Werbung
3.4 Sostituzione delle lamev
Le lame affilate consentono un taglio di qualità e
alte prestazioni della falciatrice. Ruotare o
sostituire le lame in tempo. Sostituire sempre
entrambe le lame di un disco.
La falciatrice è dotata di 2 tipi di lame. La
falciatrice è dotata di lame per tagliare l'erba
con dischi rotanti a destra e lame per tagliare
l'erba con dischi rotanti a sinistra.
Quando si sostituisce la lama fare attenzione
al senso di rotazione dei dischi!
La sostituzione delle lame deve essere
eseguita con l'unità ferma e il motore
spento!
Estrarre
accensione!
Non sostituire mai le lame quando la
barra falciante è alzata!
Utilizzare guanti di protezione!
Non riparare (limare) lame consumate.
Pericolo di espulsione della lama!
Quando si apre la scatola della lama
tenere sempre aperto il coperchio con
una mano. Pericolo di corsa!
la
chiave
di
Figura 24
3
2
1
4
3.4
Remplacement des lames
Les lames tranchantes permettent une coupe
lisse et une haute productivité de la faucheuse.
Tournez et remplacez les lames à temps.
Remplacez toujours les deux lames en même
temps sur le même disque.
La faucheuse a deux types de lames. Les lames
de coupe avec la rotation du disque à droite et
les lames de coupe avec la rotation du disque à
gauche.
Portez une attention particulière à la direction
de rotation des disques en remplaçant les
lames !
Le remplacement des lames doit être
uniquement réalisé quand le tracteur est
à l'arrêt et que le moteur est coupé !
Retirez la clé de contact !
Ne remplacez jamais les lames si la
barre de coupe est levée !
Utilisez des gants de protection !
Ne réparez pas (en les affûtant) les
lames usées. Risque de projection de la
lame !
Lorsque vous ouvrez la boîte des lames,
maintenez toujours le couvercle ouvert
avec une main. Risque de coup !
Illustration 24
4
5
1
184
Werbung
Kapitel
