Seite 1
EN: manual | SL: Navodila za uporabo | HR: Priručnik | HU: Használati utasítás | IT: Istruzioni per l’uso | FR: Mode D’emploi | SE: Bruksanvisningar | NO: Bruksanvisning | CZ: kočárková souprava | SK: Návod na obsluhu MADE IN CHINA Fillikid GmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...
Seite 2
ACHTUNG: Bitte vergewissern Sie sich vor dem Kauf dieser Kinderrückhalteeinrichtung, dass sie ordnungsgemäß in Ihrem Fahrzeug installiert werden kann. KEINE Rückhalteeinrichtung für Kleinkinder kann einen vollständigen Schutz vor Verletzungen bei einem Unfall garantieren. Die ordnungsgemäße Verwendung dieser Rückhalteeinrichtung für Kleinkinder verringert jedoch das Risiko schwerer Verletzungen oder des Todes Ihres Kindes.
Seite 4
Warnung Prüfen Sie die ISOFIX-Führungen regelmäßig auf Verschmutzung und reinigen Sie sie gegebenenfalls. Die Zuverlässigkeit kann durch das Eindringen von Schmutz, Staub, Lebensmittelpartikeln usw. beeinträchtigt werden. Legen Sie KEINE Gegenstände in den Bereich der Lastfüße vor der Basis. Verwenden Sie KEINE anderen lasttragenden Kontaktpunkte als die in der Anleitung beschriebenen und auf der Kinderrückhalteeinrichtung gekennzeichneten.
Seite 5
Installation siehe Bilder 1 - 2 1 - A ISOFIX-Befestigungen Dieses Babyschalenmodul ist für Fahrzeugsitze mit i-Size ISOFIX-Verankerungspunkten mit der Base geeignet. 1 - B 3-Punkt-Sicherheitsgurt Es handelt sich um ein universelles Kinderrückhaltesystem mit Sicherheitsgurt, das nach der UN-Regelung Nr. 129 für die Verwendung in den angegebenen "Universal-Sitzpositionen"...
Seite 6
Installation Einbau mit Fuß 4. Führen Sie die Verriegelungsarme in die ISOFIX-Befestigungspunkte ein, bis Sie ein hörbares "KLICK" hören, das anzeigt, dass sie vollständig eingerastet sind, und dass sich der Knopf auf beiden Seiten der Verriegelungsarme in eine grüne Sicherheitsfarbe verwandelt. 6 Vergewissern Sie sich, dass die Basis sicher installiert ist, indem Sie an den beiden ISOFIX-Anschlüssen ziehen.
Demontage der Basis 1. Ziehen Sie den Knopf im Sockel 12 - 1 und nehmen Sie den Träger aus dem Haken. 12 -2 Halten Sie den Griff des Trägers fest und nehmen Sie ihn hoch. 2. Um den Sockel zu entfernen, drücken und halten den Schalter, um die 13 isofix Schnittstelle zu entriegeln und einzuziehen.
Installation ohne Fuß Wenn der Gurt des Autositzes zu lang ist, kann das Kinderrückhaltesystem nicht fest installiert werden. Das ist sehr gefährlich. Im Zweifelsfall wenden Sie sich bitte an den Hersteller des Kinderrückhaltesystems. Im Zweifelsfall wenden Sie sich bitte an den Hersteller des Kinderrückhaltesystems. Der Sicherheitsgurt muss nach ECER16 oder einer vergleichbaren Norm zugelassen sein (siehe Prüfzeichen auf dem Gurt mit einem "E"...
Kopfstützen und Schultergurte siehe Bilder 21 - 22 Der Griff des Babyschalenmoduls kann in kann in 4 Positionen eingestellt werden. 21 !1 Zum sicheren Absetzen des Babys außerhalb des Autositzes !2 Zum Einsetzen des Babys in die Babyschale !3 Zum Tragen und Transportieren des Babys oder zum Einbau im Auto (mit Basis) !4 Für den Einbau im Auto (ohne Untergestell) Zum Einstellen des Griffs drücken Sie die Knöpfe auf...
Seite 90
Art.Nr: 780 Fillikid GmbH Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria, info@ llikid.at llikid.at MADE IN CHINA...