Eltömődött a
HEPA-szűrő?
Az akkumulátor
lemerült?
Nincs intézkedés
Az akkumulátor
lemerült
MŰSZAKI ELŐÍRÁSOK
Hamuelszívó 58GE125
Paraméter
Tápfeszültség
Teljes tartálykapacitás
Védelmi osztály
Védelmi fokozat
Tömeg
A gyártás éve
ZAJ- ÉS REZGÉSI ADATOK
Hangnyomásszint
Hangteljesítményszint
A zajjal és rezgéssel kapcsolatos információk
A berendezés zajkibocsátási szintjét a következőkkel írják le: a
kibocsátott hangnyomásszint Lp
(ahol K a mérési bizonytalanság).
Az ebben a használati utasításban megadott hangnyomásszintet
, hangteljesítményszintet Lw
Lp
A
összhangban mértük.
KÖRNYEZETVÉDELEM
Az elektromos meghajtású termékeket nem szabad a háztartási
hulladékkal
együtt
létesítményekbe kell vinni ártalmatlanításra. Az ártalmatlanítással
kapcsolatos információkért forduljon a termék kereskedőjéhez
vagy a helyi hatósághoz. Az elektromos és elektronikus
berendezések hulladékai környezetvédelmi szempontból inert
anyagokat tartalmaznak. A nem újrahasznosított berendezések
potenciális veszélyt jelentenek a környezetre és az emberi
egészségre.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa,
székhelye Varsó, ul. Pograniczna 2/4 (a továbbiakban: "Grupa Topex") tájékoztat,
hogy a jelen kézikönyv (a továbbiakban: "kézikönyv") tartalmának valamennyi szerzői
joga, beleértve többek között. A kézikönyv szövege, fényképei, ábrái, rajzai, valamint
a kézikönyv összetétele kizárólag a Grupa Topex tulajdonát képezik, és a szerzői és
szomszédos jogokról szóló, 1994. február 4-i törvény (azaz a 2006. évi 90. sz.
törvénycikk 631. Poz. 631. szám, módosított változata) értelmében jogi védelem alatt
állnak. A teljes Kézikönyv és annak egyes elemeinek kereskedelmi célú másolása,
feldolgozása, közzététele, módosítása a Grupa Topex írásban kifejezett
hozzájárulása nélkül szigorúan tilos, és polgári és büntetőjogi felelősségre vonást
vonhat maga után.
EU-megfelelőségi nyilatkozat
Gyártó: Sp. z o.o. Sp.k., Pograniczna 2/4 02-285 Warszawa
Termék: A termék neve: Ash porszívó
Modell: 58GE125
Kereskedelmi név: GRAPHITE
Sorozatszám: 00001 ÷ 99999
Ezt a megfelelőségi nyilatkozatot a gyártó kizárólagos felelőssége
mellett adjuk ki.
A fent leírt termék megfelel a következő dokumentumoknak:
2014/35/EU kisfeszültségű irányelv
Elektromágneses összeférhetőségi irányelv 2014/30/EU
A 2015/863/EU irányelvvel módosított 2011/65/EU RoHS irányelv
És megfelel a szabványok követelményeinek:
EN
60335-2-2:2010+A11:2012+A1:2013;
1:2012+A11:2014+AC:2014+A13:2017+A1:2019+A14:2019+A2:20
19; EN 62233:2008
EN 55014-1:2017; EN 55014-2:2015; EN 61000-3-2:2014; EN
61000-3-3:2013;
EN IEC 63000:2018
Ez a nyilatkozat csak a forgalomba hozott gépre vonatkozik, és nem
terjed ki az alkatrészekre.
a végfelhasználó által hozzáadott vagy általa utólagosan elvégzett.
Tisztítsa vagy
mossa ki a
szűrőt.
Töltse fel az
akkumulátort.
Töltse fel az
akkumulátort.
Érték
18 V DC
15 L
II
IPX0
2,5 kg
2022
Lp
=80 dB(A) K=3
A
dB(A)
Lw
=90 dB(A) K=3
A
dB(A)
és a hangteljesítményszint Lw
A
a 2000/14/EK irányelvvel
A
ártalmatlanítani,
hanem
megfelelő
EN
60335-
A műszaki dokumentáció elkészítésére jogosult, az EU-ban
illetőséggel rendelkező személy neve és címe:
Aláírva a következők nevében:
Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.
2/4 Pograniczna utca
02-285 Varsó
Paweł Kowalski
TOPEX GROUP minőségügyi tisztviselő
Varsó, 2022-07-12
MANUAL DE TRADUCERE (UTILIZATOR)
ASPIRATOR FĂRĂ FIR PENTRU CENUȘĂ
NOTĂ IMPORTANTĂ: CITIȚI CU ATENȚIE ACEST MANUAL
ÎNAINTE DE A UTILIZA SCULA ELECTRICĂ ȘI PĂSTRAȚI-L
PENTRU REFERINȚE ULTERIOARE.
Aspiratorul este conceput pentru colectarea prafului uscat.
Instrumentul este potrivit pentru uz comercial, de exemplu în
hoteluri, școli, spitale, fabrici, magazine, birouri și companii.
Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane (inclusiv copii)
cu capacități fizice, senzoriale sau mentale limitate sau cu lipsă de
A
experiență și cunoștințe. Copiii trebuie supravegheați pentru a se
asigura că nu se joacă cu aparatul.
REGLEMENTĂRILE SPECIFICE DE SIGURANȚĂ:
• Înainte de a conecta aspiratorul la baterie, verificați dacă tensiunea
corespunde cu cea indicată pe plăcuța de identificare a aparatului.
• Copiii mici trebuie supravegheați, astfel încât să nu se joace cu urna
fără supravegherea unui adult.
• Nu folosiți aspiratorul fără filtru. Un filtru deteriorat trebuie înlocuit
imediat.
• EVITAȚI PORNIREA NEINTENȚIONATĂ. Asigurați-vă că
•
La instalarea
bateriei,
• Nu utilizați niciodată aspiratorul în apropierea benzinei,
gazului, vopselelor, adezivilor sau a altor substanțe puternic
explozive.
• SCOATEȚI BATERIA. Când nu este utilizat,
• înainte de întreținere și la înlocuirea accesoriilor.
• Nu folosiți aspiratorul ca scaun sau ca bancă de lucru. Unitatea
poate cădea, provocând răniri.
•
Nu aspirați niciodată materiale toxice,
• Inspecția și întreținerea trebuie să aibă loc cu aparatul oprit.
• Atunci când se utilizează vârfuri de aspirare
• nu se utilizează pentru extragerea apei.
• nu se scufundă în apă pentru curățare
• nu utilizați vârfurile dacă se constată că sunt deteriorate - verificați
periodic starea lor.
• Atenție: furtunul se poate electriza.
• Nu călcați și nu trageți de furtun. Un furtun deteriorat trebuie înlocuit
înainte de continuarea lucrărilor.
• Păstrați racleta la o distanță sigură în timpul funcționării.
• Nu aspirați păr, sticlă, metal, părți ascuțite sau lipicioase. Acest lucru
va cauza înfundarea sau deteriorarea componentelor aparatului.
• Este interzisă aspirarea de componente inflamabile, fierbinți,
incandescente sau corozive etc. - Acest lucru poate deteriora filtrul
HEPA.
• Nu utilizați dacă admisia de aer este blocată, deoarece aceasta
poate deteriora unitatea.
• Verificați în mod regulat starea tehnică a unității. Înlocuiți piesele
deteriorate sau uzate.
• Purtați o mască de praf în condiții de lucru cu praf.
• În cazul în care se constată orice deteriorare sau se observă
semnale de alarmă, cum ar fi temperatura excesivă și zgomotul,
unitatea trebuie oprită imediat.
• Protejați de ploaie.
• Utilizați numai piese de schimb recomandate de producător
• Toate reparațiile trebuie efectuate la un centru de service autorizat.
Explicația pictogramelor utilizate
15
RO
58GE125
întrerupătorul este în poziția OFF.