Seite 2
Lesen Sie vollständig die Bedienungsanleitung und das bei- liegende Heft „Garantie- und Zusatzhinweise“. Befolgen Sie die darin enthaltenen Anweisungen. Diese Unterlage ist aufzubewahren und bei Weitergabe des Gerätes mitzugeben. Funktion / Verwendung Multimeter zur Messung im Bereich der Überspannungskategorie CAT III bis max. 300 V. Mit dem Messgerät können Gleich- und Wechselspannungsmessungen, Gleich- und Wechselstrommes- sungen, Durchgangs- und Diodenprüfung innerhalb der spezifizierten Bereiche durchgeführt werden.
Seite 3
MultiMeter-PocketBox Außeneinsatz darauf, dass das Gerät nur unter entsprechenden Witterungsbedingungen bzw. bei geeigneten Schutzmaßnahmen eingesetzt wird. • Vergewissern Sie sich vor jeder Messung, dass der zu prüfende Bereich (z.B. Leitung), das Prüfgerät und das verwendete Zubebör (z.B. Anschlussleitung) in einwandfreiem Zustand sind. Testen Sie das Gerät an bekannten Spannungsquellen (z.B.
Seite 4
schwarz A Messwertanzeige (3 1/2 Stellen, 1999 digits) B Negativ Messwerte C Gleichgrößen (DC) D Wechselgrößen (AC) E Automatische Bereichswahl F Diodentest G Durchgangsprüfung 1 Drehschalter zur Einstel- H Aktueller Messwert lung der Messfunktion wird gehalten 2 Umschaltung der Batterieladung gering Messfunktion Messeinheiten: 3 LC-Display...
Seite 5
MultiMeter-PocketBox Berühren Sie nicht die grüne Leiterplatte. Halten Sie diese zudem von Verunreinigungen frei. 2 x LR44 1,5V Knopfzelle ANSI/NEDA 1166A Sicherung schwarz Spannungsmessung DC Zur Spannungsmessung den Drehschalter auf die Position „ “ stellen. Anschließend die Messkontakte mit dem Messobjekt verbinden.
Seite 6
Widerstandsmessung schwarz Zur Widerstandsmessung den Drehschalter auf die Position „Ω“ stellen. Anschließend die Messkontakte mit dem Messobjekt verbinden. Der ermittelte Messwert wird im Display angezeigt. Sollte kein Messwert, sondern „O.L“ im Display angeigt werden, so ist entweder der Mess- bereich überschritten oder der Messkreis ist nicht geschlossen bzw.
Seite 7
MultiMeter-PocketBox schwarz Diodenprüfung Zum Diodentest den Drehschalter auf die Position „ “ stellen. Anschließend die Messkontakte mit der Diode verbinden. Der ermittelte Messwert der Durchlassspannung wird im Display angezeigt. Sollte kein Messwert, sondern „O.L“ im Display angeigt werden, so wird die Diode in Sperrichtung gemessen oder die Diode ist defekt.
Seite 8
Das Gerät erfüllt alle erforderlichen Normen für den freien Warenverkehr innerhalb der EU. Dieses Produkt ist ein Elektrogerät und muss nach der europäischen Richtlinie für Elektro- und Elektronik- Altgeräte getrennt gesammelt und entsorgt werden. Weitere Sicherheits- und Zusatzhinweise unter: http://laserliner.com/info?an=mumepobo...
Seite 9
MultiMeter-PocketBox Read the operating instructions and the enclosed brochure „Guarantee and additional notices“ completely. Follow the instructions they contain. This document must be kept in a safe place and passed on together with the device. Function/Application Multimeter for taking measurements in the range of overvoltage category CAT III up to max.
Seite 10
weather conditions are appropriate and / or that suitable protection measures are taken. • Before taking any measurements, make sure that both the area to be tested (e.g. a line), the test device and the accessories used (e.g. connection cable) are in proper working order. Test the device by connecting it to known voltage sources (e.g.
Seite 11
MultiMeter-PocketBox black A Measured value display (3.5 segments, 1999 digits) Negative measured values Direct (DC) D Alternating (AC) variables Automatic range selection Diode test Rotary switch to set the G Continuity test measuring function H Actual measurement is Switch over measuring...
Seite 12
Do not touch the green pc-board. Also make sure it is kept clean. 2 x LR44 1,5V button cell ANSI/NEDA 1166A Fuse black Voltage measurement DC/AC To take a voltage measurement, turn the rotary switch to position „ “. Then connect the measuring contacts to the object to be tested.
Seite 13
MultiMeter-PocketBox Resistance measurement black To measure the resistance, turn the rotary switch to position „Ω“. Then connect the measuring contacts to the object to be tested. The measured value acquired appears on the display. If „O.L.“ appears on the display instead...
Seite 14
black Diode test To test the diode, turn the rotary switch to position „ “. Then connect the measuring contacts to the diode. The measured value acquired for the forward voltage appears on the display. If „O.L.“ appears on the display instead of a measured value, the diode has either been tested in the reverse direction or is faulty.
Seite 15
MultiMeter-PocketBox Calibration The meter needs to be calibrated and tested on a regular basis to ensure it produces accurate measurement results. We recommend carrying out calibration once a year. Subject to technical alterations. 07.17 Technical data Function Range Accuracy 200 mV ±...