Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Barco G62-W9 Installationshandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Barco Anleitungen
  4. Beamer
  5. G62-W9
  6. Installationshandbuch

Barco G62-W9 Installationshandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für G62-W9:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
G62 series
Installationshandbuch
ENABLING BRIGHT OUTCOMES
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Barco G62-W9

Inhaltszusammenfassung für Barco G62-W9

  • Seite 1 G62 series Installationshandbuch ENABLING BRIGHT OUTCOMES...
  • Seite 2 Registered office: Barco NV President Kennedypark 35, 8500 Kortrijk, Belgium www.barco.com/en/support www.barco.com...

  • Seite 3: Urheberrecht

    Urheberrecht © Alle Rechte vorbehalten. Ohne vorherige schriftliche Genehmigung von BARCO darf kein Teil dieser Publikation kopiert, vervielfältigt oder übersetzt werden. Ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Barco darf das Dokument nicht aufgezeichnet, übertragen oder in einem Recherchiersystem gespeichert werden. Änderungen Diese Publikation wird „wie besehen“...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1 Einführung ........................................7 Installationsvoraussetzungen ..............................8 Überblick Projektorlieferumfang .............................10 Hauptgerät ......................................11 Eingangs-/Ausgangsfeld (E/A)..............................13 Bedienfeld ......................................14 Fernbedienung ....................................15 Objektive......................................17 2 Montage..........................................21 RCU-Batterieinstallation ................................22 Installation des Objektivsicherungsseils ..........................23 Installieren des Objektivs ................................27 Anschließen des Projektors an das Stromnetz ......................29 Anschluss an einen Computer oder Laptop........................30 Anschluss an die Videoquellen ...............................31 Installation mit Deckenhalterung............................32 3 UST-Objektiv R9801785(1) .................................33...
  • Seite 6 4 UST-Objektiv R9801830 G-Objektiv (0,37 - 0,40 : 1) UST 90°..............63 Informationen zum UST-Objektiv............................64 Objektivdrehmechanismus................................65 Installation der Objektivstütze..............................69 Anpassung der UST-Objektivstütze .............................74 5 Ein-/Ausschalten des Projektors ............................79 Einschalten des Projektors................................80 Ausschalten des Projektors ..............................81 6 Anpassen des projizierten Bildes............................83 Anpassen der Projektorposition..............................84 Anpassen des Objektivversatzes............................85 Mittelachsen-Einstellung (Scheimpflug) ..........................87 R5914654DE /04...

  • Seite 7: Einführung

    Barco: • G62 W9, G62 W11, G62-W14 Barco übernimmt eine Garantie auf mängelfreie Fertigung als Teil der rechtlich vorgeschriebenen Garantiebedingungen. Die Beachtung der in diesem Kapitel aufgeführten Spezifikation ist entscheidend für die Projektorleistung. Andernfalls erlischt möglicherweise der Garantieanspruch. R5914654DE /04...

  • Seite 8: Installationsvoraussetzungen

    Einführung 1.1 Installationsvoraussetzungen Umgebungsbedingungen In der nachstehenden Tabelle werden die physischen Bedingungen zum sicheren Betrieb und Lagern des Projektors G60 zusammengefasst. Umgebung Betrieb Ohne Betrieb Umgebungstemperatur 0 °C (41 °F) bis 40 °C (104 °F) -10°C (14°F) bis 60°C (140°F) Luftfeuchtigkeit 10 % bis 85 % relative Luftfeuchte, 5 % bis 90 % relative Luftfeuchte,...

  • Seite 9: Anforderungen An Die Hauptspannungsversorgung

    Anforderungen an die Hauptspannungsversorgung Der Betrieb des Projektors G60 erfolgt über eine nominale einphasige Spannungsversorgungsleitung mit separater Schutzerdung. Projektor Anforderungen an die Spannungsversorgung G62-W9 NETZEINGANG WECHSELSTROM 100-240 V, 50/60 Hz G62-W11 NETZEINGANG WECHSELSTROM 100-240 V, 50/60 Hz G62-W14 NETZEINGANG WECHSELSTROM 100-240 V, 50/60 Hz Das zum Anschließen des Projektors an das Stromnetz erforderliche Netzkabel ist im Lieferumfang des...

  • Seite 10: Überblick Projektorlieferumfang

    (1,22 - 1,53 : 1). Das Sicherheitshandbuch und das Schnellstarthandbuch des Produkts sind ebenfalls enthalten. Laden Sie sich das vollständige und aktuelle Installationshandbuch und das Benutzerhandbuch von der Barco-Website herunter. Das Projektionsobjektiv ist ein optionaler Artikel, kein Standardzubehör im Lieferumfang.

  • Seite 11: Hauptgerät

    Einführung 1.3 Hauptgerät Position der Komponenten Abbildung 1–7 Fernbedienungsempfänger (vorn) Projektionsobjektiv DVI-D DC 12V HDBaseT HDMI OUT HDMI-2 IN HDMI-1 IN 3G-SDI IN 3D SYNC 3D SYNC RS232 REMOTE ETHERNET MENU EXIT INPUT LENS FOCUS ENTER Abbildung 1–8 LED-Statusanzeige Bedienfeld Eingangs-/Ausgangsfeld (E/A) Netzanschluss (Wechselstrom 100-240 V, 50-60 Hz) Fernbedienungsempfänger (oben)
  • Seite 12 Einführung Luftstrom Abbildung 1–9 R5914654DE /04 G62 series...

  • Seite 13: Eingangs-/Ausgangsfeld (E/A)

    Einführung 1.4 Eingangs-/Ausgangsfeld (E/A) Position der Ein- und Ausgänge DVI-D DC 12V HDBaseT 3G-SDI IN HDMI OUT HDMI-2 IN HDMI-1 IN 3D SYNC 3D SYNC RS232 REMOTE ETHERNET Abbildung 1–10 12-V-Gleichstrom-Anschluss Kabelgebundene Fernbedienung HDBaseT-Anschluss Netzwerkanschluss RJ45 HDMI-Ausgang USB-Anschluss, Typ A HDMI 2-Eingang 3D-Sync-Ausgang HDMI 1-Eingang...

  • Seite 14: Bedienfeld

    Einführung 1.5 Bedienfeld Tastenposition MENU EXIT INPUT LENS FOCUS ENTER Abbildung 1–11 POWER ZOOM LENS FOCUS MENU LEFT EXIT ENTER DOWN SIGNAL RIGHT Tastenfunktionen Taste Funktion POWER Schaltet den Projektor ein oder aus. LENS Passt die Objektivposition an. MENU Zeigt das Hauptmenü auf der Leinwand an. EXIT Kehrt zum vorherigen Menü...

  • Seite 15: Fernbedienung

    Einführung 1.6 Fernbedienung Erläuterung der Tasten Tastenposition Button Funktion Schalten Sie den Projektor ein. Standby Schalten Sie den Projektor aus. Ziffern Zur Eingabe der Ziffern (0-9). Info Zeigt Informationen zum Quellenbild an. Legen Sie die Projektoradresse fest. Autom. Der Projektor wird automatisch mit einer Eingangsquelle synchronisiert.
  • Seite 16 Einführung Tastenposition Button Funktion Nutzer1 Drücken Sie diese Taste, um benutzerdefinierte Funktionen zuzuweisen. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung. Nutzer2 Drücken Sie diese Taste, um benutzerdefinierte Funktionen zuzuweisen. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung. R5914654DE /04 G62 series...

  • Seite 17: Objektive

    Einführung 1.7 Objektive Die Tabelle unten wird laufend geändert und wurde zuletzt am 3. Januar 2019 aktualisiert. Besuchen Sie Barcos Website, um die aktuellsten Informationen zu den verfügbaren Objektiven zu erhalten. Verfügbare Objektive Auftrags- Beschreibung Projektionsmaßstab Bild nummer R9801840 G-Objektiv - Kurze Entfernung 0,75 - 0,95 : 1 (WUXGA) Objektiv-Leinwand (umfasst Objektivring für G60-W-...
  • Seite 18 Einführung Auftrags- Beschreibung Projektionsmaßstab Bild nummer R9832778 G-Objektiv - Ultralanger Zoom 2,90 - 5,50 : 1 (WUXGA) R9801785 G-Objektiv - Ultrakurze 0,361 : 1 (WUXGA) Entfernung Objektiv-Leinwand (*) R98017851 (*) Für dieses Objektiv gelten spezielle Installationsanweisungen. Siehe “UST-Objektiv R9801785(1)”, Seite R9801830 G-Objektiv - Ultrakurze 0,37 - 0,4 : 1 (WUXGA)
  • Seite 19 Einführung R98017851 R9832755 R9801784 R9832756 R9832778 R9832781 Ultrakurze Kurze Projektionsobjekti- Entfernung Breiter Langer Ultralanger Entfernung Standard Objektiv- Zoom Zoom Zoom Objektiv- Leinwand Leinwand 1,48 2,37 2.25 2,89 2,89 3,60 3,60 6,92 6,87 13,03 1,78 2.25 1,62 2,58 0,93 2,46 3,15 3,15 3,92 3,93...
  • Seite 20 Einführung R9802300 Kurze Projektionsobjektive Entfernung Objektiv- Leinwand 2,15 3,45 2,24 2,58 2,29 3,66 2,38 2,75 2,42 3,88 2,52 2,91 2,56 4,09 2,66 3,07 2,69 4,31 2,80 3,23 3,37 5,38 3,50 4,04 4,04 6,46 4.20 4,85 4,71 7,54 4,89 5,65 5,38 8,62 5,60 6,46...

  • Seite 21: Montage

    Montage RCU-Batterieinstallation........................22 Installation des Objektivsicherungsseils..................23 Installieren des Objektivs ......................27 Anschließen des Projektors an das Stromnetz ................29 Anschluss an einen Computer oder Laptop..................30 Anschluss an die Videoquellen ......................31 Installation mit Deckenhalterung ....................32 R5914654DE /04 G62 series...

  • Seite 22: Rcu-Batterieinstallation

    Montage 2.1 RCU-Batterieinstallation So legen Sie die Batterien in die Fernbedienung ein Entfernen Sie die Abdeckung, indem Sie sie in die durch den Pfeil dargestellte Richtung schieben. Legen Sie zwei neue AAA-Batterien ein (beachten Sie dabei die Polarität). Setzen Sie die Abdeckung wieder ein. Abbildung 2–1 Hinweise zur Fernbedienung •...

  • Seite 23: Installation Des Objektivsicherungsseils

    Montage 2.2 Installation des Objektivsicherungsseils Wann das Objektivsicherungsseil zu verwenden ist Das Objektivsicherungsseil muss unter allen Umständen verwendet werden, wenn der Projektor über Personen montiert wird. Sichern Sie damit das angebrachte Objektiv im Objektivhalter. Inhalt des Objektivsicherungsseil-Satzes (R9801196) • Sicherungsseil (750 mm, Ø3 mm) •...
  • Seite 24 Montage Abbildung 2–3 Abbildung 2–4 Rasten Sie die erste Endschlaufe des Sicherungsseils so in einen der folgenden Clips ein, dass das Schlaufenende nach unten zeigt. 1. Konfiguration A: Verwenden Sie den oberen Clip auf der Seite des Kabelbündels (Referenz 2, Abbildung 2–3).
  • Seite 25 Montage Abbildung 2–6 Beispiel für Konfiguration A Abbildung 2–7 Beispiel für Konfiguration B Schließen Sie die Bügelschraube und ziehen Sie sie fest. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass das Sicherungsseil um das Objektiv herum befestigt ist, bevor Sie die Muttern der Bügelschraube festziehen. Platzieren Sie den Schäkel durch das freie Schlaufenende des Sicherungsseils.
  • Seite 26 Montage Abbildung 2–10 Schieben Sie das Sicherungsseil vorsichtig durch die Kabel-Clips. Vergewissern Sie sich, dass sich das Seil zwischen dem Motorblock und der Abdeckplatte befindet. Schieben Sie das Seil durch das Schlaufenende am Anfang des Seils. Befestigen Sie eine Bügelschraube am Seil, wobei die offenen Enden nach außen gerichtet sein müssen (Referenz 3, Abbildung 2–10).

  • Seite 27: Installieren Des Objektivs

    Montage 2.3 Installieren des Objektivs WARNUNG: Dieses Verfahren darf nur von qualifiziertem technischem Servicepersonal durchgeführt werden. So installieren Sie das Objektiv Entfernen Sie die Objektivkappe gegen den Uhrzeigersinn. Achtung: Die Objektivkappe muss entfernt werden, bevor Sie das Objektiv installieren. Andernfalls wird der Projektor beschädigt.
  • Seite 28 Montage Abbildung 2–15 ACHTUNG: Transportieren Sie den Projektor nicht mit montiertem Objektiv. R5914654DE /04 G62 series...

  • Seite 29: Anschließen Des Projektors An Das Stromnetz

    Montage 2.4 Anschließen des Projektors an das Stromnetz ACHTUNG: Verwenden Sie nur das mit dem Projektor gelieferte Netzkabel. So schließen Sie den Projektor an das lokale Stromnetz an Stellen Sie sicher, dass der Ein-/Aus-Schalter auf der Position „0“ (AUS) steht (Referenz 1). Verbinden Sie die Anschlussseite des Netzkabels mit der Netzeingangsbuchse des Projektors (Referenz Abbildung 2–16 Schließen Sie das Netzkabel an das lokale Stromnetz an.

  • Seite 30: Anschluss An Einen Computer Oder Laptop

    Montage 2.5 Anschluss an einen Computer oder Laptop Anschlussplan Camcorder Monitor Desktop Laptop DVI-D DC 12V HDBaseT HDMI OUT HDMI-2 IN HDMI-1 IN 3G-SDI IN 3D SYNC 3D SYNC RS232 REMOTE ETHERNET Abbildung 2–17 3G-SDI-Kabel HDMI-Kabel 3D-Sync-Kabel DVI-Kabel 3D-Senderkabel RS232-Kabel HDMI-Kabel Netzkabel USB-Kabel...

  • Seite 31: Anschluss An Die Videoquellen

    Montage 2.6 Anschluss an die Videoquellen Anschlussplan Video cassette recorder DVD Player Component video output equipment DVI-D DC 12V HDBaseT HDMI OUT HDMI-2 IN HDMI-1 IN 3G-SDI IN 3D SYNC 3D SYNC RS232 REMOTE ETHERNET Abbildung 2–18 HDMI-Kabel HDMI-Kabel Hinweise zum Anschlussplan: •...

  • Seite 32: Installation Mit Deckenhalterung

    Montage 2.7 Installation mit Deckenhalterung Anforderungen Verwenden Sie eine von Barco empfohlene Deckenhalterung, um Schäden am Projektor zu verhindern. Stellen Sie sicher, dass die zur Befestigung der Halterung am Projektor verwendeten Schrauben den folgenden Spezifikationen entsprechen: • Schraubentyp: M6 x 4 •...
  • Seite 33 UST-Objektiv R9801785(1) Technische Daten für das UST-Objektiv ..................34 Sicherheitsmaßnahmen ........................37 Identifizierung der Produktversion ....................38 Erforderliches Zubehör und Werkzeuge ..................40 Notwendige Schritt bei der Installation des UST-Objektivs am G60/G62..........42 Vorbereitung der Software des Projektors auf die Verwendung des UST-Objektivs ......43 Entfernen des Nicht-UST-Mittelachsenmoduls ................45 Installation des Mittelachsenmoduls für das UST-Objektiv (G60 + LSM-Typ 1) ........47 Installation des Federkontaktstiftadapters beim UST-Objektiv (G60 + LSM-Typ 2, G62 + LSM-Typ 2) ..............................49...

  • Seite 34: Ust-Objektiv R9801785(1)

    UST-Objektiv R9801785(1) 3.1 Technische Daten für das UST-Objektiv Übersicht Projektionsmaß- 0,361 (120") stab Brennweite 9,49-9,55 F-Nummer Zoomverhältnis Kein Zoom Projektionsab- 0,96-3,01 m stand Leinwandgröße 120" bis 400" Objektivkonfigu- 3 Gruppen, 23 Elemente ration Helligkeits- 70 % (zur Referenz) verhältnis Nettogewicht 2,715 kg Tabelle der Objektivdaten Lein-...
  • Seite 35 UST-Objektiv R9801785(1) Lein- M (cm)= wanddia- Breite C=PD H (cm) P (cm) A-P (cm) B (cm) L (cm) (A-P)+(H/ gonale (cm) (cm) (Zoll) 646,2 404,0 19,9 160,0 145,5 228,1 82,6 361,9 667,7 417,3 19,9 165,7 152,8 235,4 82,6 374,3 689,3 430,8 19,9 171,3...
  • Seite 36 UST-Objektiv R9801785(1) Wall Wall ground ground Abbildung 3–2 Projektionsbildschirm Zielleinwand Leinwandmittelpunkt Ecke 90° 242,0 280.0 484,0 140.0 280.0 4-M6X1.0P L10 Abbildung 3–3 R5914654DE /04 G62 series...

  • Seite 37: Sicherheitsmaßnahmen

    UST-Objektiv R9801785(1) 3.2 Sicherheitsmaßnahmen Übersicht • Installation und Einstellungen sollten durch qualifizierte Techniker oder autorisierte Servicehändler durchgeführt werden. • Blicken Sie während des Betriebs nicht genau in das Projektorobjektiv. Der Einfluss des hellen Lichts kann dauerhafte Verletzungen der Augen verursachen. •...

  • Seite 38: Identifizierung Der Produktversion

    UST-Objektiv R9801785(1) 3.3 Identifizierung der Produktversion Übersicht Der UST-Objektivsatz ist mit zwei Installationszubehör-Varianten ausgestattet, um die verschiedenen Objektiv-Shift-Module (LSM) an den Projektoren anbringen zu können. Diese Anleitung enthält Installationsanweisungen für beide Typen. Prüfen Sie die Mittelachse des Projektors, um die Versionen des Objektiv-Shift-Moduls zu identifizieren.
  • Seite 39 UST-Objektiv R9801785(1) Abbildung 3–6 LSM-Typ 2 R5914654DE /04 G62 series...

  • Seite 40: Erforderliches Zubehör Und Werkzeuge

    UST-Objektiv R9801785(1) 3.4 Erforderliches Zubehör und Werkzeuge Prüfen Sie, ob alle Teile in der Tabelle im Lieferumfang enthalten sind. Das Zubehör für LSM 1 und LSM 2 ist jeweils im Objektivlieferumfang enthalten. Komponenten des Stützsystems Beschreibung Menge Bild UST-Objektiv Objektivmontagehalterung Halterung Objektivstütze Schraube, M3 x L8...

  • Seite 41: Erforderliche Werkzeuge

    UST-Objektiv R9801785(1) Komponenten LSM-Typ 1 Mittelachsenplatte UST-Objektiv Mittelachsenerweiterung L-förmiges Werkzeug (silberfarben) Komponenten LSM-Typ 2 Federkontaktstiftadapter, UST-Objektiv Mittelachsenerweiterung (mit rotem Gummiring) L-förmiges Werkzeug (schwarz) oder U-förmiges Werkzeug (schwarz) Erforderliche Werkzeuge Die folgenden Werkzeuge werden für die Installation des UST-Objektivs benötigt: • Kreuzschlitzschraubendreher Nr.

  • Seite 42: Notwendige Schritt Bei Der Installation Des Ust-Objektivs Am G60/G62

    UST-Objektiv R9801785(1) 3.5 Notwendige Schritt bei der Installation des UST-Objektivs am G60/G62 Gehen Sie folgendermaßen vor Vorbereitung der Software des Projektors auf die Verwendung des UST-Objektivs. 1. Zuerst müssen Sie den Objektivhalter in die für das UST-Objektiv geeignete Position bringen. Die Helligkeit muss während des Einrichtungsvorgangs reduziert werden.

  • Seite 43: Vorbereitung Der Software Des Projektors Auf Die Verwendung Des Ust-Objektivs

    UST-Objektiv R9801785(1) 3.6 Vorbereitung der Software des Projektors auf die Verwendung des UST-Objektivs Informationen zur Softwarevorbereitung Stellen Sie den Startmodus des Projektors ein, um ihn auf die Installation des UST-Objektivs vorzubereiten. Während Einrichtungsvorgangs reduziert Projektor Bildhelligkeit führt eine Objektivkalibrierung durch, um die Objektivposition zu zentrieren. So nehmen Sie die Einstellung vor Entfernen Sie die Objektivkappe.
  • Seite 44 UST-Objektiv R9801785(1) Nach der Kalibrierung wird der Projektor automatisch ausgeschaltet. Drücken Sie andernfalls die Taste „Exit“ auf der Fernbedienung, um den Projektor auszuschalten und ihn auf das Einsetzen des UST- Objektivs vorzubereiten. Schalten Sie den Netzschalter aus. Der Projektor befindet sich jetzt im Modus für ein UST-Objektiv. Trennen Sie das Netzkabel.

  • Seite 45: Entfernen Des Nicht-Ust-Mittelachsenmoduls

    UST-Objektiv R9801785(1) 3.7 Entfernen des Nicht-UST-Mittelachsenmoduls So entfernen Sie die Elemente Entfernen Sie das Objektiv mit ultrakurzem Projektionsabstand (Nicht-UST). Trennen Sie beim LSM-Typ 1 das Objektivkabel (siehe rote Referenz). LSM type1 LSM type2 Abbildung 3–9 Entfernen Sie die Schrauben (in den roten Kreisen) und sichern Sie die Mittelachsenplatte für ein Nicht- UST-Objektiv mit einem Kreuzschlitzschraubendreher (Nr.
  • Seite 46 UST-Objektiv R9801785(1) LSM Type1 LSM Type2 Abbildung 3–11 R5914654DE /04 G62 series...

  • Seite 47: Installation Des Mittelachsenmoduls Für Das Ust-Objektiv (G60 + Lsm-Typ 1)

    UST-Objektiv R9801785(1) 3.8 Installation des Mittelachsenmoduls für das UST-Objektiv (G60 + LSM-Typ 1) Vorgehen bei der Installation Beim Objektiv-Shift-Modul Typ 1 (G60 + LSM-Typ 1) müssen Sie eine Mittelachsenplatte für das UST-Objektiv installieren, um das UST-Objektiv am Projektor anzubringen. Trennen Sie das Objektivkabel von der kleinen Platine am Objektiv-Shift-Modul (wenn das noch nicht erfolgt ist).
  • Seite 48 UST-Objektiv R9801785(1) Abbildung 3–14 Schließen Sie das Objektivkabel an den Objektivhalter an. Abbildung 3–15 R5914654DE /04 G62 series...

  • Seite 49: Installation Des Federkontaktstiftadapters Beim Ust-Objektiv (G60 + Lsm-Typ 2, G62 + Lsm-Typ 2)

    UST-Objektiv R9801785(1) 3.9 Installation des Federkontaktstiftadapters beim UST-Objektiv (G60 + LSM-Typ 2, G62 + LSM-Typ 2) Vorgehen bei der Installation Beim Objektiv-Shift-Modul Typ 2 (G60 + LSM-Typ 2, G62 + LSM-Typ 2) müssen Sie einen Federkontaktstiftadapter für das UST-Objektiv installieren, um das UST-Objektiv am Projektor anzubringen. Lösen Sie die drei Schrauben am Federkontaktstiftadapter für das UST-Objektiv mit einem Kreuzschlitzschraubendreher (Nr.
  • Seite 50 UST-Objektiv R9801785(1) Abbildung 3–18 Ziehen Sie die mittlere Schraube am Federkontaktstiftadapter fest. Hinweis: Ziehen Sie die Seitenschrauben fest, bevor Sie die mittlere Schraube festziehen. Abbildung 3–19 R5914654DE /04 G62 series...

  • Seite 51: Montieren Des Ust-Objektiv-Stützsystems

    UST-Objektiv R9801785(1) 3.10 Montieren des UST-Objektiv-Stützsystems Warum eine Objektivstütze? Das Stützsystem wurde zusammen mit dem UST-Objektiv entwickelt, um eine zusätzliche Stütze für das Objektiv zu bieten. Erforderliches Werkzeug • 5-mm-Inbusschlüssel • 2,5-mm-Inbusschlüssel • Kreuzschlitzschraubendreher, Nr. 2 • Mittelachsenerweiterungen So führen Sie die Montage durch Legen Sie das Objektiv auf eine gepolsterte Fläche, um Schäden zu vermeiden.
  • Seite 52 UST-Objektiv R9801785(1) Abbildung 3–21 Um den Winkelträger an der Objektivstütze zu sichern, setzen Sie eine Sechskantschraube (M3 x L8) und eine M3-Unterlegscheibe ein und sichern Sie diese mit einem 2,5-mm-Inbusschlüssel. Ziehen Sie die Schraube nicht vollständig fest. Abbildung 3–22 Objektivstütze Winkelträger Unterlegscheibe, M3-3,7 x 0,8 x 18 Sechskantschraube, M3 x L8...
  • Seite 53 UST-Objektiv R9801785(1) Abbildung 3–23 Objektivstütze Unterlegscheibe, M6-6,7 x 1 x 16 Sechskantschrauben, M6 x L22 Wenn Sie die Objektivstütze mit einer Deckenmontage kombinieren, stellen Sie sicher, dass Sie über den unteren Einlassöffnungen des Projektors mindestens 30 mm Platz lassen. Abbildung 3–24 Objektivstütze Untere Einlassöffnungen Deckenmontageplatte...
  • Seite 54 UST-Objektiv R9801785(1) G60 + LSM type1 G60 + LSM type 2 G62 + LSM type 2 Abbildung 3–25 R5914654DE /04 G62 series...

  • Seite 55: Erste Anpassung Der Mittelachsenschrauben

    UST-Objektiv R9801785(1) 3.11 Erste Anpassung der Mittelachsenschrauben Vorbereitungen Passen Sie die Mittelachsenschrauben an, indem Sie die Mittelachsenerweiterungen im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn drehen. Sobald das Objektiv installiert ist, können die Mittelachsenschrauben nur bedingt angepasst werden. Erforderliches Werkzeug • Mittelachsenerweiterungen •...
  • Seite 56 UST-Objektiv R9801785(1) Anpassungsbereiche (in Umdrehungen) für die Mittelachsenschrauben für G62 + LSM-Typ 2 Ausrichtung Tischständer Hochformat (L) 5 + 1/4 5 + 1/4 Hochformat (R) Deckenmontage 7 + 1/2 Aufrecht 5 + 1/2 Die optischen Anpassungen des UST-Objektivs müssen in der tatsächlichen Position des Projektors erfolgen.

  • Seite 57: Installieren Des Ust-Objektivs

    UST-Objektiv R9801785(1) 3.12 Installieren des UST-Objektivs Erforderliches Werkzeug 2,5-mm-Inbusschlüssel Vorgehen bei der Installation Setzen Sie das UST-Objektiv so in den Projektor ein, dass die Kennzeichnung TOP an der Oberseite des Projektors ausgerichtet ist. Abbildung 3–27 Oben Drehen Sie das UST-Objektiv gegen den Uhrzeigersinn, um das Objektiv zu sperren. Abbildung 3–28 Um die Objektivhalterung und die Objektivstützen-Baugruppe zu verbinden, setzen Sie zwei Sechskantschrauben (M3 x L8) und zwei M3-Unterlegscheibe mit einem 2,5-mm-Inbusschlüssel ein.
  • Seite 58 UST-Objektiv R9801785(1) Abbildung 3–29 Sechskantschraube, M3 x L8 Unterlegscheibe, M3-3,7 x 0,8 x 18 Optische Anpassung des Objektivs. Siehe “Anpassen des UST-Objektivs”, Seite R5914654DE /04 G62 series...

  • Seite 59: Anpassen Des Ust-Objektivs

    UST-Objektiv R9801785(1) 3.13 Anpassen des UST-Objektivs 3.13.1 Anpassen der Bildposition und des Fokus Vorgehensweise Schalten Sie den Projektor nach der Installation des UST-Objektivs ein und passen Sie die Bildposition an. Erforderliches Werkzeug • 2,5-mm-Inbusschlüssel • Fernsteuerung So nehmen Sie die Einstellung vor Platzieren Sie den Projektor so nahe wie möglich an der Leinwand.

  • Seite 60: Anpassen Der Mittelachse

    UST-Objektiv R9801785(1) Abbildung 3–31 Hinweis: Der Bildfokus sollte genau eingestellt werden, da die Balance zwischen dem hinteren Fokus und der Fokusanpassung sehr fein ist. Eine Betätigung der Taste Zoom oder Focus kann auf der Leinwand einen großen Unterschied ausmachen. 3.13.2 Anpassen der Mittelachse Notwendigkeit der Mittelachsenanpassung Die Mittelachsenanpassung ist erforderlich, wenn das Bild auch nach der Fokusanpassung noch unscharf ist.

  • Seite 61: Finalisieren Der Bildanpassung

    UST-Objektiv R9801785(1) Abbildung 3–32 Zeigen Sie ein Testmuster an, indem Sie die Taste Pattern auf der Fernbedienung drücken. Hinweis: Der Projektor kann während der Mittelachsenanpassung keine Eingangsquellen anzeigen. Abbildung 3–33 Um den unteren linken Bereich der Leinwand scharf zu stellen (Punkt 4 und 7), drehen Sie die Mittelachsenschraube B im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn.

  • Seite 62: So Führen Sie Die Finalisierung Durch

    UST-Objektiv R9801785(1) So führen Sie die Finalisierung durch Ziehen Sie die drei M3-Schrauben, die das Objektivstützsystem sichern, mit einem 2,5-mm- Inbusschlüssel fest. Hinweis: Um Auswirkungen auf das projizierte Bild zu vermeiden, sollten Sie beim Festziehen der Schrauben keine Kraft aufwenden. Ziehen Sie die Schrauben zuerst mit der Hand fest, bevor Sie Werkzeuge verwenden.
  • Seite 63 UST-Objektiv R9801830 G- Objektiv (0,37 - 0,40 : 1) UST 90° Informationen zum UST-Objektiv ....................64 Objektivdrehmechanismus ......................65 Installation der Objektivstütze ......................69 Anpassung der UST-Objektivstütze....................74 UST-Vertriebsset Das Vertriebsset enthält: • Das UST-Objektiv • Die UST-Objektivstütze • Sicherungsseil Das UST-Objektiv muss immer mit der UST-Objektivstütze und dem Sicherungsseil montiert werden.

  • Seite 64: Ust-Objektiv R9801830 G-Objektiv (0,37 - 0,40 : 1) Ust 90

    UST-Objektiv R9801830 G-Objektiv (0,37 - 0,40 : 1) UST 90° 4.1 Informationen zum UST-Objektiv Mögliche Montagepositionen Dieses Objektiv kann an den Projektoren der Modellreihe G60/G62 und in zwei Positionen montiert werden: nach oben gerichtet und nach links gerichtet. Das Motorgehäuse muss in die richtige Position gedreht werden, bevor das Objektiv am Projektor montiert wird.

  • Seite 65: Objektivdrehmechanismus

    UST-Objektiv R9801830 G-Objektiv (0,37 - 0,40 : 1) UST 90° 4.2 Objektivdrehmechanismus Übersicht Das Objektivgehäuse kann gegen die Schnittstelleneinheit gedreht werden, wenn die 8 M3- Überwurfschrauben entfernt werden. Es kann in 90-Grad-Schritten wieder an der Schnittstelleneinheit angebracht werden. Abbildung 4–2 Objektivgehäuse Schnittstelleneinheit Drahtklemme...
  • Seite 66 UST-Objektiv R9801830 G-Objektiv (0,37 - 0,40 : 1) UST 90° Abbildung 4–4 Markierung „Left“ am Objektiv Stellen Sie bei einer Linksprojektion sicher, dass sich der rote Punkt an der Schnittstelle neben der Markierung „Left“ am Objektiv befindet. Abbildung 4–5 Kabelführung Projektionsausrichtung: links um 90 Grad gedreht Um von der Standardposition zur einer um 90 Grad gedrehten Position zu wechseln, entfernen Sie die 8 M3-...
  • Seite 67 UST-Objektiv R9801830 G-Objektiv (0,37 - 0,40 : 1) UST 90° Abbildung 4–6 Um 90 Grad gedrehte Position Drahtklemme PCBA-Modul Abbildung 4–7 Markierung „Up“ am Objektiv R5914654DE /04 G62 series...
  • Seite 68 UST-Objektiv R9801830 G-Objektiv (0,37 - 0,40 : 1) UST 90° Abbildung 4–8 Kabelführung Projektionsausrichtung: nach oben R5914654DE /04 G62 series...

  • Seite 69: Installation Der Objektivstütze

    UST-Objektiv R9801830 G-Objektiv (0,37 - 0,40 : 1) UST 90° 4.3 Installation der Objektivstütze Komponenten Beschreibung Menge Bild Balken Grundplatte Objektivhaltermodul Objektivklemmenmodul Sicherheitsstange Innensechskantschrau- be, M6 x 12 Innensechskantschrau- be, M6 x 22 Federscheibe M6 Unterlegscheibe M6 Innensechskantschrau- be, M4 x 10 Erforderliches Werkzeug •...
  • Seite 70 UST-Objektiv R9801830 G-Objektiv (0,37 - 0,40 : 1) UST 90° Ziehen Sie die Schrauben mit einem Drehmoment zwischen 3,5 und 9,8 Nm fest. Abbildung 4–9 Bringen Sie die Grundplatte an den Projektorträgern an. Verwenden Sie 4 Schrauben (M6 x 22) mit 4 M6- Federscheiben und 4 M6-Unterlegscheiben (Referenz 1 in Abbildung 4–10).
  • Seite 71 UST-Objektiv R9801830 G-Objektiv (0,37 - 0,40 : 1) UST 90° Abbildung 4–12 Bei einer Linksprojektion: Montieren Sie das Objektivklemmenmodul am Objektivhaltermodul, indem Sie zwei Schrauben (M6 x 22), zwei M6-Federscheiben und 2 M6-Unterlegscheiben einsetzen. Ziehen Sie die Schrauben mit einem Drehmoment zwischen 3,5 und 9,8 Nm fest. Fixieren Sie die Adapterplatte mit drei Schrauben (M4 x 10) am Objektiv.
  • Seite 72 UST-Objektiv R9801830 G-Objektiv (0,37 - 0,40 : 1) UST 90° Montieren Sie die Sicherheitsstange mit zwei Schrauben (M4 x 10) an der Seite des Objektivs (Referenz 1 und 2 unter Abbildung 4–17). Diese Sicherheitsstange wird zur Befestigung des Sicherungsseils verwendet. Um fortzufahren, weiter mit 9. Abbildung 4–17 Drehen Sie den Projektor mit der Oberseite nach unten und montieren Sie die Sicherheitsstange mit zwei Schrauben (M4 x 10).
  • Seite 73 UST-Objektiv R9801830 G-Objektiv (0,37 - 0,40 : 1) UST 90° Verbinden Sie den Schäkel mit dem Träger oder dem Montagegestell. Drehen Sie bei Bedarf das Kabel einige Male um den Träger oder das Montagegestell, damit das Kabel nur wenig Spiel hat, bevor Sie den Schäkel anbringen.

  • Seite 74: Anpassung Der Ust-Objektivstütze

    Das Bild wird standardmäßig automatisch gedreht und die Objektivspeicherfunktion wird automatisch deaktiviert. Beim G62-W9 und G62-W11 hängt dies von der verwendeten Hard- und Software ab. Verwenden Sie bei keinem Projektortyp die Speicheraufruf-Funktionalität. Überprüfen Sie das projizierte Bild bei Bedarf. Spiegeln Sie das Bild manuell, während Sie die Projektionsrichtung wählen.
  • Seite 75 UST-Objektiv R9801830 G-Objektiv (0,37 - 0,40 : 1) UST 90° Abbildung 4–22 Stimmen Sie die Neigung des projizierten Bildes mit Schraube 5 genau ab. Mit dieser Methode erreichen Sie eine Anpassung von ±7,5°. Abbildung 4–23 Tipp: Durch das Drehen der Schraube 5 im Uhrzeigersinn wird das Bild gegen den Uhrzeigersinn geneigt.
  • Seite 76 UST-Objektiv R9801830 G-Objektiv (0,37 - 0,40 : 1) UST 90° • Lösen Sie bei Bedarf die Schrauben 2 und 3 ein wenig, um das Objektiv ein wenig nach oben oder unten zu drücken, um Variationen der Bildqualität wahrzunehmen. Abbildung 4–25 Hinweis: Die Schrauben 2 und 3 sind festgezogen, aber das Objektiv kann vorsichtig nach oben oder unten gedrückt werden, um die Variation der Bildqualität zu beobachten.
  • Seite 77 UST-Objektiv R9801830 G-Objektiv (0,37 - 0,40 : 1) UST 90° Wenn die Bildqualität immer noch nicht annehmbar ist, beginnen Sie den Vorgang von vorne. ACHTUNG: Führen Sie keine Objektivbewegung aus, wenn das UST-Objektiv in der Objektivstütze fixiert ist. R5914654DE /04 G62 series...
  • Seite 78 UST-Objektiv R9801830 G-Objektiv (0,37 - 0,40 : 1) UST 90° R5914654DE /04 G62 series...

  • Seite 79: Ein-/Ausschalten Des Projektors

    Ein-/Ausschalten des Projektors Einschalten des Projektors ......................80 Ausschalten des Projektors ......................81 In diesem Kapitel wird vorausgesetzt, dass das Netzkabel und (alle) Signalkabel fest angeschlossen sind. Ausführliche Anweisungen finden Sie im Installationshandbuch. R5914654DE /04 G62 series...

  • Seite 80: Einschalten Des Projektors

    Ein-/Ausschalten des Projektors 5.1 Einschalten des Projektors So schalten Sie den Projektor ein Schalten Sie den Netzschalter (1) ein und warten Sie, bis die Netztaste auf dem Bedienfeld rot leuchtet. Abbildung 5–1 Schalten Sie den Projektor ein, indem Sie die Netztaste (2) auf dem Bedienfeld oder die ON-Taste (3) auf der Fernbedienung drücken.

  • Seite 81: Ausschalten Des Projektors

    Ein-/Ausschalten des Projektors 5.2 Ausschalten des Projektors So schalten Sie den Projektor aus Drücken Sie die Netztaste (2) am Bedienfeld oder die OFF-Taste (5) auf der Fernbedienung. Auf der Leinwand wird eine Meldung angezeigt. MENU EXIT INPUT LENS FOCUS ENTER Abbildung 5–4 Drücken Sie die Netztaste oder die OFF-Taste zur Bestätigung erneut.
  • Seite 82 Ein-/Ausschalten des Projektors R5914654DE /04 G62 series...

  • Seite 83: Anpassen Des Projizierten Bildes

    Anpassen des projizierten Bildes Anpassen der Projektorposition .....................84 Anpassen des Objektivversatzes ....................85 Mittelachsen-Einstellung (Scheimpflug)..................87 R5914654DE /04 G62 series...

  • Seite 84: Anpassen Der Projektorposition

    Anpassen des projizierten Bildes 6.1 Anpassen der Projektorposition Positionierung des Projektors Um zu bestimmen, wo der Projektor positioniert werden soll, berücksichtigen Sie die Größe und Form der Leinwand, die Position der Netzsteckdosen und den Abstand zwischen dem Projektor und den übrigen Geräten.

  • Seite 85: Anpassen Des Objektivversatzes

    Anpassen des projizierten Bildes 6.2 Anpassen des Objektivversatzes Übersicht Passen Sie die Objektivposition an, um die Position des Bildes auf der Leinwand zu bestimmen. Der vertikale Objektivversatzbereich (Shift) für den G62-Projektor liegt bei +/- 50 %, der horizontale Objektivversatzbereich (Shift) bei +/- 15 %. Der Versatzbereich wird in Einklang mit den Branchenstandards berechnet, bei denen der Bildversatz mit der Vollbildgröße berechnet wird.

  • Seite 86: Horizontaler Bildversatz

    Anpassen des projizierten Bildes Horizontaler Bildversatz: +/- 15 % Lens Center -15% +15% 100% Abbildung 6–4 R5914654DE /04 G62 series...

  • Seite 87: Mittelachsen-Einstellung (Scheimpflug)

    Anpassen des projizierten Bildes 6.3 Mittelachsen-Einstellung (Scheimpflug) Was ist Mittelachse (Scheimpflug)? Der Objektivhalter ist so einzustellen, dass die „Schärfeebene“ des projizierten Bildes mit der Leinwandebene zusammenfällt (Fp1→Fp2). Hierzu wird der Abstand zwischen DMD-Ebene und Objektivebene (Lp1→Lp2) geändert. Je mehr sich die Objektivebene der DMD-Ebene annähert, desto weiter entfernt liegt die Schärfeebene.
  • Seite 88 Anpassen des projizierten Bildes Gleitring für Objektiv G LENS (0,65-0,75 : 1) Label sticker Abbildung 6–6 • Passen Sie den Gleitring an, bevor Sie Zoom und Fokus für eine bessere optische Leistung anpassen. • Die Beschriftungsskala zeigt den Projektionsabstand. • Der Projektionsabstand gilt vom Projektorobjektiv zur Leinwand.
  • Seite 89 Anpassen des projizierten Bildes Abbildung 6–7 Hinweis: Hierbei können die anderen Bereiche des Bildes unscharf werden. Dies ist völlig normal. Wenn Bereich D auf der Leinwand scharf ist, prüfen Sie die Brennebene von Bereich E. • Wenn sich die eindeutige Position gerade so auf der Leinwand befindet → Es ist keine Anpassung notwendig.
  • Seite 90 Anpassen des projizierten Bildes Abbildung 6–8 Hinweis: Hierbei können die anderen Bereiche des Bildes unscharf werden. Dies ist völlig normal. Wenn Bereich H auf der Leinwand scharf ist, prüfen Sie die Brennebene von Bereich I. • Wenn sich die eindeutige Position gerade so auf der Leinwand befindet → Es ist keine Anpassung notwendig.
  • Seite 91 Anpassen des projizierten Bildes Abbildung 6–9 Hinweis: Hierbei können die anderen Bereiche des Bildes unscharf werden. Dies ist völlig normal. Nach der oben erläuterten Anpassung der Blickachse erzielt das projizierte Bild von Bereich A bis I weiterhin keine deutliche Scharfstellung auf der Leinwand. Drehen Sie die Mittelachsenschrauben ① bis ③...
  • Seite 92 Anpassen des projizierten Bildes R5914654DE /04 G62 series...
  • Seite 94 R5914654DE /04 | 2022-10-18 www.barco.com...

Diese Anleitung auch für:

G62 serieG62-w11G62-w14

Inhaltsverzeichnis