Num'axes CANICOM 300+ Gebrauchsanleitung Seite 10

Contrôlez l'état des piles de la télécommande et du collier avant d'utiliser l'appareil et remplacez-les dès que
-
le niveau de charge est faible.
Les performances des piles se dégradent sous des températures inférieures à 0°C. Gardez si possible votre
-
télécommande au chaud avant de l'utiliser (par exemple dans une poche intérieure).
10. Ajustement de la sangle
Elektrody musí být nastaveny tak, aby byly v dobrém kontaktu s pokožkou psa.
Pokud je sangle trop lâche, hrozí riziko, že dojde k bougru a že se odřená místa podráždí na kůži vašeho psa (le
-
collier risque de bouger et les frottements répétés peuventer la peau du cou de votre chien). De plus, le collier
ne fonctionnera pas correctement.
Si la sangle est trop serrée, votre chien aura des difficultés à respirer.
-
La sangle est bien réglée quand vous pouvez passer deux doigts entre la sangle et le cou de votre chien.
Evitez de laisser le collier positionné au même endroit pendant plusieurs heures d'affilée car cela peut causer des
irritations. Si votre chien doit porter le collier pendant de longues périodes, changez-en régulièrement
l'emplacement autour de son cou.
11. L'initiation au collier d'éducation
Une période d'adaptation au collier est nécessaire : au début, mettez le collier au cou de votre chien lors de
-
vos sorties mais sans l'utiliser afin qu'il s'y habitue.
Ne brûlez pas les étapes pour une éducation positive et sereine :
-
Zvolte si rodinný terén, kam má váš pes ve zvyku chodit.
-
Určete intenzitu stimulace, na kterou bude vaše zvíře reagovat, a začněte s ní vždy na nejnižší úrovni
-
intenzity a v případě potřeby ji postupně zvyšujte.
Choisissez le bon moment pour déclencher un avertissement sonore ou une stimulation : c'est-à-dire au
-
moment précis où il commet la faute et non après.
Encouragez votre chien par des caresses, des flatteries verbales : il comprendra plus rapidement et sa
-
volonté d'obéir ne fera que s'accentuer.
12. Rozdíl mezi stimulací "flash" a stimulací "continue"
Ces deux fonctions présentent l'intérêt de pouvoir adapter les stimations en fonction de chaque animal et de chaque
situation.
La stimulation flash
-
C'est le rappel à l'ordre. Je málo intenzivní a slouží k tomu, aby upoutala pozornost zvířete, které v okamžiku, kdy se
dopustí chyby, reaguje na ni.
La stimulace pokračovat
-
Tuto funkci lze obecně použít pro výuku na rodinném terénu pro psa (přinejmenším na zahradě). Du fait de sa durée,
l'utilisateur doit toujours utiliser la plus faible intensité quitte à jouer sur la durée de façon à ce que le chien ait le
temps d'assimiler.
13. Précautions d'emploi
Le collier CANICOM est étanche à l'immersion. Votre chien peut traverser les cours d'eau sans souci. Afin de
-
préserver l'étanchéité de votre collier, il est fortement recommandé d'en changer le joint chaque année.
La télécommande est étanche aux ruissellements mais pas à l'immersion : elle est prévue pour résister à la
-
pluie. Mettez-la à l'abri de l'eau dès que possible. Pokud je váš přístroj ponořený, hrozí, že bude nevratně
poškozen.
Průvodce CANICOM 300+ - indice A - Mars
2020
10/54