Dell VxRail P570 Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Dell VxRail P570
Inhaltszusammenfassung für Dell VxRail P570
- Seite 1 Dell VxRail P570, P570F, V570, V570F und S570 Benutzerhandbuch Juni 2024 Rev. 12...
- Seite 2 Mit WARNUNG wird auf eine potenziell gefährliche Situation hingewiesen, die zu Sachschäden, Verletzungen oder zum Tod führen kann. © 2017– 2024 Dell Inc. oder deren Tochtergesellschaften. Alle Rechte vorbehalten. Dell Technologies, Dell und andere Marken sind Marken von Dell Inc. oder ihren Tochtergesellschaften. Andere Marken können Marken ihrer jeweiligen Inhaber sein.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Revisionsverlauf...................................5 Kapitel 1: Einführung........................6 Dell Technologies Support..............................6 Registrieren für ein Dell Technologies Supportkonto....................6 Supportressourcen................................6 SolVe Online für VxRail-Verfahren verwenden......................6 Ihre VxRail-Seriennummer finden............................7 Nachschlagen Ihrer VxRail-Seriennummer in VxRail Manager...................7 Auffinden der Seriennummer und Service-Tag-Nummer auf der VxRail..............7 Kapitel 2: VxRail –... - Seite 4 Kapitel 5: Vorabbetrieb von Systemmanagementanwendungen............31 Managen der Vorabbetriebs-Systemanwendungen......................31 iDRAC-Konfiguration................................31 Anmelden bei iDRAC..............................31 Kapitel 6: Austauschen und Hinzufügen von Hardware..............33 SolVe Online für VxRail-Verfahren verwenden........................33 Unterstützte Hardwarekomponenten..........................33 Systemspeicher................................... 34 Allgemeine Richtlinien zur Installation von Speichermodulen...................35 Erweiterungskarten und Erweiterungskarten-Riser......................36 Richtlinien für die Installation von Erweiterungskarten.....................36 Inhaltsverzeichnis...
-
Seite 5: Revisionsverlauf
Revisionsverlauf Tabelle 1. Revisionsverlauf Datum Version Beschreibung der Änderung Juni 2024 Kleinere Updates. Januar 2024 Kleinere Updates. Juli 2023 Die Steckplatzprioritäts-Matrizen wurden aktualisiert. Juli 2023 Kleinere Updates. März 2022 Kleinere Updates und Korrekturen. Dezember 2021 Die Richtlinien zur Speicherauffüllung wurden aktualisiert. Oktober 2021 Aktualisiert mit Informationen zur eigenständigen VxRail-Bereitstellung. -
Seite 6: Kapitel 1: Einführung
Daten, die Diagnose-Tools und Richtlinien für allgemeine Vorgänge. Das Zielpublikum für dieses Dokument umfasst Kunden, Außendienstmitarbeiter und Partner, die VxRail P570, P570F, V570, V570F oder S570 verwalten und betreiben möchten. Dieses Dokument ist auf Personen ausgelegt, die mit Folgendem vertraut sind: ●... -
Seite 7: Ihre Vxrail-Seriennummer Finden
Um Unterstützung für VxRail zu erhalten, verwenden Sie die VxRail-Seriennummer, die auch als Produktseriennummer-Etikett (Product Serial Number Tag, PSNT) bezeichnet wird. Beim PSNT handelt es sich um eine 14-stellige Zahl, die dem Dell Technologies Support zur Identifizierung einzelner VxRail-Appliances dient. -
Seite 8: Kapitel 2: Vxrail - Übersicht
VxRail – Übersicht VxRail unterstützt die folgenden Konfigurationen: Tabelle 2. Unterstützte Konfigurationen Unterstützte VxRail V570, V570F VxRail P570, P570F VxRail S570 Konfigurationen Prozessor Zwei Prozessoren der Intel Xeon Bis zu zwei Prozessoren der Intel Bis zu zwei Prozessoren der Intel... - Seite 9 Abbildung 1. VxRail P Serie und V Serie. 1. Laufwerkrückwandplatine 2. Rückwandplatinen-Erweiterungskarte 3. Lüfter in der Lüfterbaugruppe (6) 4. Speichermodul 5. CPU2-Prozessor- und Kühlkörpermodulsockel (mit Staubschutz) 6. Erweiterungskarten-Riser 3 7. Netzwerk-Tochterkarte 8. Erweiterungskarten-Riser 2 9. Hauptplatine 10. Erweiterungskarten-Riser 1 11. Storage-Controller-Karte 12.
-
Seite 10: Vorderansicht Des Vxrail-Systems
Abbildung 2. VxRail S-Serie 1. Laufwerkrückwandplatine 2. Rückwandplatinen-Erweiterungskarte 3. Lüfter in der Lüfterbaugruppe (6) 4. Speichermodul 5. CPU2-Prozessor- und Kühlkörpermodulsockel 6. Hinteres Laufwerksgehäuse 1 7. Hinteres Laufwerksgehäuse 2 8. Hauptplatine 9. Erweiterungskarten-Riser 1 10. Storage-Controller-Karte 11. CPU1-Prozessor- und Kühlkörpermodul Vorderansicht des VxRail-Systems Die Vorderansicht zeigt die auf der Vorderseite des VxRail-Systems verfügbaren Funktionen. -
Seite 11: Steckplätze
Abbildung 4. Vorderansicht eines Systems mit 12 3,5"-Laufwerken In der folgenden Tabelle sind die auf der Vorderseite verfügbaren Funktionen aufgeführt: Tabelle 3. Verfügbare Funktionen an der Vorderseite Bedienfelder Symb Beschreibung Steckplätze Linkes – Enthält VxRail-Systemintegritäts- und VxRail-ID-Status-LED. Bedienfeld Festplatten – Ermöglicht die Installation von Laufwerken, die von Ihrem VxRail-System unterstützt werden. Weitere Informationen zu Laufwerken finden Sie im Abschnitt Technische Daten. -
Seite 12: Led-Statusanzeigen
Tabelle 4. Verfügbare Funktionen auf dem linken Bedienfeld (fortgesetzt) Anzeige Symbol Beschreibung VxRail- Zeigt die VxRail-Systemintegrität an. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Systemintegritäts- VxRail-Systemintegritäts- und VxRail-ID-Anzeigecodes. und VxRail-ID-Anzeige LED-Statusanzeigen In diesem Abschnitt werden die Bedingungen der Status-LED-Anzeigen und die zugehörigen Korrekturmaßnahmen beschrieben. ANMERKUNG: Die LED-Statusanzeigen sind immer deaktiviert und leuchten nur dann stetig gelb, wenn ein Fehler auftritt. -
Seite 13: Ansicht Des Rechten Bedienfelds
Sie USB-Geräte an das VxRail-System anschließen. iDRAC Direct-Anschluss Der iDRAC Direct-Anschluss ist Mikro-USB 2.0-konform. Dieser Anschluss ermöglicht Ihnen den Zugriff auf die iDRAC Direct-Funktionen. Weitere Informationen finden Sie im iDRAC-Benutzerhandbuch unter Dell.com/ idracmanuals. iDRAC Direct-LED – Die iDRAC Direct-LED-Anzeige weist durch Aufleuchten darauf hin, dass der iDRAC Direct-Anschluss verbunden ist. -
Seite 14: Idrac Direct-Led-Anzeigecodes
iDRAC Direct-LED-Anzeigecodes Die iDRAC Direct-LED-Anzeige leuchtet, wenn der Anschluss verbunden ist und als Teil des iDRAC-Subsystems verwendet wird. Die iDRAC Direct-LED-Anzeige befindet sich unterhalb des iDRAC Direct-Anschlusses im rechten Bedienfeld. Sie können iDRAC Direct konfigurieren, indem Sie ein USB-auf-Micro-USB‑Kabel (Typ AB) verwenden, das Sie mit Ihrem Laptop oder Tablet verbinden können. In der folgenden Tabelle sind die Anzeigecodes der iDRAC Direct-LED und die zugehörigen Bedingungen aufgeführt: Tabelle 8. -
Seite 15: Stromversorgungseinheit - Codes
Tabelle 9. Verfügbare Funktionen auf der Rückseite des VxRail S570 (fortgesetzt) Eleme Bedienfelder, Anschlüsse Symbol Beschreibung und Steckplätze Stromversorgungseinheit – Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Technische Daten. NIC-Ports Die NIC-Anschlüsse, die auf der NDC (Network Daughter Card) integriert sind, bieten Netzwerkkonnektivität. Weitere Informationen zu den unterstützten Konfigurationen finden Sie im Abschnitt Technische Daten. - Seite 16 Tabelle 10. Statusanzeigecodes der Wechselstrom-PSU und zugehörige Bedingungen (fortgesetzt) Betriebsanzeige – Bedingung Codes VORSICHT: Während des Updates der Firmware darf das Netzkabel nicht getrennt und die PSU nicht abgezogen werden. Wenn das Firmwareupdate unterbrochen wird, sind die PSUs nicht funktionsfähig. Blinkt grün und geht Beim Hot-Plugging einer PSU blinkt sie fünfmal grün mit einer Frequenz von 4 Hz und geht dann aus.
-
Seite 17: Nic-Anzeigecodes
Tabelle 11. Statusanzeigecodes der Gleichstrom-PSU und zugehörige Bedingungen Betriebsanzeige – Bedingung Codes Grün Eine gültige Stromquelle ist mit der PSU verbunden und die PSU ist betriebsbereit. Blinkt gelb Gibt ein Problem mit dem Netzteil an. Nicht beleuchtet Keine Stromversorgung der PSU. Grün blinkend Beim Hot-Plugging einer PSU blinkt sie fünfmal grün mit einer Frequenz von 4 Hz und geht dann aus. -
Seite 18: Funktionen Auf Der Rückseite
Tabelle 12. NIC-Anzeigecodes und Bedingung (fortgesetzt) Status Bedingung Verbindungsanzeige leuchtet grün und Die NIC ist mit einem gültigen Netzwerk bei seiner maximalen Portgeschwindigkeit Aktivitätsanzeige blinkt grün. verbunden und Daten werden gesendet oder empfangen. Die Verbindungsanzeige leuchtet gelb und die Die NIC ist mit einem gültigen Netzwerk bei weniger als seiner maximalen Aktivitätsanzeige blinkt grün. -
Seite 19: Festplattenanzeige - Codes
Tabelle 13. Funktionen auf der Rückseite (fortgesetzt) Funktion Beschreibung NIC-Anschlüsse Die NIC-Anschlüsse, die auf der NDC (Network Daughter Card) integriert sind, bieten Netzwerkkonnektivität. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Technische Daten. Stromversorgungseinheit PSU1 ist die primäre System-Stromversorgungseinheit (PSU). Weitere Informationen finden Sie im (PSU1) Abschnitt Technische Daten. -
Seite 20: Kapitel 3: Technische Daten
Technische Daten In diesem Abschnitt werden die technischen Daten und Umgebungsbedingungen der VxRail beschrieben. Gehäusemaße In der folgenden Abbildung und Tabelle sind die Gehäuseabmessungen der VxRail-Systeme P570, P570F, V570, V570F, and S570 aufgeführt: Abbildung 13. Gehäuseabmessungen Tabelle 15. Gehäuseabmessungen VxRail Za (mit Za (ohne Blende) -
Seite 21: Prozessorspezifikationen
Tabelle 16. Gehäusegewicht VxRail-Konfiguration Maximales Gewicht (mit allen Festplatten/SSDs) VxRail P570, P570F, V570 und V570F 28,1 kg mit 2,5"-Laufwerk VxRail S570 mit 3,5"-Laufwerk 33,1 kg Prozessorspezifikationen In der folgenden Tabelle wird die maximale Anzahl unterstützter Prozessoren dargestellt: Tabelle 17. Unterstützte Prozessoren VxRail-Modell Maximale Anzahl unterstützter Prozessoren... -
Seite 22: Technische Daten Des Akkus
Länge) Länge) Länge) Steckplatz 1: x8 gesamte Höhe, volle Länge 4 x8- Riser-Konfiguration Steckplatz 2: Steckplatz 4: Steckplät VxRail P570, 1 mit oder x8 gesamte Prozessor x8 flaches Prozessor ze und – – P570F und S570 ohne rückseitigem Höhe, volle 1... -
Seite 23: Speicherspezifikationen
Tabelle 19. Erweiterungsbus – Technische Daten (fortgesetzt) Unterstützte Riser- Steckpla PCIe- Prozesso PCIe- Prozess PCIe- Prozess VxRail- Konfigurationen tzbeschr Steckplätze rverbind Steckplätze orverbin Steckplätze orverbin Konfiguratione und unterstützte eibung auf Riser 1 auf Riser 2 dung auf Riser 3 dung Riser (Höhe und (Höhe und (Höhe und... -
Seite 24: Laufwerke
Bis zu 12 vorderseitig zugängliche 3,5"-Laufwerke (Nearline SAS) in den Steckplätzen 0 bis 11 und bis zu zwei rückseitig zugängliche 3,5"-Laufwerke (SAS) in den Steckplätzen 12 bis 13. VxRail P570- und P570F- 24 Laufwerke Bis zu 24 vorderseitig zugängliche 2,5"-Laufwerke (NVMe, SAS, SATA oder Konfiguration Nearline SAS) in den Steckplätzen 0 bis 23. -
Seite 25: Internes Dual Sd-Modul
Die VxRail-Systeme P570, P570F, V570, V570F, and S570 unterstützen das interne Dual SD-Modul (IDSDM). Das IDSDM befindet sich auf der Rückseite des VxRail-Systems in einem Dell proprietären Steckplatz. Die IDSDM-Karte unterstützt zwei Micro-SD-Karten. Die Kapazität der Micro-SD-Karten für IDSDM beträgt 64 GB. -
Seite 26: Relative Luftfeuchtigkeit
Tabelle 24. Spezifikationen für relative Luftfeuchtigkeit (fortgesetzt) Relative Luftfeuchtigkeit Technische Daten Betrieb 10 % bis 80 % relative Luftfeuchtigkeit mit einem maximalen Taupunkt von 29 °C. In der folgenden Tabelle sind die maximalen Schwingungsspezifikationen aufgeführt: Tabelle 25. Spezifikationen der maximalen Schwingung Maximale Schwingung Technische Daten Betrieb 0,26 grms bei 5 Hz bis 350 Hz (alle Betriebsrichtungen) Storage... -
Seite 27: Beschränkungen Für Die Erweiterte Betriebstemperatur
● Prozessor mit 150 W/8 Cores, 165 W/12 Cores und höherer Wattleistung [Thermal Design Power (TDP)>165 W] werden nicht unterstützt. ● Redundante Stromversorgungseinheiten sind erforderlich. ● Nicht von Dell zugelassene Peripheriekarten und/oder Peripheriekarten über 25 W werden nicht unterstützt. ● Der mittlere Laufwerkschacht wird nicht unterstützt. ● Rückseitige Storage-Geräte oder Laufwerke werden nicht unterstützt. -
Seite 28: Spezifikationen Zu Partikel- Und Gasförmigen Verunreinigungen
Tabelle 30. Thermische Beschränkungen (fortgesetzt) Unterstützte Anzahl Kühlkörper Prozessor-/DIMM- DIMM- Typ des Lüfter VxRail- Platzhalter Platzhalte Kühlgehäuses Konfiguration Prozessor VxRail S-Serie Ein 1-HE- Erforderlich Erforderlich Nicht Sechs Hochleistungskühlkörper erforderlich Hochleistungslüf VxRail S-Serie Zwei 1-HE- Nicht erforderlich Erforderlich Nicht Sechs Hochleistungskühlkörper erforderlich Hochleistungslüf VxRail V-Serie Zwei 1-HE-... - Seite 29 Tabelle 32. Spezifikationen zu gasförmigen Verunreinigungen (fortgesetzt) Gasförmige Verunreinigungen Technische Daten Silberstreifen-Korrosionsrate < 200 Å/Monat gemäß AHSRAE TC9.9. ANMERKUNG: Maximale korrosive Schadstoffkonzentrationen wurden bei ≤ 50 % relativer Luftfeuchtigkeit gemessen. Technische Daten...
-
Seite 30: Kapitel 4: Ersteinrichtung Und Erstkonfiguration
Selbstbereitstellungsoption auswählen (keine Installationsservices). Wenn Sie von Dell Technologies VxRail-Bereitstellungsservices erworben haben, setzen Sie die VxRail Appliance nicht in ein Rack ein und stellen Sie keine Stromversorgung her. Wenden Sie sich an Ihr Dell Technologies Account-Team oder Ihren Reseller, um die Bereitstellung durch von Dell Technologies zertifizierte Techniker zu vereinbaren. -
Seite 31: Kapitel 5: Vorabbetrieb Von Systemmanagementanwendungen
Wenn Sie den sicheren Standardzugriff auf iDRAC nutzen: Das sichere Standardkennwort für iDRAC ist auf der Rückseite des Appliance-Informationstags angegeben. Wenn Sie sich nicht für den sicheren Standardzugriff auf iDRAC entschieden haben, lautet der standardmäßige Nutzername root und das standardmäßige Kennwort ist calvin. Sie können sich auch über Dell SSO oder per Smartcard anmelden. - Seite 32 Appliance-Informationstags angegeben. Wenn Sie sich nicht für den sicheren Standardzugriff auf iDRAC entschieden haben, lautet der Standardnutzername root und das Standardkennwort calvin. Sie können sich auch über Dell SSO oder per Smartcard anmelden. Die folgenden Voraussetzungen müssen erfüllt sein, um sich bei iDRAC anzumelden: ●...
-
Seite 33: Kapitel 6: Austauschen Und Hinzufügen Von Hardware
Das Hinzufügen oder Austauschen von Hardwarekomponenten auf Ihrer VxRail VxRail, wie z. B. Festplattenlaufwerke (HDDs), SSD- Laufwerke (Solid State Drive) und Netzteile sollte nur von zertifizierten Dell EMC Servicetechnikern ausgeführt werden. Für bestimmte Hardwarekomponenten ist es eventuell erforderlich, sich zu Reparatur- oder Ersatzzwecken an den Kundendienst zu wenden. -
Seite 34: Systemspeicher
Tabelle 33. Unterstützte Hardwarekomponenten (fortgesetzt) Hardwarekomponente V570 und V570F P570 und P570F S570 FRU (Field- FRU (Field- FRU (Field- (Customer- Replaceable (Customer- Replaceable (Customer- Replaceable Replaceable Unit, vor Ort Replaceable Unit, vor Ort Replaceable Unit, vor Ort Units, vom austauschbare Units, vom austauschbare Units, vom austauschbare... -
Seite 35: Allgemeine Richtlinien Zur Installation Von Speichermodulen
Abbildung 14. Positionen der Speichersockel In der folgenden Tabelle sind die Arbeitsspeicher-Channel und ihre Anordnung aufgeführt: Tabelle 34. Arbeitsspeicher-Channels Prozessor Channel 0 Channel 1 Channel 2 Channel 3 Channel 4 Channel 5 Prozessor 1 Steckplätze A1 Steckplätze A2 Steckplätze A3 Steckplätze A4 Steckplätze A5 Steckplätze A6 und A12 und A7 und A8 und A9... -
Seite 36: Erweiterungskarten Und Erweiterungskarten-Riser
Länge) Länge) Länge) Steckplatz 1: x8 gesamte Höhe, volle Länge 4 x8- Riser-Konfiguration Steckplatz 2: Steckplatz 4: Steckplät VxRail P570, 1 mit oder x8 gesamte Prozessor x8 flaches Prozessor ze und – – P570F und S570 ohne rückseitigem Höhe, volle 1... - Seite 37 1 Höhe, halbe Profil, halbe Länge Länge In der folgenden Tabelle wird die Riser-Konfiguration 1 mit oder ohne rückseitigem Storage (1B+2B) für die VxRail P570-Serie (ein Prozessor) und VxRail S570 (ein oder zwei Prozessoren) beschrieben: Austauschen und Hinzufügen von Hardware...
- Seite 38 Tabelle 36. Riser-Konfiguration 1 mit oder ohne rückseitigem Storage (1B+2B) für die VxRail P570 Serie (ein Prozessor) und VxRail S570 (ein oder zwei Prozessoren) Kartentyp Steckplatzpriorität Formfaktor HBA330 Mini Integrierter Steckplatz – Netzwerk-Tochterkarte Integrierter Steckplatz – 25-GbE-PCIe-NIC 1, 2, 3 Volle Höhe...
- Seite 39 Tabelle 39. Riser-Konfiguration 6 (1D+2A+3A) für die VxRail P570F und VxRail V570 Serie mit zwei Prozessoren (fortgesetzt) Kartentyp Steckplatzpriorität Formfaktor PCIe-Bridge-Karte Volle Höhe 25-GbE-PCIe-NIC 5, 4, 7, 8, 2 Volle Höhe 10-GbE-PCIe-NIC 5, 4, 7, 8, 2 Volle Höhe PCIe-FC-HBA 5, 4, 7, 8, 2 Volle Höhe HWRAID BOSS Volle Höhe...
- Seite 40 Tabelle 42. Riser-Konfiguration 16 (1D+2E+3B) für die VxRail V570 Serie mit zwei Prozessoren (fortgesetzt) Kartentyp Steckplatzpriorität Formfaktor 25-GbE-PCIe-NIC 8, 7, 5, 4, 2, 1 Volle Höhe 10-GbE-PCIe-NIC 8, 7, 5, 4, 2, 1 Volle Höhe PCIe-FC-HBA 8, 7, 5, 4, 2, 1 Volle Höhe HWRAID BOSS Volle Höhe...