Verwandte Anleitungen für x-sense XC01-M
Inhaltszusammenfassung für x-sense XC01-M
- Seite 1 woyasuas-xouoddns aoaoao w 02 g 10t:L-16to; uue.v appouovv uoqæ) papauu0)01d IN-LOX enuevy uasn 3SN3S-X...
- Seite 2 English This user manual contains important information regarding the installation and operation of your carbon monoxide alarm. Please take a few minutes to thoroughly readthis manual which should be savedfor future reference. f you are installing the carbon Contents monoxide alarm for use by others, you must leave this manual or a copy of it with the end user.
- Seite 3 AWARNING Product Features • THE INSTALLATION OF THE APPARATUS SHOULD NOT BEUSED AS A SUBSTITUTE FOR PROPER INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE OF FUEL-BURNING APPLIANCES INCLUDING APPROPRIATE VENTILATION AND EXHAUST SYSTEMS. • THIS APPARATUS IS TO BE INSTALLED BY A COMPETENT PERSON.
- Seite 4 Test/SiIence Button CO Concentration and Symptoms The table below showsthe effects of different levelsof COpoisoning on the body: The Test/SiIencebutton is used to test the unit's electronics and to silence the unit during an alarm. Short pressthe test button and you will hear a short beep, indicating that the alarm has entered the test mode. Pleaserefer to Parts per Million (PPM) Effects on Adults...
- Seite 5 10 hours. TOdownload the X-Sense Home Security App, scan the QR code or searchfor "X-Sense Home Security" in the Apple App Store or Goog e Play Store.Sign up with a valid email...
- Seite 6 To Activate Device Before use,pul out the battery insulating film from the battery compartment to power on the device.After the device is turned on, the buzzer will beep once, the LCDbacklight will light up, and the LEDindicator will flash through 8 cyc es This device is equipped with a battery insulating film to ensure it will not be powered on during transportation before it has (yel ow/green/red).
- Seite 7 To re-enter the network configuration, you need to repeat the above steps. NOTE:The XCO1-M carbon monoxide alarms are part ofthe Link series and can be connected to the X-Sense Link alarms using wireless interconnection without being connected to the base station.
- Seite 8 LEDwill flash red rapid y asit searchesfor a network to connect to, After the third unit NOTE: The following instructions regarding wireless interconnection are applicable to the X-Sense Link* wireless successfuly joins the interconnected network, both units will beep once and automatically exit the interconnection mode.
- Seite 9 NOTES 1.The alarm will enter the searching mode or the pairing mode for 60 seconds with the LED flashing red. After 60 seconds, repeat Step 2 to connect the alarms. If needed, press the test/silence button once while the alarm is in the searching mode or the pairing mode, and the LED will Stop flashing red and the alarm will quit the pairing mode to Quickly press enter normal...
- Seite 10 •The CO alarm should have a horizontal distance between 1 m (33 feet) and 3 m (10feet) from any potential CO source. Where to Install. • If there is a partition in the room, the COalarm should be instal ed on the same side of the partition asthe potential CO deal y,a carbon monoxide alarm shou d be installed in every room containing a fuel-burning appliance, and one in every source.
- Seite 11 2. Installing the CO alarm in a bedroom or room without a fuel-burning appliance (see Figure 2): NOTE:Due to the product's unique design and unfixed installation, it is not recommended to instal/ it on a ceiling, as it is prone to falling off and causing injuries to people. •...
- Seite 12 7 _ In areaswhere the temperature is colder than 4AOC (400F)or hotter than 37ffC (1OOOF). For example, nan-air-conditioned Wall Mounting crawl spaces,unfinished attics, uninsulated or poorly insulated ceilings, porches and garages. 1 Choose a suitable installation location by referring to the "Where to Install"section. &...
- Seite 13 5. Mount and lock the device onto the wal by aligning the two mounting slots on the back of the device with the screwson Alarm Testing the wal . 6 Test the device by pushing the test button to make sure that the device is functioning properly. Be sure to test your alarmswhen you turn them on for the first time, or if the group configuration has changed.
- Seite 14 Eachtime you push the test button, the LCDdisplays the peakCO concentration recorded since the previous reset.The peak • For devicesconnected to the base station, a push on the initiating unit and all the units will stop COconcentration will be displayed for 5 seconds,and then the device will enter standby mode, In the examp e, 300 ppm was notification wil be sent to your smartphone.
- Seite 15 For devices connected to the base station: 2. If the Initiating Unit is Triggered by CO: When one COalarm is triggered in the Interconnected network, the unit will beep 4 times every 5.8 seconds, paired with the • When an alarm is triggered, an in-app messagewill appear and an alarm push notification will be sent to your smartphone. LEDflashing recl Any other units in the network will follow suit—they wil beep 4 times every 5.8 seconds,paired with the LED •...
- Seite 16 NOTES Standby Mode The LED indicator flashes None. None, J. You can silence all interconnected units by pressing the Test/Si/ence button on one Ofthe units. If one unit is still green once every 60 alarming, it is the initiating unit (the unit that detected danger); to silence all interlinked units, you must also press seconds.
- Seite 17 LED flashes red 4 4 quick beeps Dangerous CO concentration is Unit that The LED indicator None. Alarm cancellation: when the CO times, then the green repeating detected by the initiating unit, detected flashesgreen once concentration level drops below the LEDflashesonce every every 58 has reached...
- Seite 18 LED indicator flashes Silencemode during the end ofthe Peak The LED indicator flashes 1 beep. None. o End yel ow 3 times every 60 Cyce: After 22 hours,the unit wil Concentration green once. seconds. exit silence mode. Indication LED indicator flashes None.
- Seite 19 Technical Specifications Maximum Number of Interconnected Units 24 wireless units (on y compatible with X SenseLink* wireless alarms) Transmission Range Over 250 m (820 ft) in open air Power Supply CRI23A or CR2/3A (replaceable battery) Product Lifespan 10 years What Do When Alarm Sounds...
- Seite 20 Maintenance Battery Replacement To keep your alarm in good working order, you should adhere to the fol owing steps. Removethe old battery and replace with a CRI23A or CR2/3Abattery (aHuiderui CR123Aor PairdeerCR2/3A battery is recommended) when the LCDdisp ays the "Lb" messageand the LEDindicator flashesyel ow once every 60 seconds with the 1_Test the alarm once a week by pressing the test/silence button.
- Seite 21 3. CO alarms may not senseCO on another evel of the house.For examp e, a COalarm on the second evel, near the 8. CO alarmsare not foolproof. Like all other electronic devices CO alarms have limitations. They can on y detect COthat bedrooms, may not sense COin the basement.
- Seite 22 Service Information •Checkthe installation positioning. The wireless signal might be blocked or out of range. X-Sense Innovations Co., Ltd. Address:B4 503, Kexing Science Park,15 KeyuanRoad,Shenzhen,518057, CHINA The LEDflashesyellow once every 60 The battery is ov,/.Replace the battery immediately. Email: support@x sense.com seconds with one beep.
- Seite 23 A WARNUNG Deutsch • DIE INSTALLATIONDESGERÄTS SOLLTE NICHT ALSERSATZFÜRDIEORDNUNGSGEMÄßEINSTALLATION,VERWENDUNG DiesesBedienungsan eitung enthält wichtige nformationen zur Installation und zum Betrieb IhresKohlenmonoxidmelders. UND WARTUNG VON BRENNSTOFFBETRIEBENEN GERÄTEN EINSCHLlEßLlCH GEEIGNETER LÜFTUNGS- UND Bitte nehmen Siesich ein paar Minuten Zeit, um diese Bedienungsanleitung gründlich zu lesen,das als zukünfiige Referenz ABGASSYSTEME VERWENDET WERDEN.
- Seite 24 Test-/StummschaIt-Taste Produktübersicht Die Test/StummschaIttaste Wird verwendet, um die Elektronik des Geräts zu testen und das Gerät während eines Alarms stummzuschalten. Drücken Siekurzdie Test-Tasteund Siewerden einen kurzen Piepton hören, der anzeigt, dass der Me der in den Testmodus gewechselt ist,Weitere Informationen finden Sieim Abschnitt "Alarmprufung". Der Alarm kehrt nach dern Testen in den •--••-••-Test-/StummschaIt-Taste LCD-Bildschirm Standby Modus zurück-...
- Seite 25 A WARNUNG Wenn CO erkannt Wird und der Alarm ertönt, Wird die CO Konzentration auf dem LCDangezeigt und eine blaue Hintergrundbeleuchtung euchtet. Die LED-Statusleuchteblinkt rot und der Alarm gibt 4 kurzeSignatone aus,wobei der Zyklus DIESES GERÄTWI-IRDEENTWICKELT, U M PERSONEN VORAKUTENAUSWIRKUNGEN DERKOHLENMONOXID-AUSSETZUNG alle 5,8 Sekunden wiederholt Wird ZIJ SCHÜTZEN.
- Seite 26 Zum Herunterladen der X-Sense Home Security App, scannen Sieden OR-CodeOder suchen Sienach "X-Sense Home Security" im Apple App Store OderGoog e Play Store. Melden Siesich mit einer gültigen E-MaiI-Adresse an. Wenn Siebereits ein Konto haben, stellen Siesicher, dassdie App auf die neueste Versionaktualisiert.
- Seite 27 Ziehen Sievor Gebrauch die Batterie-Isolierfolieausdem Batteriefach,um das Gerät mit Strom zu versorgen. Nachdem das Schließen Sie den ProConnected Kohlenmonoxidmelder an die Basisstation Gerät eingeschaltet ist, piept der Summer einmal, die LCD-Hintergrundbeleuchtung euchtet auf und die LED Anzeige blinkt Der ProConnected Kohlenmonoxidmelder kann über das Funknetzwerk...
- Seite 28 Multipack haben, mussen Siesie alle mit demselben Netzwerk verbinden, Wählen Sieein Multi-Packals Basisnetrnerk und verbinden Sie die anderen Multi-Packs damit. HINWEIS:Die folgenden Anweisungen für die draht/ose Verbindung gelten nur für die X-Sense Linkwmiteinander Verbinden Sie die Melder, ohne die Basisstation zu erweitern verbundenen Melder.
- Seite 29 2. Drücken Sieschnell die Test-/StummschaIt-Tasteauf eine der 2 Einheiten 4 Mal; esWird einmal piepen und die LEDWird angsam rot blinken, eszeigt an, dasses in den Paarungsmodusgewechselt ist und wartet auf eine neue hinzugefügte Einheit. Drücken Sieschnelldie Test-/StummschaIt-Tasteauf der anderen Einheit aveimal; esWird einmal piepen und die LEDblinkt schnell rot, eszeigt an, dasses ein Gerät zum Verbinden sucht_ Drücken 3.
- Seite 30 24 Funk-Melder miteinander verbunden werden. 4. Das Modell kann nur mit anderen X-Sense Link• drahtlosen miteinander verbundenen Melder verbunden werden. • Installieren Sie einen Me der in Räumen, in denen sich ein Gerät ohne Oder mit offenem Rauch befindet.
- Seite 31 • Der CO-Melder solIte einen horizontalen Abstand zwischen 1 m und 3 m von einer potenziellen CO-QueIe haben. 2. Wenn der CO-Melder in einem Schlafzimmer Oder Zimmer ohne Brennstoffverbrennungsgerät • Wenn sich im Raum eine Trennwand befindet, sollte der CO-Melder auf derselben Seite der Trennwand wie die potenzielle installiert Wird (siehe Abbildung CO-QueIIe installiert werden.
- Seite 32 HINWEIS:Aufgrund des einzigartigen Designs und der nicht fixierten Installation des Produkts Wird nicht empfohlen, es n extrem feuchten Gebieten. Dieser Alarm sollte mindestens 3 m von einem Bad Oder einer Dusche, einer Sauna, einem an einer Decke zu installieren, da eszum Herunterfallen und zu Verletzungen von Personen neigt. Luftbefeuchter, einem Verdampfer, einem Geschirrspüler,einer Waschküche,einem Hauswirtschaftsraum Oder einer anderen Quelle mit hoher Luftfeuchtigkeit entfernt sein.
- Seite 33 A WARNUNG 3. Stecken Sieden Dübel in das Schraubenloch und hämmern Sieihn ein, bis der Kopf des Dübel bündig mit der Wand ist. 4 Verwenden Siedie beiden mitgelieferten Schrauben Oder 3,5x 25 mm Senkschrauben,um in die beiden Dübel einzuschrau KONSTANTER AUSSETZUNG VON HOHER ODER GERINGER...
- Seite 34 Installation auf einem Tisch Meldertest Die Basisdes Detektors hat zwei Füße in das Design eingebaut, die es erlauben, frei auf einer ebenen Flächezu stehen. Testen Sie hre Me der unbedingt, wenn Siesie zum ersten Mal einschalten Oderwenn sich die Gruppenkonfiguration geändert hat.
- Seite 35 CO-Spitzenkonzentration Speicher und Zurücksetzen • Bei Geräten, die mit der Basisstation verbunden • Die Prüfung der Einheiten sollte innerhalb von Sind,Wird eine Push-Benachrichtigung an hr 3 Minuten abgeschlossen sein. Smartphone gesendet. • Nach dem Tester-I wechseln die Einheiten Die CO-Spitzenwert-Funktion ist hilfreich, um festzustellen, 0b seit einem Zurücksetzen gefährliche CO Werte aufgetreten Sind. •...
- Seite 36 CO-Alarm-Vorkehrung Alarmmodus_ Gefährliche CO-Konzentration Wird erkannt, hat aber den Alarmstatus nicht erreicht. Die App zeigt eine Meldung X-SenseLink* drahtlose miteinander verbundene Melder können so miteinander verbunden werden, dassjede Einheit, die eine "CO Alarm-Vorkehrung" an und eine App Push Benachrichtigung Wird an Ihr Smartphone gesendet. Mögliche gefährliche Gefahr wahrnirnrnt, alle anderen Einheiten im miteinander verbundenen...
- Seite 37 • Dieser Alarm verfügt über eine Relaisfunktion, die das drahtlose miteinander verbundene Netzwerk für eine breite LCD-Bildschir@ Erkennungsabdeckung erweitert. Während der Erkennung von CO zeigt das LCDverschiedene Indikatoren an, um Sie über den Alarmstatus zu informieren, wie unten gezeigt: Ruhemodus Modus LCD-Bildschirm LED-Statusleuchte...
- Seite 38 Die LED blinkt rot 4 Mal, 4 kurze Gefahrliche CO-Konzentration Alarmmodus Einheit, die CO Eine CO-Konzentration 4 ku rze Gefåhrlich dann blinkt die LED Pieptöne Wird erkannt durch die erkennt Bereichvon 30 bis 999 ppm Pieptöne Die CO-Konzentration grun etnmal alle wiederholen Initiierende Einheit...
- Seite 39 Einheit, die Die LED-Statusleuchte Keine. Alarmunterdruckung: Wenn die Die LED Statusleuchte Kontinuierliches nitiierender Alarm. Halten CO erkennt blinkt einmal grun jede CO Konzentration unter miteinander blinkt schnell rot. Piepen,bis Sie die Test-/SturnmschaIt-Taste und einen Sekunde für 5 Sekunden. Alarmschwelle fål t, stoppt das verbundenen die Test-/ einer...
- Seite 40 Ruhemodus Die LED-Statusleuchte blinkt Keine. CO Ruhemodus: Nach 9 Minuten Schwache Die Anzeige wechselt 1 schneller Die Batterie muss sofort rot 4 Mal alle 5,8 Sekunden. Wird das Gerät den Ruhemodus Batterie zwischen "Lb" und ausgetauscht werden. Piepton alle verlassen. aktuellem CO-Pegel.Die 60 Sekunden.
- Seite 41 Technische Daten Maximale Anzahl miteinander 24 drahtlose Einheiten (nur kompatibe mit X-SenseLine Funk-Meder) verbundenen Einheiten Übertragungsbereich Uber 250 m im Freien Stromversorgung CRI 23A Oder CR2/3A (austauschbare Batterie) Produkt Lebensdauer 10 Jahre Sensortyp Elektrochemisch Was zu tun ist, wenn der Alarm ertönt, Sicherheitsstandard EN 50291-1:2018...
- Seite 42 4. Wenn bei dieser Inspektion Probleme festgestellt werden, lassenSiedas Gerät sofort warten. BeachtenSiealle Verbrennung Batterie Ersatz sanlagen, die nicht vom Techniker inspiziert wurden, und konsultieren Siedie Anweisungen des HerstellersOderwenden Sie sich direkt an den Hersteller, um weitere Informationen zur CO-Sicherheit und zu diesem Gerät zu erhalten. Stellen Sie sicher, Entfernen sie die alten Batterien und ersetzen mit eine CRI 23A Oder CR2/3A Batterie (eine Huiderui CRI 2BA Oder Pairdeer dass Kraftfahrzeuge nicht in einer angeschlossenenGarage Oder neben der Residenzim Betrieb sind und waren_ CR2/3A Batterie ist empfohlen), wenn die LCDdie 'Lb' Nachricht anzeigt und die LED-Statusleuchtegelb einmal alle 60...
- Seite 43 3. CO-Me der spüren CO möglicherweise nicht auf einer anderen Ebenen des Hauses. Z um Beispiel kann ein CO-Me der auf der 7,CO-Me der haben eine begrenzte Lebensdauer_ Obwohl der CO-Me der und alle seine Teileviele strenge Tests bestanden zweiten Ebene,in der Nghe der Schlafzimmer,CO im Keller nicht spüren. Aus diesem Grund kann ein CO-Melder keine haben und so zuverlässiqwie möglich Sind,kann jedes dieserTei ejederzeit ausfallen.Daher Wird dringend empfohlen, hren angemessene Warnung geben.
- Seite 44 • Stellen Sie sicher, dass Sie die Testtaste fest drückerm Hersteller- Serviceinformationen • Uberprufen Siedie Positionierung d er nstallation. DasFunksignal kannblockiertOder außer Reichweite sein_ X-Sense Innovations Co , Ltd. Die LED blinkt alle Die Batterie iSt schwach. Ersetzen Sie sofort Batterie.