Werbung
Einführung
1.1
Änderungen im Handbuch
2019.07 Version 6
•
Der CMP-Verdichter ist nicht mehr im Handbuch aufgeführt.
•
Ausfertigungen der Konformitätserklärungen (Aggregat und ATEX-Ausführung) sind ab
jetzt nur im gedruckten Handbuch im Lieferumfang des Aggregats zu finden. Die PDF-
Version wird zusammen mit der auftragsspezifischen Dokumentation hochgeladen.
2019.03 Version 5
•
Im Handbuch sind Informationen zu dem neuen halbhermetischen Verdichter CMP
enthalten.
2019.01 Version 4
•
Es wurden neue Geräuschpegeldaten für 1500 und 1800 U/min hinzugefügt.
•
Konformitätserklärungen wurden aktualisiert: Aggregat und ATEX-Ausführung.
•
Verschiedene kleine Anpassungen.
2018.01 Version 3
•
Abbildungen/Beschreibungen zu Typenschildern mit Eurasischem Konformitätskennzei-
chen (EAC) wurden hinzugefügt.
•
Der Abschnitt „Anforderungen an fachkundige Personen" wurde hinzugefügt.
•
Der Abschnitt „F-Gas-Verordnung" wurde aktualisiert.
•
Konformitätserklärungen wurden aktualisiert: Aggregat und ATEX-Ausführung.
•
Weitere Änderungen wurden vorgenommen.
Die Originalfassung dieses Handbuchs ist die englische Fassung. Bei Unstimmigkeiten oder Wi-
dersprüchen zwischen der englischen Fassung und in andere Sprachen übersetzten Fassungen ist
die englische Fassung maßgeblich.
Betriebshandbuch - CMO/TCMO 20-30 (einschließlich ATEX-Ausführung)
001849 de 2019.07
9/57
Werbung
