Inhaltsverzeichnis
Présentation du Produit
4
Principe de Fonctionnement
5
Remplacement de la Pile
5
Changement des Électrodes
6
En cas de Dysfonctionnement
8
Caractéristiques Techniques
9
Enregistrement de Votre Produit
10
Collecte et Recyclage de Votre Appareil en Fin de Vie
10
Description of the Product
12
Changing the Contact Points
14
Technical Specifications
16
Collection and Recycling of Your Device at the End of Its Life
18
Manual de Instrucciones
19
Composición del Producto
20
Presentación del Producto
20
Puesta En/Fuera de Servicio
20
Principio de Funcionamiento
21
Sustitución de la Pila
21
Cambio de Los Electrodos
22
Comprobación del Funcionamiento Correcto de Su Aparato
22
En Caso de Malfuncionamiento
24
Características Técnicas
24
Condiciones de Garantía
25
Reciclaje de Aparatos Electrónicos al Final de Su Vida
26
Composizione del Prodotto
36
Presentazione del Prodotto
36
Sostituzione Della Pila
37
Sostituzione Elettrodi
38
In Caso DI Malfunzionamento
40
Caratteristiche Tecniche
40
Condizioni DI Garanzia
41
Registrazione del Prodotto
41
Raccolta E Riciclaggio del Vostro Vecchio Apparecchio
42