Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA RECOMENDADAS
Aclare y limpie siempre el instrumento inmediatamente después de su uso. Los agentes de
limpieza enzimáticos reducen la materia orgánica y facilitan su eliminación. No utilice nunca
agentes de limpieza corrosivos (es decir, lejía). Se recomiendan agentes de limpieza de pH
neutro (7,0) (si desconoce el pH, consulte la hoja de datos de seguridad del material o
pregunte al distribuidor).
1. Prepare el detergente enzimático según las recomendaciones del fabricante y sumerja el
medidor en el detergente. Remoje el medidor durante diez (10) minutos o lo que
indiquen las instrucciones.
2. Cepille el medidor sumergido con una esponja suave y agítelo. Limpie las hendiduras
con un limpiapipas/ cepillo o mediante una jeringa cuando resulte adecuado.
Accione todas las piezas móviles para que se aflojen los residuos incrustados.
3. Aclare con agua del grifo templada a 38-49 °C (100-120 °F) durante un (1) minuto.
Enjuague a fondo. Accione las piezas móviles mientras aclara.
4. Limpie el medidor con ultrasonidos durante diez (10) minutos en un detergente de pH
neutro (Neutrad
recomendaciones del fabricante.
5. Aclare el medidor con agua limpia del grifo durante un (1) minuto a la vez que acciona las
piezas móviles; repita el aclarado dos veces.
6. Seque el medidor a fondo con un paño limpio y sin pelusas.
7. Repita este procedimiento de limpieza si el medidor parece seguir teniendo residuos
después de la limpieza inicial y hasta que no queden trazas de residuos en el dispositivo.
ALMACENAMIENTO
El medidor cervical debe almacenarse seco en una zona sin humedad. Si es posible, el
dispositivo debe almacenarse individualmente en una bandeja protectora compartimentada.
Protéjalo con un paño o gasa si lo almacena en cajones.
PARÁMETROS RECOMENDADOS DE ESTERILIZACIÓN CON AUTOCLAVE DE VAPOR
• El medidor se debe limpiar a fondo y eliminarse toda materia extraña antes de la
esterilización.
• Siga las instrucciones del fabricante sobre el funcionamiento y la carga del autoclave
de vapor.
• Todas las superficies del dispositivo que se vaya a esterilizar deben exponerse de
forma directa al vapor.
• Deje que el medidor se enfríe y pase de la temperatura del autoclave a la del
ambiente. No lo sumerja en ningún líquido hasta que el dispositivo se haya enfriado.
Ciclo de prevacío
Pulsos de preacondicionamiento: 4
Temperatura de exposición: 132-134 °C (270-273 °F)
Tiempo de exposición: 4 minutos
Ciclos de desplazamiento por gravedad
Temperatura de exposición: 132-135 °C (270-275 °F)
Tiempo de exposición: 15 minutos
Temperatura de exposición: 121-123 °C (250-253 °F)
Tiempo de exposición: 40 minutos
®
u otro aceptable). Prepare el detergente de acuerdo con las
Werbung
