Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Paweł Kowalski
TOPEX GROUP Qualitätsbeauftragter
Warschau, 2022-07-12
РУКОВОДСТВО ПО ПЕРЕВОДУ (ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ)
АККУМУЛЯТОРНЫЙ ПЫЛЕСОС ДЛЯ ЗОЛЫ
ВАЖНОЕ
ПРИМЕЧАНИЕ:
ДАННОЕ
РУКОВОДСТВО
ЭЛЕКТРОИНСТРУМЕНТА
ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.
Пылесос предназначен для сбора сухой пыли. Инструмент
подходит для коммерческого использования, например, в
гостиницах, школах, больницах, фабриках, магазинах, офисах
и компаниях.
Данный прибор не предназначен для использования лицами
(включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или
умственными способностями, а также с недостаточным опытом и
знаниями. Дети должны находиться под присмотром, чтобы они
не играли с прибором.
СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ:
• Перед подключением пылесоса к аккумулятору убедитесь, что
напряжение соответствует указанному на заводской табличке
прибора.
• Маленькие дети должны находиться под присмотром, чтобы
они не играли с урной без присмотра взрослых.
• Не используйте пылесос без фильтра. Поврежденный фильтр
следует немедленно заменить.
• ИЗБЕГАЙТЕ НЕПРЕДНАМЕРЕННОГО ЗАПУСКА. Убедитесь, что
•
При
установке
батареи
выключенном состоянии.
• Никогда не используйте пылесос вблизи бензина, газа,
красок, клея или других взрывоопасных веществ.
• ИЗВЛЕКИТЕ БАТАРЕЮ. Когда не используется,
• перед обслуживанием и при замене принадлежностей.
• Не используйте пылесос в качестве стула или рабочего стола.
Устройство может упасть, что приведет к травме.
•
Никогда не собирайте пылесосом токсичные материалы,
• Осмотр и обслуживание должны проводиться при выключенном
устройстве
• При использовании всасывающих насадок
• не используйте для извлечения воды.
• не погружайте в воду для очистки
• не используйте наконечники, если обнаружите, что они
повреждены - регулярно проверяйте их состояние.
• Внимание: шланг может оказаться под напряжением.
• Не топчите и не тяните за шланг. Поврежденный шланг следует
заменить перед дальнейшей работой.
• Во время работы держите скребок на безопасном расстоянии.
• Не всасывайте волосы, стеклянные, металлические, острые
или липкие части. Это приведет к засорению или повреждению
компонентов прибора.
• Всасывание легковоспламеняющихся, горячих, раскаленных
или коррозийных компонентов и т.д. запрещено. - Это может
привести к повреждению фильтра HEPA.
• Не используйте, если воздухозаборник заблокирован, так как
это может привести к повреждению устройства.
• Регулярно проверяйте техническое состояние устройства.
Заменяйте поврежденные или изношенные детали.
• При работе в пыльных условиях надевайте противопылевую
маску.
• При обнаружении каких-либо повреждений или появлении
тревожных сигналов, таких как повышенная температура и шум,
устройство следует немедленно отключить.
• Защитите от дождя.
• Используйте
только
производителем
• Все ремонтные работы должны выполняться в авторизованном
сервисном центре.
Пояснения к используемым пиктограммам
RU
58GE125
ВНИМАТЕЛЬНО
ПРОЧИТАЙТЕ
ПЕРЕД
ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
И
СОХРАНИТЕ
ЕГО
выключатель
находится
запасные
части,
рекомендованные
Примечание:
1.
предосторожности.
Прочтите инструкцию по эксплуатации и соблюдайте
ДЛЯ
2.
содержащиеся в ней предупреждения и условия
безопасности.
Используйте
3.
(защитные
пылезащитную маску)
Защита от влаги.
4.
Соответствие директиве ЕС
5.
Хранить в недоступном для детей месте
6.
Класс защиты II
7.
СОДЕРЖАНИЕ
• Упаковка x 1
• Шланг x 1
• Hoover x 1
• Инструкция по эксплуатации x 1
• Алюминиевая трубка x 1
• HEPA-фильтр x 1
• Разъем x 1
ОПИСАНИЕ ГРАФИЧЕСКИХ СТРАНИЦ
в
A. Компоненты гувера
Центральный блок
1.
Ручка для переноски
2.
Выключатель питания
3.
Крышка резервуара
4.
Подключение всасывающего шланга
5.
Резервуар
6.
Всасывающий шланг
7.
Алюминиевая труба
8.
Замок с пряжкой
9.
Блокировка аккумулятора
10.
Аккумулятор
11.
Пряжка
12.
B. Извлечение аккумулятора
1.блокировка батареи
C. Включение/выключение пылесоса
1.выключатель пылесоса
D. Закрытие крышки
1.ручка пылесоса
2.Замки крышки
E. HEPA-фильтр
F. Сборка шланга
1.подключение всасывающего шланга
2.гнездо резервуара
G. Установка всасывающего шланга
H. Фильтр дакронового типа
I. Установка алюминиевого конца
1.конец шланга
2.алюминиевая труба
J. Снятие ручки пылесоса
ИСПОЛЬЗОВАТЬ
УСТАНОВКА АККУМУЛЯТОРА
• Всегда
выключайте
извлечением батареи.
11
Соблюдайте
особые
средства
индивидуальной
очки,
средства
защиты
устройство
перед
установкой
меры
защиты
ушей,
или
Werbung
