Num'axes CANICOM 300+ Gebrauchsanleitung Seite 7

3.4. Kódování telefonního přístroje s přijímačem (collier récepteur)
Le codage radio permet de coupler votre télécommande avec le ou les colliers CANICOM afin que ceux-ci répondent
aux ordres envoyés par la télécommande.
DŮLEŽITÉ : před zahájením kódování se ujistěte, že žádná osoba v blízkosti vás nepoužívá CANICOM 300+ ani
žádný jiný produkt z řady NUM'AXES : votre collier pourrait enregistrer le code de cette télécommande voisine. Si
cela se produit, procédez à nouveau au codage de la télécommande avec le collier.
PROCEDURE DE CODAGE
Attention, si vous possédez deux colliers, vous devez les coder avec la télécommande l'un après l'autre.
1. Mettez en service la télécommande en faisant un appui prolongé de 1 seconde sur le bouton Marche/Arrêt
situé sur le côté de la télécommande.
2. Sélectionz le collier que vous souhaitez coder par un appui bref sur la touche A ou B de la télécommande (la
lettre A ou B apparaît en bas de l'écran LCD).
3. Collier à l'arrêt (témoin lumineux éteint), mettez en contact pendant 6 secondses consécutives le repère
situé sur le côté de la télécommande avec le repère rouge du collier. Le témoin lumineux du collier s'allume
en vert fixe puis passe au rouge clignotant.
4. Eloignez alors la télécommande du collier d'au moins 30 cm et appuyez sur la touche bips sonores
télécommande. Le collier émet un bip sonore, il est codé avec votre télécommande.
3.5. Nahrát a stáhnout CANICOM
Vous pouvez recoder votre collier CANICOM indéfiniment, soit avec la même télécommande, soit avec une nouvelle
télécommande de la gamme CANICOM.
4. Utilisation de la télécommande
CANICOM 300+ je navržen tak, aby umožňoval pilotovat jeden nebo dva přijímače CANICOM (druhý přijímač může
být připojen v každém okamžiku).
4.1. Dotyky A a B: volba kolíku/čipu
Chcete-li zvolit požadovaný program, stiskněte krátce tlačítko A nebo B na ovládacím panelu (na displeji LCD se
objeví písmeno A nebo B označující zvolený program).
4.2. Touche
L'appui sur la touche vous permet de commander à distance un avertissement sonore sur le collier. Il n y a pas de
limitation de temps de cette fonction : des bips sonores sont émis par le collier tant que vous appuyez sur cette
touche.
Il est possible d'utiliser les bips sonores de plusieurs façons en fonction de la méthode de dressage que vous utilisez.
Může například sloužit k odvrácení pozornosti psa od jeho chyby nebo k udržení jeho pozornosti na dálku. Il est très
important de l'utiliser toujours de la même façon afin de pas perturber votre chien.
4.3. Touche F : stimulace bleskem
L'appui sur la touche F vous permet de mettre en garde votre chien à distance par l'envoi de stimulations délivrées
de façon brève par les deux électrodes du collier pendant une durée prédéfinie de moins d'une seconde.
Průvodce CANICOM 300+ - indice A - Mars
2020
: avertissement sonore
de la
7/54