Bender AN450 Handbuch Seite 2

Funktionsbeschreibung
Die Versorgungsspannung wird an die Klemmen A1/A2
angeschlossen. Die Ausgangsspannung von AC 20 V
steht an den Klemmen U2/V2 zur Verfügung. Eingangs-
und Ausgangsklemmen sind doppelt vorhanden, so
dass darüber bei Bedarf mehrere AN450 parallel geschal-
tet werden können. Dabei dürfen A1/A2 und U2/V2 un-
tereinander nicht vertauscht werden.
I
eines elektrischen Schlages bei parallel
g
efahr
geschalteten AN450. Wird ein zweites AN450 nur
auf der Sekundärseite parallel geschaltet, so liegt
an der nicht parallel geschalteten Primärseite
(durch Rücktransformation) Netzspannung an.
Stellen Sie sicher, dass immer Primär- und
Sekundärseite parallel geschaltet sind.
Der Sekundärkreis des eingebauten Sicherheitstransfor-
mators ist mit einem Kaltleiter abgesichert.
Montage und Anschluss
I
! Lebensgefahr durch Stromschlag!
g
efahr
Stellen Sie vor Einbau des Gerätes und vor Arbeiten
an den Anschlüssen des Gerätes sicher, dass die
Anlage spannungsfrei ist. Wird dies nicht beach-
tet, so besteht für das Personal die Gefahr eines
elektrischen Schlages. Außerdem drohen Sach-
schäden an der elektrischen Anlage und die Zer-
störung des Gerätes.
Montage
Das Gerät ist für folgende Einbauarten geeignet:
• Installationsverteiler nach DIN 43871
• Schnellmontage auf Hutprofilschiene nach DIN EN
60715
• oder Schraubmontage.
Bedienelemente
Die LED „ON" (grün) leuchtet, wenn Gerät im Betrieb ist.
2 AN450_D00100_01_M_DEEN/07.2024
Functional description
The supply voltage of is connected to the terminals
A1/A2. The output voltage of AC 20 V is present at the
terminals U2/V2. Input- and output terminals are double
terminals to allow an easy parallel connection of several
AN450. It is not allowed to exchange terminals A1/A2
and U2/ V2.
I
an450 devices connected in parallel involve
the risk of electrical shock.
If a second AN450 is connected in parallel on the
secondary side, mains voltage will be present on
the primary side not connected in parallel (caused
by inverse transform). Make sure that both prima-
ry and secondary side are connected in parallel.
The secondary circuit of the AN450 is protected with an
internal PTC.
Installation and connection
I
of fatal injury from electric shock! Prior to
r
isk
installation and before work activities are carried
out on the connecting cables, make sure that the
mains power is disconnected. Failure to comply
with this safety information may cause electric
shock to personnel. Furthermore, substantial da-
mage to the electrical installation and destruction
of the device can occur.
Installation
The device is suited for:
• Mounting into standard distribution panels acc. to
DIN 43871
• DIN rail mounting in compliance with IEC 60715
• or screw mounting.
Operating Elements
The "ON" LED (green) lights up when the device is in operation.