Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
JB-Lighting SPARX9 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. JB-Lighting Anleitungen
  4. Lichtanlage
  5. SPARX9
  6. Bedienungsanleitung

JB-Lighting SPARX9 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungsanleitung
Version 1.01
Software >= 1.0.0
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für JB-Lighting SPARX9

Inhaltszusammenfassung für JB-Lighting SPARX9

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Version 1.01 Software >= 1.0.0...
  • Seite 2 - 02 -...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt 1. Maße und Produktübersicht ..........04 2.

  • Seite 4: Maße Und Produktübersicht

    1. Maße und Produktübersicht Lichtanlagentechn Sallersteig 15, 8913 Tel.: 07304 / 9 Fax.: 07304 / 9 Datum 222,6 Erstellt Allgemeintole ISO 2768 - 04 -...
  • Seite 5 Vordere Kopfabdeckung Frontscheibe gefrostet Armabdeckung Tilt-Arretierung Griffe LCD-Display Funktionstasten Kopf Hintere Kopfabdeckung Tilt-Arretierung Fuß DMX-/Ethernet-/USB-Anschlüsse PowerCON TRUE1 Eingang / Ausgang Anschlüsse für Akku Öse für Sicherungsseil - 05 -...

  • Seite 6: Einleitung

    ACHTUNG: Dieses Gerät ist nur für den professionellen Gebrauch geeignet! Schutzart IP 20 - nur für den Gebrauch in trockener Umgebung (Indoor)! ACHTUNG: JB-Lighting Lichtanlagentechnik GmbH autorisiert den Gebrauch ihrer Geräte nicht in lebensunterstützenden Systemen. Lebensunterstützende Systeme sind Systeme deren Zweck dazu dient Leben zu erhalten oder zu stabilisieren und deren Defekt oder Fehlfunktion möglicherweise den Tod oder die Verletzung von...
  • Seite 7 ACHTUNG: Diese Leuchte entspricht der Schutzklasse I. Deshalb muss dieser Scheinwerfer an eine Netzsteckdose mit Schutzkontakt angeschlossen werden. Schließen Sie dieses Gerät niemals an ein Dimmerpack an. Bei der ersten Inbetriebnahme kann etwas Rauch und Geruch entstehen. Dies ist ein normaler Vorgang und bedeutet nicht zwangsläufig, dass das Gerät defekt ist.

  • Seite 8: Installation

    ACHTUNG: Gewähren Sie einen Abstand des Gerätes von mindestens 0,3 Meter zu leicht entflammbarem Material. Der Abstand zwischen Lichtaustritt des Gerätes und der zu beleuchteten Fläche muss mindestens 1,0 Meter betragen. Die maximale Umgebungstemperatur von 45°C darf nicht überschritten werden. ACHTUNG: Die Frontscheibe muss ersetzt werden, wenn diese sichtbar beschädigt ist, so dass ihre Funktion beeinträchtigt ist, z.B.

  • Seite 9: Netzanschluss

    Anschluss außerhalb Europas: Weltweit gibt es unterschiedliche Netzausführungen. Der Sparx 9 darf nur an folgenden Strom- netzen betrieben werden: Sparx 9 Netz ACHTUNG: Der Sparx 9 darf in Kanada nur 2 Leiter, im 2 Leiter, 1 Phasen Netz maxi- 1 Phase mal mit 120V betrieben werden! 3 Leiter, 1 Phase...

  • Seite 10: Signalanschlüsse

    3.5 Signalanschlüsse 3.5.1 DMX-Verkabelung Die DMX-Verkabelung (Signalleitungen) sollte mit einem 4-poligen Kabel mit Abschirmung erfol- gen. Wir empfehlen ein DMX-Kabel (110 Ohm, 4x0,22mm ), alternativ kann auch ein 2-poliges Mikro-Kabel verwendet werden. Bei den Steckern und Buchsen handelt es sich um 5-polige XLR-Verbinder, die im Fachhandel erworben werden können.

  • Seite 11: Montage Der Geräte

    Falls Sie das Gerät auf den Boden stellen dürfen Sie das Gerät nur auf einer harten Unterlage betreiben, da die Lufteinlässe im Fuss frei bleiben müssen! Um das Gerät an ein Traversensystem zu hängen verwenden Sie die JB-Lighting Omega-Clamps mit Camlocverbindern. Die Omegabügel können auf folgende vier Arten montiert werden:...

  • Seite 12: Bedienfeld

    4. Bedienfeld Der Sparx 9 verfügt über ein grafisches Farb-Display, dass bei hängender Installation um 180° gedreht werden kann. Das Display kann im PERSONALITY-Menü oder über den Shortcut ENTER + UP im Hauptbildschirm gedreht werden. Am Bedienfeld können sämtliche Parameter des Sparx 9 eingestellt werden. Funktion und Bedienung Display Das Hauptmenü...

  • Seite 13: Dmx-Adressierung

    Displaybeleuchtung als Funktionsanzeige Während des Resets ist die Displaybeleuchtung eingeschaltet. Nach dem Reset signalisiert eine langsam blinkende Displaybeleuchtung, dass kein DMX-Signal anliegt. Eine sehr schnell blinkende Displaybeleuchtung nach dem Reset bedeutet, dass ein neuer Feh- ler in der „ERROR LIST“ abgespeichert wurde. Dieser ist während des Resets aufgetreten oder im Betrieb.

  • Seite 14: Menü-Übersicht

    4.1 Menü-Übersicht ENTER ENTER ENTER FACTORY DEF. LOAD DEFAULTS SURE? USER DEFAULTS LOAD DEFAULTS SURE? SAVE DEFAULTS PASSWORD SURE? DMX ADDRESS ADDRESS +/- ARTNET ADDRESS ADDRESS +/- SACN ADDRESS ADDRESS +/- DMX / NET ADDR These menu items only appear if PIXEL MODE DMX ADDR.
  • Seite 15 7000K 8000K RAW RGBW USER WHITE R. RGBW USER WHITE USER WHITE POINT USER WHITE CIE X CIE X +/- USER WHITE CIE Y CIE Y +/- BLACK BODY SHIFT BACKLIGHT MODE AUTO DISPLAY ORIENTA. STANDARD FLIP MAIN SCREEN MO STANDARD USER ID SAFE MODE SWIT...
  • Seite 16 RESET FIXTURE SURE? SERVICE ERROR LIST LIST PAN TIMEOUT COUNT: 1 CLEAR? CLEAR SURE? FUNCTION TEST START TEST TEST RUNNING DMX TEST DMX CHANNEL CH 001: --- INIT PAN/TILT SURE? FINE ADJUST OFS PAN OFS PAN +/- OFS TILT OFS TILT +/- SET COLMIX SKAL RED SKAL RED +/-...

  • Seite 17: Factory Defaults - Werkseinstellungen

    SOFTWARE VER. INFO FIXTURE ID TOT OP. TIME TOT LAMP TIME TOT BAT CHARGE T. TEMP BASE LCD ACTUAL RESET? TEMP BASE PS ACTUAL RESET? TEMP BASE AIR ACTUAL RESET? TEMP HEAD PCB ACTUAL RESET? TEMP HEAD DRV ACTUAL RESET? TEMP HEAD LED ACTUAL RESET?
  • Seite 18 DMX INPUT CONFIG - DMX Eingangskonfiguration In diesem Menüpunkt stehen die Optionen WIRELESS und NETWORK zur Verfügung. Unter WIRELESS -> ON/OFF lässt sich das werksseitig verbaute Funk-DMX-Empfangsmodul von Lumen-Radio aktivieren bzw. deaktivieren und über WIRELESS -> UNLINK kann die Ver- bindung zum verbundenen Sender gelöscht werden.
  • Seite 19 COOLING MODE - Einstellung der Helligkeit und der Lüfterlautstärke Im Menüpunkt COOLING MODE lässt sich die Lüftersteuerung und die Helligkeit des Sparx 9 einstellen. Folgende Einstellmöglichkeiten stehen zur Verfügung. THEATRE WHISPER: Lautstärke 29dB(a). Der Scheinwerfer läuft in diesem Mode bis zu einer Umgebungstemperatur von 45°C in der gleichen Helligkeit, ein Hochregeln der Lüfter ist in die- sem Mode nicht erforderlich.
  • Seite 20 PIXEL MODE - Einstellung der Art der Einzel-LED-Ansteuerung Im Menüpunkt PIXEL MODE lässt sich die Art der Einzel-LED-Ansteuerung einstellen. OFF: Die Einzel-LED-Ansteuerung ist abgeschaltet. COMMON: Die Einzel-LED-Ansteuerung erfolgt über DMX, dadurch werden entsprechend beim Sparx 9 28 (7 Leds x 4) weitere DMX-Kanäle an die DMX-Konfiguration angereiht. SPLIT NETWORK: Die Einzel-LED-Ansteuerung erfolgt über Artnet oder sACN.
  • Seite 21 Der Farbton der weißen LED wird in diesem Modus durch zumischen von Rot und Grün an die weiße LED des A12 angepasst. RAW RGBW USER WHITE: Der Scheinwerfer läuft nicht abgeglichen, d.h. die einzelnen Kanäle RGBW können separat angesteuert werden. Allerdings ist der Scheinwerfer standardmäßig so eingestellt, dass der Scheinwerfer immer noch den eingestellten Farbton konstant hält.
  • Seite 22 COLOR MIX POWER LIMIT - Einstellung der Gesamtleistungsaufnahme Mit dieser Option lässt sich die Gesamtleistungsaufnahme drosseln. Die Einstellmöglichkeiten sind 50%-90% Leistungsaufnahme oder OFF -> volle Leistung. CONSTANT COLOR MODE - Einstellung der Farbtreue Der Scheinwerfer ist so konfiguriert, dass er die eine eingestellte Farbe / Weißton zu 100% hält, auch im RAW-Modus.

  • Seite 23: Standalone Betrieb

    4.6 STANDALONE Betrieb Im Standalone-Betrieb können bis zu 10 Programmschritte im Sparx 9 gespeichert werden, die dann in einer Endlosschleife ablaufen können. Die Speicherung der Bilder kann dabei auf zwei Arten erfolgen. Entweder Sie programmieren die gewünschten DMX-Werte direkt am Sparx 9 und speichern diese ab, oder Sie stellen die DMX-Werte über ein angeschlossenes DMX-Pult ein und speichern diese anschließend im Sparx 9 ab.

  • Seite 24: Info-Menü

    Betrieb über Master-Slave Funktion: Verbinden Sie die Sparx 9 über DMX Leitungen und aktivieren Sie bei allen Slave-Geräten den Menüpunkt REMOTE. Navigieren Sie dazu im STANDALONE-Menü bis zum Untermenü RE- MOTE. Aktivieren Sie die Funktion REMOTE durch die Tastenkombination „ENTER” drücken, gedrückt halten und zusätzlich „ESC”...
  • Seite 25 - 25 -...

  • Seite 26: Ansteuerungsmöglichkeiten

    5. Ansteuerungsmöglichkeiten 5.1 DMX 5.1.1 Übersicht DMX-Modi Sparx 9 Der Sparx 9 verfügt über 3 DMX-Modi. Der jeweilige Modus lässt sich im Menüpunkt PERSO- NALITY -> DMX MODE einstellen. Der eingestellte Modus wird im Hauptmenü angezeigt. Die Ein- zel-LED-Ansteuerung kann an jeden Mode angehängt werden PERSONALITY -> PIXELMODE Mode 1(M1) 32 Kanäle Mode 2 (M2) 46 Kanäle Mode 3 (M3) 21 Kanäle...
  • Seite 27 Einzelpixelsteuerung Sparx9 - 28 Kanäle „anhängbar“ an jeden Mode Rot (LED-Gruppe 1) Grün (LED-Gruppe 1) Blau (LED-Gruppe 1) Weiß (LED-Gruppe 1) Rot (LED-Gruppe 2) Grün (LED-Gruppe 2) Blau (LED-Gruppe 2) Weiß (LED-Gruppe 2) Rot (LED-Gruppe 3) Grün (LED-Gruppe 3) Blau (LED-Gruppe 3) Weiß...

  • Seite 28: Dmx-Kanalbelegung

    5.1.2 DMX-Kanalbelegung M3 Funktion Pan (X) Bewegung 540,73° 000-255 Pan (X) fein 000-255 Tilt (Y) Bewegung 237,78° 000-255 Tilt (Y) fein 000-255 Steuerkanal Um gleichmäßiges Ausdimmen manuell über Fader für alle Lichtmischpulte zu ermög- lichen stehen 5 verschiedene Einstellungen für die DMX-Glättung zur Verfügung. Sollte bei manchen DMX-Pulten das DMX-Signal abreißen oder zu wenige Pakete gesendet werden, kann mit diesem Kanal das Ansprechverhalten des Scheinwerfers angepasst werden.
  • Seite 29 Constant Brightness Limit - Einstellung des Limits für konstante Helligkeitsre- gelung 090-090 091-091 092-092 093-093 094-094 095-095 Einstellung für mittlere/maximale DMX-Glättung Dimmer Fade out über Fader (schnell - langsam) 096-103 BACKLIGHT MODE - Display-Hintergrundbeleuchtung AUTO - der Scheinwerfer steuert die Hintergrundbeleuchtung automatisch 104-104 ON - die Hintergrundbeleuchtung ist immer an 105-105...
  • Seite 30 EFFECT SPEED - Effekt-Geschwindigkeit WHISPER 150-150 SILENT 151-151 MEDIUM 152-152 FAST 153-153 nicht belegt 154-156 FAN WHITE OPT MODE - geräusch- oder helligkeitsoptimiertes arbeiten Geräuschoptimiertes Arbeiten (nur für Boost- und Standard - Mode) 157-157 Helligkeitsoptimiertes Arbeiten (nur für Boost- und Standard - Mode) 158-158 nicht belegt 159-159...
  • Seite 31 Shutter Shutter zu 000-015 Shutter auf 016-095 Shutter pulsierend öffnen >20Hz (0,6sec - 4,8sec) 096-110 Shutter auf 111-111 Fade-Effekt mit Dimmer (schnell - langsam) 112-125 Shutter auf 126-126 Shutter zu 127-127 Shutter pulsierend öffnen <20Hz (0,6sec - 4,8sec) 128-142 Shutter auf 143-143 Shutter pulsierend schließen (0,6sec - 4,8sec) 144-158...
  • Seite 32 Farbrademulation Inaktiv, Farbmischung nur über RGB 000-000 Weiß (entsprechend Farbtemperatureinstellung Scheinwerfer) 001-003 Weiß / Rot 004-007 008-011 Rot / Gelb 012-015 Gelb 016-019 Gelb / Magenta 020-023 Magenta 024-027 Magenta / Grün 028-031 Grün 032-035 Grün / Orange 036-039 Orange 040-043 Orange / Blau 044-047...
  • Seite 33 Blau Vordergrund (Pattern) fein 16 Bit 000-255 Weiß Vordergrund (Pattern) 0-100% 000-255 Weiß Vordergrund (Pattern) fein 16 Bit 000-255 Sparkle - Glittereffekt Sparkle Effekt inaktiv 000-000 Sparkle Effekt Intensität (Minimum - Maximum) 001-255 Sparkle Geschwindigkeit Sparkle Effekt Gefadet (langsam -> schnell) 000-015 Geschaltet (langsam ->...
  • Seite 34 Laufende Effekte - Scheinwerfer innerer und äußerer Bereich Hintergrundfarbe (Main), Vordergrundfarbe (Muster/Pattern) Farbrademulation reagiert entsprechend gewählten Farbsatz Effektmakromode Layer 1 Muster Ringe 053-059 Muster Kuchenstücke klein 060-069 Muster Kuchenstücke groß 070-079 Muster Linien waagerecht 080-086 Muster Linien senkrecht 087-093 Muster Linien diagonal 094-107 Muster Propeller 108-114...
  • Seite 35 Überblendung Pixel (Transition) 000-255 Überblendung Pixel fein 16Bit (Transition fein 16Bit) 000-255 Anordnung der LED-Gruppen 1-7 (Sparx 9) Die Pan/Tilt-Werte sind hierbei auf 0°/-77° eingestellt, Das Display zeigt in die gleiche Richtung wie die LED‘s. Sparx 9 Lich Salle Erstellt - 35 -...

  • Seite 36: Farbmischung / Cto

    5.1.3 Farbmischung / CTO Der Sparx 9 verfügt über einen Farbrademulationskanal, Main RGBW, Pattern RGBW, Glow RGBW, sowie einen CTO Kanal. Um die Funktionen zu überschauen sind diese mit unterschied- lichen Prioritäten belegt. Der Farbradkanal hat erste Priorität vor der Main RGBW. Nur wenn der Farbradkanal auf DMX-Wert 000 gesetzt ist, kann mit den RGBW Farbmischungen gearbeitet werden.

  • Seite 37: Sparkle / Sparkle Geschwindigkeit

    Bei den anderen Werten wie Cooling Mode, Farbtemperatur..müssen die Werte für 2 Sekun- den anliegen, dann wird das Gerät dauerhaft umgeschaltet. Die Ausnahme ist die Einstellung des COOLING-MODE, hierbei kommt es auf den Schalter SAFE MODE SWITCH an, ist dieser auf OFF können die COOLING-MODES direkt umgeschaltet werden, ist dieser auf ON müssen zusätzlich DIMMER und SHUTTER den DMX-Wert 0 bekommen.

  • Seite 38: Artnet

    5.2 Artnet Der Scheinwerfer kann über Artnet - ArtNET 4 angesteuert werden. Hierzu über den Menüpunkt DMX / NET ADDR -> ARTNET ADDRESS die Artnetadresse einstellen und zusätzlich über den Menüpunkt PERSONALITY -> DMX INPUT CONFIG -> NETWORK -> MODE -> ARTNET aus- wählen.

  • Seite 39: Standard Rdm-Parameter-Ids

    5.5.3 Standard RDM-Parameter-IDs RDM-Parameter-ID DISCO- Anmerkungen Befehl Befehl VERY RDM-Identifikation DISC_UNIQUE_BRANCH dient der Scheinwerferidentifikation DISC_MUTE dient der Scheinwerferidentifikation DISC_UN_MUTE dient der Scheinwerferidentifikation RDM-Statusermittlung QUEUED_MESSAGE STATUS_MESSAGES STATUS_ID_DESCRIPTION CLEAR_STATUS_ID RDM-Information SUPPORTED_PARAMETERS RDM-Konfiguration DEVICE_MODEL_DESCRIPTION MANUFACTURER_LABEL FACTORY_DEFAULTS SOFTWARE_VERSION_LABEL DMX_PERSONALITY DMX_PERSONALITY_DESCRIPTION DMX_START_ADDRESS SENSOR_DEFINITION DEVICE_HOURS LAMP_HOURS IDENTIFY_DEVICE RESET_DEVICE PERFORM_SELFTEST...

  • Seite 40: Rdm-Sensoren-Ids

    Fixture Lock On/Off Dimmer Curve RGB Curve Camera Mode Cooling Mode Pan Tilt Speed Effect Speed Backlight Mode Disp Orientation Main Screen Mode Safe Mode Switch Beamshape Color Mix Power Limit Color Temperature Mode Constant Brightnes Limit Constant Brightness Mode Constant Color Mode Pixel Mode Zoom Mode...

  • Seite 41: Service

    Der Sparx 9 speichert alle auftretenden Fehler intern ab. Eine Fehlermeldung kann eine harmlose Ursache haben. Bei öfters auftretenden Fehlermeldungen sollten Sie unseren Stützpunkthändler oder unseren JB-Lighting-Service kontaktieren. Alle Fehlermeldungen werden mit der jeweiligen Häufigkeit angezeigt und können gelöscht werden.

  • Seite 42: Gerät Reinigen

    6.2 Gerät reinigen ACHTUNG: Gerät vom Netz trennen und mindestens 10 Minuten abkühlen lassen! Bei direktem Blick in die Lichtquelle Schweißer-Schutzbrille der Abschwächung 4-5 tragen! Sie sollten in regelmäßigen Abständen die Funktion der Lüfter im Kopf und Fuß überprüfen. Vor allem sollten Sie darauf achten, dass die Lufteinlässe sowie das Innere des Sparx 9 frei von Flu- sen und Staub sind.

  • Seite 43: Übersicht Fehlercodes Für Alle Scheinwerfer

    7. Übersicht Fehlercodes für alle Scheinwerfer PAN TIMEOUT TILT TIMEOUT Tilt GOBO1 TIMEOUT Gobo wheel 1 position GROT1 TIMEOUT Gobo wheel 1 rotation GOBO2 TIMEOUT Gobo wheel 2 position GROT2 TIMEOUT Gobo wheel 2 rotation COLOR TIMEOUT Color wheel CYAN TIMEOUT Cyan MAGENT TIMEOUT Magenta...
  • Seite 44 TSENS BPS ER Sensor Error Base Power Supply AC/DC TSENS BLCD ER Sensor Error Base LCD TSENS BAIR ER Sensor Erroe Base Air SPARX ONLY TSENS HMAIN ER Sensor Error Head Main PCB TSENS HDRV ER Sensor Error Head LED Driver PCB TSENS HLED ER Sensor Error Head LED TSENS HAIR ER...

  • Seite 45: Spezifikationen

    8. Spezifikationen Maße und Gewicht Breite ..............331 mm Tiefe .

  • Seite 46: Konformitätserklärung

    Sinne der Richtlinie: 2014/30/EU Elektromagnetische Verträglichkeit (Richtlinie 2014/30/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26.02.2014 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit) Der Hersteller, JB-Lighting Lichtanlagentechnik GmbH Sallersteigweg 15 89134 Blaustein-Wippingen erklärt, dass das Produkt: Sparx 9 den wesentlichen Schutzanforderungen der Richtlinien entspricht.
  • Seite 47 - 47 -...
  • Seite 48 JB-Lighting Lichtanlagentechnik GmbH Sallersteig 15 89134 Blaustein Tel. +49 7304 9617-0 Fax. +49 7304 9617-99 info@jb-lighting.de www.jb-lighting.de...

Inhaltsverzeichnis