Grundig KSM 6430 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Grundig KSM 6430
Inhaltszusammenfassung für Grundig KSM 6430
- Seite 1 Semi-Automatic Espresso Machine With Integrated Milk Cup User Manual KSM 6430 DE- TR - EN 01M-GMS8085-0524-01 01M-8917031600-0524-01...
- Seite 2 CONTENTS DEUTSCH 3-22 TÜRKÇE 23-43 ENGLISH 44-60...
-
Seite 3: Erläuterung Der Symbole
Bitte lesen Sie zuerst dieses Handbuch! Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für dieses Grundig-Produkt entschieden haben. Wir hoffen, dass Sie mit Ihrem Gerät, das mit hoher Qualität und modernster Technologie hergestellt wurde, die besten Ergebnisse erzielen. Lesen Sie bitte dieses Benutzerhandbuch und alle anderen mitgelieferten Dokumente sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät benutzen, und bewahren Sie sie als... -
Seite 4: Wichtige Hinweise Zur Sicherheit Und Zum Umweltschutz
Wichtige Hinweise zur Sicherheit und zum Umweltschutz Dieser Abschnitt enthält die Öffnen Sie nicht das Gehäuse • Sicherheitshinweise, die zum der Kaffeemaschine. Strom- Schutz Personen schlaggefahr bei Berührung Materialverlustrisiken beitra- unter Spannung stehender Ver- gen. Nichtbeachtung dieser bindungen und/oder Änderung Anweisungen macht die ge- der elektrischen und mecha- währte Garantie ungültig. -
Seite 5: Grundlegende Sicherheitsvorkehrungen
Wichtige Hinweise zur Sicherheit und zum Umweltschutz 1.3 Grundlegende Sic- nutzer führen. Sie führen auch zum Erlöschen der Garantie. herheitsvorkehrungen Reparaturen an der Kaffee- Beachten Sie die folgenden • maschine während der Ga- Sicherheitsvorkehrungen, rantiezeit dürfen nur von vom einen sicheren Umgang mit der Hersteller autorisierten Kun- Kaffeemaschine zu gewährleis- dendiensten durchgeführt wer-... -
Seite 6: Verwenden Sie Die Kaffee
Wichtige Hinweise zur Sicherheit und zum Umweltschutz Dieses Gerät kann von Kindern Reinigen Sie die Kaffee- • • ab 8 Jahren benutzt werden, maschine oder das Zubehör sofern sie unter Aufsicht eines nicht in einer Spülmaschine. für ihre Sicherheit verantwort- Geben Sie keine anderen Flüs- •... - Seite 7 Wichtige Hinweise zur Sicherheit und zum Umweltschutz Schalten Sie das Gerät immer Die Oberfläche des Heizele- • • aus, bevor Sie den Wassertank ments unterliegt nach dem abnehmen, um ihn zu füllen Gebrauch einer Restwärme, oder zu entleeren. berühren Sie nicht die heiße Oberfläche, verwenden Sie den Stellen Sie das Gerät immer auf •...
-
Seite 8: Verwendungszweck
Umweltschutz 1.4 Verwendungszweck Verwendung für andere als den vorgesehenen Zweck, unprofessionelle Reparaturen, nicht auto- Der Siebträger von Grundig ist für den Gebrauch risierte Änderungen oder Verwendung nicht zuge- in Haushalten und ähnlichen Anwendungen be- lassener Ersatzteile entstehen. stimmt. Diese Kaffeemaschine ist nicht für den ge- werblichen Gebrauch bestimmt. -
Seite 9: Einhaltung Von Rohs-Vorgaben
Wichtige Hinweise zur Sicherheit und zum Umweltschutz 1.7 Hinweise zum Recycling Ort der Abgabe ist auch der private Haushalt, wenn das neue Elektro- oder Elektronikgerät dorthin ge- Helfen Sie mit, alle Materialien zu recy- liefert wird; in diesem Fall ist die Abholung des celn, die mit diesem Symbol gekenn- Altgerätes für den Endnutzer kostenlos. -
Seite 10: Übersicht & Bedienfeld
Übersicht & Bedienfeld 2.1 Kontrollfeld 1. Bedienfeld 2. Siebträger 3. Tassenhalter 4. Gitter für Tropfschale 5. Schwimmer 6. Tropfschale 7. Wassertankdeckel 8. Wassertank 9. Deckel des Milchtanks 10. Einstellknopf für den Milchschaum Vorwärmeanzeige 11. Milchtank Ein-/Aus-Taste 12. Einzelner Espressokorb 13. Doppelter Espressokorb Allgemeiner Fehler 14. -
Seite 11: Technische Daten
Technische Daten Stromversorgung: 220-240 V~, 50-60 Hz Leistung: 1376 - 1628 W Die Rechte zur Durchführung technischer und ges- talterischer Änderungen bleiben vorbehalten. Alle auf dem Produkt und den Beipackzetteln angegebenen Werte stammen aus Labormessungen, die gemäß den einschlägigen Normen durchgeführt wurden. -
Seite 12: Vorbereitung
Vorbereitung 4.1 Erstmalige Verwendung Entfernen Sie alle Schutzfolien, Aufkleber und sonstigen Verpackungsmaterialien vom Gerät. 150mm 150mm 150mm 150mm Wählen Sie eine sichere und stabile Ober- Füllen Sie den Wassertank mit frischem, Die Ein-/Ausschalttaste " " auf dem Be- fläche mit leicht erreichbarer Stromver- kaltem, reinem Wasser mindestens bis dienfeld leuchtet auf. -
Seite 13: Cappuccino Und Latte Zubereiten
Vorbereitung • Warten Sie nach dem Aufbrühen 5 Sekunden und nehmen Sie dann den Siebträger heraus. So lässt sich der Siebträger leicht entfernen. • Kaffeepulver kann nach dem Aufbrühen nicht mehr verwendet werden. • Verwenden Sie die Griffverlängerung, um die Kaffeereste herauszuklopfen, während Sie den Korb in Position halten. -
Seite 14: Brühen / Hinzufügen Von Milchschaum
Vorbereitung beeps Drücken Sie die Taste "Cappuccino oder Die Pumpe arbeitet intermittierend, wenn der Wenn das Gerät einmal piept, ist das Ge- Latte", dann ertönt ein Piepton. Die Tas- Milchschaum in die Tasse gelangt. Wenn der tränk fertig - genießen Sie es! te für das gewählte Getränk beginnt zu Milchschaum fertig ist, beginnt das Gerät au- - Das Gerät kehrt in den Ruhezustand... -
Seite 15: Betrieb Und Verwendung
Betrieb und Verwendung 5.1 Verwendung der Kapsel Kapselkaffee kann mit Hilfe des Kapselzubehörs neben Pulverkaffee verwendet werden. Das Produkt ist nur für original Nespresso-Kapseln geeignet. Legen Sie die Kapsel in den Kapselport- Danach setzen Sie, wie beim Pulverkaf- Sobald die Zubereitung abgeschlossen filter. -
Seite 16: Hülsenverwendung
Betrieb und Verwendung 5.2 E.S.E. Hülsenverwendung Neben Pulver- und Kapselkaffee können Sie auch Easy-Serve-Espresso-Pads für die Zubereitung Ihrer Getränke verwenden. Der Kapselkorb sollte in den Hauptfilter Setzen Sie den Siebträger auf das Ge- Nehmen Sie anschließend den Filter he- eingesetzt werden. Die Kapsel sollte in rät und drehen Sie ihn zum Verriegeln raus, um den Rest der Kapsel zu entsor- den Kapselkorb gelegt werden. -
Seite 17: Mengeneinstellung Für Latte, Cappuccino & Milchschaum
Betrieb und Verwendung Mengeneinstellung für Latte, Cappuccino & Milchschaum 1. Wählen Sie die Funktion, die umprogrammiert werden soll. Drücken Sie die entsprechende Taste (Cappuccino, Latte oder Milch) und halten Sie sie gedrückt. Sie hören einen Piepton. (Die kürzeste Zeit für die Zubereitung von Milch beträgt 10s, die längste Zeit 45s). 2. -
Seite 18: Reinigung
Reinigung 6.1 Reinigen des Milchtanks Gießen Sie Wasser in den Milchbehälter bis zum MAX-Füllstand und drücken Sie die Milchschaumtaste " ". Nehmen Sie anschließend die Teile des Milchtanks (9) (11) heraus und reinigen Sie sie unter klarem Wasser. • Reinigen Sie den Milchbehälter nach jedem Gebrauch, um Milchrückstände zu vermeiden. Verwenden Sie die Reinigungsnadel (18), um das Innere des Milchaufschäumers zu reinigen. - Seite 19 Reinigung Leeren Sie den Behälter unter dem Brühkopf und setzen Sie ihn wieder ein. Reinigen Sie den Wassertank und füllen Sie ihn bis zum MAX-Füllstand mit sauberem Wasser. Halten Sie die Entkalkungstaste " " länger als 3 Sekunden gedrückt. Sie hören zwei Pieptöne, die anzeigen, dass der zweite Entkalkungszyklus begonnen hat.
- Seite 20 Problembehandlung 7.1 Probleme, mögliche Ursachen und Abhilfemaßnahmen Problem Ursache Abhilfe Der Siebträger (2) ist nicht Drehen Sie den Griff des Siebträgers (2) weiter nach rechts. richtig eingesetzt. Der Kaffee läuft Der Rand des Siebs ist nicht Schalten Sie die Maschine aus, nehmen Sie den Siebträger (2) an der Seite frei von gemahlenem Kaffee heraus und reinigen Sie die Ränder des Siebs.
-
Seite 21: Service Und Ersatzteile
Sollte trotzdem eine Störung auftreten, so bitten wir Sie, sich mit Ihrem Fachhändler bzw. mit der Verkaufsstelle in Verbindung zu setzen. Sollte dies nicht möglich sein, wenden Sie sich bitte an das BEKO GRUNDIG Service-Center unter folgenden Kontaktdaten: Telefon: 0911 / 590 597 29 (Montag bis Freitag von 08.00 bis 18.00 Uhr) - Seite 22 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, als Käufer eines Haushaltskleingerätes der Marke Grundig stehen Ihnen die gesetzlichen Gewährleistungsrechte (Nachbesserung und Nacherfüllung) aus dem Kaufvertrag zu. Die Gewährleistung erfolgt für die Fehlerfreiheit bei Geräteübergabe entsprechend dem jewei- ligen Stand der Technik. Über die Gewährleistung hinaus räumt Ihnen der Hersteller eine Garantie ein, diese schränkt die gesetzliche Gewährleistung –...
- Seite 61 Beko Grundig Deutschland GmbH Rahmannstraße 3 65760 Eschborn www.grundig.com...