden (wie z. B. Ethylenoxid,
Gammastrahlung oder Autoklavieren) sind nicht zulässig. Vor einer Desinfektion oder
Sterilisation ist eine gründliche Reinigung des Geräts erforderlich. Enzymatische
Reinigungsmittel sind für eine effiziente Reinigung generell zugelassen und empfohlen.
Griff und Stecker des TEE-Schallkopfs kommen nicht mit dem Patienten in Berührung und
benötigen nicht die gleiche Desinfektionsstärke wie der flexible Schaft und das distale Ende, die
mit dem Patienten in Berührung kommen. Daher gelten separate Verfahren für Desinfektion/
Sterilisation von Teilen, die mit dem Patienten in Berührung kommen, und Teilen, bei denen
dies nicht der Fall ist. Zur Gewährleistung der langfristigen Zuverlässigkeit des Geräts ist es
unabdinglich, dass diese Verfahren befolgt werden.
Pflege und Reinigung von Ultraschallsystemen und Schallköpfen
„Methoden der Schallkopfpflege" auf Seite
Schallkopfpflege
35.
85

Quicklinks ausblenden:

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis