Dako DK-RZS Montageanleitung Seite 9

1. Úvod
Tento návod popisuje kompletní montáž externí rolety DK-RZS, DK-RZO ECO, DK-RZO, DK-RZP s použitím pouze dílů
dodaných společností DAKO. Montáž jiných dílů, které nejsou popsány v tomto návodě zbavuje výrobce záruky na
bezvadný provoz namontované rolety DK-RZS, DK-RZO ECO, DK-RZO, DK-RZP.
1. Všeobecné podmínky:
• Před montáží se obeznamte s tímto návodem a v průběhu montáže se řiďte jejími pokyny! Návod obsahuje důležité informace
týkající se bezpečnosti montáže.
• Návod na montáž je určen pro kvalifikované montážní pracovníky. Montáž mohou vykonávat pouze kvalifikovaní pracovníci.
V průběhu montáže je potřebné dodržovat předpisy BOZP. Především ty, které se týkají práce s elektrickými zařízeními a práce ve
výškách.
• V případě nejasností týkajících se montáže prosím kontaktuje společnost DAKO.
• Montážní pracovník je zodpovědný za výběr kotvících materiálů rolety.
• Průměrná délka montáže je 30 minut.
• Používání výrobku je možné až po úplném ukončení montážních prací a po zkontrolování fungování rolety.
• Vždy je potřebné vyškolit použivatele rolety o správném používání rolety.
2. Montážní podmínky:
• V případě stěn - montáž vykonáváme na rovných plochách s příslušnou výdrží, postavěných podle předpisů stavebního práva.
• V případě kovových konstrukcí - montáž vykonáváme do materiálů s příslušnou tloušťkou stěn - spájených v souladu s předpisy
týkajícími se obrábění kovů.
3. K montáži je potřebné používat:
• Vykonává-li se do železobetonového překladu nebo plné cihly - používá se hmoždinka Ø 6÷8 mm.
• Vykonává-li se do zdi s porózních materiálů - používají se vhodné montážní prvky pro tento druh zdi.
• Vykonává-li se do porózních tvárnic nebo pórobetonu atd., používá se hmoždinka do pórobetonu.
V průběhu přepravy a skladování musí být roleta umístěna vertikálně na podkladě chránícím proti poškození. Rolety nesmí být
ukládány na boční část. Všechny změny nebo modifikace konstrukce mohou být vykonány pouze po konsultaci s výrobcem.
1. Úvod
Tento návod popisuje kompletnú montáž externej rolety DK-RZS, DK-RZO ECO, DK-RZO, DK-RZP s výlučným použitím
dielov spoločnosti DAKO. Montáž iných dielov, které nie sú popísané v tomto návodě zbavuje výrobcu záruky za bezchybnú
prevádzku namontovaných roliet DK-RZS, DK-RZO ECO, DK-RZO, DK-RZP.
1. Všeobecné podmienky:
• Pred montážou sa oboznámte s týmto návodom a v priebehu montáže sa riaďte jej pokynmi! Návod obsahuje dôležité informácie
týkajíce sa bezpečnosti montáže.
• Návod na montáž je určený pre kvalifikovaných montážnych pracovníkov. Montáž môžu vykonávať iba kvalifikovaní pracovníci.
• V priebehu montáže je potrebné dodržiavať predpisy BOZP. Najmä tie, ktoré sa týkajú práce s elektrickými zariadeniami a práce vo
výškach.
• V prípade nejasností týkajúcich se montáže prosím kontaktuje spoločnosť DAKO.
• Montážny pracovník je zodpovedný za výber kotviacich materiálov rolety.
• Priemerná dĺžka montáže je 30 minút.
• Používanie výrobku je možné až po úplnom ukončení montážnych prác a po skontrolovaní fungovania rolety.
• Vždy je potrebné vyškoliť používateľa rolety na správne používánie rolety.
2. Montážne podmienky:
• V prípade stien - montáž vykonáváme na rovných plochách s príslušnou výdržou, postavaných podľa stavebných predpisov.
• V prípade kovových konštrukcií - montáž vykonávame do materiálov s príslušnou hrúbkou stien - spájaných v súlade s predpismi
týkajúcimi sa obrábania kovov.
3. K montáži je potrebné používať:
• Ak sa montuje do železobetónového prekladu alebo plnej tehly - používá sa hmoždinka Ø 6÷8 mm.
• Ak sa montuje do steny z poróznych materiálov - používajú sa vhodné montážne prvky pre tento druh steny.
• Ak sa montuje do poróznych tvárnic alebo pórobetónu atď., používá sa hmoždinka do pórobetonu.
V priebehu prepravy a skladovania musí byť roleta umiestnená vertikálne na podklade chrániacim proti poškodeniu. Rolety
nesmú byť ukladané na bočnú časť. Všetky zmeny alebo modifikácie konštrukcie môžu byť vykonané iba po konzultácii s
výrobcom.
Instukcja montażu rolet zewnętrznych DK-RZS, DK-RZO ECO, DK-RZO, DK-RZP
CZ
SK
9