Nespresso Vertuo Bedienungsanleitung Seite 75

Nespresso Vertuo er et eksklusivt system som laver en perfekt kop ka e, fra en Espresso til en stor Alto, gang på gang. Nespresso Vertuo maskiner er udstyret med den unikke Centrifusion® teknologi for blidt
at ekstrahere en Alto, Mug, Gran Lungo, Double Espresso eller Espresso ved ét enkelt tryk. Hvert ekstraheringsparameter er nænsomt de neret af Nespressos ka eeksperter, for at sikre alle aromaerne i hver
kapsel kan ekstraheres til at give ka en fylde og skabe en ekseptionel rig og generøs crema.
Nespresso Vertuo on ainutlaatuinen kahvikone, joka valmistaa täydellistä kahvia joka kerta - aina Espressosta suuriin Alto-kahvimukillisiin. Nespresso Vertuo -kahvikoneissa on edistyksellinen Centrifusion®-
teknologia, jonka avulla uutetaan hellävaraisesti erityispitkää Mug-kahvia, pitkää Gran Lungo -kahvia, Double Espressoa ja Espressoa vain yhdellä napin painalluksella. Kahviasiantuntijamme ovat
määrittäneet jokaisen uuttoparametrin erittäin huolellisesti, jotta jokaisen kahvikapselin kaikki aromit vapautuvat uutettaessa. Lopputuloksena kahvilla on täydellinen koostumus sekä runsas ja paksu
crema.
Ved kontorbrug: Sørg for at der altid er mindst én brugermanual tilgængelig ved maskinen.
Toimistokäyttö: vähintään yksi kopio näistä käyttöohjeista on pidettävä paikassa, josta huolto- ja hallintohenkilökunta löytää sen helposti.
INDHOLD/ SISÄLTÖ
Disse instruktioner indeholder vigtig info om maskinen. Læs alle instruktionerne og sikkerhedsinstruktioner før du tager maskinen i brug.
Nämä käyttöohjeet ovat osa laitetta. Lue kaikki käyttö- ja turvaohjeet ennen laitteen käyttöä.
SIKKERHEDSANVISNINGER/TURVALLISUUSOHJEET
OVERSIGT/YLEISKATSAUS ................................................................................81
PAKKENS INDHOLD/PAKKAUKSEN SISÄLTÖ
FØRSTE BRUG EFTER EN LANG PERIODE UDEN
KÄYTTÖKERTA TAI KÄYTTÖ PITKÄN TAUON JÄLKEEN
TILBEREDNING AF KAFFE/KAHVIN VALMISTUS
ENERGIBESPARENDE FUNKTION/ENERGIANSÄÄSTÖTOIMINNOT
PROGRAMMERING AF VANDMÆNGDE/KAHVIN MÄÄRÄN OHJELMOINTI
GENDAN TIL FABRIKSINDSTILLINGER/TEHDASASETUSTEN PALAUTTAMINEN
TØMNING AF SYSTEM FØR EN PERIODE UDEN BRUG, FOR AT BESKYTTE MOD FROST
OG FØR EN REPARATION/KAHVIKONEEN JÄRJESTELMÄN TYHJENTÄMINEN PITKÄN
TAUON AJAKSI, JÄÄTYMISELTÄ SUOJAAMISEKSI JA ENNEN KORJAUSTA
RENGØRING/KAHVIKONEEN PUHDISTUS
AFKALKNING/KALKINPOISTO ...........................................................................90
ASSISTANCEVIDEOER ER TILGÆNGELIGE PÅ WWW.NESPRESSO.COM - GÅ TIL "MASKINE" SIDEN.
OHJEVIDEOT OVAT KATSOTTAVISSA SIVUSTOLLA WWW.NESPRESSO.COM SIIRRY KAHVIKONEET OSIOON.
........................................... 76
.......................................................81
BRUG/ENSIMMÄINEN
..........................................82
..................................................84
........................86
..............86
...............87
...........................................................89
KNAP INDIKATORERE/MERKKIVALOT
SPECIFIKATIONER/TEKNISET TIEDOT
FEJLFINDING/VIANETSINTÄ
KONTAKT NESPRESSO/OTA YHTEYTTÄ NESPRESSO CLUBIIN
BORTSKAFFELSE OG BESKYTTELSE AF MILJØET/
HÄVITTÄMINEN JA YMPÄRISTÖNSUOJELU
GARANTI/RAJOITETTU TAKUU
......87
................................................................92
................................................................92
.............................................................................93
.................................96
.........................................................96
..........................................................................97
DK
FI
75