Vaillant calorMATIC 470 Installationsanleitung
Heizungsregler
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für calorMATIC 470:
- Betriebsanleitung (32 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (40 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Vaillant calorMATIC 470
Inhaltszusammenfassung für Vaillant calorMATIC 470
- Seite 1 Installationsanleitung Für den Fachhandwerker Installationsanleitung calorMATIC 470 VRC 470 DE, AT, CHde, BEde Herausgeber/Hersteller Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18‑0 Telefax 021 91 18‑28 10 info@vaillant.de www.vaillant.de...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Produkt austauschen ........... 23 Kundendienst............. 23 Systemschemata ..........23 12.1 Legende für Systemschemata......25 12.2 Systemschema 1 ..........27 12.3 Systemschema 2 ..........35 12.4 Systemschema 3 ..........36 12.5 Systemschema 4 ..........38 12.6 Systemschema 5 ..........39 Installationsanleitung calorMATIC 470 0020111138_04... -
Seite 3: Sicherheit
Kleinkinder oder ältere Men- ≥ 0,75 mm² schen können schon bei geringerer Tempera- Fühlerleitung (Kleinspan- nung) tur gefährdet sein. Maximale Leitungslänge ▶ Wählen Sie eine angemessene Soll- temperatur. ≤ 50 m Fühlerleitungen ≤ 300 m Busleitungen 0020111138_04 calorMATIC 470 Installationsanleitung... -
Seite 4: Ce-Kennzeichnung
Anforderungen aller – das Beachten der beiliegenden Betriebs‑, anwendbaren Richtlinien erfüllen. Installations- und Wartungsanleitungen Die Konformitätserklärung kann beim Her- des Vaillant Produkts sowie aller weiteren steller eingesehen werden. Komponenten der Anlage – die Einhaltung aller in den Anleitungen auf- Bestimmungsgemäße Verwendung geführten Inspektions- und Wartungsbe-... -
Seite 5: Hinweise Zur Dokumentation
Wohnbereich an einer Wand installieren. CE-Kennzeichnung Gerät entspricht europäischen Normen und Richtlinien Hinweis Abfallbehälter fachgerechte Entsorgung des Wenn Sie ein Hybridsystem (Wärmepumpe und Geräts Heizgerät) installiert haben, dann müssen Sie den Regler im Wohnbereich installieren. 0020111138_04 calorMATIC 470 Installationsanleitung... -
Seite 6: Regler Im Wohnraum Montieren
Schaltkastens. Regler Stiftleiste mit Klemmen für eBUS-Leitung Wandsockel Wandsockelblende Befestigungsöffnungen Schlitz für Schrauben- Öffnungen für Kabeldurch- dreher führung Markieren Sie eine geeignete Stelle an der Wand. Be- rücksichtigen Sie dabei die Kabelführung für die eBUS- Leitung. Installationsanleitung calorMATIC 470 0020111138_04... -
Seite 7: Außentemperaturfühler Montieren
Verlegen Sie bauseits das Anschlusskabel (3) mit leich- ter Neigung nach außen und einer Abtropfschlaufe. Nehmen Sie den Gehäusedeckel (5) des Außentempe- 1 Befestigungsöffnungen 3 Anschlusskabel mit raturfühlers ab. Abtropfschlaufe 2 Überwurfmutter für 4 Wandsockel Kabeldurchführung 5 Gehäusedeckel 0020111138_04 calorMATIC 470 Installationsanleitung... -
Seite 8: Elektroinstallation
3 und 4 an der Leiterplatte des Schaltkastens in- VRC 693 (Heizgerät) stalliert ist und setzen ggf. die Brücke zwischen den Klemmen 3 und 4 ein. ▶ Schließen Sie das Anschlusskabel an die Klemmen des Außentemperaturfühler (1) an. Installationsanleitung calorMATIC 470 0020111138_04... -
Seite 9: Lüftungsgerät Und Regler Über Ebus Anschließen
Beachten Sie bei der Installation die Über die linke Auswahltaste Menü und den Listeneintrag Anleitung des Lüftungsgeräts. Fachhandwerkerebene können Sie die Bedien- und Anzei- gefunktionen einstellen. Alternative 2 / 2 Bedingungen: Lüftungsgerät mit einem oder mehreren Vaillant Wär- Serviceinformation meerzeugern 8.1.1 Kontaktdaten eingeben ▶... -
Seite 10: Systemkonfiguration System
Außentemperatur (AT) festgelegt: Heizkreise sicher. AT≤ −20 °C: keine Vorabschaltung Wenn die Außentemperatur 3 °C unterschreitet, dann wird AT≥ +20 °C: eingestellte maximale Vorabschaltzeit die Raumsolltemperatur auf die eingestellte Nachttemperatur gesetzt. Die Heizungspumpe wird eingeschaltet. Installationsanleitung calorMATIC 470 0020111138_04... - Seite 11 Werte für die Berechnung des aktuellen Taupunkts erhält der [System ----] → Systemschema Regler vom Raumtemperaturfühler und Raumluftfeuchtefüh- – ler. Mit dieser Funktion legen Sie das Systemschema fest. Die Funktion ist nur aktiviert, wenn der Regler im Wohnraum installiert ist. 0020111138_04 calorMATIC 470 Installationsanleitung...
-
Seite 12: Systemkonfiguration Zusatzmodul
Sie die Funktion Temp. Notbetrieb nutzen. Das Deaktivierungssignal bezieht sich auf die Wärmepumpe, Bei einem Ausfall der Monoblockwärmepumpe heizt der das Zusatzheizgerät und die Heiz- und Kühlfunktionen der zusätzliche Wärmeerzeuger die Vorlauftemperatur. Um hohe Installationsanleitung calorMATIC 470 0020111138_04... -
Seite 13: Systemkonfiguration Heizkreis
KREIS1 aktiv oder inaktiv ist. [HEIZKREIS1 und ggf. HEIZKREIS2 ----] → Pumpenstatus Mit dem Wert inaktiv deaktivieren Sie den ungenutzten – Mit dieser Funktion können Sie den aktuellen Status (an, Heizkreis. aus) der Heizungspumpe des Heizkreises ablesen. 0020111138_04 calorMATIC 470 Installationsanleitung... -
Seite 14: Status Des Heizkreismischers Ablesen
[HEIZKREIS1 und ggf. HEIZKREIS2 ----] → Heizkurve dem eingestellten Wert für die Minimaltemperatur und – Wenn die Einstellung der Heizkurve nicht ausreicht, um regelt bei einer Differenz auf den größeren Wert. das Wohnraumklima entsprechend den Wünschen des Installationsanleitung calorMATIC 470 0020111138_04... - Seite 15 Frostschutzverzögerungszeit die Heizfunktion ein. Die Heizungspumpe ist freigegeben. Bei einem ange- schlossenen zweiten Heizkreis sind die Heizungspumpe und der Heizkreismischer freigegeben. Der Regler regelt die Raumsolltemperatur auf die eingestellte Temperatur Nacht. Trotz eingeschalteter Heizfunktion ist der Bren- 0020111138_04 calorMATIC 470 Installationsanleitung...
-
Seite 16: Systemkonfiguration Warmwasserkreis
Die Einstellung aus bedeutet, dass es keine zeitliche Ein- eingeschaltet. schränkung für die Speicherladezeit gibt. Die Funktion wird automatisch beendet, wenn der Speicher- temperaturfühler länger als 60 Minuten eine Temperatur > 60 °C ermittelt bzw. nach Ablauf einer Zeit von 120 Minu- Installationsanleitung calorMATIC 470 0020111138_04... -
Seite 17: Systemkonfiguration Solarkreis
Funktion mit 30 % der Einschaltdauer (ED), d. h. die Pumpe [Solarkreis ----] → Speicherfühler 2 schaltet für 18 s ein und für 42 s aus. – Mit dieser Funktion können Sie den aktuellen Messwert des Speichertemperaturfühlers SP2 ablesen. 0020111138_04 calorMATIC 470 Installationsanleitung... - Seite 18 Einschaltdifferenzwert. Daher wird Wenn die vorhandene Solarwärmeenergie den aktuel- bei Unterschreiten von 1 K automatisch der Wert für die len Wärmebedarf (z. B. alle Speicher voll geladen) über- Einstelldifferenz mit verstellt! Den Differenzwert können Installationsanleitung calorMATIC 470 0020111138_04...
-
Seite 19: Systemkonfiguration Lüftung
10 (Frostschutzfunktion, [Lüftung ----] → max.Luftqualitätsf. Pumpe in Betrieb) – Mit dieser Funktion können Sie einen Maximalwert für die Luftqualität einstellen. Wenn die Luftqualität den vorgegebenen Maximalwert über- schreitet, dann steuert der Regler das Lüftungsgerät reco- 0020111138_04 calorMATIC 470 Installationsanleitung... -
Seite 20: Code Für Fachhandwerkerebene Ändern
Menü → Fachhandwerkerebene → Code ändern – Mit der Funktion können Sie den Zugangscode für die Bedienebene Fachhandwerkerebene ändern. Wenn der Code nicht mehr verfügbar ist, müssen Sie den Regler auf die Werkseinstellung zurücksetzen, um wieder Zugang zur Fachhandwerkerebene zu erhalten. Installationsanleitung calorMATIC 470 0020111138_04... -
Seite 21: Störungen Beheben
1 zweiter Speicher nicht korrekt, Speichertempera- turfühler defekt Fehler TD2 Sensor Fehler Speichertemperaturfüh- Solarmodul VR 68/2 Kabel defekt, Steckverbindung ler 2 zweiter Speicher nicht korrekt, Speichertempera- turfühler defekt 1 ) Erscheint nur, wenn das Lüftungsgerät recoVAIR.../4 angeschlossen ist. 0020111138_04 calorMATIC 470 Installationsanleitung... -
Seite 22: Störungen
– Keine Veränderungen in der Anzeige über Gerätefehler Netz aus/ein am Wärmeerzeuger, der den Drehknopf den Regler speist – Keine Veränderungen in der Anzeige über Gerätefehler Netz aus/ein am Wärmeerzeuger, der die Auswahltasten. den Regler speist Installationsanleitung calorMATIC 470 0020111138_04... -
Seite 23: 10 Außerbetriebnahme
- nähere Information erhalten Sie bei Ihrem Mobilnetzbetrei- – VR 68 nicht erlaubt ber) Systemschema 4 Der flächendeckende Werkskundendienst für ganz Öster- reich ist täglich von 0 bis 24 Uhr erreichbar. Vaillant Werks- – Solarsystem mit Heizungsunterstützung kundendiensttechniker sind 365 Tage für Sie unterwegs, – Heizgerät sonn- und feiertags, österreichweit. - Seite 24 Bivalent parallele oder teilparallele System – Zusatzheizgerät und Monoblockwärmepumpe – mit Wärmetauscher Modul VWZ-MWT – System Zusatzheizgerät nur für Heizung (separates Zu- satzheizgerät für DHW möglich) – Ausgang ZP/LP des VR 61 mit fest vorgegebener Funk- tion Zirkulationspumpe Installationsanleitung calorMATIC 470 0020111138_04...
-
Seite 25: Legende Für Systemschemata
Zusatztemperaturfühler Solarertrag Trinkwasserstation Warmwasserladefühler Speichertemperaturfühler Warmwasserbereitung Maximalthermostat Spülanschluss Rauchgasthermostat Trennrelais Multifunktionsrelais Wohnungsstation Solarstation mit eBUS Solarstation ohne eBUS Thermische Ablaufsicherung Rückschlagventil Strangregulierventil Kappenventil Schmutzfänger Schlammabscheider-Set Schmutzfänger mit Magnetitabscheider Rücklaufanhebung Strömungsschalter Thermometer Luftabscheider Vorrangumschaltventil Thermostatmischer Wärmetauscher Sicherheitsventil Membran-Ausdehnungsgefäß 0020111138_04 calorMATIC 470 Installationsanleitung... - Seite 26 Speichertemperaturfühler Warmwasserbereitung Speichertemperaturfühler Warmwasserbereitung Speichertemperaturfühler Warmwasserbereitung Differenztemperaturfühler Differenztemperaturfühler Vorrangumschaltventil Vorlauftemperaturfühler Vorlauftemperaturfühler Zusatzheizung Zirkulationspumpe ———————————— ———————————— Vorlauf Rücklauf Heizung Heizung ———————————— ———————————— Vorlauf Solar Rücklauf Solar — — — — — — — — — Leitung (allgemein) Installationsanleitung calorMATIC 470 0020111138_04...
-
Seite 27: Systemschema 1
Systemschemata 12 12.2 Systemschema 1 12.2.1 Variante A – – Wandheizgerät zwei Heizkreise mit VR 61 0020111138_04 calorMATIC 470 Installationsanleitung... - Seite 28 12 Systemschemata 12.2.2 Variante B – – zwei Heizkreise mit VR 61 Zirkulationspumpe am VR 61 angeschlossen – Standheizgerät Installationsanleitung calorMATIC 470 0020111138_04...
- Seite 29 Systemschemata 12 12.2.3 Variante C – – Standheizgerät solare Trinkwassererwärmung mit VR 68 – – ein Heizkreis; Erweiterung zweiter Heizkreis mit VR 61 Multifunktionsausgang (MA) wird zur Umschaltung zweier möglich solarbeladener Speicher verwendet 0020111138_04 calorMATIC 470 Installationsanleitung...
- Seite 30 12 Systemschemata 12.2.4 Variante D – – Wandheizgerät solare Trinkwassererwärmung mit VR 68 – – ein Heizkreis; Erweiterung zweiter Heizkreis mit VR 61 Multifunktionsausgang (MA) wird zur Umschaltung zweier möglich solarbeladener Speicher verwendet Installationsanleitung calorMATIC 470 0020111138_04...
- Seite 31 Systemschemata 12 12.2.5 Variante E – – Standheizgerät solare Trinkwassererwärmung mit VR 68 – ein Heizkreis; Erweiterung zweiter Heizkreis mit VR 61 möglich 0020111138_04 calorMATIC 470 Installationsanleitung...
- Seite 32 12 Systemschemata 12.2.6 Variante F – – Wandheizgerät solare Trinkwassererwärmung mit VR 68 – ein Heizkreis; Erweiterung zweiter Heizkreis mit VR 61 möglich Installationsanleitung calorMATIC 470 0020111138_04...
- Seite 33 Systemschemata 12 12.2.7 Variante G – – Standheizgerät Schichtladespeicher VIH-RL – ein Heizkreis; Erweiterung zweiter Heizkreis mit VR 61 möglich 0020111138_04 calorMATIC 470 Installationsanleitung...
- Seite 34 12 Systemschemata 12.2.8 Variante H – – Wandheizgerät ein Heizkreis Installationsanleitung calorMATIC 470 0020111138_04...
-
Seite 35: Systemschema 2
Systemschemata 12 12.3 Systemschema 2 12.3.1 Variante A – – Wandheizgerät Warmwasserspeicher hinter hydraulischer Weiche – zwei Heizkreise mit VR 61 0020111138_04 calorMATIC 470 Installationsanleitung... -
Seite 36: Systemschema 3
12 Systemschemata 12.4 Systemschema 3 12.4.1 Variante A – – zwei Zonen Speicher mit hydraulischer Weiche – Wandheizgerät Installationsanleitung calorMATIC 470 0020111138_04... - Seite 37 Systemschemata 12 12.4.2 Variante B – – Wandheizgerät zwei Zonen 0020111138_04 calorMATIC 470 Installationsanleitung...
-
Seite 38: Systemschema 4
12 Systemschemata 12.5 Systemschema 4 12.5.1 Variante A – – Standheizgerät mit Kombispeicher VPS SC – ein gemischter Heizkreis Installationsanleitung calorMATIC 470 0020111138_04... -
Seite 39: Systemschema 5
Systemschemata 12 12.6 Systemschema 5 12.6.1 Variante A – – Wandheizgerät Schichtladespeicher VIH-RL – ein Heizkreis hinter hydraulischer Weiche; mit externer Heizungspumpe angesteuert mit VR 40 0020111138_04 calorMATIC 470 Installationsanleitung... -
Seite 40: Systemschema 6
12 Systemschemata 12.7 Systemschema 6 12.7.1 Variante A – – zwei Heizkreise mit VR 61 VR 81 und VRC 470 installiert im jeweiligen Hauptwohn- raum Installationsanleitung calorMATIC 470 0020111138_04... - Seite 41 Systemschemata 12 12.7.2 Variante B – ein Heizkreis 0020111138_04 calorMATIC 470 Installationsanleitung...
- Seite 42 12 Systemschemata 12.7.3 Variante C – ein Heizkreis Installationsanleitung calorMATIC 470 0020111138_04...
-
Seite 43: Systemschema 7
Systemschemata 12 12.8 Systemschema 7 12.8.1 Variante A – – zwei Heizkreise mit Zweikreis-Kit VWZ ZK teilparalleler Betrieb mit Heizgerät und Hybidwärmepumpe möglich 0020111138_04 calorMATIC 470 Installationsanleitung... -
Seite 44: Systemschema 8
12 Systemschemata 12.9 Systemschema 8 12.9.1 Variante A – ein Heizkreis Installationsanleitung calorMATIC 470 0020111138_04... - Seite 45 Systemschemata 12 12.9.2 Variante B – zwei Heizkreise 0020111138_04 calorMATIC 470 Installationsanleitung...
- Seite 46 12 Systemschemata 12.9.3 Variante C – – zwei Heizkreise solare Trinkwassererwärmung mit VR 68 Installationsanleitung calorMATIC 470 0020111138_04...
- Seite 47 Systemschemata 12 12.9.4 Variante D – – ein Heizkreis und ein Poolkreis Multifunktionseingang (ME) auf Pool konfiguriert 0020111138_04 calorMATIC 470 Installationsanleitung...
- Seite 48 12.9.5 Variante E – – ein Heizkreis bei eBUS Heizgerät; Schalterstellung bei VR 32 auf Posi- tion 2 – Zusatzgerät über Klemme ZH oder über einen VR 32 am – keine Kombination mit VR 68 möglich eBUS angeschlossen Installationsanleitung calorMATIC 470 0020111138_04...
- Seite 49 Systemschemata 12 12.9.6 Variante F – – zwei Zonen mit VR 61 solare Trinkwassererwärmung mit VR 68 0020111138_04 calorMATIC 470 Installationsanleitung...
-
Seite 50: Systemschema 9
12.10 Systemschema 9 12.10.1 Variante A – – zwei Heizkreise bivalenter Trinkwasserspeicher – – Zusatzheizgerät über Klemme ZH oder über einen VR 32 bei eBUS Heizgerät; Schalterstellung bei VR 32 auf Posi- am eBUS angeschlossen tion 2 Installationsanleitung calorMATIC 470 0020111138_04... - Seite 51 Systemschemata 12 12.10.2 Variante B – – zwei Heizkreise bei eBUS Heizgerät; Schalterstellung bei VR 32 auf Posi- tion 2 – Zusatzheizgerät über Klemme ZH oder über einen VR 32 am eBUS angeschlossen 0020111138_04 calorMATIC 470 Installationsanleitung...
-
Seite 52: Systemschema 10
12 Systemschemata 12.11 Systemschema 10 12.11.1 Variante A – zwei Heizkreise Installationsanleitung calorMATIC 470 0020111138_04... - Seite 53 Systemschemata 12 12.11.2 Variante B – zwei Heizkreise mit VR 61 0020111138_04 calorMATIC 470 Installationsanleitung...
- Seite 54 12 Systemschemata 12.11.3 Variante C – – zwei Heizkreise mit VR 61 bivalenter Speicher – Zusatzheizgerät über Klemme ZH oder einen VR 32 am eBUS angeschlossen Installationsanleitung calorMATIC 470 0020111138_04...
-
Seite 55: Systemschema 11
Systemschemata 12 12.12 Systemschema 11 12.12.1 Variante A – ein Heizkreis 0020111138_04 calorMATIC 470 Installationsanleitung... -
Seite 56: Systemschema 12
12 Systemschemata 12.13 Systemschema 12 12.13.1 Variante A – zwei Zonen Installationsanleitung calorMATIC 470 0020111138_04... -
Seite 57: Anhang
10) Erscheint nur, wenn das Lüftungsgerät recoVAIR.../4 angeschlossen ist. * Wenn keine Störung vorliegt, dann ist der Status OK. Wenn eine Störung vorliegt, dann erscheint hier nicht OK und Sie können die Fehlermeldung im Kapitel Fehlermeldungen ablesen. 0020111138_04 calorMATIC 470 Installationsanleitung... - Seite 58 10) Erscheint nur, wenn das Lüftungsgerät recoVAIR.../4 angeschlossen ist. * Wenn keine Störung vorliegt, dann ist der Status OK. Wenn eine Störung vorliegt, dann erscheint hier nicht OK und Sie können die Fehlermeldung im Kapitel Fehlermeldungen ablesen. Installationsanleitung calorMATIC 470 0020111138_04...
- Seite 59 10) Erscheint nur, wenn das Lüftungsgerät recoVAIR.../4 angeschlossen ist. * Wenn keine Störung vorliegt, dann ist der Status OK. Wenn eine Störung vorliegt, dann erscheint hier nicht OK und Sie können die Fehlermeldung im Kapitel Fehlermeldungen ablesen. 0020111138_04 calorMATIC 470 Installationsanleitung...
- Seite 60 10) Erscheint nur, wenn das Lüftungsgerät recoVAIR.../4 angeschlossen ist. * Wenn keine Störung vorliegt, dann ist der Status OK. Wenn eine Störung vorliegt, dann erscheint hier nicht OK und Sie können die Fehlermeldung im Kapitel Fehlermeldungen ablesen. Installationsanleitung calorMATIC 470 0020111138_04...
- Seite 61 10) Erscheint nur, wenn das Lüftungsgerät recoVAIR.../4 angeschlossen ist. * Wenn keine Störung vorliegt, dann ist der Status OK. Wenn eine Störung vorliegt, dann erscheint hier nicht OK und Sie können die Fehlermeldung im Kapitel Fehlermeldungen ablesen. 0020111138_04 calorMATIC 470 Installationsanleitung...
-
Seite 62: Stichwortverzeichnis
Regler demontieren, Wohnraum ......... 23 Heizkurve einstellen ............14 Regler montieren, Heizgerät ..........6 Heizungspumpe, Status ablesen......... 13 Regler montieren, Wohnraum ..........6 Hybridmanager festlegen ............ 12 Regler, Störungen ............... 22 Inbetriebnahme ..............9 Sensortest, Erweiterungsmodul auswählen ......19 Installationsanleitung calorMATIC 470 0020111138_04... - Seite 63 Vorabschaltzeit einstellen............ 10 Vorheizzeit einstellen ............10 Vorlaufisttemperatur ablesen ..........13 Vorlaufsolltemperatur ablesen..........13 Vorlaufsolltemperatur einstellen, Kühlen......15 Vorlaufsolltemperatur einstellen, maxima ......15 Vorlaufsolltemperatur einstellen, minimal......14 Vorlaufsolltemperatur einstellen, Pool......... 11 Vorrang festlegen, Ladung Warmwasserspeicher ....18 0020111138_04 calorMATIC 470 Installationsanleitung...
- Seite 64 Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18‑0 Telefax 021 91 18‑28 10 Vaillant Profi-Hotline 018 06 99 91 20 (20 Cent/Anruf aus dem deutschen Festnetz, aus Mobilfunk max. 60 Cent/Anruf.) Vaillant Werkskundendienst 018 06 99 91 50 (20 Cent/Anruf aus dem deutschen Festnetz, aus Mobilfunk max. 60 Cent/Anruf.) info@vaillant.de ...