Gema MagicControl CM30 Betriebsanleitung Und Ersatzteilliste
Verwandte Anleitungen für Gema MagicControl CM30
Inhaltszusammenfassung für Gema MagicControl CM30
- Seite 1 Betriebsanleitung und Ersatzteilliste Anlagensteuerung MagicControl CM30 Originalbetriebsanleitung...
- Seite 2 Die im vorliegenden Handbuch enthaltenen Informationen sind nach bes- tem Wissen und Gewissen am Tage der Veröffentlichung richtig und zu- treffend. Der Inhalt stellt jedoch keine bindende Verpflichtung für Gema Switzerland GmbH dar und das Recht auf Änderungen ohne Ankündi- gung bleibt vorbehalten.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Allgemeines....................4 Über diese Betriebsanleitung Allgemeines ......................5 Software-Version ....................5 Funktionsbeschreibung Anwendungsgebiet ....................7 MagicControl CM30 - Überblick ................7 Typische Eigenschaften ................7 Technische Daten Anlagensteuerung MagicControl CM30 ..............9 System ....................... 9 Elektrische Daten ..................9 Display ....................... 9 Abmessungen .................. - Seite 4 Benutzerebene 0 (gema) ..................41 Benutzerebene 1 (user 1) ..................41 Benutzerebene 2 (user 2) ..................41 Benutzerebene 3 (user 3) ..................41 Ersatzteilliste Bestellen von Ersatzteilen ..................43 MagicControl CM30 – komplett ................44 2 • Inhaltsverzeichnis MagicControl CM30...
-
Seite 5: Allgemeine Sicherheitshinweise
HINWEIS! gibt Anwendungstipps und nützliche Informationen Bestimmungsgemässe Verwendung 1. Die MagicControl CM30 ist nach dem geltenden Stand der Tech- nik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln aus- schliesslich für den üblichen Einsatz zur Pulverlackbeschichtung bestimmt. 2. Jeder darüber hinausgehende Gebrauch gilt als nicht bestim- mungsgemäss. -
Seite 6: Produktspezifische Sicherheitsmassnahmen
Schutzart IP54 II 3D Produktspezifische Sicherheitsmassnahmen Allgemeines Die MagicControl CM30 ist Bestandteil der Anlage und somit in das Si- cherheitssystem der Anlage integriert. Für Gebrauch ausserhalb des Sicherheitskonzepts müssen entspre- chende Massnahmen getroffen werden. HINWEIS: Für nähere Informationen wird auf die ausführlichen Gema- Sicherheitshinweise verwiesen! 4 •... -
Seite 7: Über Diese Betriebsanleitung
Über diese Betriebsanleitung Allgemeines Diese Betriebsanleitung enthält alle wichtigen Informationen, die Sie für die Arbeit mit Ihrer MagicControl CM30 benötigen. Sie wird Sie durch die Inbetriebnahme führen und Ihnen Hinweise und Tipps zur optimalen Verwendung Ihres neuen Pulverbeschichtungssystems geben. Die Informationen über die Funktionsweise der einzelnen Systemkompo- nenten - Kabine, Pistolensteuerung, Handpistole oder Pulverinjektor - finden Sie in den jeweiligen beiliegenden Dokumentationen. -
Seite 9: Funktionsbeschreibung
Schäden haftet der Hersteller nicht - das Risiko hierfür trägt allein der Benutzer! Die Anlagensteuerung MagicControl CM30 eignet sich bestens für die vollautomatische Beschichtung jeglicher Teile. Auch bei einem Farb- wechsel unterstützt die Anlagensteuerung MagicControl CM30 den Be- treiber optimal. -
Seite 11: Technische Daten
V 03/16 Technische Daten Anlagensteuerung MagicControl CM30 System MagicControl CM30 Prozessor RISC/1000 MIPS Speicher 64 MB Remanenter Speicher 32 kByte 2. Compact Flash-Slot Elektrische Daten MagicControl CM30 Nennspannung 24 VDC SELV, Sicherheitskleinspannung 24 VDC nach DIN 19240 Spannungsbereich 20,4 - 28,8 VDC effektiv... -
Seite 12: Abmessungen
V 03/16 Abmessungen MagicControl CM30 Mechanische Abmessung 361 x 279 x 80 mm Ausschnitt 342 x 261 mm Anschlüsse MagicControl CM30 1 x Fast Ethernet 100Base-TX Ethernet Fast Ethernet 10Base-TX 1 x CAN, potentialfrei CiA, D-Sub 9pol Comboard Slot 2 x COM-TP... -
Seite 13: Inbetriebnahme
V 03/16 Inbetriebnahme Allgemeines Die Anlagensteuerung MagicControl CM30 wird im Werk Gema vorpa- rametriert, konfiguriert und getestet. Dies erlaubt eine schnellere Inbe- triebnahme, da weniger Parameter vor Ort eingestellt werden müssen. Die Applikationsdaten im Laborbericht bieten eine zusätzliche Hilfe, da diese als Grundeinstellung für Pistolen und Hubgeräte verwendet werden... -
Seite 14: Allgemeine Bedienungshinweise
V 03/16 Allgemeine Bedienungshinweise Symbolik Farbzustände Hintergrundfarbe grau = vorhanden, aber nicht aktiv Hintergrundfarbe weiss = Interaktion Rahmenfarbe orange = aktiver Zustand z.B. Pistole pulvert, Ventilator läuft, Pulvermanagement-System bereit Rahmenfarbe rot = Fehler 12 • Inbetriebnahme MagicControl CM30... -
Seite 15: Funktionstasten
V 03/16 Funktionstasten Konusklappen öffnen/schliessen 1. Taste drücken Konusklappen öffnen 2. Taste drücken Konusklappen schliessen Türen öffnen/schliessen 1. Taste drücken Türen schliessen 2. Taste drücken Türen öffnen Fehler quittieren, Alarmhorn stellt ab Hilfe-Taste Objektdaten-Taste Referenzpunkt-Taste Lichtgitter-Taste Inbetriebnahme • 13 MagicControl CM30... -
Seite 16: Touch-Tastenfelder
Simulation Förderer, wenn Förderer nicht läuft oder CAN-Bus-Geber nicht montiert oder defekt ist Pistolen starten und stoppen Achsen starten und stoppen Objektdaten werden direkt in die Pistolen- und Ach- sensteuerung geladen Objektdaten werden nicht runtergeladen 14 • Inbetriebnahme MagicControl CM30... -
Seite 17: Start Der Anlage
V 03/16 Start der Anlage Allgemein Hauptschalter drehen. Schlüsselschalter drehen, um die Steuerspannung einzuschal- ten. Die Kontrolllampe leuchtet auf. Die Anlagensteuerung Magic- Control CM30 startet das Betriebssystem, die SPS-Steuerung und Bediensoftware bis zur Startseite. Start der Anlage • 15 MagicControl CM30... - Seite 18 V 03/16 Startseite Den Bildschirm berühren Der Bildschirm wechselt auf die Hauptseite: Hauptseite (nicht eingeloggt) Taste drücken 16 • Start der Anlage MagicControl CM30...
- Seite 19 V 03/16 Taste oder drücken, um das gewünschte Benutzerpro- fil auszuwählen Taste drücken drücken Start der Anlage • 17 MagicControl CM30...
- Seite 20 V 03/16 Passwort eingeben und mit RET bestätigen Taste drücken 18 • Start der Anlage MagicControl CM30...
- Seite 21 10. Taste drücken Alle Achsen fahren auf ihre Referenzpunktposition. 11. Alle anderen Anlagekomponenten wie z.B. Pulvermanagementsys- tem in den richtigen Betriebsmodus bringen (mehr dazu siehe jewei- lige Betriebsanleitung) 12. Betriebsart wählen: Automatikbetrieb Handbetrieb Reinigung Start der Anlage • 19 MagicControl CM30...
-
Seite 22: Automatikbetrieb
Objektwechsel werden manuell oder automatisch ausgeführt – Tageskorrektur des Pulverausstosses kann geändert werden – Pistolen können an- oder abgewählt – Lichtgitter kann kontrolliert werden Taste drücken, um die Automatik-Betriebsart zu wählen (Handbetrieb - siehe weiter unten) 20 • Start der Anlage MagicControl CM30... - Seite 23 Objekterkennung fahren, schaltet der Motor in eine höhe- re Frequenz. Auf das Symbol drücken, um Beschichtungsobjekte zu laden (mehr dazu siehe weiter unten) Gewünschtes Objekt wählen: = Springen zum ersten Objekt in der Liste = Seite aufwärts = Zeile aufwärts Start der Anlage • 21 MagicControl CM30...
-
Seite 24: Handbetrieb
= Zeile abwärts = Seite abwärts = Springen zum letzten Objekt in der Liste Taste drücken, um die Auswahl zu bestätigen Die CM30 ist jetzt produktionsbereit Handbetrieb Taste drücken, um die Hand-Betriebsart zu wählen Handbetrieb 22 • Start der Anlage MagicControl CM30... -
Seite 25: Achsendaten Editieren, An- Und Abwählen
Nur angewählte Achsen können gestartet werden. Taste drücken Achsen starten Taste drücken Achsen stoppen Das entsprechende Eingabefeld berühren, um die Posi- tion der Achsen zu verändern Mit der Taste wird die Fehlerbeschreibung aufgerufen Start der Anlage • 23 MagicControl CM30... -
Seite 26: Achsen Starten Unabhängig Vom Förderer
Entsprechende Taste drücken Die Taste wird orange und die Pistole ist angewählt Pistolendaten ändern Pistolendaten können wahlweise entweder einzeln, pro Station oder für alle Pistolen gleichzeitig geändert werden. Pistolendaten pro Station ändern Taste drücken 24 • Start der Anlage MagicControl CM30... -
Seite 27: Pistolen Starten Unabhängig Vom Förderer
Pistolen starten unabhängig vom Förderer Taste drücken Die Taste wird orange , und der laufende Förderer wird simuliert. Taste drücken Die Taste wird orange , und die Pistolen pulvern, wenn die Pis- tolen angewählt sind. Start der Anlage • 25 MagicControl CM30... -
Seite 28: Tageskorrektur
Die Taste wird orange , und der CAN-Bus-Geber wird simuliert. HINWEIS: Diese Funktion wird eingesetzt, wenn der CAN-Bus-Geber defekt oder der Förderer noch nicht betriebsbereit ist. Durch diese Simula- tion des CAN-Bus-Gebers kann trotzdem beschichtet werden. 26 • Start der Anlage MagicControl CM30... -
Seite 29: Reinigungsbetrieb
V 03/16 Reinigungsbetrieb Taste drücken Folgende Seite wird angezeigt: Kabinenbodenabreinigung funktioniert mit erhöhter Abreinigungsfrequenz drücken, um die Kabinentüren zu schliessen Start der Anlage • 27 MagicControl CM30... - Seite 30 Pistolen vollständig aus der Kabine zu fahren. Taste drücken, um die Pistolen in die Kabine zu fahren. Weiter die Reinigungsschritte des Pulvermanagementsystems be- folgen 10. Kabinentüren öffnen und Klappen (falls vorhanden) schliessen drücken, um den Reinigungsmodus zu verlassen 28 • Start der Anlage MagicControl CM30...
- Seite 31 V 03/16 12. Die Kabinenbodenreinigung läuft immer noch 13. Gewünschte Betriebsart wählen 14. Produktion beenden drücken drücken Start der Anlage • 29 MagicControl CM30...
-
Seite 33: Objektdatenverwaltung
= Springen zum ersten Objekt in der Liste = Seite aufwärts = Zeile aufwärts = Zeile abwärts = Seite abwärts = Springen zum letzten Objekt in der Liste Daten suchen durch Eingabe des Namens Daten kopieren Daten einfügen abbrechen Objektdatenverwaltung • 31 MagicControl CM30... -
Seite 34: Objektdaten Kopieren Und Einfügen
Objektdaten auswählen Taste drücken Objektdaten werden in den Zwischenspeicher kopiert Mit den Pfeiltasten das Objekt anwählen, auf welches die Daten aus dem Zwischenspeicher kopiert werden sollen Taste drücken Objektdaten werden auf das aktuelle Objekt kopiert 32 • Objektdatenverwaltung MagicControl CM30... -
Seite 35: Objektdaten Bezeichnen
V 03/16 Objektdaten bezeichnen Durch Betätigen des Tabellenfeldes wird eine Tastatur geöffnet, mit der der Datensatz beschriftet werden kann. Objektdaten bezeichnen Objektdatenverwaltung • 33 MagicControl CM30... -
Seite 37: Fehleranzeige / Diagnose
= Springen zum ersten Eintrag in der Liste = Seite aufwärts = Zeile aufwärts = Zeile abwärts = Seite abwärts = Springen zum letzten Eintrag in der Liste Fehlergeschichte (History) anzeigen Fehlergeschichte (History) löschen Blättern zur nächsten Info-Seite Fehler quittieren Fehleranzeige / Diagnose • 35 MagicControl CM30... -
Seite 38: Kontrolle Des Lichtgitters
Steuergerät in Betrieb war bzw. wie lange mit diesem Steuergerät gearbeitet wurde. In den entsprechenden Masken können einzelne Betriebszeiten abgele- sen werden. Die Anzeige erfolgt in Stunden (h), die Auflösung beträgt 1/100 h = 0,6 min. 36 • Fehleranzeige / Diagnose MagicControl CM30... -
Seite 39: Betriebsdaten Ebene 1
V 03/16 Taste drücken Folgende Seite wird angezeigt: Taste drücken Die Maske der Ebene 1 wird angezeigt. Betriebsdaten Ebene 1 Fehleranzeige / Diagnose • 37 MagicControl CM30... -
Seite 40: Betriebsdaten Ebene 2
Farbe, sowie Warnmeldung in blauer Far- be bei den Fehlermeldungen – Beim Drücken der Taste wird der Ist-Wert ins To- tal übertragen und bei Istwert auf Null gesetzt. – Die Warnmeldungen verschwinden: 38 • Fehleranzeige / Diagnose MagicControl CM30... -
Seite 41: Betriebsdaten Ebene 3
Wert kann im User Level 2 editiert werden – Einstellbarer Grenzwert in Stunden. Zur Zeit kei- Kontroll ne weitere Funktion. – Beim Drücken der Taste wird der Ist-Wert ins To- tal übertragen und bei Istwert auf Null gesetzt. Fehleranzeige / Diagnose • 39 MagicControl CM30... -
Seite 43: Benutzerebenen Und Zugriff
V 03/16 Benutzerebenen und Zugriff Benutzerebene 0 (gema) Das Panel kann ohne Einschränkung bedient werden Diese Ebene ist für das Gema-Fachpersonal vorgesehen Nach 3 Minuten wird automatisch ausgeloggt Benutzerebene 1 (user 1) Keine Konfiguration möglich Parameter der Anlage und die objektspezifischen Daten (Pis- tolen und Achsdaten) können verändert werden... -
Seite 45: Ersatzteilliste
Innendurchmesser angegeben: Beispiel: Ø 8/6 mm, 8 mm Aussendurchmesser / 6 mm Innendurchmesser ACHTUNG! Es dürfen nur original Gema-Ersatzteile verwendet werden, da dadurch auch der Ex-Schutz erhalten bleibt. Bei Schäden durch Verwendung von Fremdteilen entfällt jeglicher Garantieanspruch! Ersatzteilliste • 43... -
Seite 46: Magiccontrol Cm30 - Komplett
V 03/16 MagicControl CM30 – komplett Micro Touch Panel MC 12" - komplett (ohne Pos. 2) 268 992 Compact Flash Card - 4 MB 269 018 MagicControl CM30 44 • Ersatzteilliste MagicControl CM30... - Seite 47 V 03/16 Ersatzteilliste • 45 MagicControl CM30...