Auspacken Einbau des PCs in den Schaltschrank Erdungsmaßnahmen Stromversorgung mit 100-240 V Netzteilausstattung Anschlussbuchse Netzkabel Stromversorgung mit 24 V Netzteilausstattung (optional) Beckhoff Netzteil-Technologie Elektrische Daten Pinbelegung Anschlussstecker Pinbelegung Stromversorgung Pinbelegung externe Komponenten Montage der Kabel Steckermontage Anschließen der 24V Stromversorgung...
Seite 4
Außerbetriebnahme Entsorgung USV Softwarekomponenten (optional) Installation auf dem PC Hilfedateien Hilfe bei Störungen Störungsbeseitigung Service und Support Beckhoff Service Beckhoff Support Firmenzentrale Einbaumaße C6640, Ausstattung mit 100-240 V -Netzteil C6640, Ausstattung mit 24 V -Netzteil (optional) C6650, Ausstattung mit 100-240 V...
Hard- und Software-Konfigurationen ausgeliefert. Änderungen der Hard-, oder Software-Konfiguration, die über die dokumentierten Möglichkeiten hinausgehen sind unzulässig und bewirken den Haftungsausschluss der Beckhoff Automation GmbH & Co.KG. Lieferbedingungen Es gelten darüber hinaus die allgemeinen Lieferbedingungen der Fa. Beckhoff Automation GmbH & Co.KG. C6640, C6650...
Vorwort Erklärung der Sicherheitssymbole In der vorliegenden Betriebsanleitung werden die folgenden Sicherheits- symbole verwendet. Diese Symbole sollen den Leser vor allem auf den Text des nebenstehenden Sicherheitshinweises aufmerksam machen. Akute Verletzungsgefahr! Wenn der Sicherheitshinweis neben diesem Symbol nicht beachtet wird, GEFAHR besteht unmittelbare Gefahr für Leben und Gesundheit von Personen.
Vorwort Grundlegende Sicherheitsmaßnahmen Abschalten des PCs nur Bevor der Industrie-PC abgeschaltet werden darf, muss die laufende nach Beendigung der Software regulär beendet werden. Software Ansonsten können Daten auf der Festplatte verloren gehen. Lesen Sie dazu den Abschnitt Industrie-PC ein- und ausschalten.
Vorwort Sorgfaltspflicht des Betreibers Der Betreiber muss sicherstellen, dass • der Industrie-PC nur bestimmungsgemäß verwendet wird (siehe Kapitel Produktbeschreibung). • der Industrie-PC nur in einwandfreiem, funktionstüchtigem Zustand betrieben wird (siehe Kapitel Wartung und Instandhaltung). • die Betriebsanleitung stets in einem leserlichen Zustand und vollständig am Einsatzort des Industrie-PCs zur Verfügung steht.
Produktbeschreibung Produktbeschreibung Bestimmungsgemäße Verwendung Die Industrie-PCs C6640 und C6650 sind für den Einbau in Schaltschränke der Maschinen- und Anlagentechnik konzipiert. Öffnen des Gehäuses Ansicht des C6650, Ausstattung mit 100-240 V Netzteil Entriegelungstaste (1) Der Gehäusedeckel wird durch einen Riegel arretiert. Nach Betätigen der Taste (1) läßt sich der Deckel im Bereich der Anschlüsse etwas hochklappen.
Seite 10
Produktbeschreibung Abnehmen des Gehäusedeckels Beidseitig Führungen (2) Jetzt lässt sich der Gehäusedeckel vollständig abnehmen und ermöglicht den Zugang zu den Komponenten. Der Einbau des Deckels geschieht in umgekehrter Reihenfolge. Achten Sie darauf, dass der Gehäusedeckel beim Aufsetzen in die Führungen (2) greift.
Produktbeschreibung Ausstattung mit 100-240 V -Full-Range Netzteil Abgebildet ist der C6650 mit einem 100-240 V -Full-Range Netzteil. Entfernen des Kartenniederhalters Kartenniederhalter Rändelschraube Nach dem Lösen der Rändelschraube kann der Kartenniederhalter nach oben entfernt werden (siehe Pfeil). Komponenten des PCs 2 Wechselrahmen für 3 ½“...
Produktbeschreibung Schnittstellen ab C6640/ C6650-0040 Schnittstellen des ATX- X116 X105 Motherboards X104 X117 X115 X112 X113 X103 X118 X109 X111 X114 X119 X108 X110 PS/2-Anschlüsse PS/2 Der obere PS/2-Anschluss (X104) ermöglicht die Nutzung einer PS/2- Maus, an den unteren PS/2-Anschluss (X103) kann eine PC-Tastatur angeschlossen werden.
4. Bitte bewahren Sie unbedingt die mitgelieferten Unterlagen auf, sie enthalten wichtige Informationen zum Umgang mit Ihrem Gerät. 5. Prüfen Sie den Verpackungsinhalt auf sichtbare Transportschäden. 6. Sollten Sie Transportschäden oder Unstimmigkeiten zwischen Verpackungsinhalt und Ihrer Bestellung feststellen, informieren Sie bitte den Beckhoff Service. C6640, C6650...
Installationsanleitung Einbau des PCs in den Schaltschrank Die Industrie-PCs C6640 und C6650 sind für den Einbau in Schaltschränke der Maschinen- und Anlagentechnik konzipiert. Beachten Sie die für den Betrieb vorgeschriebenen Umgebungsbedingungen (siehe Kapitel Technische Daten). Luftzirkulation Beachten Sie beim Einbau in ein geschlossenes Umgehäuse, dass ausreichend Volumen zur Luftumwälzung und zum Öffnen des PCs Hinweis vorhanden ist.
Installationsanleitung Stromversorgung mit 100-240 V Netzteilausstattung Netzteilausstattung Der Industrie-PC ist serienmäßig mit einem 100-240 V , 50-60 Hz Full Range Netzteil ausgestattet. Strombelastbarkeit Ausgangsspannungen Strombelastung des 100-240 V Netzteils maximal des 100-240 V Netzteils +3,3 V 16 A +5 V stand by +5 V 25 A -5 V...
Gebrauch zur Folge hat, dass sich die Lebenszeit des Akkus deutlich verkürzt. Das neue Konzept der Beckhoff Netzteil-Technologie hat dieses Problem aufgegriffen und bietet dem Anwender nun die Möglichkeit, den PC abzuschalten, ohne auf den Akku zurückgreifen zu müssen und diesen dadurch zu belasten.
Installationsanleitung Ist der PC heruntergefahren, setzt das PC-Netzteil den Ausgang Power Status (P-S) am Netzteil auf 0, was anzeigt, dass der Vorgang abgeschlossen ist und die Hauptspannung abgeschaltet werden kann. Dieses kann sowohl manuell über den Anschluss einer Signallampe geschehen als auch über ein Schütz. Der Hauptschalter der Anlage wird durch diese Lösung in der Regel nur noch dann ausgeschaltet, wenn der Schaltschrank geöffnet werden muss.
Installationsanleitung Montage der Kabel Verdrahtung entsprechend Montieren Sie die Kabel für die Stromversorgung des Industrie-PCs, den Verdrahtungsplan Anschluss des Akku-Packs sowie den Anschluss des Ein-/ Ausschalters entsprechend dem Verdrahtungsplan mit dem mitgelieferten Material zur Steckermontage. Die Steckermontage ist am Beispiel der 5-poligen Federsteckerleiste beschrieben: Material zur Steckermontage...
Installationsanleitung Anschließen der 24V Stromversorgung Die externe Verdrahtung besteht aus dem Anschluss der Stromversorgung, des Akku-Packs (optional) sowie den kundenspezifischen Komponenten für das Herunterfahren des PCs. Kabelquerschnitte Leitungsquerschnitte Für den Anschluss der Stromversorgung müssen Leitungen mit einem beachten, Kabelquerschnitt von 1,5 mm verwendet werden.
Installationsanleitung Die Funktion von UPS Output • Zwischen UPS output und Battery – Pol liegen auch nach Stromausfall 24 V DC an, Belastbarkeit max. 1,4 A. • Nachdem der PC über die USV-Software spannungsfrei geschaltet ist, wird der Ausgang UPS Output auf 0 V gelegt. Ein angeschlossenes Panel wird abgeschaltet und eine Tiefentladung des Akkus ist somit nicht möglich.
Installationsanleitung Geräte anschließen Stromversorgungsstecker Der Stromversorgungsstecker muss gezogen sein! Achtung Lesen Sie die Dokumentation zu den externen Geräten, bevor Sie diese anschließen! Während eines Gewitters dürfen Sie die Leitungen weder stecken noch lösen! Fassen Sie beim Lösen einer Leitung immer am Stecker an. Ziehen Sie nicht an der Leitung! Leitungen anschließen Die Anschlüsse befinden sich an der Frontseite des Industrie-PCs und sind...
Betriebsanleitung Betriebsanleitung Lesen Sie auch das Kapitel Vorwort. Industrie-PC ein- und ausschalten Einschalten • Der Industrie-PC C6640 wird über den Hauptschalter neben der Kaltgerätebuchse eingeschaltet (siehe Kapitel Stromversorgung mit 100-240 VAC Netzteilausstattung). • Der Industrie-PC C6650 und die IPCs in der 24 V Ausführung (optional) haben keinen eigenen Netzschalter.
Betriebsanleitung Wartung und Instandhaltung Lesen Sie auch das Kapitel Vorwort. Reinigung des Industrie-PCs Spannungsversorgung trennen Schalten Sie den Industrie-PC und alle daran angeschlossenen Geräte Achtung aus, und trennen Sie den Industrie-PC von der Spannungsversorgung. Der Industrie-PC kann mit einem feuchten, weichen Putzlappen gereinigt werden.
Zum Betrieb des Netzteils als USV muss auf dem Industrie-PC die USV- installieren Treibersoftware mit dem dazugehörigen USV-Treiber installiert sein. Bei Auslieferung des Beckhoff Industrie-PCs mit Betriebssystem ist die Software bereits installiert. Sollte sich die Software nicht auf dem PC befinden, so werden die Treiber von der mitgelieferten Treiber-CD installiert.
Maßnahmen keine Funktion nach Starten des fehlende Stromversorgung des Kabel für die Industrie-PCs Industrie-PCs Stromversorgung prüfen andere Ursachen Beckhoff Service anrufen Der Industrie-PC bootet nicht Setup-Einstellungen fehlerhaft Setup-Einstellungen prüfen vollständig andere Ursachen Beckhoff Service anrufen Rechner bootet, Software wird Fehlerursache liegt bei der Software...
Bitte geben Sie im Servicefall die Projektnummer Ihres Industrie-PCs an, welche Sie dem Typenschild entnehmen können. Beckhoff Support Der Support bietet Ihnen einen umfangreichen technischen Support, der Sie nicht nur bei dem Einsatz einzelner Beckhoff Produkte, sondern auch bei weiteren umfassenden Dienstleistungen unterstützt: • weltweiter Support •...
Einbaumaße Einbaumaße Auf den folgen Seiten finden Sie Abbildungen der Industrie-PCs mit den Geräteabmessungen in mm. C6640, Ausstattung mit 100-240 V -Netzteil Einbaulage beachten Die Montage des Gerätes muss mit der hier dargestellten Ausrichtung Achtung erfolgen. Ansicht von unten Ansicht von vorne Ansicht von links Ansicht von hinten Ansicht von oben...
Einbaumaße C6640, Ausstattung mit 24 V -Netzteil (optional) Einbaulage beachten Die Montage des Gerätes muss mit der hier dargestellten Ausrichtung Achtung erfolgen. Ansicht von unten Ansicht von vorne Ansicht von links Ansicht von hinten Ansicht von oben C6640, C6650...
Einbaumaße C6650, Ausstattung mit 100-240 V -Netzteil Einbaulage beachten Die Montage des Gerätes muss mit der hier dargestellten Ausrichtung Achtung erfolgen. Ansicht von unten Ansicht von links Ansicht von vorne Ansicht von hinten Ansicht von oben C6640, C6650...
Einbaumaße C6650, Ausstattung mit 24 V -Netzteil (optional) Einbaulage beachten Die Montage des Gerätes muss mit der hier dargestellten Ausrichtung Achtung erfolgen. Ansicht von unten Ansicht von vorne Ansicht von links Ansicht von hinten Ansicht von oben C6640, C6650...
Anhang Anhang Technische Daten Industrie-PC C6640, C6650 Abmessungen (B x H x T): siehe Kapitel Einbaumaße Gewicht: C6640: 11 kg (bei Grundausstattung) C6650: 12 kg (bei Grundausstattung) Den PC nicht im Ex-Bereich Der Industrie-PC darf nicht im Ex-Bereich eingesetzt werden. einsetzen Während des Betriebs sind folgende Bedingungen einzuhalten: Umgebungsbedingungen...