EERSTE GEBRUIK OF NA EEN LANGE PERIODE VAN NIET GEBRUIK/
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИЛИ ПОСЛЕ ДЛИТЕЛЬНОГО ПЕРИОДА НЕИСПОЛЬЗОВАНИЯ
OPGELET:
lees eerst de veiligheidsvoorschriften om de kans op levensgevaarlijke elektrische schokken en brand te vermijden.
:
в первую очередь ознакомьтесь с мерами безопасности во избежание риска смертельного поражения электрическим током или пожара.
1.
Spoel en reinig het waterreservoir voordat u het vult met vers
drinkwater. Plaats het waterreservoir op de machine.
Промойте резервуар для воды прежде чем заполнить
1
его чистой питьевой водой. Установите резервуар для
воды на место.
2
3.
Steek de stekker van de machine in het stopcontact.
UK
Включите кофемашину в розетку.
5.
Zodra het lampje onafgebroken brandt, is uw machine klaar
voor gebruik.
Кнопка горит постоянным светом - кофемашина готова к
использованию.
2.
Controleer of de opvangbak voor gebruikte capsules en de
kopjeshouder correct geplaatst zijn. Bedien voor uw eigen
veiligheid de machine uitsluitend met de capsulehouder en
de kopjeshouder op de juiste plaats.
2
Убедитесь, что контейнер для капсул и подставка под
чашку (если необходимо для выбранного размера
чашки) установлены корректно. Для вашей безопасности
используйте кофемашину только после установки
1
контейнера для капсул и корректного размещения чашки.
4.
Schakel de machine in met de 'ON'-knop. De knop zal
geleidelijk oplichten terwijl de machine opwarmt in
ca. 15 seconden.
Включите кофемашину, нажав на кнопку. Кнопка будет
мигать, пока кофемашина нагревается (примерно 15
секунд).
15 sec.
6.
Plaats een houder van minstens 0,5 l onder de ko etuit.
Поместите чашку объемом не менее 0.5 л под
устройство подачи кофе.
ПЕРВОЕ
NL
RU
107