Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Beckhoff C9900-G05 Serie
Inhaltszusammenfassung für Beckhoff C9900-G05 Serie
- Seite 1 Handbuch | DE C9900-G05x Kompakte Tastererweiterung 19.10.2020 | Version: 1.0...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Hinweise zur Dokumentation........................ 5 2 Zu Ihrer Sicherheit ............................. 6 Erklärung der Sicherheitssymbole ..................... 6 Bestimmungsgemäße Verwendung .................... 6 Grundlegende Sicherheitshinweise .................... 7 Sorgfaltspflicht des Betreibers ...................... 7 3 Produktübersicht ............................ 8 Bestelloptionen C9900-G05x...................... 9 Schnittstellenbeschreibung...................... 12 Beschreibung der Platinen ...................... 14 Platinenkombination ........................ 20 Schaltplan C9900-G050 und C9900-G052.................. 21 Schaltplan C9900-G054 und C9900-G056.................. 22 Schaltplan C9900-G051 und C9900-G053.................. 23 Schaltplan C9900-G055 und C9900-G057.................. 24... - Seite 4 Inhaltsverzeichnis Version: 1.0 C9900-G05x...
-
Seite 5: Hinweise Zur Dokumentation
Konfigurationen ausgeliefert. Änderungen der Hard- oder Software-Konfiguration, die über die dokumentierten Möglichkeiten hinausgehen, sind unzulässig und bewirken den Haftungsausschluss der Beckhoff Automation GmbH & Co. KG. Lieferbedingungen Es gelten darüber hinaus die allgemeinen Lieferbedingungen der Fa. Beckhoff Automation GmbH & Co. KG. C9900-G05x Version: 1.0... -
Seite 6: Zu Ihrer Sicherheit
In dem Sicherheitskapitel werden die verwendeten Signalpanel und ihre Bedeutungen erläutert. Sie erhalten grundlegende Sicherheitshinweise, die für die Vermeidung von Personen- und Sachschäden essentiell sind. Haftungsausschluss In folgenden Fällen ist die Haftung der Beckhoff Automation GmbH & Co. KG ausgeschlossen: • Nichtbeachtung dieser Dokumentation • Nichtbestimmungsgemäße Verwendung •... -
Seite 7: Grundlegende Sicherheitshinweise
Zu Ihrer Sicherheit Nicht bestimmungsgemäße Verwendung Setzen Sie die kompakten Tastererweiterungen nicht in den folgenden Bereichen ein: • explosionsgefährdete Bereiche • Bereiche mit extremen Umgebungsbedingungen, wie besonders hohe oder niedrige Temperaturen über den Betriebstemperaturbereich hinaus • Bereiche, in denen das Gerät über die EMV-Störfestigkeit hinaus beansprucht wird •... -
Seite 8: Produktübersicht
Produktübersicht Produktübersicht Abb. 1: C9900-G05x kompakte Tastererweiterung Mit den kompakten Tastererweiterungen C9900-G05x können die zentralen Funktionen einer Maschine oder Anlage wie Not-Halt, Start, Stop und Reset mit elektromechanischen Tasten angesteuert werden. Die Tastererweiterungen sind ab Werk unterhalb des Touchscreens angebracht und auf die Multitouch- Control-Panel CP39xx-00x0 und den Multitouch-Panel-PC CP37xx-1600-00x0 zugeschnitten. -
Seite 9: Bestelloptionen C9900-G05X
Produktübersicht Bestelloptionen C9900-G05x Tab. 1: Varianten USB/ direkt verdrahtet Bestelloption Beschreibung C9900-G050 Kompakte Tastererweiterung für CP3716-1600 oder CP3916 mit horizontalem 15,6- Zoll-Display Tastererweiterung unten, Anschluss über USB (werkseitig) und 19-poligen Rundsteckverbinder (kundenseitig) 3 Leuchtmeldetaster Fabrikat RAFI, Baureihe RAFIX 22FS+, rund, 30 mm 1 Not-Halt-Taster Fabrikat RAFI, Baureihe RAFIX 22FS+ Einlegeschilder für die Tasterkappen zur individuellen Beschriftung jedes Tasters optional bestellbar... -
Seite 10: Tab. 2 Varianten Direkt Verdrahtet
Produktübersicht Bestelloption Beschreibung C9900-G056 Kompakte Tastererweiterung für CP3724-1600 oder CP3924 mit horizontalem 24-Zoll- Display Tastererweiterung unten, Anschluss über USB (werkseitig) und 19-poligen Rundsteckverbinder (kundenseitig) 4 Leuchtmeldetaster Fabrikat RAFI, Baureihe RAFIX 22FS+, rund, 30 mm 1 Not-Halt-Taster Fabrikat RAFI, Baureihe RAFIX 22FS+ Einlegeschilder für die Tasterkappen zur individuellen Beschriftung jedes Tasters optional bestellbar Der Not-Halt-Taster wird mit zwei Öffnerkontakten potenzialfrei auf den 19-poligen... - Seite 11 Produktübersicht Bestelloption Beschreibung C9900-G055 Kompakte Tastererweiterung für CP3721-1600 oder CP3921 mit horizontalem 21,5- Zoll-Display Tastererweiterung unten, Anschluss über 19-poligen Rundsteckverbinder (kundenseitig) 4 Leuchtmeldetaster Fabrikat RAFI, Baureihe RAFIX 22FS+, rund, 30 mm 1 Not-Halt-Taster Fabrikat RAFI, Baureihe RAFIX 22FS+ Einlegeschilder für die Tasterkappen zur individuellen Beschriftung jedes Tasters optional bestellbar Der Not-Halt-Taster und der rote Leuchtmeldetaster werden mit je zwei Öffnerkontakten potenzialfrei auf den 19-poligen Rundsteckverbinder verdrahtet.
-
Seite 12: Schnittstellenbeschreibung
Produktübersicht Schnittstellenbeschreibung Zur Ansteuerung der Tastererweiterung ist folgende Schnittstelle vorgesehen: • Signal und Stromversorgung (XS01) Signal und Stromversorgung (XS01) Die Tastererweiterungen C9900-G05x werden mit einer nominellen Eingangsspannung von 24 V versorgt, die real zwischen 20,4 und 28,8 V liegen darf. Die Spannungsversorgung liegt an Pin 19 des 19-poligen Rundsteckverbinders (XS01) an. -
Seite 13: Tab. 5 C9900-G051 Und C9900-G053 Pinbelegung
Produktübersicht Tab. 5: C9900-G051 und C9900-G053 Pinbelegung Signal Signal Not-Halt S1 Eingang S3 Eingang Öffner 2 Öffner 1 Not-Halt S1 Ausgang Öffner 1 Not-Halt S1 Eingang S3 Ausgang Öffner 2 Öffner 2 Not-Halt Ausgang Öffner S3 LED S2 Ausgang Schließer 1 S4 Ausgang Schließer 1 S4 LED S2 Ausgang Schließer 2... -
Seite 14: Beschreibung Der Platinen
Produktübersicht Beschreibung der Platinen Im Folgenden werden die verwendeten Platinen und ihre Anschlüsse beschrieben und erläutert. Die Tastererweiterungen C9900-G05x sind werksseitig mit einem 19-poligen Rundsteckverbinder verdrahtet. Genannte Steckerbezeichnungen (CONxxx) sind aus den einzelnen Schaltplänen zu entnehmen. HINWEIS Zu hohe Schaltspannung Eine zu hohe Schaltspannung kann zu Sachschäden führen. -
Seite 15: Abb. 4 3Er-Taster-Platine A919
Produktübersicht 3er-Taster-Platine für die C9900-G050 und C9900-G052 (Tasten Rot, Grün und Blau) Abb. 4: 3er-Taster-Platine A919 Die 3er-Taster-Platine verfügt über zwei K-Bus Schnittstellen 1, CON400 & CON401. "KBUS IN" verbindet die Platine zu dem USB zu KBUS Koppler und überträgt je Taste einen Schließer und die LED. Auf „KBUS OUT“... -
Seite 16: Abb. 5 4Er-Taster-Platine A920
Produktübersicht 4er-Taster-Platine für C9900-G054 und C9900-G056 (Tasten Rot, Grün, Blau und Weiß) Abb. 5: 4er-Taster-Platine A920 Die 4er-Taster-Platine verfügt über zwei K-Bus Schnittstellen 1, CON400 & CON401. "KBUS IN" verbindet die Platine zu dem USB zu KBUS Koppler und überträgt je Taste einen Schließer und die LED. Auf „KBUS OUT“... -
Seite 17: Abb. 6 Not-Halt-Platine A971
Produktübersicht Not-Halt-Platine für C9900-G051, C9900-G053, C9900-G055 und C9900-G057 Abb. 6: Not-Halt-Platine A971 Die Not-Halt-Platine verfügt über eine Steckerleiste 1, CON402, worüber zwei Öffnerkontakte des Not-Halt auf den 19-poligen Rundsteckverbinder angeschlossen sind. Die Belegung der Steckerleiste wird in der untenstehenden Tabelle aufgeführt. Tab. 10: Belegung Steckerleiste Not-Halt-Platine A971 Steckerleiste Klemmleiste... -
Seite 18: Abb. 7 3Er-Taster-Platine A972
Produktübersicht 3er-Taster-Platine C9900-G051 und C9900-G053 Abb. 7: 3er-Taster-Platine A972 Die 3er-Taster-Platine verfügt über zwei außenliegenden Steckerleisten 1, CON600 & CON601, die zur Spannungsversorgung der Platine dienen. Über die Steckerleiste 3, CON602 werden die LEDs 1-3 sowie die Taste S1 verdrahtet. Die Steckerleiste 2, CON603 wird für die Verdrahtung der Tasten S2 und S3 verwendet. -
Seite 19: Abb. 8 4Er-Taster-Platine A973
Produktübersicht 4er-Taster-Platine für C9900-G055 und C9900-G057 Abb. 8: 4er-Taster-Platine A973 Die 4er-Taster-Platine verfügt über zwei außenliegende Steckerleisten 1, CON600 & CON601, die zur Spannungsversorgung der Platine dienen. Über die Steckerleiste 4, CON602 werden die LEDs 1-4 sowie die Taste S1 und S2 verdrahtet. Die Steckerleiste 2, CON603 wird für die Verdrahtung der Taste S3 verwendet. -
Seite 20: Platinenkombination
Produktübersicht Platinenkombination In jedem Aufbau wird immer eine Not-Halt-Platine verwendet. Darüber hinaus werden die 3er oder 4er Taster-Platinen in Abhängigkeit von der Optionsnummer kombiniert. In der nachfolgenden Tabelle werden alle K-Bus Kombination aufgelistet. Optionsnummer Anzahl Tasten Not-Halt-Platine 3er-Taster-Platine 4er-Taster-Platine C9900-G050 C9900-G052 C9900-G054 C9900-G056... -
Seite 21: Schaltplan C9900-G050 Und C9900-G052
Produktübersicht Schaltplan C9900-G050 und C9900-G052 Abb. 9: Schaltplan C9900-G050 und C9900-G052 C9900-G05x Version: 1.0... -
Seite 22: Schaltplan C9900-G054 Und C9900-G056
Produktübersicht Schaltplan C9900-G054 und C9900-G056 Abb. 10: Schaltplan C9900-G054 und C9900-G056 Version: 1.0 C9900-G05x... -
Seite 23: Schaltplan C9900-G051 Und C9900-G053
Produktübersicht Schaltplan C9900-G051 und C9900-G053 Abb. 11: Schaltplan C9900-G051 und C9900-G053 C9900-G05x Version: 1.0... -
Seite 24: Schaltplan C9900-G055 Und C9900-G057
Produktübersicht Schaltplan C9900-G055 und C9900-G057 Abb. 12: Schaltplan C9900-G055 und C9900-G057 Version: 1.0 C9900-G05x... -
Seite 25: Zubehör
Produktübersicht Zubehör Optional stehen vorkonfektionierte Signal und Stromversorgungskabel zur Verfügung. Die jeweiligen Signal und Stromversorgungskabel können in vier verschiedenen Längen bestellt werden. Kompatibles Zubehör finden Sie im Kapitel 3.9.1 Signal und Stromversorgung 19-poliger Rundsteckverbinder [} 25]. 3.9.1 Signal und Stromversorgung 19-poliger Rundsteckverbinder Tab. 13: Signal und Stromversorgungskabel Zubehör Beschreibung... -
Seite 26: Tasterkappen Und Beschriftungsschilder
Produktübersicht 3.9.2 Tasterkappen und Beschriftungsschilder Tab. 15: Optionale Tasterkappen und Beschriftungsschilder Optionen Beschreibung C9900-Z255 Tasterkappe blau zur individuellen Bestückung einer Tastererweiterung C9900-G0xx- Fabrikat Rafi, Baureihe FS+, Durchmesser: 22,3 mm, 5 Stück C9900-Z256 Tasterkappe gelb zur individuellen Bestückung einer Tastererweiterung C9900-G0xx- Fabrikat Rafi, Baureihe FS+, Durchmesser: 22,3 mm, 5 Stück C9900-Z257 Tasterkappe grün zur individuellen Bestückung einer Tastererweiterung C9900-G0xx- Fabrikat Rafi, Baureihe FS+, Durchmesser: 22,3 mm, 5 Stück... -
Seite 27: Inbetriebnahme
5. Prüfen Sie den Verpackungsinhalt auf sichtbare Transportschäden. 6. Im Fall von Unstimmigkeiten zwischen Verpackungsinhalt und Bestellung oder bei Transportschäden, informieren Sie den Beckhoff Service (siehe Kapitel 9.1 Service und Support [} 35]). Inbetriebnahme im TwinCAT System Manager Bei den Tastererweiterungen C9900-G050, C9900-G052, C9900-G054 und C9900-G056 wird je Taster ein Schließerkontakt und die LED der Leuchtdrucktasten via USB an den Steuerungs-/ Visualisierungs-PC... -
Seite 28: Abb. 15 Twincat_Xae Projekt
Inbetriebnahme Abb. 15: TwinCAT_XAE Projekt 1. Klicken Sie links in der Strukturansicht auf I/O und dann mit der rechten Maustaste auf Device. 2. Klicken Sie im Kontextmenü auf Scan. Abb. 16: TwinCAT_Device Scannen 3. Wählen Sie Geräte, die Sie verwenden wollen, und bestätigen Sie die Auswahl mit OK. Version: 1.0 C9900-G05x... -
Seite 29: Abb. 17 Twincat_Device Auswählen
Inbetriebnahme Abb. 17: TwinCAT_Device Auswählen 4. Bestätigen Sie die Anfrage mit Ja, um nach Boxen zu suchen. Abb. 18: TwinCAT_Boxen Scannen 5. Klicken Sie bei der Anfrage, ob FreeRun aktiviert werden soll, auf Ja. Das Gerät wird als Box in der Strukturansicht eingefügt und mit den jeweiligen Ein und Ausgängen (z.B. Term 2 bis 5) angezeigt. -
Seite 30: Tab. 16 Auflistung Der Kompatiblen Typen
Inbetriebnahme Tab. 16: Auflistung der kompatiblen Typen Gefundene Klemme Kompatibler Typ Hardware KL1002 CPx9xx-E-Stop Not-Aus-Platine CPx9xx-8 CPx9xx-3-2 3er Taster-Platine CPx9xx-8 CPx9xx-4-2 4er Taster-Platine Welche Hardware in Ihrem Gerät vorhanden ist, entnehmen Sie bitte der Tabelle Platinenkombination [} 20]. Version: 1.0 C9900-G05x... -
Seite 31: Außerbetriebnahme
Außerbetriebnahme Außerbetriebnahme HINWEIS Sachschäden durch Stromversorgung Eine angeschlossene Stromversorgung kann während der Demontage zu Schäden führen. • Trennen Sie die Stromversorgung vom Gerät, bevor Sie mit der Demontage beginnen. Im Rahmen der Außerbetriebnahme der Tastererweiterung müssen Sie zunächst die Stromversorgung und Leitungen trennen. -
Seite 32: Instandhaltung
Instandhaltungsmaßnahmen erhöhen den Nutzungsgrad des Geräts, indem die dauerhafte Funktionsfähigkeit gewährleistet wird. Reparatur Reparaturen am Gerät dürfen ausschließlich vom Hersteller vorgenommen werden. Kontaktieren Sie in einem Reparaturfall den Beckhoff Service (siehe Kapitel 9.1 Service und Support [} 35]). Reinigen HINWEIS Ungeeignete Reinigungsmittel Die Verwendung ungeeigneter Reinigungsmittel kann zu Sachschäden führen. -
Seite 33: Hilfe Bei Störungen
Maßnahmen Keine Funktion der Fehlende Stromversorgung über Kabel für die Stromversorgung Tastererweiterung den 19-poligen prüfen Rundsteckverbinder Andere Ursache Beckhoff Service anrufen USB-Geräte nicht gefunden Keine USB-Verbindung Kabel Prüfen (TwinCAT System Manager) Senderbox prüfen Andere Ursache Beckhoff Service C9900-G05x Version: 1.0... -
Seite 34: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Tab. 18: Kennwerte der jeweiligen Tastererweiterungen Eigenschaften Beschreibung Bestellbezeichnung C9900-G050, C9900-G051, C9900-G052, C9900-G053, C9900-G054, C9900-G055, C9900-G056, C9900-G057 Betriebstemperatur CP37xx-1600-0020 0...45°C CP39xx-0000 0...55°C CP39xx-0010 0...50°C Erschütterungsfestigkeit EN 60068-2-6: 10 bis 58 Hz: 0,035 mm 58 bis 500 Hz: 0,5 G (~ 5m/s²) (Vibration sinusförmig) Erschütterungsfestigkeit (Schock) EN 60068-2-27:... -
Seite 35: Anhang
Anhang Anhang Service und Support Beckhoff und seine weltweiten Partnerfirmen bieten einen umfassenden Service und Support, der eine schnelle und kompetente Unterstützung bei allen Fragen zu Beckhoff Produkten und Systemlösungen zur Verfügung stellt. Beckhoff Service Das Beckhoff Service Center unterstützt Sie rund um den After-Sales-Service: •... -
Seite 36: Zulassungen
Anhang Zulassungen Der Industrie-PC ist CE und EAC zertifiziert. FCC Zulassungen für die Vereinigten Staaten von Amerika FCC: Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein Digitalgerät der Klasse A, entsprechend Teil 15 der FCC-Regeln. - Seite 37 Abbildungsverzeichnis Abbildungsverzeichnis Abb. 1 C9900-G05x kompakte Tastererweiterung.................. Abb. 2 C9900-G05x Signal und Stromversorgung.................. Abb. 3 Not-Halt-Platine A918 ........................Abb. 4 3er-Taster-Platine A919....................... Abb. 5 4er-Taster-Platine A920....................... Abb. 6 Not-Halt-Platine A971 ........................Abb. 7 3er-Taster-Platine A972....................... Abb. 8 4er-Taster-Platine A973....................... Abb. 9 Schaltplan C9900-G050 und C9900-G052..................
- Seite 38 Tabellenverzeichnis Tabellenverzeichnis Tab. 1 Varianten USB/ direkt verdrahtet ....................Tab. 2 Varianten direkt verdrahtet ......................Tab. 3 C9900-G050 und C9900-G052 Pinbelegung................Tab. 4 C9900-G054 und C9900-G056 Pinbelegung................Tab. 5 C9900-G051 und C9900-G053 Pinbelegung................Tab. 6 C9900-G055 und C9900-G057 Pinbelegung................Tab. 7 Belegung Steckerleiste Not-Halt-Platine A918 ................
- Seite 40 Beckhoff Automation GmbH & Co. KG Hülshorstweg 20 33415 Verl Deutschland Telefon: +49 5246 9630 info@beckhoff.de www.beckhoff.de...