Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

ADVANCED
Universal Max
fischertechnik GmbH
Klaus-Fischer-Str. 1
72178 Waldachtal
Germany
Phone: + 49 74 43/12-43 69
Fax:
+49 74 43/12-45 91
info@fischertechnik.de
www.fischertechnik.de
www.fischertechnik.de
Bauanleitung
Manual de montagem
Assembly instruction
Istruzioni di montaggio
Instructions de montage
Инструкция по сборке
安装说明书
Bouwhandleiding
Instrucciónes de construcción
ADVANCED
Universal Max
MODELS
10

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für fischertechnik ADVANCED Universal Max 208540

  • Seite 1 ADVANCED Universal Max Bauanleitung Manual de montagem Assembly instruction Istruzioni di montaggio Instructions de montage Инструкция по сборке 安装说明书 Bouwhandleiding Instrucciónes de construcción fischertechnik GmbH Klaus-Fischer-Str. 1 72178 Waldachtal Germany ADVANCED MODELS Phone: + 49 74 43/12-43 69 Universal Max Fax: +49 74 43/12-45 91 info@fischertechnik.de www.fischertechnik.de www.fischertechnik.de...
  • Seite 2 Inhalt Inhoud Contenuto Contents Contenido Содержание Contenu Conteúdo 目录 Einzelteilübersicht / Spare parts list / Liste des pièces détachées / Onderdelenoverzicht / Lista de piezas / Resumo de peça individual / Singoli componenti / / 零件概览 ..............Montagetipps / Tips for assembly / Tuyaux pour le montage / Montagetips / Consejos para el montaje / ............
  • Seite 3 Malmaschine / Painting machine / Machine à peindre / Verfmachine / Máquina de pintar / Máquina de pintura / Macchina per verniciare / Малярный станок / 喷漆机..41 Flaschenzug / Pulley block / Poulie / Katrolblok / Bloque de poleas / Bloco de polias / Blocco puleggia / Блок...
  • Seite 4 Kranwagen / Crane truck / Camion-grue / Kraanvrachtwagen / Camión grúa / Caminhão guindaste / Autogru / Грузовик с краном / 起重卡车......91 Forstgreifer / Forestry grab / Grappin forestier / Bosbouw grijper / Pinza forestal / Garra fl orestal / Pinza forestale / Лесной...
  • Seite 5 Einzelteilübersicht Onderdelenoverzicht Singoli componenti Spare parts list Lista da piezas 零件概览 Liste des pièces détachées Resumo de peça individual 31 916 35 072 163 205 208 241 11 x 31 984 35 073 163 206 208 243 32 316 35 088 163 519 208 244 32 854...
  • Seite 6 Einzelteilübersicht Onderdelenoverzicht Singoli componenti Spare parts list Lista da piezas 零件概览 Liste des pièces détachées Resumo de peça individual 208 430 208 440 208 448 209 468 208 431 208 441 208 449 209 469 208 432 208 442 208 450 209 470 12 x 208 433...
  • Seite 7 Montagetipps Montagetips Consigli per il montaggio Tips for assembly Consejos para el montaje 装配建议 Tuyaux pour le montage ”Dicas” para montagem Sicherheitshinweise Veiligheidsrichtlijnen Informazioni per la sicurezza Safety Information Indicaciones de seguridad Óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè 安全指南 Consignes de sécurité Observações sobre segurança Alle Einzelteile, insbesondere bewegliche Teile sind falls notwendig Es necesario mantener limpio y en buen estado cada una de las...
  • Seite 8 Motorrad Motorfi ets Motocicletta Motorcycle Motocicleta Motocyclette Motocicleta 摩托车 7,5° 7,5°...
  • Seite 10 15° 30°...
  • Seite 11 12 12 60 mm...
  • Seite 12 13 13...
  • Seite 13 15 15 30°...
  • Seite 14 30°...
  • Seite 15 15°...
  • Seite 16 60 mm...
  • Seite 17 90 mm...
  • Seite 19 Kniehebelpresse Pressionar Toggle press alternadamente Presse à genouillère Premere il pulsante Omschakelen pers Pulsador basculante 切换按键...
  • Seite 20 60°...
  • Seite 21 1x 1x...
  • Seite 26 90 mm...
  • Seite 30 Gabelstapler Empilhadeira Forklift Carrello elevatore Chariot à fourche Vorkheftruck 叉车 Carretillas elevadoras 30°...
  • Seite 31 7,5°...
  • Seite 33 7,5°...
  • Seite 35 13 13...
  • Seite 38 30°...
  • Seite 39 21 21...
  • Seite 40 30 mm...
  • Seite 41 90 mm...
  • Seite 42 40 40...
  • Seite 43 Malmaschine Máquina de pintura Painting machine Macchina per Machine à peindre verniciare Verfmachine Máquina de pintar 喷漆机 30°...
  • Seite 44 30 mm 45 mm...
  • Seite 55 Flaschenzug Bloco de polias Pulley block Blocco puleggia Poulie Katrolblok 滑轮组 Bloque de poleas...
  • Seite 56 30 mm 60 mm...
  • Seite 60 13 13 60 mm...
  • Seite 61 60° 30° 7,5°...
  • Seite 62 60° 30° 7,5°...
  • Seite 66 40 mm...
  • Seite 67 30 mm...
  • Seite 69 Windmühle Moinho de vento Windmill Mulino a vento Moulin à vent Windmolen 风车 Molino de viento...
  • Seite 72 45 mm...
  • Seite 74 30° 15 15 30°...
  • Seite 75 15°...
  • Seite 76 7,5°...
  • Seite 80 Rettungshelikopter Helicóptero de resgate Rescue helicopter Elicottero di soccorso Hélicoptère de sauvetage Reddingshelikopter 救援直升机 Helicóptero de rescate...
  • Seite 83 30°...
  • Seite 84 30°...
  • Seite 85 60° 30°...
  • Seite 86 30 mm...
  • Seite 91 30 mm...
  • Seite 93 Kranwagen Caminhão guindaste Crane truck Autogru Camion-grue Kraanvrachtwagen 起重卡车 Camión grúa...
  • Seite 94 7,5°...
  • Seite 100 30 mm...
  • Seite 103 98 mm...
  • Seite 104 30°...
  • Seite 105 30°...
  • Seite 107 30 mm...
  • Seite 109 Forstgreifer Garra fl orestal Forestry grab Pinza forestale Grappin forestier Bosbouw grijper 林业抓斗 Pinza forestal 60°...
  • Seite 110 7,5°...
  • Seite 111 98 mm...
  • Seite 115 1x 1x...
  • Seite 122 Racer 赛车手...
  • Seite 125 15°...
  • Seite 130 60 mm 60 mm...
  • Seite 131 30 mm...
  • Seite 132 15° 45 mm...
  • Seite 134 31 31...
  • Seite 135 Motorisierung Motorização Motorization Motorizzazione Motorisation Motorisering Motorización 电动卷扬机 机动化与...