fischertechnik Marble Competition Booster Bauanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Marble Competition
Booster
fischertechnik GmbH
Klaus-Fischer-Str. 1
72178 Waldachtal
Germany
Phone: + 49 74 43/12-43 69
Fax:
+49 74 43/12-45 91
info@fischertechnik.de
www.fischertechnik.de
www.fischertechnik.de
Bauanleitung
Manual de montagem
Assembly instruction
Istruzioni di montaggio
Instructions de montage
Инструкция по сборке
安装说明书
Bouwhandleiding
Instrucciónes de construcción
Marble Competition
Booster
MODELS
2
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für fischertechnik Marble Competition Booster
Inhaltszusammenfassung für fischertechnik Marble Competition Booster
- Seite 1 Marble Competition Booster Bauanleitung Manual de montagem Assembly instruction Istruzioni di montaggio Instructions de montage Инструкция по сборке 安装说明书 Bouwhandleiding Instrucciónes de construcción fischertechnik GmbH Klaus-Fischer-Str. 1 Marble Competition 72178 Waldachtal Germany MODELS Phone: + 49 74 43/12-43 69 Booster Fax: +49 74 43/12-45 91 info@fischertechnik.de www.fischertechnik.de www.fischertechnik.de...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Inhoud Contenuto Contents Contenido Содержание Contenu Conteúdo 目录 Einzelteilübersicht / Spare parts list / Liste des pièces détachées / Onderdelenoverzicht / Lista da piezas / Resumo de peça individual / Singoli componenti / Перечень деталей 零件概览 ..........................Montagetipps / Tips for assembly / Tuyaux pour le montage / Montagetips / Consejos para el montaje / ”Dicas” para montagem / Consigli per il montaggio Советы... -
Seite 3: Singoli Componenti Перечень Деталей
Einzelteilübersicht Onderdelenoverzicht Singoli componenti Spare parts list Lista da piezas Перечень деталей Liste des pièces détachées Resumo de peça individual 零件概览 32 850 105 196 193 068 208 237 32 882 119 753 193 069 208 238 121 641 208 239 32 985 193 070 208 240... -
Seite 4: Informazioni Per La Sicurezza
Montagetipps Montagetips Consigli per il montaggio Tips for assembly Consejos para el montaje Советы по сборке Tuyaux pour le montage ”Dicas” para montagem 装配建议 Sicherheitshinweise Veiligheidsrichtlijnen Informazioni per la sicurezza Safety Information Indicaciones de seguridad Óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè Consignes de sécurité Observações sobre segurança 安全指南... -
Seite 5: Booster 1
Booster 1 15° 7,5° 15° 7,5° 15° 7,5° 15°... - Seite 6 7,5° 7,5° 7,5° 7,5° G11/12...
- Seite 7 7,5° 7,5°...
- Seite 9 45 mm...
- Seite 11 7,5° 7,5°...
- Seite 12 30° 30° 30° 7,5° 7,5° 7,5°...
- Seite 14 30° 30°...
- Seite 15 ≠ Modell in Action! / Model in action! / Modèle en service! / Model in actie! / ¡El modelo en acción! / Modelo em ação! / Il modello in azione! / Модель в действии! 模型制作演示! : http://www.fischertechnik.de/e-learning/marble-competition-booster...
-
Seite 16: Marble Competition 564 070
Race Track 1 +Booster 1 Marble Competition Marble Competition Booster 564 070 571 897 Booster 1 Farbige Bauteile ausbauen, werden beim weiteren Bauen benötigt / Removing colored components is required for further construction / Démonter les éléments colorés, ils seront nécessaires pour la suite de la construction / Verwijderen van gekleurde onderdelen is nodig voor verdere constructie / Para seguir construyendo es necesario retirar los componentes coloreados / A remoção de componentes coloridos é... - Seite 17 Race Track 1 Booster 1...
- Seite 18 Race Track 1 Farbige Baugruppe umbauen / Convert colored assembly / Transformer un assemblage en couleur / Gekleurde assemblage omzetten / Convertir montaje de color / Converter montagem colorida / Convertire l‘assemblaggio colorato / Преобразование цветной сборки 转换彩色组件...
- Seite 19 Race Track 1 Race Track 1 Modell in Action! / Model in action! / Modèle en service! / Model in actie! / ¡El modelo en acción! / Modelo em ação! / Модель в действии! 模型制作演示! : Il modello in azione! / http://www.fischertechnik.de/e-learning/marble-competition-booster...
- Seite 20 Booster 2 15° 15° 15° 15° 7,5° 7,5° 15° 7,5°...
- Seite 21 7,5° 7,5° 7,5°...
- Seite 22 45 mm...
- Seite 23 7,5° 7,5°...
- Seite 25 7,5° 7,5° 7,5° 7,5°...
- Seite 27 30° 30°...
- Seite 28 Modell in Action! / Model in action! / Modèle en service! / Model in actie! / ¡El modelo en acción! / Modelo em ação! / Модель в действии! 模型制作演示! : Il modello in azione! / http://www.fischertechnik.de/e-learning/marble-competition-booster...
-
Seite 29: Marble Competition Booster
Marble Competition Marble Competition Booster 564 070 571 897 Booster 2 Farbige Bauteile ausbauen, werden beim weiteren Bauen benötigt / Removing colored components is required for further construction / Démonter les éléments colorés, ils seront nécessaires pour la suite de la construction / Verwijderen van gekleurde onderdelen is nodig voor verdere constructie / Para seguir construyendo es necesario retirar los componentes coloreados / A remoção de componentes coloridos é... - Seite 30 Farbige Baugruppe umbauen / Convert colored assembly / Transformer un assemblage en couleur / Gekleurde assemblage omzetten / Преобразование цветной Convertir montaje de color / Converter montagem colorida / Convertire l‘assemblaggio colorato / сборки 转换彩色组件...
- Seite 31 Race Track 1 Booster 2 Modell in Action! / Model in action! / Modèle en service! / Model in actie! / ¡El modelo en acción! / Modelo em ação! / Модель в действии! 模型制作演示! : Il modello in azione! / http://www.fischertechnik.de/e-learning/marble-competition-booster...