Seite 2
Entsorgung............................47 Hinweis Die Bedienungsanleit der W eatherScree PRO f inden S ie jederzeit auf w w.dnt.de 2. Ausgabe Deutsch04/2021 Dokumentation 0 2019 dnt Innovation GmbH Alle Rechtevorbehalten.OhneschriftlicheZustimmungdes Herausgebers darf dieseBedienungsanleitungauch nicht auszugsweisein irgend- einer Form reproduziert Odervervielfältigt werden. Es ist möglich, dass die vorliegende Bedienungsanleitungnoch drucktechnische Mängel OderDruckfehleraufweist.
Seite 3
1. Beschreibun Funktion Die hochwertigeWi-Fi-Wetterstationmit Solarsenderund TFT-Display verbindeteine übersichtliche Anzeigealler relevantenWetter-und Raumklimadatenmit umfangreichenSpeicher-undVisualisie- rungsmöglichkeiten.Zusätzlichist es möglich,die WetterdatenperWLANin Wetterportalezu laden, und so mobil auswertbar zu machenbzw. anderenNutzernzur Verfügungzu stellen. Die Wetterstation bietet eine Wettervorhersagefunktionmit einfach erfassbarenWettersymbolen sowie eine Gewitterwarnfunktion. Außen-Kombi-Sensor mit Solarpanel DersolarbetriebeneSender(batteriegestützt)überträgt die Messdatender Sensorenan die Basis- station.
Seite 4
- Niederschläge:1 h/24 h/l Woche/l Monat/total seit letzter Rücksetzung, grafischeAnzeigeder stündlichenNiederschlagsmenge in mm Oderinch - Grafisch Wettervorhersage beruht a ufÄnderungen im Luftdruck - Luftdruck: absolut/relativ in hPa, inHg Oder mmHg, Tendenzanzeige - Temperaturanzeige in oc OderOF, B ereichsanzeige per Farbring - Innentemperatur: -10 bis +60 oc - Außentemperatur: -40 bis +60 oc - Anzeigevon gefühlter Temperaturund Taupunkt...
Seite 5
2. Sicherheits-, Einsatz- und Entsorgungshinweise Wird verwendet, um Sicherheitshinweise zu kennzeichnen Oderum Aufmerksamkeit auf besondere Gefahren und Risiken zu lenken. Hinweis Wird verwendet,um zusätzliche InformationenOderwichtige Hinweisezu kennzeichnen. Verpackungsmaterialnicht achtlos liegen lassen.Plastikfolien/-tüten,Styroporteileetc. könnten für Kinderzu einemgefährlichen Spielzeugwerden. Die Gerätesind kein Spielzeug.Siedürfen nicht im Zugriffsbereichvon Kindernaufbewahrt Oder betrieben werden.
Seite 6
3. Übersicht, Beschreibun Basisstation 27ß coczczcz 1 - Außentemperatur, T ages-Höchstwert, T ages-Minimalwert 2 - Windchill,Taupunkt,Außen-Luftfeuchte,HöchsterTageswertWindböe 3 - Feinstaubkonzentration (aktuell noch nicht verfügbar) 4 - Feldstärkeanzeige Feinstaubsensor ( aktuell noch nicht verfügbar) 5 - Sonnenaufgang/Sonnenuntergang (nur nach Einstellungdes Standorts „Einstellungen") 6 - WLAN-Feldstärkeanzeige 7 - Batteriezustandsanzeige Sensoren 8 - Funk-Verbindungsanzeige z um Sensormit Signalqualität...
Seite 7
Raumklimasensor/lnnensensor Der Innensensorzeigt die Raumtemperatur und Raum luftfeuchte sowie beim Master-Sensor wechselweise Luftdruck Die optionalenSensoren(DNT000005)sind adressierbar, :åoa, die eingestellteAdresseWirdangezeigt. Sollte die Batterieladung sinken, Wird dies über das entsprechendeSymbol auf dem Displayangezeigt.Nach Beginndes Batterie-Leer-Symbolsübermittelt derSender nochetwa 1—2 TageseineDaten,bevordasGerätausfällt. Bedientasten Taste Grundfunktion Bildschirmhelligkeitverringern Bildschirmhelligkeiterhöhen Display-Hintergrundbeleuchtung Ein/Ausbei aktivierterAutomatik (s.
Seite 8
Farbanzeigen und Symbole Temperaturanzeige: Je nachdem,in welchemTemperaturbereich sich deraktuelleWert geradebefindet,Wirddiesermit einer unterschiedlichen Farbmarkierung (Farbring) angezeigt. Bereich Farbring Bereich Farbring unter -23,3 oc 10 bis 15,6 oc (-10 OF) (50 bis 60 OF) -23,3 bis -17,8 oc 15,6 bis 21,1 oc (60 bis 70 OF) (-10 bis O OF) -17,8 bis -12,2 oc...
Seite 9
Windrichtungsanzeige: Aktuelle Windrichtung Windrichtung im Durchschnitt letzte zehn Minuten Niederschlagsanzeigeletzte Stunde: Menge (mm) Symbol Menge (mm) Symbol bis 20,3 bis 5,08 bis 25,4 bis 10,2 bis 30,5 bis 15,2 bis 35,5 Wettervorhersage, Gewitterwarnung: DieWettervorhersage WirdnachAuswertungdes Luftdruckverlaufsüber 24 bis 48 Stundenerstellt, siehejeweilige Erläuterung.LängererAnstieg = Schönwetter;...
Seite 10
Regenanzeige: Die Regenanzeige zeigt verschiedenekumulierte und gemesseneWertean und bietet so einen umfassende Überblick ü berdieNiederschlagssituation. Regen/Tag: Zeigt den gesamtenNiederschlagdesTages(Wirdum 00:00 Uhrzurückgesetzt). Rate: 1stder Niederschlagder 10 Minuten (eineMessungpro Minute)gerechnetauf eine Stunde. Event: 1stdie Regenmengeseit Beginndes letzten Niederschlags. W ird zurückgesetztwenn weniger als 1 mm in 24 h Regenfällt Oderfür eine Stundekein Regenerkanntwurde.
Seite 11
4. Vorbereitung zum Betrieb, Montage Hinweis: Bevor Sie den Kombi-Sensor endgültig an seinem Standort montieren, testen Sie, 0b über den ganzen Tag eine korrekte Funkverbindung zwischen Kombi-Sensor und Basisstation besteht. VermeidenSie den Einflussvon Gebäuden,Bäumenetc., z. B. durch deren eigeneTemperaturab strahlung (AbstandvonWänden,Dächernusw.mind. 1,52 m),AbschattungOderLagein wind- Oder regengeschütztenBereichensowie von Beregnungsanlagen etc.
Seite 12
- SetzenSiedasAnemometeraufderGegenseite desAuslegersentsprechend denfolgendenGrafiken auf und ziehen Sie die Feststellschraube - TestenSie die freie BeweglichkeitdesAnemometers. Montage des Regensensors - SetzenSie den Auffangtrichterauf den Sensorauf und drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn,bis er einrastet. Veiiiéöéln Batterien einlegen, Reset des Sensors - Öffne SiedasBatteriefach d urchAufschieben undlegenSiezweiMignon-Batterien (AA/LR6) polrichtig entsprechend der Polungskennzeichnung in das Batteriefach ein.
Seite 13
Reset des Sensors - Dazudrücken Sieden Reset-Taster (10) nebendem Batteriefachmit einem spitzenGegenstand (z. B.aufgebogeneBüroklammer)für 3 s. - DanachnehmenSiedie Batterienausdem Batteriefachund legendieseerst nachca.einer Minute wieder ein. DeckenSie in dieserZeit auch die Solarzelle(7) z. B. mit einemdunklenTuchab. LegenSiedanndie Batterienwieder ein, nehmenSie dieAbdeckungvon der Solarzelleund kon- trollieren Sieden ordnungsgemäßenStart —der LED-Indikatormuss ca.
Seite 14
Funk-Temperatur-/Luftfeuchtesensoren in Betrieb nehmen 1. Master-Sensor (mitgelieferter Sensor) - Öffne Siedas Batteriefach aufderGeräterückseite undlegen Siezwei M ignon-/AA-/LR06-Batterien polrichtig entsprechendder Polungskennzeichnung in das Batteriefachein. Hinweis: VerwendenSie nur hochwertigeBatterien,um einen sicheren Betriebinsbesonderebei kalten Um- gebungsbedingungen zu gewährleisten.Wir empfehlen, Lithium-Batterieneinzusetzen. Auf keinen Fall dürfen wiederaufladbare Akkus eingesetzt werden. Diese können keinen dauerhaft stabilen Betrieb gewährleisten.
Seite 15
1 - Temperatur CH3+ 2 - Maßeinheit 3 - Adresse des Sensors 4 - Luftfeuchte - LegenSiezwei Mignon-/AA-/LR06-Batterien polrichtig entsprechendder Polungskennzeichnung in das Batteriefach ein. - Nun zeigt der Sensordie erfasstenDatenund seineAdresseim Displayan. - In derWetterstationkannmanstattder AdresseauchdenStandortdesSensorsim Klartextanlegen und anzeigenlassen,siehe Kapitel 5.4. Hinweis: - PlatzierenSie die Sensorennicht an einem Ort, an dem er Wärmebestrahlung,z.
Seite 16
5. Inbetriebnahme, Geräte-Setup/EinsteIlungen 5.1. Geräte synchronisieren Legen Sie zunächst, wie oben beschrieben,zwei Mignon-/AA-LR6-Batterienpolrichtig in das Batteriefach des Kombi-Sensorsein. Die rote LED am Sensorleuchtet nach dem Einlegender Batterien für 4 s auf. - BestückenSie auch alle Raumklimasensoren wie im vorangegangenenKapitel beschriebenmit Batterien.
Seite 17
Pfeiltaste hoch, Anwahl der nächstenOption Richtungoben Pfeiltaste herunter, Anwahl der nächstenOption Richtunghinunter Set-Taste, Anwahl der nächstenUnterseitefür die Einstellungen Return-Taste, Rückkehrzur Grundanzeige bzw.aus Untermenüszum Einstellmenü Setup Date Tirne Setup Settg) Tirne Format H:mm:ss Longitude-Latitude Set14) Date Format DD-MM-YYYY Barometer Display Temperature Units Rainfall Season...
Seite 18
Regensaison: D ie Einstellungdieses Monats ist die Basisfür die Berechnungder Jahres- Regenmenge sowieMaximaundMinima.BeiderVoreinstellung „Januar" beginntalsodieZählung am 1. Januar, Null Uhr. 5.3. Datum/Zeit einstellen - DrückenSie in der Set-up-/Einstellungen-Seitedie Taste , jetzt Wird„Date and Time (Datum/ Uhrzeit)" hervorgehoben. - OffnenSiedie Zeiteinstellungs-Seitemit einer derTasten 0 e - HierbewegenSiesich mit denPfeiltastendurch die einzelnenEinstellfelder.
Seite 19
5.4. Raumklimasensoren konfigurieren/hinzufügen - DrückenSie in der Set-up-/Einstellungen-Seitedie Taste so oft, bis das Feld „Multi Channel Sensor/Mehrkanalsensor" erreicht und hervorgehoben ist. Wählen Sie es mit den Tasten an und Sie gelangenin das Set-up-/Einstellmenüfür die Raumklimasensoren. - Hier können Siejedem Sensoreinen Namen,z. B.den Standort,geben,und neue Sensorenein- binden: Setup Name...
Seite 20
5.5. Einstellmenü „Hintergrundbeleuchtung/Backlight" - DrückenSie in der Set-up-/Einstellungen-Seitedie Taste so oft, bis das Feld „Backlight/Hin- tergrundbeleuchtung" erreicht und hervorgehoben ist. Wählen Sie es mit den Tasten und Sie gelangenin das Set-up-/Einstellmenüfür die Displaybeleuchtung. - Hier können Sie die automatische Displayschaltungfestlegen, indem Sie links die Einschaltzeit und Ausschaltzeiteingebenund darüberden Timer aktivieren (Häkchenbei „Automatische Hin- tergrundbeleuchtu ng"...
Seite 21
Mit der Return-Taste kehren Sie wieder ins Einstellmenü zurück. SetL4) Latitude NORTH 0.0000 LonGtude WEST 0.0000 5.7. Displayhintergrund 1 m MenüBackground(Hintergrund-Set-up)könnenSiezwischeneinerAnzeigemit dunklem Hinter- grund und einerAnzeigemit hellem Hintergrundwählen. 6. Datenspeicher, Historienfunktion - Aus der Hauptansichtheraus können Sie mit der Taste nacheinanderalle Seiten mit ge- speichertenWetterdatenaufrufen.
Seite 22
Tasten (Häkchen). - Dannwählen Sie mit der Enter-Taste einen darauf erscheinendenRückfragedialogan. wählen Siedie gewünschteOption „Ja/Nein" an, gefolgt von der Be - Mit den Pfeiltasten stätigung mit den Select-Tasten Jetzt erscheint im betreffendenSpeicherfeldderaktuelle Zeitpunkt mit dem ersten Messwert. Mit der Return-Taste kehren Sie wieder in die Hauptanzeige zurück.
Seite 23
Indoor Indoor Outdoor Uutdoor Feels Temper aure Bhiliidity T€lrverature Ihilüfty Point 12/5/2018 AM 513 12/5/2018 59.0 12/5/2018 AM 523 1117 12/5/2018 69.8 1238 12/5/2018 AM 533 -393 -220 View data page 1 to 171 12/6/2018 001 n 12/5/2018 AM 542 33.4 41.0 12/5/2018...
Seite 24
Drücken , um zur Seite Schnellübersicht zurückzukehren. , um das Menü zu veranlassen. Drücken Sie die Taste •c •c •c 43 % 49 % 36 % 41 % —L 6.5 Nutzung der Datenlogger-Funktion per microSD Karte - FormatierenSieeine microSD-Karte (max.32 GB)an einemComputerauf dasFAT32Format. - NachEinlegen dermicroSD-Karte b eginntdieStationautomatisch die Kartemit Datenzu beschreiben.
Seite 25
7. WI-AN-Anbindung - EineAnmeldungin einemWLANist in zwei Fällennotwendig:wenn Siedie aktuelleZeit mit einem Zeitserver synchronisieren wollen, und wenn Sie Ihre Wetterdaten in einem Internet-Wetterportal veröffentlichenwollen, um sie z. B. späteraus der FerneperSmartphoneabfragenzu können. - DieWLAN-Anmeldung erfolgt über die Seite „Set-up/Einstellungen", d ie Sieaus der Hauptanzeige mitderSet-up- Taste@erreichen.
Seite 26
Mit der Return-Taste kehren Siewieder in die Hauptanzeigezurück. - BeiordnungsgemäßerWLAN-Verbindung erscheintdie zugehörigeFeldstärkeanzeige oben links im Display. - Siekönnennunauchdieordnungsgemäße V erbindung zueinemZeitserver(siehe5.3.)kontrollieren. 8. Internet-Publishing der Wetterdaten Sie können die Daten der Wetterstationüber WLANund Ihren Routeran Wetterportaleim Internet übertragenund von dort über Mobilgeräteweltweit abrufen: Ecowitt weather (https://www.ecowitt.net): freier Wetterserver, d er eine großeAnzahlWetterstationenunterstützt Weather Underground (WeatherUnderground.com), hier WU genannt:...
Seite 27
GebenSiezunächstan, wo sich die Station befindet, damit sie auf der Karte korrekt angezeigtwird. Als nächstesmüssendie gewünschtenInformationenin die Feldereingetragenwerden („required" muss angegeben werden!). O Name:Nameder Station (Z.B.dnt WeatherScreenPRO) O Elevation:Höheder Station zum Meeresspiegel(Wirdaus der Positionberechnet) O DeviceHardware:Wird von Schritt 1 der Geräteanlageübernommen O HeightAboveGround:Höheder Wetterstation vom Bodenaus (in Fuß;Ift sind ca.
Seite 28
O AssociateWebcam:Falls eineWebcamauf dieseStation gerichtet ist und dieseebenfalls in WU verknüpft ist, kann diese so gekoppelt werden. Die graue Boxfragt Sie nach der Zustimmung0b Ihre übermittelten Wetterdatenvon WUzur Opti- mierungvonVorhersagengenutzt werdendürfen. Dieseskannzugestimmt (Accept)Oderabgelehnt werden (Deny). a New Tell Us More About Your Device Schritt 6)
Seite 29
Setup Wundergrotrxl www_WtnderqrouruIcom Station Station www_Wea thercloud.com Station Station www.Weather()bservationsWebsite.corn Station Station Eco witt wwwecowitt.net Interval 1 Mnute MAC: Custornized Setto Hiersind die vierWetterserverbereitseingetragen,Sie müssennur noch die jeweiligen Zugangs- date sowie das Übermittlungsinterval (1bis240Minuten) entsprechend den Vorgaben des Dienstes eintragen.WennkeineVorgabenerteilt werden, benutzenSie „1 Minute". WählenSie dazuden Dienstund die jeweiligeZeilefür Stations-IDund Stations-Keymit den Pfeil- an und öffnen Sieden Eingabebereichmit denTasten o e tasten...
Seite 30
EineerfolgreicheVerbindung derWetterstationzuWeatherUnderground W irddurchdasentsprechende WU-Symbolauf derWetterstation obenlinks in der Eckeangezeigt.Auf der WU-SeiteWirddie Sta- tion nun als Onlineangezeigt.Achtung: DieserVorgangkann einigeMinuten in Anspruch nehmen! Member Settings Manage Devices DEVICES TOTAL Nachder Kopplungkönnendie Wetterdatender WeatherScreenPROvonjedem Ort über die Suche der generierten Station ID auf der WeatherUnderground-Website Oder der WeatherUnderground- App abgerufen werden.
Seite 31
WeatherUnderground-AppfürAndroid LadenSiesich über GooglePlay die App „WeatherUnder- ground " herunter. Über d iesekönnen SiedieDaten nachEintra- gen der Stations-IDanzeigenlassen. Berlin, Germany - Eineweiterenutzbare Android-App ist WSTool. Berlin - MeldenSie auch hier jeweils Ihre Stationmit der Wundergroud otédam rsEFÜHLT60 Stations-ID an. Teils Wolkig 00/0 @ Sudost Einrichtung für weltere Wetterportale...
Seite 32
Schritt 3) Nach aktivie- Your devices ren der Bestätigungs- Email durch WeatherC You have no devices. loud, loggen Sie sich mit Ihrem Konto ein. Wählen Sie dann „Create device" um die neue Wetterstation anzulegen. Schritt 4) GebenSie hier Create new device alle geforderten Angaben Basic information...
Seite 33
ID und den Key in die Display- station der WeatherScreen PRO in. The link details for your device dnt WeatherScreen PRO are provided below: Weathercloud 25b51dbcb4151f54 EineerfolgreicheVerbindungderWetterstationzuWeatherCloud Wirddurch dasgrüneHäkchenund der dem Zeitstempelder Verknüpfungzur WeatherCloudangezeigt.Achtung: DieserVorgangkann einige Minuten in Anspruch nehmen!
Seite 34
Schritt 3) WählenSieauf der OberflächedasMenu(obenlinks) ecowitt aus und wählen Sie „Devices". & Dashboard camera Devices Alerts units weather Languages Schritt 4) FügenSieüber „Add Device"ein neuesGeräthinzu. O Add Device Schritt 5) FüllenSiedie Angabenzur neuenStation aus und klicken Sieauf „Save". O Device Name: definiert den Anzeigenamen der Wetterstation (wichtig, falls mehrereStationen im EinsatzSind) Längen- und Breitengradangabe (wichtig für die Positionauf der...
Seite 35
saa•g dung•s Nachein paar Minuten sollten die ersten Werte IhrerWetterstation auf der Seite angezeigtwerden undein übersichtlichesDashboardgenerieren.Mit der Zeit entwickeln sich Kurvendiagramme, w el- che in verschiedenenZeitbereichenwählbar Sind.Diesewerden unterhalb der Kachelnangezeigt. 12.1 21.5 32 - 76.8K 764.3 21.s 20.5 19.6 19.0 19.5 21.4 18.2...
Seite 36
Siegelangen auf die Eingabeseite f ür die eigenen Daten: Customized State Enable Protocol Type Same As Wunderwound IP/Hostname Interval Second Statm Station - Dermit denDatenzuversorgende W etterserver s olltedasgleicheDatenformat wie Wunderground O der Ecowittverarbeiten können, d ieseDatenformate g ibtdie Stationaus.Wählen Siediesentsprechend a n. Trage Sie dann dieZugangsdate fürden Wetterserver...
Seite 37
Schritt 11:48 Öffne SiedieApp WSView, gehen SieindasMenü und WU Dashboard Menu wählen Sie „Device List". Configure New Device Stellen Sie vorher sicher, dass sowohl das Smart- Device List phone als auch die Wetterstation im selben WLAN (2,4 GHz)eingebunden Sind. WU Dashboard Manage Wunderground Unit Settings Manage Ecowitt...
Seite 38
Schritt LassenSie die App das Updatedurchführen. An der Station sind dazu keine weiteren Einstellungen nötig.TrennenSieauf keinen Fall die Stromversorgung Update... der WeatherScreen PRO. 253952 / 322340 Schritt ecowitt.net Fertig!KontrollierenSie in der Stationauf der Interval ( minute Seite „Displayinformation"denFirmwarestanddesWiFi- Moduls „Wi-Fi Firmware" und starten Sie die Station einmal neu.
Seite 39
- GehenSieausder Hauptanzeige mit derTaste auf die Seite „EinstelIungen"und dort nochmals mit derTaste auf die Seite „Alarm". - Hierwählen SiemitdenPfeiltasten d/" dengewünschten Eintrag a n,dieser e rscheint gelb hinterlegt, und dazu erscheint ein Hinweis zum einstellbaren Bereich. Mit den Pfeiltasten wählen Sie die einzustellende Stelle (bei Temperaturenzusätzlich Vorzeiche anundmitden Select-Tasten...
Seite 40
Hinweise zu den Kalibrierparametern und zu Fehlerquellen Offset: W ertmithilfederReferenz anpassen; G ain: A npassung durchVergleich bzw.Berechnung Parameter Kalibrierung Grundeinstellung Typ. Kalibierquelle Offset Wert ab Werk Vergleichsthermometer mitThermoflüssigkeit Temperatur (Quecksilber/Alkohol/Spiritus) Luftfeuchte Offset Wert ab Werk Psychometer (Aspirations-/Schleuder-/Sling-) ( 2) Luftdruck Offset Wert ab Werk Kalibriertes...
Seite 41
mittelbarerUmgebung, z . B. einesWetterdienstes. (4 ) Mussnurkorrigiertwerden,falls derSensornicht genaunachden eingeprägtenHimmelsrichtungen an derWindfahnenaufnahme a ufgestelltwurde,sieheKapitel4. (5 ) Der Umrechnungsfaktorab Werk basiert auf dem für helles Sonnenlicht gültigen Faktor von 126,7 Luxje w/m2.Dieserist aufdie spektraleEmpfindlichkeit d esmenschlichen Augesabgestimmt. Für andereAnwendungen, z . B.wenn derWert für Photovoltaikanwendungen O derdie Beurteilung des Pflanzenwachstums e ingesetztwerdensoll, geltenanderespektraleEmpfindlichkeitsbereiche und die Anzeigeist entsprechendanzugleichen.
Seite 42
DieWetterstationhat die Aufgabe,die Datengenauan ihrem Standortzu erfassen. - DerSensorfür den UV-lndexkannim Laufeder Zeit durch unterschiedliche Sonneneinstrahlungen verfälschteErgebnisse liefern.WollenSie ihn professionell n utzen,so musser alle 2 bis 3 Monate anhandeineskalibriertenUV-Messgerätes k alibriertwerden. 15. Betriebseinstellungen, Zurücksetzen auf Werkszustand - Hier könnenSie eineReiheEinstellungenvornehmen: - Kombi-Sensor und Innensensoren neu anmelden, siehe dazu Kapitel 4 - LöschendesWetterdatenspeichers ( erfolgtauch bei „Werkseinstellungen wieder herstellen") - Löschendes Min.-/Max.-Speichers...
Seite 43
17. Allgemeine Hinweise zum Funkempfang - DieFunkübertragun Wirdaufeinemnichtexklusiven Übertragungsweg realisiert, w eshalb Störungendurch benachbarteGerätenicht ausgeschlossen werden können. - WeitereStöreinflüsse(EMI)könnenhervorgerufenwerden durch Schaltvorgänge, E lektromotoren Oderdefekte Elektrogeräte. - Die Reichweitein Gebäudenkann stark von der im Freifeldabweichen.Außerder Sendeleistung und den Empfangseigenschaften der Empfängerspielen Umwelteinflüssewie Luftfeuchtigkeit neben baulichen Gegebenheitenvor Ort eine wichtige Rolle.
Seite 44
- ErsetzenSie die Batterien in allen Sensorenvorsorglich alle 1 bis 2 Jahre, um ein plötzliches Auslaufenvon Batterienund damit eine BeschädigungdesSensorszu vermeiden. Wirdder Sensorin rauerUmgebungbetrieben,kontrollierenSieden Batteriezustandalle3 Monate. Wir empfehlendasAufbringeneinesElektronik-Kontaktsprays bei der Batteriekontrollebzw.beim Batteriewechsel auf die Batteriekontakte. GegeneineVereisungbzw. Schneeablagerung empfehlen wir, die Oberseitedes Kombi-Sensors im Winter mit Silikonspray zu besprühen.
Seite 45
Technische Dater, Temperatur: -10 bis +60 oc mit 0,1 ocAuflösung Raumklimasensor: Kombi-Sensor:.........-40 bis +60 oc mit 0,1 oc Auflösung,Genauigkeit±1 oc Luftfeuchtigkeit: — 10—99 % mit 1 % Auflösung Raumluftfeuchte: 10—99% mit 1 % Auflösung,Genauigkeit±5 % Außenluftfeuchte: Luftdruck: 300-1100 hPamit hPaAuflösung Messbereich:..........
Seite 46
89 bis 102 km/h schwerer Sturm 103 bis 117 km/h orkanartiger Sturm >118 km/h Orkan 23. Konformitätserklärung Hiermiterklärt die dnt InnovationGmbH,MaiburgerStraße29, 26789 Leer,Deutschland,dass sich das Gerät "Wi-Fi-Wetterstation WeatherScreen PRO" in Übereinstimmun mitdengrundlegenden Anforderungen unddenübrigen einschlägigen Bestimmungender Richtlinie 2014/53/EUbefindet. Die Konformitätserklärungkann unter folgenderAdressegefundenwerden: www.dnt.de...
Seite 47
24. Entsorgung Gerät nicht im Hausmüll entsorgen! ElektronischeGerätesind entsprechendder Richtlinieüber Elektro- und Elektronik-Altge- räte über die örtlichen Sammelstellenfür Elektronik-Altgerätezu entsorgen! Batterieverordnung beachten! BatterienundAkkus gehörennicht in den Hausmüll.NachderBatterieverordnung sind Sie verpflichtet, verbrauchteOderdefekte Batterien an den örtlichen Batte- riesammelstellenbzw.an Ihren Händlerzurückzugeben!
Seite 48
User Manual Wi-Fi Weather Station Weatherscreen Mo, 23 10.} • Otto •10249 '6:24 Art.-Nr. DNT000008 Importeur: dnt Innovation GmbH Maiburger Straße 29 • 26789 Leer • Germany www.dnt.de...
Seite 49
..92 Declaration of Conformity ..92 Disposal ..92 Note: The operating instructions can also befound here: www.dnt.de 1 . Edition 04/2021 Documentation 0 2021 dnt Innovation GmbH All rights reserved.No part of this operating manual may be reproducedor copied in any form without the written consent of the publisher.
Seite 50
1. Descri tion Function Thehigh-qualityWi-Fiweatherstationwith solartransmitterandTFTdisplaycombinesa cleardisplay of all relevantweather and indoor climate data with extensivestorageand visualizationoptions. In addition, it is possibleto uploadthe weather data via WiFiinto weather portals, making them avai- lableto other users.Theweatherstation offers a weather forecastfunctionwith easy-to-understand weather symbolsincludinga thunderstormwarningfunction.
Seite 51
- Graphical weather forecast: based on changes in air pressure - Air pressure: absolute/relative in hPa, inHg or mmHg, trend indicator - Temperature display in oc or OF, r ange display by colour ring - Indoor temperature: -10 to +60 oc - Outdoor temperature: -40 to +60 oc - Display of perceived temperature and dew point - Indoor and outdoor air humidity (10—99% rH), range display by colour ring...
Seite 52
2. Safety, Application and Disposal Instructions Usedto label safety information or to draw attention to particular dangersand risks Note Usedto indicate additionalinformation or important information. - Do not leavepackagingmaterial lying aroundcarelessly.Plasticfoils/bags, polystyreneparts etc. could becomea dangeroustoy for children. The devicesare not toys. Keepout of reachof children. - Avoid heavymechanicalstress such as pressureor vibration.
Seite 53
3. Overview, Descri tion Base Station 27ß coczczcz 1 - Outdoortemperature,maximum daily value, minimum daily value 2 —Windchill, dew point, outdoor humidity, highest daily gust 3 —Particulate matter concentration (currently not available) 4 - Fieldstrength indicatorfor particulate matter sensor(currently not available) 5 —Sunrise/Sunset(only after setting the location settings) 6 —WiFi field strength display 7 - Batterystatus display...
Seite 54
Indoor climate sensor/indoor sensor Theindoorsensordisplaysroomtemperatureandhumidity, alternativelyair pressurefor the master sensor. :åaa, The optional sensors(DNT000005)are addressable.The set addressis displayed. If the battery chargedrops,this is indicated bythe corres- pondingsymbolshown on the display.After the beginning of the battery empty symbolthe data canstill betransmit- ted for about 1—2 days beforethe devicefails.
Seite 55
Colour displays and symbols Temperature display: Dependingonthe temperaturerangein whichthe current valueis located,it is shownwith a different colour marking (colour ring). Range Ring Range Ring under -23,3 oc 10 to 15,6 oc (-10 OF) (50 to 60 OF) -23,3 to -17,8 oc (60 to 70 OF) (-10 to O OF) -17,8 to -12,2 oc...
Seite 56
Wind direction display: Current wind direction Averagewind directionfor the past ten minutes Precipitation display for the Quantity (mm) Symbol Quantity (mm) Symbol last hour (in mm): to 20,3 >Oto 5,08 to 25,4 to 10,2 to 30,5 to 35,5 Weatherforecast, thunderstorm warning: The weather forecast is created after the air pressure curve over 24 to 48 hours has been evalua- ted, see the respective explanation.
Seite 57
Rain display: The rain displayshows various accumulatedand measuredvalues and thus offers one comprehensiveoverviewof the precipitationsituation. Rain/day: Showsthe total precipitationfor the day(resetat 00:00). Rate: Isthe precipitationof 10 minutes(one measurementper minute) calculatedover one hour. Event: Isthe amount of rain since the last rain began. Is reset if less than 1 mm of rain falls in 24 hours or no rain has been detected for an hour.
Seite 58
4. Preparation for Operation and Assembly Note: Before you assemble the combi sensor at its location, test whether there is a sufficient radio connection between the combi sensor and the base station all day.Avoid the influence of buildings, trees etc., e.g. due to their own temperature radiation (distance from walls, roofs etc. at least 1.52 m), shading or location in areas protected from wind or rain and from irrigation systems etc.
Seite 59
- Place the anemometer on the opposite side of the cantilever according to the following graphics and tighten the locking screw. - Test the free movement of the anemometer. Installation of the rain sensor - Place the collecting funnel on the sensor and turn it clockwise until it engages. lose Insert batteries, reset the sensor - Openthe battery compartmentby sliding it on and inserttwo mignon batteries (AA/LR6) w ith the...
Seite 60
Reset the sensor - Todo this, pressthe reset button (10) nextto the battery compartmentwith a pointedobject(e.g. openpaper clip) for 3 s. - Then,take the batteries out of the battery compartmentand insert them again after approx.one minute. Duringthis time, also cover the solar cell (7),e.g. with a dark cloth. - Reinsertthe batteries,removethe cover from the solar cell and check that it starts properly - the LEDindicator must light up permanentlyfor approx.4 s and then light up briefly with each transmission process(approx.every 16 s).
Seite 61
Put the radio temperature/humidity sensors into operation 1. Master sensor (supplied sensor) Openthe battery compartmenton the back of the device and insert to Mignon/AA/LR6batteries with the correct polarity,accordingto the polarity marking in the battery compartment. Note: Useonly high-qualitybatteriesto ensuresafeoperation,especiallyin colderweather.Werecommend using lithium batteries.
Seite 62
—Temperature CH3+ 2 - Unit of measurement 3 — Sensor address 4 —Airhumidity - Inserttwo Mignon/AA/LR6 batteries with the correct polarity,accordingto the polarity marking in the battery compartment. The sensorswill now show the recordeddata and its addresson the display. - Insteadof using an address,the sensor's location may be created and displayedin plain text in the weather station, seechapter 5.4.
Seite 63
5. Commissioning, Device Set-up/Settings 5.1. Sync devices - First,as described above,insert two Mignon/ AA / LR6batteries with the correct polarity in the batterycompartmentof the combisensor. T heredLEDonthe sensorlights upfor 4 s after inserting batteries. Equipall room climate sensorswith batteries,as describedin the previouschapter. Followingthis, connectthe basestation into a 230 V main socket.
Seite 64
Arrow key down: selectionof the next optiondownwards. Set button: selectionof the next subpagefor the settings. Return button: return to the basic display or from submenusto the settings. Setup Date Tirne Setup Settg) Time Format H:mm:ss Longitude-Latitude Set14) Date Format DD-MM-YYYY Barometer Display Temperature...
Seite 65
Rainseason:the current month's setting is the basisfor the calculationof the annualamount of rain as well as MAXIMIN values. With the default setting "January" , the counting starts on January 1st, 12 AM. 5.3. Set the date/time - Pressthe button on the set-up/settings page "Date and Time"...
Seite 66
5.4. Configure/Add room climate sensors - Pres thebutton ontheset-up/settings page" until t hefield"Multi-channel sensor" isreached and highlighted. Select it with the buttons and you will reach the set-up/setting menu for the room climate sensors. - Here you can give each sensor a name, e.g. the location, and enter new sensors: Setup Backspace Caps Lock...
Seite 67
- With the Returnkey , you can return to the settings menu. Setup Automatic control backm Automatü:: brightness adißtrrult Ttrn on the backlight WI xintrn bri#ltness 0630 Ttrn the backEqht Mrirrurn brightness 10:00 - If the automatic display switching is activated,you can pressthe following button at anytime as long as the display is switched on to turn the display off.
Seite 68
6. Data Storage, History Function - From the main view, you can use the button to consecutively call up all pages with saved weather data. 6.1. MAXIMIN values - Fro m themain view, p ress thekeyZ once. You willgettotheviewofthestored MAXIMIN data of all relevant weather data:...
Seite 69
- After some recordingtime, the saved data includesseveral pages,which you can scroll through .The recording interval can be changedin the set-up/settings page using the arrow keys (see 5.2). - Since not all data columns of a display line fit into the view, you can call up the other columns with the arrow keys and thus scroll horizontally within the table.
Seite 70
- With the key you can subsequently call up the individual data types. - With the return key , you can return to the main view. 6.4 Display additional Sensors - Innorma display m ode, press t hebutton • our times toenter q uick review mode.
Seite 71
7. WiFi Connection Registration in a wireless network is necessary in two cases: if you want to synchronize the current time with a time server and if you want to publish your weather data in an internet weather portal, e.g. to be able to query your data remotely via smartphone later. - The WiFi registration takes place via the "Set-up/settings"...
Seite 72
- With theReturn k ey B, you can return to the main view. - If the WiFi connection is correct, the associatedfield strength display will appear on the upper left side of the display. - You may now also check the correct connection to a time server (see 5.3). 8.
Seite 73
First, indicate where the station is, so that it is correctly displayed on the map. Next, the required information must be entered in the fields („required" must be entered!). O Name:Nameof the station (e.g.dnt WeatherScreenPRO) O Elevation: Height of the station to sea level (is calculated from the position).
Seite 74
O Associate Webcam: If a webcam is aimed at this station and it is also linked in WU, it can be linked in this way. The gray boxasks youto agreewhether your transmitted weather data may be usedby WUto opti- mizeforecasts. This can be approved(Accept)or rejected (Deny). a New Tell Us More About...
Seite 75
Setup Wundergrotrxl www_WtnderqrouruIcom Station Station www_Wea thercloud.com Station Station www.Weather()bservationsWebsite.corn Station Station Eco witt wwwecowitt.net Interval 1 Mnute MAC: Custornized Setto The four weather servers are already entered here, you only have to enter the respective access data and the transmissioninterval (1 to 240 minutes)accordingto the servicespecifications.If no instructionsare given,use"1 minute".
Seite 76
Manage Devices DEVICES TOTAL Once paired, the WeatherScreen PRO'sweather data can beaccessed from any location by searching for the generated station ID on the Weather Underground website or the Weather Underground app. Integrationexample:May/2020 - Other iOSapps are e.g. WS View,WunderStation,PWSMonitor or WunderMap.
Seite 77
WeatherUnderground-Appfor Android Downloadthe „WeatherUnderground"app from GooglePlay store.Youcan usethis app properly after you have entered in the station Berlin, Germany - Another usableAndroid app is WS Tool. Berlin - Register your station with the Wundergroud station ID here otédam rsEFÜHLT60 as well. Teils Wolkig 00/0 @ Sudost...
Seite 78
step 3) Your devices After activating the con- firmation email through You have no devices. WeatherCloud,log in with your account. Then select "Create device" to create the new weather station. step 4) Create new device Enterall requiredinforma- Basic information tion about your weather station here (markedwith a *).
Seite 79
Enterthe ID and key shown into the displaystationof WeatherScreen PRO. The link details for your device dnt WeatherScreen PRO are provided below: Weathercloud 25b51dbcb4151f54 A successful connection of the weather station to WeatherCloud is indicated by the green check mark and the time stamp of the connection to the WeatherCloud.
Seite 80
step 3) ecowitt Select menuon the top left and select „Devices". & Dashboard camera Devices Alerts units weather Languages Step 4) Add a new devicevia „Add Device". O Add Device step 5) Fill in the information for the new station and click on „Save". O Device Name: defines the display name of the weather station (important if several stations are in use)
Seite 81
saa•g dung•s After a few minutes,the first valuesfrom your weather station should be displayedonthe pageand generatea clear dashboard.Overtime, graphs develop,which can beselected in different time ran- ges. These are displayed below the tiles. 12.1 21.5 32 - 76.8K 764.3 21.s 20.5 19.6 19.0...
Seite 82
Yougetto the inputpagefor yourowndata: Customized State Enable Protocol Type Same As Wunderwound IP/Hostname Interval Second Statm Station - Theweatherserverto be suppliedwith the data shouldbe ableto processthe samedata format as Wunderground o r Ecowitt,thesedataformatsareoutputbythe station.Selectthis accordingly. - Then enter the access data for the weather server and define the transmission interval.
Seite 83
step 2) 11:48 Open the WSViewapp, go to the menu and select WU Dashboard Menu "Device List". Configure New Device Make sure beforehand that both the smartphone Device List and the weather station are integrated in the same WiFi (2.4 GHz). WU Dashboard Manage Wunderground Unit Settings...
Seite 84
step 5) The App is doing the update. No further settings are requiredonthe station.Donot,underanycircumstances, unplugthe WeatherScreenPROfrom it's powersource. Update... 253952 / 322340 step 6) ecowitt.net Finished! Check the firmware version of the WiFi module Interval ( minute "Wi-Fi Firmware" on the "Display information" page in the station and restart the station...
Seite 85
Togetfromthemain display t othe"Settings" page, u se thebutton a. Press once more to reach the page"Alarm". - Use the arrow keys to select the desired entry. It will appear with a yellow background and a note about the adjustable range. - With the arrow keys , you can select the entry that you wish to adjust (including a pre-sign for temperatures).
Seite 86
Notes on the calibration parameters and sources of error Offset: a djustthe valueusingthe reference. G ain:adjustment b ycomparison or calculation Parameter Calibration Basic Setting TypicalCalibrationSource Offset Comparative t hermometer w ith thermalliquid Temperature Factory setting (Mercury/Alcohol/Spirit) Air Humidity Offset Factory setting Psychometer (Aspirations/ Spin/ Sling-) (2) Air Pressure...
Seite 87
(4 ) Mustonly becorrectedif the sensorwas not set up exactlyonthe windvaneholderaccording to the cardinal directions,see chapter 4. (5 ) The conversionfactor on factory settings is basedon the factor for bright sunlight of 126,7 lux per w/m2.This is matchedto the spectralsensitivityof the humaneye.Forother applications, e.g.
Seite 88
16. Firmware-Update Copythe updatefile (user.bin) into the basicdirectory of a microSDmemorycard. - Disconnectthe WeatherScreenPROfrom the power supply.Insert the newly preparedmicroSD memorycard intothe correspondingmemorycard slot of the WeatherScreen PRO. Restorethe powersupplyto the station.The updatewindow appearsautomaticallyand installsthe new firmware update. - Do not interrupt the power supply or the connectionto the data storagedevice used during the update.
Seite 89
- Evena minimal changeof locationof a disturbing or disturbeddevice can leadto improvements in receptionin the event of disruptions. - Otherradio transmitters in the 868 MHzISM bandcan temporarily interferewith data reception. The reception is usuallyavailableagain at one of the nexttransmissions. 18. Care Maintenance Onlyclean the device with a soft, dry linen cloth.
Seite 90
Faults Errors Problem Lösung Noreception ofthe thermal/ Too far awayfromthe basestation(freefield100m max.)or shielding obstacles such hygrosensors. asmetalparts,walls,reinforced cellarceilings etc. - It canhelpto move the sensorslightlyin the roomto establish a connection. - Observe the noteson radioreception in chapters4 & 12. (Dashes in the display) - Insert new batteries and register the sensor again,see chapter 11.
Seite 91
Rain: Amount of rain:. .0—9999 mm,Accuracy±10 % Resolution:........0,3/1 mm (to / from rain amountof 1000 mm) Wind: Wind speed: . 0—50 m/s Accuracy:................. ± 1 m/s or ±10 % (up/ from 5 m/s) Illuminance/UV index: Measuringrange:..O-200.OOO Accuracy:..±...
Seite 92
"WiFi-Wetterstation WeatherScreen PRO" is in accordancewith essentialrequirementsand other relevantprovisionsof directive 2014/53/EU. The declarationof conformity can befound at the following address:www.dnt.de 24. Disposal Do not dispose of this device through domestic waste! Electronic devices must be disposed of in accordance with the directive on waste electri-...