Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
*28507061_1118*
Antriebstechnik \ Antriebsautomatisierung \ Systemintegration \ Services
Betriebsanleitung
®
ECDriveS
Binärsteuerung ECC-DBC, Rollenantrieb ECR, Getriebemotor ECG
Ausgabe 11/2018
28507061/DE
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SEW-Eurodrive ECDriveS

  • Seite 1 *28507061_1118* Antriebstechnik \ Antriebsautomatisierung \ Systemintegration \ Services Betriebsanleitung ® ECDriveS Binärsteuerung ECC-DBC, Rollenantrieb ECR, Getriebemotor ECG Ausgabe 11/2018 28507061/DE...
  • Seite 2 SEW-EURODRIVE—Driving the world...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Montage Rollenantrieb ECR ................   17 4.1.2 Montage Getriebemotor ECG ..............  20 4.1.3 Montage der Binärsteuerung ECC-DBC ............  20 Elektrische Installation .................... 22 4.2.1 Allgemeine Hinweise ..................  22 4.2.2 Installationsvorschriften................  22 4.2.3 Erdung Schaltnetzteil ...................   23 4.2.4 Klemmenbezeichnung..................   23 ® Betriebsanleitung – ECDriveS...
  • Seite 4 Lagerung........................ 31 Technische Daten ........................  32 Technische Daten Rollenantrieb ECR ................ 32 8.1.1 Elektrische Daten ..................  32 Technische Daten Getriebemotor ECG ................ 32 8.2.1 Elektrische Daten ..................  32 8.2.2 Impulse pro Umdrehung................  33 Technische Daten der Binärsteuerung ECC-DBC ............ 34 ® Betriebsanleitung – ECDriveS...
  • Seite 5: Allgemeine Hinweise

    Bei Unklarheiten oder weiterem Informationsbedarf wenden Sie sich an SEW‑EURODRIVE. Hinweis zu dieser Dokumentation ® In dieser Dokumentation wird das Rollenantriebssystem ECDriveS beschrieben. Sie finden in dieser Anleitung die Installation und den Anschluss des ECR-Rollenan- triebs/ECG-Getriebemotors sowie die Inbetriebnahme des Rollenantriebssystems mit der Binärsteuerung ECC-DBC.
  • Seite 6: Aufbau Der Eingebetteten Warnhinweise

    Die eingebetteten Warnhinweise sind direkt in die Handlungsanleitung vor dem ge- fährlichen Handlungsschritt integriert. Hier sehen Sie den formalen Aufbau eines eingebetteten Warnhinweises:   SIGNALWORT! Art der Gefahr und ihre Quelle. Mögliche Folge(n) der Missach- tung. Maßnahme(n) zur Abwendung der Gefahr. ® Betriebsanleitung – ECDriveS...
  • Seite 7: Mängelhaftungsansprüche

    Produktnamen und Marken Die in dieser Dokumentation genannten Produktnamen sind Marken oder eingetrage- ne Marken der jeweiligen Titelhalter. Urheberrechtsvermerk © 2018 SEW‑EURODRIVE. Alle Rechte vorbehalten. Jegliche – auch auszugsweise – Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und sonstige Verwertung ist verboten. ® Betriebsanleitung – ECDriveS...
  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    Ausbildung ausgeführt werden. Fachkraft im Sinne dieser Dokumentation sind Perso- nen, die mit Aufbau, mechanischer Installation, Störungsbehebung und Instandhaltung des Produkts vertraut sind und über folgende Qualifikationen verfügen: • Qualifizierung im Bereich Mechanik gemäß den national geltenden Vorschriften • Kenntnis dieser Dokumentation ® Betriebsanleitung – ECDriveS...
  • Seite 9: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Wenn Sie das Produkt nicht bestimmungsgemäß oder unsachgemäß verwenden, be- steht die Gefahr von schweren Personen- oder Sachschäden. Funktionale Sicherheitstechnik Wenn die Dokumentation es nicht ausdrücklich zulässt, darf das Produkt ohne über- geordnete Sicherheitssysteme keine Sicherheitsfunktionen wahrnehmen. ® Betriebsanleitung – ECDriveS...
  • Seite 10: Transport

    Der Einsatz oberhalb von 1000 m über NHN Elektrische Installation Stellen Sie sicher, dass nach der elektrischen Installation alle erforderlichen Abde- ckungen richtig angebracht sind. Die Schutzmaßnahmen und Schutzeinrichtungen müssen den gültigen Vorschriften entsprechen (z. B. EN 60204-1 oder EN 61800-5-1). ® Betriebsanleitung – ECDriveS...
  • Seite 11: Erforderliche Schutzmaßnahmen

    Netz und beginnen Sie dann mit der Störungsbehebung. Verbrennungsgefahr: Die Oberflächentemperatur des Produkts kann während des Be- triebs mehr als 60 °C betragen! Berühren Sie das Produkt nicht während des Betriebs. Lassen Sie das Produkt ausreichend abkühlen, bevor Sie es berühren. ® Betriebsanleitung – ECDriveS...
  • Seite 12: Geräteaufbau

    Typenschlüssel Geräteaufbau Typenschlüssel 3.1.1 Typenschlüssel Rollenantrieb ECR Beispiel: ECR-A2M-50-450-045-Z-A-V1 ® Produktfamilie EC = Gerätefamilie ECDriveS Produkttyp R = Rolle • A = Schutzart IP54 (Standard) Ausführung • W = Schutzart IP66 (Feuchtraumanwendung) • Z = Einsatz bis -30 °C (Tiefkühlanwendung) Spannung 2 = 24 V...
  • Seite 13: Typenschlüssel Getriebemotor Ecg

    Geräteaufbau Typenschlüssel 3.1.2 Typenschlüssel Getriebemotor ECG Beispiel: ECG-A2M-67-A-K0 ® Produktfamilie EC = Gerätefamilie ECDriveS Produkttyp G = Getriebemotor Ausführung A = Schutzart IP54 Spannung 2 = 24 V Motoroptionen M8-Steckverbinder Übersetzungsverhältnis i: • 67 • 45 • 33 Getriebeübersetzung • 27 •...
  • Seite 14: Überblick Über Die Rollenantriebe

    Geräteaufbau Überblick über die Rollenantriebe Überblick über die Rollenantriebe 3.2.1 Rollenantrieb ECR 19809722123 [1] Elektrischer Anschluss [2] Achszapfen [3] Motorrolle Typenschild 19516478219 Typenbezeichnung, z. B: ECR-A2M-50-450-045-Z-B-V0 Spannung Seriennummer ® Betriebsanleitung – ECDriveS...
  • Seite 15: Getriebemotor Ecg

    Geräteaufbau Überblick über die Rollenantriebe 3.2.2 Getriebemotor ECG 19809719179 [1] Elektrischer Anschluss [2] Getriebemotor [3] Motorwelle Typenschild 19516434699 ® Betriebsanleitung – ECDriveS...
  • Seite 16: Überblick Über Die Hardware Der Binärsteuerung Ecc-Dbc

    LED "Halten" LED "Stopp" Anschluss für Rollenantrieb ECR oder ECG Definition der Motordrehrichtung Die Definition der Motordrehrichtung basiert auf der Sicht auf die Motorrolle von der Kabelausgangsseite her. • Im Uhrzeigersinn (CW) • Gegen den Uhrzeigersinn (CCW) ® Betriebsanleitung – ECDriveS...
  • Seite 17: Installation

    Starten Sie auf der Kabelseite: 1. Führen Sie den Stecker und das Kabel durch das Profilloch auf der Kabelseite. 2. Legen Sie die Achse in das Profilloch auf der Kabelseite ein. Weiter auf der Gegenseite: 19519163019 Stirnverzahnte Schraube M8 Achszapfen ® Betriebsanleitung – ECDriveS...
  • Seite 18 Befestigungsstelle: Mutter M12 Gehen Sie folgendermaßen vor: Starten Sie auf der Kabelseite: 1. Führen Sie den Stecker und das Kabel durch das Profilloch auf der Kabelseite. 2. Legen Sie die Achse in das Profilloch auf der Kabelseite ein. ® Betriebsanleitung – ECDriveS...
  • Seite 19 5. Schrauben Sie die Flanschmutter [1] auf der Kabelseite von außen auf die Achse [2] auf. 6. Halten Sie die Achse [2] von innen mit einem geeigneten Werkzeug fest, während Sie die Flanschmutter [1] mit einem Anzugsdrehmoment von 50 Nm anziehen. ® Betriebsanleitung – ECDriveS...
  • Seite 20: Montage Getriebemotor Ecg

    über einen Leitungsdraht verfügen, der eine Erdungsverbindung zum Kühl- körper der Binärsteuerung herstellt. • Die Binärsteuerung muss so montiert werden, dass der Bediener problemlos und behinderungsfrei die Stromversorgungsstecker, Motorstecker und Steuersignalste- cker abziehen kann. • Die Binärsteuerung muss frei zugänglich montiert werden. ® Betriebsanleitung – ECDriveS...
  • Seite 21 Installation Mechanische Installation ECC-DBC-24-00 19852798219 Befestigungslöcher Ø 6 mm 19852794507 [1] Förderbandrahmen [2] Binärsteuerung mit Metallplatte als Kühlkörper ® Betriebsanleitung – ECDriveS...
  • Seite 22: Elektrische Installation

    Antriebssystem. Sie dürfen daher ausschließlich Mo- toren ECR oder ECG von SEW‑EURODRIVE an die Motoranschlüsse anschließen. ® Verwenden Sie das Antriebssystem ECDriveS ausschließlich in Systemen, die die Anforderungen an die Schutzklasse 3 nach EN 61140 erfüllen, z. B. SELV.
  • Seite 23: Erdung Schaltnetzteil

    Abnehmbare E/A-Klemmenleiste Abnehmbare Einspeiseklemme [1] Hierbei handelt es sich um einen abnehmbaren 2-poligen Stecker mit Schraubklem- men. Der Kabelgrößenbereich liegt im Bereich von 0,4 mm bis 1,5 mm (28 AWG und 16 AWG). Die Klemmenbelegung ist in der Grafik dargestellt. ® Betriebsanleitung – ECDriveS...
  • Seite 24 5 ausgewählten Geschwindigkeit Motorrolle startet und läuft mit 50 % der an den DIP-Schaltern 1 bis 5 ausgewählten Geschwindigkeit Motorrolle startet und läuft mit 75 % der an den DIP-Schaltern 1 bis 5 ausgewählten Geschwindigkeit Motorrolle hält an ® Betriebsanleitung – ECDriveS...
  • Seite 25: Schaltbilder

    PNP-Modul mit Fehlerausgabeverdrahtung ECC-DBC-24-00 19886797835 Maximal 100 mA Bei dieser Schaltung darf der maximale Strom 100 mA nicht überschreiten. Benötigt das mit dem Fehlerausgang verbundene Gerät einen höheren Strom, muss ein Schnittstellenrelais dazwischen geschaltet werden. ® Betriebsanleitung – ECDriveS...
  • Seite 26: Inbetriebnahme

    Schutzabdeckung einfach von der Unterkante der Binärsteuerung her öffnen. Stellen Sie, sicher dass die Abdeckung verschlossen ist, nachdem Einstellungen an den DIP-Schaltern vorgenommen wurden. DIP-Schalter Funktion Schalterstellung Siehe Abschnitt DIP-Schalter 1 bis 5: Auswahl Geschwindigkeit Rollengeschwindigkeit Drehrichtung ® Betriebsanleitung – ECDriveS...
  • Seite 27: Dip-Schalter 1 Bis 5: Rollengeschwindigkeit

    1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600 3800 4000 4200 4400 4600 4800 4900 5000 5100 5200 5300 5400 5500 5600 5700 5800 x = ON - = OFF ® Betriebsanleitung – ECDriveS...
  • Seite 28: Dip-Schalter 7 Bis 10: Rollenbeschleunigung/-Verzögerung

    Einstellen der DIP-Schalter 5.2.2 DIP-Schalter 7 bis 10: Rollenbeschleunigung/-verzögerung Beschleunigungs-/Bremsverzögerungszeit in s 0.05 x = ON - = OFF Beachten Sie: Die angegebene Zeit in Sekunden gilt sowohl für die Beschleunigung als auch für die Bremsverzögerung. ® Betriebsanleitung – ECDriveS...
  • Seite 29: Bestimmen Der Rollengeschwindigkeit

    Das folgende Beispiel zeigt die Berechnung für eine Rolle mit der Geschwindigkeits- klasse 75 und 50 mm Rollendurchmesser bei 5000 1/min:     5000 0 05  × × π  = 1.45 m/s       20132978059 ® Betriebsanleitung – ECDriveS...
  • Seite 30: Betrieb

    RUN-Signal(e) sind an und Blink-Takt ist pro- portional zur Motordrehzahl ON mit normaler Helligkeit Eingangsspannung liegt zwischen 18 V und 31 V BLINKT im 0.1-Sekunden- Eingangsspannung liegt unter 18 V Abstand ON mit hohem Helligkeits- Eingangsspannung liegt über 31 V grad Berechnete Motortemperatur liegt über 107° C ® Betriebsanleitung – ECDriveS...
  • Seite 31: Inspektion/Wartung

    Verbrennungsgefahr. • Lassen Sie den Motor vor Beginn jeglicher Arbeiten ausreichend abkühlen. ® Alle Komponenten des ECDriveS -Systems werden im Bedarfsfall ausgetauscht. Eine Reparatur der Komponenten ist nicht vorgesehen. Lagerung • Lagern Sie den Rollenmotor/Getriebemotor und die Module der Steuerung niemals im Freien.
  • Seite 32: Technische Daten

    Technische Daten Getriebemotor ECG 8.2.1 Elektrische Daten ECG-A2M-.. Spannung: DC 24 V Nominale mechanische Ausgangsleistung bei 40 W 25 °C: Nominalstrom: 2.5 A Maximaler Anlaufstrom: 7.2 A Umgebungstemperaturen: -10 °C – 40 °C Luftfeuchtigkeit: 10 – 90 %, nicht kondensierend Schutzart: IP54, optional IP66 Maximale Motorleitungslänge: 5 m ® Betriebsanleitung – ECDriveS...
  • Seite 33: Impulse Pro Umdrehung

    Technische Daten Getriebemotor ECG 8.2.2 Impulse pro Umdrehung Nominale Reale Übersetzung Impulse pro Getriebespiel in Übersetzung Umdrehung Grad 67.22 2009 45.00 1350 32.94 27.00 18.33 15.00 10.98 9.00 1) unendliche Getriebeübersetzung (67.22 = 67 2/9, 18.33 = 18 1/3) ® Betriebsanleitung – ECDriveS...
  • Seite 34: Technische Daten Der Binärsteuerung Ecc-Dbc

    -40 °C – 85 °C Schutzart IP20 nur für den Gebrauch in Innenräumen Höhe bis zu 1000 m Maximale relative Luftfeuchtigkeit: 70 % bei Temperatu- ren bis zu 30 °C und linear abnehmend bis 50 % bei 50 °C Umweltbelastungsklasse 2 Masse ca. 60 g ® Betriebsanleitung – ECDriveS...
  • Seite 40 SEW-EURODRIVE—Driving the world SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG Ernst-Blickle-Str. 42 76646 BRUCHSAL GERMANY Tel. +49 7251 75-0 Fax +49 7251 75-1970 sew@sew-eurodrive.com www.sew-eurodrive.com...

Inhaltsverzeichnis