ATMOS DC 18 S Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für DC 18 S:
- Bedienungs- und wartungsanleitung (30 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (46 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (38 Seiten)
Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für ATMOS DC 18 S
Inhaltszusammenfassung für ATMOS DC 18 S
- Seite 1 Bedienungsanleitung - DE Bedienungsanleitung www.atmos.cz...
- Seite 2 Bedienungsanleitung - DE www.atmos.cz...
- Seite 3 Austausch der Dichtungsschnur der Tür Türchenscharnier und - Verschluss 32. Ökologie Kesselentsorgung nach Beendung der Lebensdauer GEWÄHRLEISTUNGSCHEIN PROTOKOLL ÜBER DIE INSTALLATION DES KESSELS VERMERKE ÜBER DURCHGEFÜHRTE REPARATUREN IN DER GARANTIE UND NACH DER GARANTIE 41 EINTRÄGE ÜBER JAHRESREVISIONEN www.atmos.cz 3-DE...
- Seite 4 Garantiefrist auf den Kesselkörper von 24 zu 36 Monaten erweitert. Bei Nicht- einhaltung dieser Regeln kann infolge Tieftemperaturkorrosion zur wesentlichen Verkürzung der Körpergebrauchsdauer und der keramischen Formstücke kommen. Der Kesselkörper kann auch in zwei Jahren korrodieren. www.atmos.cz 4-DE...
- Seite 5 Bedienungsanleitung - DE 1. Nutzungszweck Der umweltfreundliche Warmwasserkessel ATMOS ist für die Beheizung von Einfamilienhäusern und anderen ähnlichen Objekten bestimmt. Die Kessel eignen sich je nach Typ für Leistungen von 15 bis 75 kW. Die Kessel sind ausschließlich für die Verbrennung von Stückholz konstruiert worden. Zum Heizen können alle Arten trockenen Holzes verwendet werden, insbesondere jedoch Holzscheite, Holzklötze bis zu einer ma-...
- Seite 6 GS15 - GS40 RAUCHGASTHERMOSTAT 1 KESSELTHERMOSTAT Bedienungselemente: 1. Sicherheitsthermostat 5. Kesselthermostat des Ventilators 2. Thermometer Vorlaufwasser 6. Bedienung Anheizklappe 3. Hauptschalter Stromverteilung des Ventilators 7. Raum für elektronische Regelung des Heizsystems 4. Rauchgasthermostat des Ventilators 9. Thermostat für Pumpe www.atmos.cz 6-DE...
- Seite 7 Holz verbrannt werden. Das Holz muß trocken sein! - Die Leistung des Kessels ist vom Feuchtig- keitsgrad des Holzes abhängig. Die Leistung und die Funktion des Kessels wird bei einer Feuchtig- keit von 12 - 20 % garantiert. www.atmos.cz 7-DE...
- Seite 8 Bedienungsanleitung - DE www.atmos.cz 8-DE...
- Seite 9 Bedienungsanleitung - DE www.atmos.cz 9-DE...
- Seite 10 - Muffe für den Sensor des die Kühlschleife 18. Thermometer steuernden Ventils (TS 131, STS 20) 19. Blende der Feuerstelle Technische Angaben DC18S GS15 GS20 GS25 GS32 DC30SE GS40 DC40SE DC75SE DC22S DC25S DC32S DC50S ATMOS 1185 1280 1280 1280 1280 1260 1434 1360 1487 1185...
- Seite 11 Bedienungsanleitung - DE Kessel mit Abzugsventilator www.atmos.cz 11-DE...
- Seite 12 Den vormontierten 4- poligen Stecker für die Stromversorgung an die Anschlussleiste der Kesselrückseite aufstecken. 1 – Motor 2 – Scheibe 3 – Umlaufrad 4 – Mutter mit Linksgewinde und Unterlegscheibe 5 – Flügelmutter 6 – Schraube 7 – Große Dichtung 8 – Kleine Dichtung www.atmos.cz 12-DE...
- Seite 13 4. Für Typ: GS15 ACHTUNG - hintere Rückwand 14 nicht umdrehen (zB. bei Transport oder Keramikaustausch) Wäre die Rückwand mit der Kante nach vorne (zur Tür) eingesetzt,ist der Abgasstutzen in Rauchkanal verstopft! So kann nicht der Kessel brennen. www.atmos.cz 13-DE...
- Seite 14 - 19 GS32 - 24 GS40 - 31 DC50S - 39 DC75SE - 54 Wassergehalt in % Holzart Wärmekapazität 1 kg kcal kJoule Fichte 3900 16250 Kiefer 3800 15800 Birke 3750 15500 Eiche 3600 15100 Buche 3450 14400 www.atmos.cz 14-DE...
- Seite 15 Kessel im Wohnraum (einschl. Gän- ge) zu installieren. Der Querschnitt der Öffnung für Verbrennungsluftzufuhr in den Kesselhaus muss für Kessel mit Leitungen von 15 – 75 kW mindestens 300 cm betragen. 1 - Schornstein 2 - Rauchabzugskanal 3 - Kessel www.atmos.cz 15-DE...
- Seite 16 Innendurchmesser des Kesselfuchses sein und darf sich in Richtung des Schornsteins nicht verjüngen. Die Verwendung von Rauchgasknien wird nicht empfohlen. 1 - Abgasthermometer 2 - Reinigungsöffnungen 3 - Zugbegrenzer INFO - um den Kaminzug zu regulieren, muss in den Rauchabzugskanal ein Zugbegrenzer eingebaut werden. www.atmos.cz 16-DE...
- Seite 17 (zum Beispiel beim Kleben von Linoleum, PVC usw.) entstehen kann, ist der Kessel recht- zeitig vor dem Entstehen der entsprechenden Gefahr außer Betrieb zu nehmen. Auf den Kesseln und bis zu einem Abstand, der kleiner als der Sicherheitsabstand ist, dürfen keine Gegenstände aus brennbaren Materialien abgelegt werden. www.atmos.cz 17-DE...
- Seite 18 1 - Konnektor des Zuleitungskabel - schwarz (L - braun, N - blau , PE - grün/gelb) 2 - Konnektor für die Ladempumpe des Kesselkreises - weis (L - braun, N - blau, PE - grün/gelb) 3 - Konnektor des Saugzugventilators www.atmos.cz 18-DE...
- Seite 19 PŘEHODIT SVORKY "ST2" ZA "ST2 REG" PŘI OVLÁDÁNÍ KOTLOVÉHO VENTILÁTORU/ČERPADLA ELEKTRONICKOU REGULACÍ WHEN ELECTRONIC REGULATION CONTROL BOILERPUMP CONNECTORS "TČ95" MUST BE UNCONNECT DEN KONNEKTOREN "TČ95" ABKLEMMEN BEI DER KESSELPUMPE BEDIENUNG DER ELEKTRONISCHE REGELUNG KONEKTORY "TČ95" ODPOJIT PŘI OVLÁDÁNÍ KOTLOVÉHO ČERPADLA ELEKTRONICKOU REGULACÍ www.atmos.cz 19-DE...
- Seite 20 KONEKTORY "STC" A "ST2" ODPOJIT PŘI OVLÁDÁNÍ KOTLOVÉHO ČERPADLA A VENTILÁTORU ELEKTRONICKOU REGULACÍ WHEN ELECTRONIC REGULATION CONTROL BOILER PUMP CONNECTORS "TČ70" AND "TČ95" MUST BE UNCONNECT DEN KONNEKTOREN "TČ70" UND "TČ95" ABKLEMMEN BEI DER KESSELPUMPEBEDIENUNG DER ELEKTRONISCHE REGELUNG KONEKTORY "TČ70" A "TČ95" ODPOJIT PŘI OVLÁDÁNÍ KOTLOVÉHO ČERPADLA ELEKTRONICKOU REGULACÍ www.atmos.cz 20-DE...
- Seite 21 Vorgeschriebene Lösung ist Schaltung des Kessels mit Laddomat 22, oder mit Thermoregelventil, das die Bildung von getrennten Kessel- und Heizkreis (Primär- und Sekundärkreis) ermöglicht, sodass die mi- nimale Rückwassertemperatur in den Kessel 65 °C gesichert ist. Je höher die Rückwassertemperatur in www.atmos.cz 21-DE...
- Seite 22 Kessel ist, desto weniger Teere und Säuren, die das Kesselgehäuse beschädigen kondensieren wird. Die Ausgangwassertemperatur am Kesselausgang muss sich dauernd im Bereich 80 - 90 °C befinden. Eine weitere Möglichkeit ist die Verwendung eines 3-Wege-Mischventils und des von der Regelung (z.B. ATMOS ACD01, ACD03, ACD04) gesteuerten Stellantriebs, um die Mindesttemperatur des Kesselrücklaufwassers (65 –...
- Seite 23 Menge an Mineralstoffwolle im Gipskartonskelett. Es kann auch ergänzend mit Schütt- gutisolationsmaterial vorgegangen werden. Die Mindestdicke der Isolation beträgt bei der Nutzung von Mi- neralstoffwolle 120 mm. Eine weitere Variante besteht in der direkten Isolierung der einzelnen Behälter mit Polyurethan oder Mineralstoffwolle mit ST-Folie in Kunstlederumhüllung. www.atmos.cz 23-DE...
- Seite 24 Maximale Arbeitstemperatur 100 °C ZU BEACHTEN - Für die Kessel von 15 bis 100 kW empfehlen wir den Laddomat 22 einsetzen. In dem ist die Thermopatrone von 78 °C eingebaut. Oder das Thermoventil TV 60 °C (65/70/72/77 °C) einsetzen. www.atmos.cz 24-DE...
- Seite 25 Brennholz und dem Kanal entsteht, um die verstopfung des Kanals für Verbrennungspro- duktdurchgang zu vermeiden. Auf die Holzspäne Papier oder Holzwolle auflegen und wieder die Holzspäne und eine größere Menge vom Trockenholz einlegen. Nach der Anzündung und dem kurzen Entflammen www.atmos.cz 25-DE...
- Seite 26 Klappe /8/ nach der eingestellten Vorlaufwassertemperatur (80 - 90 °C) öffnet oder drosselt. Der Einstellung vom Leistungsregler ist eine höhere Aufmerksamkeit zu widmen, weil neben der Leistungsregelung der Regler noch eine wichtige Funktion erfüllt - er schützt den Kessel gegen Überheizung. www.atmos.cz 26-DE...
- Seite 27 Bei maximaler Wassertemperatur von 95 °C muss die Regelklappe auf Anschlag geschlossen werden (auf Schraube). Die vorgeschriebene Betrieb- stemperatur des Kesselwassers (80 - 90 °C) ist jeweils durch Mischventile hinter dem Kessel abzustimmen und zwar manuell oder durch elektronische Regelung mit Stellantrieb. www.atmos.cz 27-DE...
- Seite 28 Kessels bei der Nennleistung durchzuführun (2 Stunden ab Anfeurung und eine Stunde nach dem letzten Zulegen). 25. Vorgang für optimale Kesseleinstellung Um bei der Emissionsmessung und beim Wirkungsgrad der ATMOS-Kessel möglichst gute Ergebnisse zu erreichen, sind folgende Grundbedingungen zu erfüllen: Brennstoff: Holz Holzart: 1.
- Seite 29 Wichtig ist auch, dass das Heizsystem so eingestellt wird, dass der Regelungs- und Sicherheitsthermostat den Lüfter während der Messung nicht abschaltet. Bei Bedarf können während der Messung Kapillaren des Regelungsund Sicherheitsthermostats aus dem Kesselbehälter herausgezogen werden. Die Länge der Emissi- www.atmos.cz 29-DE...
- Seite 30 Drehen Sie die Stellschraube gegen den Uhrzeigersinn, um das überschüssige O (Sekundär- luft) im Abgas zu erhöhen. Bei der Erwärmung eine weiche (feuchter) Holz empfehlen zusätzliche Front- sekundärluftschalten bis zu einer minimalen oder ganz geschlossen durch Drehen der Einstellschraube im Uhrzeigersinn. www.atmos.cz 30-DE...
- Seite 31 Falls ein Bremsventil (Wellblech) installiert ist, ist dieses vor der Reinigung herauszunehmen. Asche und Ruß sind nach dem Öffnen des unteren Deckels /15/ auszuscharren. Nach dem Öffnen der Aschenraumtür /3/ ist der untere Raum von Asche und Ruß zu putzen. Mittels des Schürhakens oder einer Bürste sind Staubab- www.atmos.cz 31-DE...
- Seite 32 Geöffneter Unterraum des Kessels mit Dach und Geöffneter Unterraum des Kessels mit der mit Vorführung der Ascheentleerung mittels Keramik-Kugelarum und mit Vorführung der Schürhakens Ascheentleerung mittels Aschekastens Vorführung der Reinigung des Rauchkanals mit Vorführung der Reinigung des Rauchkanals mit Drahtbürste. Drahtbürste. www.atmos.cz 32-DE...
- Seite 33 3. Das Flügelrad reinigen. 4. Auf die richtige Positionierung des Ventilators achten, wenn er wieder montiert wird. 5. Abgasventilator wieder anstecken. 6. Sich vergewissern dass ein geräuschloser Betrieb des Ventilatorgegeben ist (kein Schleifgeräusch). Die Reinigung sollte monatlich erfolgen. www.atmos.cz 33-DE...
- Seite 34 Bedienungsanleitung - DE Keramischer Aschkastenraum HINTERER TEIL DES KESSELS Für Typ: DC 18 S KERAMIK GS 20 GS 25 DC 30 SE GS 32 GS 40 ASCHE Für Typ: ASCHE DC 22 S DC 25 S DC 32 S KERAMIK...
- Seite 35 Durchgängigkeit aller Züge gesichert ist. Die Reinigungstüren müssen immer ordnungsgemäß geschlossen sein. ACHTUNG - Halten Sie alle geltenden Brandschutzbestimmungen und müssen tragbare Feuer- löscher überreichen. Wenn ein Nicht-Standard-Verhalten des Kesselsbetrieb und parken den Anruf- -Service. www.atmos.cz 35-DE...
- Seite 36 - Ventilator einschließlich des Ka- nals vom Teer und Ablagerungen Ventilator läuft nicht reinigen - fehlerhafter Kondensator - auswechseln - fehlerhafter Kondensator - auswechseln - fehlerhafter Motor - auswechseln - schlechter Kontakt im Netzstek- - prüfen - messenu ker vom Motor www.atmos.cz 36-DE...
- Seite 37 Die Dichtungsschnur ergreifen und mit einem Hammer sie mäßig aus dem Quadratquerschnitt zum Trapezquerschnitt formen. Weiter sie an dem Umfang der Düse (mit der engeren Basis nach unten) deh- nen und durch ein langsames Klopfen sie gleichmäßig an dem Umfang stemmen so, dass sie zugleich mit der Düse ist. www.atmos.cz 37-DE...
- Seite 38 Uhr 20 Minuten zeigt. Zum Schluss ziehen wir nur die Schraubenmutter an. 32. Ökologie Die ATMOS-Vergasungskessel erfüllen die anspruchsvollsten Anforderungen an Ökologie. Die Kessel sind nach der europäischen Norm EN 303-5 zertifiziert und in die Klasse 3, 4 und 5 eingestuft.
- Seite 39 - Unternehmen, die die Firma ATMOS im konkreten Land für die jeweilige Region vertreten - Montagefirma, die das Produkt installierte - Jaroslav Cankař a syn ATMOS, Velenského 487, 294 21 Bělá pod Bezdězem, Česká republika, Tel. +420 326 701 404 www.atmos.cz...
- Seite 40 Stempel: ........Unterschrift des Kunden: ..... (verantwortliche Person) www.atmos.cz 40-DE...
- Seite 41 ......... . . Reparatur durchgeführt vom, Datum www.atmos.cz 41-DE...
- Seite 42 Stempel / Unterschrift Stempel / Unterschrift Datum Datum Datum Datum Stempel / Unterschrift Stempel / Unterschrift Stempel / Unterschrift Stempel / Unterschrift Datum Datum Datum Datum Stempel / Unterschrift Stempel / Unterschrift Stempel / Unterschrift Stempel / Unterschrift www.atmos.cz 42-DE...
- Seite 43 Produktdatenblatt - Festbrennstoffkessel / Product sheet - Solid fuel boilers Die Warmwasser-Heizkessel - Handbeschickte für Holz / Hot-water boilers for wood with manual fuel supply Name oder Warenzeichen des Lieferanten: Supplier‘s name or trademark: ATMOS Jaroslav Cankař a syn ATMOS Modellkennung Energieeffizienzklasse Nennwärmeleistung Energieeffizienzindex Raumheizungs- Primärfestbrennstoffkessel...
- Seite 44 Bedienungsanleitung - DE www.atmos.cz 44-DE...