fischertechnik Master Bauanleitung Seite 36

Teil 2
Part 2
2iéme Partie
Die folgenden Modelle kön-
nen nur aus dem MOTORMA-
STER gebaut werden.
MASTER Baukasten
dem MASTER PLUS Ergän-
zungsset 30310
SIERUNG" zum MOTORMA-
STER erweitert werden.
MASTER
Wenn Du Deinen
mit der MOTORISIERUNG
weitert hast, haben Deine Prit-
sche und Deine Felgen eine
andere Farbe als
Bauanleitung.
Alle motorisierbaren
STER Modelle sind
sem Zeichen versehen:
siehe
Irm
MOTORISIERUNG
see page
MOTORISATION
VOIr page
Auf der angegebenen Seite im
MOTORMASTER
gezeigt, wo und wie der Motor
eingebaut wird.
34
The following models can only
be built
Der TER.
kann mit tion set can be upgraded to
MOTORMASTER by adding
"MOTORI- the MASTER
ry Set 30310 "MOTORIZA-
TION".
MASTER
MOTORISIERUNG
MASTER If you have upgraded
er- MASTER
TORIZATION set, the platform
and the wheels
in der
same
in the constructions.
MA- All MASTER
mit die- be motorized bear this sign:
Seite
MOTORISIERUNG
MOTORISATION
See the page indicated in the
Teil wird MOTORMASTER
instructions
motor to your model.
with MOTORMAS-
The MASTER construc-
PLUS Accesso-
PLUS
your
set with the MO-
will not be the
colour as those shown
models that can
siehe Seite
lym
see page
votr page
section
on how to add the
Les modéles suivants ne peu-
vent se construire
MOTORMASTER.
obtenir MOTORMASTER
complétant ta botte de con-
struction MASTER
botte d'accessoires
"MOTORISATION"
STER PLUS.
MOTORMASTER
Si tu as complété
MASTER avec
MOTORISATION,
me et les jantes de ton jeu
n'auront pas la méme coleur
que dans le mode d'emploi.
Tous les modéles
qui peuvent étre motorisés
portent ce Signe:
Irm
MOTORISIERUNG
MOTORISATION
Voir page indiquée dans la
partie MOTORMASTER
for
savoir comment
le moteur.
qu'avec
Tu pourras
en
avec la
30310
de MA-
ta botte
la botte
la platefor-
MASTER
siehe Seite
see page
voir page
pour
et oü installer