De Nespresso Vertuo machines zijn uitgerust met de unieke Centrifusion® technologie om met een druk op de knop een heerlijke Mug, Gran Lungo, Double Espresso en Espresso te zetten. Elke

extractieparameter werd zorgvuldig bepaald door onze ko e-experts om ervoor te zorgen dat alle aroma's van elke capsule perfect tot uiting komen. Zo wordt elke keer een ko e met body en een rijke

cremalaag in het kopje getoverd.

Nespresso Vertuo - инновационная система приготовления кофе, в основе которой лежит запатентованная технология приготовления кофе - Centrifusion®. Кофемашина сама определит

необходимые параметры приготовления напитка, благодаря штрих-коду на внутренней стороне капсулы. Каждый параметр экстракции был продуман кофе-экспертами Nespresso с

математической точностью для того, чтобы Вы могли ощутить богатство ароматического профиля Вашего любимого кофе и насладиться восхитительной пенкой crema.

Gebruik in kantoren: Ten minste een kopie van deze gebruiksaanwijzing moet op een plaats worden bewaard die op elk moment toegankelijk is voor het onderhoudspersoneel en het management.

Использование в офисе: как минимум одна копия настоящего Руководства пользователя должна находиться рядом с кофемашиной на протяжение всего периода ее использования.

INHOUDSOPGAVE/

Deze instructies maken deel uit van de machine. Lees alle instructies en alle veiligheidsaanwijzingen aandachtig vóór u de machine gebruikt.

Эти инструкции являются частью комплекта. Перед эксплуатацией кофемашины, пожалуйста, ознакомьтесь со всеми

рекомендациями, а также инструкцией по технике безопасности.

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN/

OVERZICHT/

........................................................................................ 106

INHOUD VAN DE VERPAKKING/

EERSTE GEBRUIK OF NA EEN LANGE PERIODE VAN NIET GEBRUIK/

..................................................................................... 107

KOFFIE ZETTEN/

ENERGIEBESPARINGSMODUS/