fischertechnik Master Bauanleitung
Verwandte Anleitungen für fischertechnik Master
Inhaltszusammenfassung für fischertechnik Master
- Seite 1 MODE D'EMPLOI ASSEMBLY MANUAL BAIJANLEITUNG INSTRUCCIÖNDE MONTAGE ISTRUZIONE AL MONTAGGIO HANDLEIDING...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
MASTER Inhalt • Contents • Contenu • Inhoud • Contenido • Contenuto Einzelteilübersicht • Spare parts list • Liste des piéces détachée • Onderdelenoverzicht • Lista de piezas • Lista dei pezzi Montagen • Mountings • Montages • Montage's • Montajes • Assemblaggio Wagen •... -
Seite 3: Einzelteilübersicht • Spare Parts List • Liste Des Piéces Détachée
MOTORMASTER Einzelteilübersicht • Spare parts list • Liste des piéces détachée • Onderdelenoverzicht • Lista de piezas • Lista dei pezzi Getriebe • Gear box • Méchanisme • Versnellingsbak • Cambio de marchas • Cambio delle marce Power—block Lastwagen mit Motor • Motorized truck • Camion avec moteur • Vrachtwagen met motor •... - Seite 4 Onderdelenoverzicht Einzelteilübersicht Lista de piezas Spare parts list Liste des piéces détachée Lista dei pezzi 31916 32888 32879 38324 32880 3169 38772 32885 3579 32881 32851 3763 32852 38773 32882 3822 37237 32884 32869 31614 38776 37238 I ,2m 38777 37468 32913 31766...
- Seite 5 31031 •o 38545 32870 38540 35414 38413 38541 38542 31854 38415 31851 38416 31764 31983 31863 31915 31864 37679 31860 31667 35113 35998 31857 31674 31856 31675 31843 31865 32850 31868 36294 36297 31871 31876 36298 36299 36323...
- Seite 6 se6e1L.10LAl 0!66elqwessv söugunon se(eW0L'N ue6e1L10L,N s,e5eW0L.N...
-
Seite 7: Montagen • Mountings • Montages • Montage's • Montajes • Assemblaggio
Alle Einzelteile, insbesondere beweglicheTeile Sindfalls notwendig zu warten und zu reinigen. All components, especially moving parts, should be maintained and cleaned as necessary. Toutes les piéces détachées et en particulier Ies piéces mobiles, sont, si nécesaire, entretenir et å netoyer. Alle onderdelen, vooral de bewegende delen, kunnen, indien noodzakelijk, onderhouden en gereinigd worden. -
Seite 8: Wagen • Cars • Voitures • Auto's • Coches • Automobili
Auto's Wagen Coches Cars Automobili Voitures 98mm... -
Seite 9: Flugzeuge • Planes • Avions • Vliegtuigen • Aviones • Aereoplani
SX0xe... -
Seite 10: Lastwagen • Truck • Camion • Vrachtwagen • Camiön • Camion
Vrachtwagen Lastwagen Camiön Truck Camion Camion iøøø... - Seite 11 98mm...
- Seite 13 siehe Seite page voirpage 38 Zie pagtna véase pagina vedi la pagina...
-
Seite 14: Lkw Mit Drehleiter
Drehleiter Ladderwagen Camiön escalera Truck with turnable ladder Camion con scala girevole Camion avec échelle mobile Basismodell siehe Seite Basic model see page 10 Voir le modéle de base page 10 Basismodellen Zie pagina 10 Modelo båsico véase pagina 10 Modello base vedi la pagina 10... -
Seite 16: Lkw Mit Hebebühne • Truck With Lifting Platform • Camion Avec Pont Élévateur
Hebebühne Vrachtwagen met lift Truck with lifting platform Camiön con plataforma elevadora Camion avec pont élévateur Camion con ponti sollevatore Basismodell siehe Seite Basic model see page 10 Voir Ie modéle de base page 10 Basismodellen Zie pagina 10 Modelo båsico véase pågina 10 Modello base vedi la pagina 10... - Seite 17 60mm...
- Seite 18 siehe Seite see page votr page 38+41 Zie paguna vease pagina vedi la pagina 50mm 60mm 98mm...
-
Seite 19: Abschleppwagen • Tow Truck • Dépanneuse • Kraanwagen • Coche-Grüa • Carro Rimorchia
Kraanwagen Abschleppwagen Coche—grüa truck Carro rimorchia Dépanneuse Basismodell siehe Seite Basic model see page 10 Voir le modéle de base page 10 Basismodellen Zie pagina 10 Modelo båsico véase pagina 10 Modello base vedi la pagina 10 50mm... -
Seite 20: Gabelstapler • Fork Lifter • Chariot Élévateur
Gabelstabler Vorkheftruck Fork lifter Carretilla elevadora de horquilla Chariot élévateur Elevatore a forca 110mm... - Seite 21 60mm...
-
Seite 22: Baukran • Crane • Grue • Bouwkraan • Grüa Para Construcciön • Gru
Bouwkraan Baukran Grüa para construcci6n Crane Grue II Omm... - Seite 23 50mm 60mm...
-
Seite 25: Hafenkran • Harbor Crane • Grue De Port • Kadekraan • Grüa Para Puertos • Gru Da Porto
Kadekraan Hafenkran Grüa para puertos Harbor crane Gru da porto Grue de port... -
Seite 28: Portalkran • Portal Crane • Portique • Portaalkraan • Grüa De Portico • Gru A Portale
Portalkran Portaalkraan Portal crane Grüa de portico Portique Gru a portale... - Seite 29 •o II Omm...
- Seite 30 3 Windungen Windingen 3 windings espiras 3 tours spre Seil 1 - Rope 1 - Filin 1 Touw 1 — Cable 1 —Corda Seil 2 Rope 2 Filin Touw Cable Corda Seil 1 — Rope 1 - Filin 1 - Touw 1 —...
-
Seite 31: Trike
Trike 60mm 98mm... -
Seite 32: Schrägaufzug • Inclined Lift • Monte-Charge Oblique
Schrägaufzug Hellende lift Ascensor inclinado Inclined lift Elevatore inclinato Monte—charge oblique 60mm... - Seite 33 siehe Seite see page voir page 45 Zie pagina véase pagina vedi la pagina...
-
Seite 34: Aufzug • Lift • Monte-Charge • Lift • Montacargas • Montacarichi
Lift Aufzug Montacargas Lift Montacarichi Monte—charge 60mm... - Seite 35 eu!6pd eu!5pd esem eu15ed e5ed e5ed Ses...
- Seite 36 Baukasten kann mit dem MASTER PLUS Ergänzugsset 30310 "MOTOR SET" zum MOTOR- MASTER erweitert werden. The following models can only be built with MOTORMASTER. The MASTER construction set can be upgraded to MOTORMASTER by adding the MASTER PLUS Accessory Set 30310 "MOTOR SET".
- Seite 37 Onderdelnoverzicht Einzelteilübersicht Lista de piezas Spare parts list Liste des pieces détachée Lista dei pezzi 36382 31019 37679 31982 36210 31426 32850 36229 31436 32619 36708 35033 32912 32618 32879 32881 32914 32915 35986 32882 32916 35049 32917 36165 38428 32064 31049 32081...
- Seite 38 Getriebe Versnellingsbak Gear Cambio de marchas Méchanisme Cambio delle marce I. Gang, langsam 1st gear, slow speeds I . Petit vitesse 1. versnelling langzaam 1. Marcha lenta 10 marcia: lento 240:1 2. Gang, mittel 2nd gear, medium speeds 2. Vitesse moyenne 2.
- Seite 39 Batterijhouder Akku/Batteriehalter POWER-BLOCK Soporte para acumulador o baterias Rechargable battery holder Accumulateurs/Support de batteries Portabatterie 6 Akkus Oder 6 Batterien (Mignon) Leere Akkus zum Laden aus dem Power—Block entnehmen. Verbrauchte Batterien dem Sondermüll zuführen. • 6 rechargeable batteries or 6 dry cells Remove discharged batteries from POWER BLOCK and place in 6 Akkus, 1,2V, Mignon, KR 15/51 AA charger for recharging.
- Seite 40 Lastwagen mit Motor Vrachtwagen met motor Motorized truck Camiön motor Camion avec moteur Camion motore...
- Seite 42 25cm 25cm...
- Seite 43 Vrachtwagen met draaiplateau mit Motor Drehkranz Camiön con torreta giratoria Motorized truck with turntable Camion con piattaforma girevole Camion avec moteur et couronne pivotante Basismodell siehe Seite 38/39 Basic model see page 38/39 Voir le modéle de base page 38/39 Basismodellen Zie pagina 38/39 Modelo båsico véase pagina 38/39 Modello base vedi la pagina 38/39...
- Seite 44 Portalkran Motor Portaalkraan motor Grüa de pörtico con motor Motorized portal crane Portique avec moteur Gru a portale con motore Basismodell siehe Seite Basic model see page 26 Voir Ie modéle de base page 26 Basismodellen Zie pagina 26 Modelo båsico véase pagina 26 Modello base vedi la pagina 26 12cm 25cm...
- Seite 45 Bouwkraan motor Baukran Motor Grüa para construcciön con motor Motorized crane motore Grue avec moteur Basismodell siehe Seite Basic model see page 20 Voir Ie modéle de base page 20 Basismodellen Zie pagina 20 Modelo båsico véase pagina 20 Modello base vedi la pagina 20...
- Seite 46 Lift motor Aufzug mit Motor Montacargas con motor Motorized lift Montacarichi motore Monte—charge avec moteur Basismodell siehe Seite Basic model see page 32 Voir le modéle de base page 32 Basismodellen Zie pagina 32 Modelo båsico véase pågina 32 Modello base vedi la pagina 32...
- Seite 47 Hellende Schrägaufzug mit Motor Ascensor inclinado Motorized inclined lift Monte—charge oblique avec moteur Elevatore inclinato Basismodell siehe Seite Basic model see page 30 Voir le modéle de base page 30 Basismodellen Zie pagina 30 Modelo båsico véase pagina 30 Modello base vedi la pagina 30...
- Seite 48 Schaukel Schommel Swing Columpio Balancoire Altalena...
- Seite 49 12cm 1 Iomm...
- Seite 50 Ventilator Ventilator Ventilador Ventilateur Ventilatore I I Omm...
- Seite 51 model—suggesties zonder handleiding Modellanregungen ohne Bauanleitung Modelos propuestos (sin instrucciones de montaje) Model suggestions, without assembly manual Propositions de modéles, sans notice de montage Proposte per modelli senza istruzioni di montaggio...
- Seite 52 MOTOR-MASTER. Los juegos MASTER MASTER PLUS-sets bevatten uitsluitend costruzione non presenti in MASTER o PLUS contienen exclusivamente ele• elementen die nog niet in de MASTER MOTOR-MASTER. realizzare tanti mentos modulares aün MOTOR-MASTER zitten. Voor vele nuovi e interessanti modelli. istru•...