Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. SIP Anleitungen
  4. Rasenmäher
  5. SILVERCUT DISC 300 TS RC
  6. Betriebsanleitung

SIP SILVERCUT DISC 300 TS RC Betriebsanleitung

Scheibenmähwerke
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
SLO
Navodilo za uporabo
SILVERCUT
DISC 300 TS RC
Diskasta rotacijska kosilnica
Velja od tov. št. dalje:
SILVERCUT DISC 300 TS RC = 041
151569305

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für SIP SILVERCUT DISC 300 TS RC

Inhaltszusammenfassung für SIP SILVERCUT DISC 300 TS RC

  • Seite 2: Ec Declaration Of Conformity

    SILVERCUT DISC 300 S, 300 F, 300 F ALP, 300 S FC, 300 S RC, 300 F FC, 300 F RC SILVERCUT DISC 300 TS RC, 300 TS FC SILVERCUT DISC 340 S, 340 F, 340 S FC, 340 F FC, 380 S...
  • Seite 47 Betriebsanleitung SILVERCUT DISC 300 TS RC Scheibenmähwerke Ab masch. Nr.: SILVERCUT DISC 300 TS RC = 041 151569305...

  • Seite 48: Ec Declaration Of Conformity

    SILVERCUT DISC 300 S, 300 F, 300 F ALP, 300 S FC, 300 S RC, 300 F FC, 300 F RC SILVERCUT DISC 300 TS RC, 300 TS FC SILVERCUT DISC 340 S, 340 F, 340 S FC, 340 F FC, 380 S...
  • Seite 49 Bezeichnung des Typs des Herstellers keine Umbauten an der Maschine durchgeführt werden. Gleichfalls darf die Maschine Maschinen Nummer nur unter den von SIP vorgegebenen Bedingungen Baujahr eingesetzt werden. Bei der Bestellung von Ersatzteilen sind die Typenbezeichnung, die Maschinennummer und das Dieses Zeichen soll auf die in der Baujahr anzugeben.
  • Seite 50 SILVERCUT INHALTSVERZEICHNIS 4.5 Wechsel der Sicherheitszapfen bei einzelnen Scheiben 4.6 Treibriemenspannung des Kneterrotors Vorwort 4.7 Schmierung Ersatzteilbestellung 5. Überwinterung Allgemeine Sicherheitshinweise 6. Wiederinbetriebnahme zur neuen Saison Bestimmungsgemäße Verwendung 7. Sonderausrüstung / Zusatzteile Sicherheits- und Unfallverhütungs-Vorschriften 4 Angebaute Geräte Zapfwellenbetrieb Wartung 1.

  • Seite 51: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Betriebsanleitung Allgemeine Sicherheitshinweise Geräte vorschriftsmäßig ankuppeln und nur an den vorgeschriebenen Vorrichtungen befestigen und sichern! Bestimmungsgemäße Verwendung 10. Beim An- und Abbauen die Stützeinrichtungen in die jeweilige Stellung bringen! Die Maschine ist ausschließlich für den üblichen 11. Beim An- und Abkuppeln von Geräten an oder von Einsatz bei landwirtschaftlichen Arbeiten gebaut dem Traktor ist besondere Vorsicht nötig! (bestimmungsgemäßer Gebrauch).

  • Seite 52: Zapfwellenbetrieb

    1. Einführung Drehrichtung sich bei Rückwärtsfahrt umkehrt! 10. Vor Einschalten der Zapfwelle darauf achten, daß Die SIP-Maschinen sind mit allen notwendigen sich niemand im Gefahrenbereich des Gerätes Sicherheitselementen ausgerüstet. Es ist immerhin befindet! unmöglich, alle gefährlichen Stellen an der Maschine 11.

  • Seite 53: Lage Der Hinweisschilder, Mit Sicherheitstechnischen Inhalt, An Der Maschine

    Betriebsanleitung 1.1 Lage der Hinweisschilder, mit sicherheitstechnischen Inhalt, an der Maschine...
  • Seite 54 SILVERCUT – Niemals in den Gefahrenbereich zwischen Vorsatzgerät und Maschine treten. 745110270 – Keine sich bewegenden Mashinenteile berühren. Abwarten, bis sie voll zum Stillstand gekommen. – Niemals in den Quetschgefahrenbereich greifen, solange sich dort Teile bewegen können. – Nicht im Schwenkbereich der Arbeitsgeräte aufhalten.
  • Seite 55 Betriebsanleitung – Nach einige Stunden Arbeit, verschraubung der – Messer links, Messer rechts Schraubenformige Verbindung kontrolieren. 745110151 – Vor Wartungs und Reparaturarbeiten Motor abstallen und Schlüssel abziehen. – Nippel. 153930205 – Keine sich bewegenden Mashinenteile berühren. Abwarten, bis sie voll zum Stillstand gekommen. 745110240 –...
  • Seite 56 – Max. Drehzahl der Gelenkwelle (1000 U/Min); max. – Arbeitshöhe Hydraulikdruck 200 Bar. 150665907 775110510 – Bei laufendem Motor nicht im Knickbereich aufhalten. – Getriebe 1000/540 153931703 3,0 bar 775110520 151535316 – Intensität des Aufbereitens 407111000 www.sip.si 429111150 745111320 DISC 300 TS RC 775111100...
  • Seite 57 Betriebsanleitung – Druckspeicher steht unter Gas- und Öldruck. Ausbau und Reparatur nur nach Anweisung im DISC 300 technischen Handbuch vornehmen. 745111000 SILVERCUT 745110280 745111210 – Einstellung der Schnitthöhe 775110530 – Zum Öffnen der Schutzvorrichtungen beiliegendes Spezialwerkzeug verwenden 745111500...

  • Seite 58: Technische Daten

    SILVERCUT 1.3 Technische Daten 2. Vorbereitung SILVERCUT 2.1 Spezielle Sicherheitshinweise bei der Vorbereitungsausführung DISC 300 TS RC Arbeitsbreite 2895 mm – Bei Pflege-, Wartungs-, Reparatur- und Montagearbeiten am Mähwerk Gewicht 1880 kg grundsätzlich die Zapfewelle ausschalten. Motor abstellen und Transportbreite 2960 mm Zündschlüssel abziehen.
  • Seite 59 Betriebsanleitung – Achten Sie beim Anschließen des Mähers darauf, dass sich niemand zwischen Mäher und Traktor aufhält! Der Anschluss des Mähers erfolgt, – wenn sich die Zugstange in der Transportstellung befindet. – Stellen Sie den Mäher auf einen ebenen Untergrund. –...

  • Seite 60: Mähwerks Entfernungspositionierung Vom Traktorreifen Mit Seitenfixierung Des Dreipunkthydraulikgestänges

    SILVERCUT Die Hydraulikaufhängung für den einfachwirkenden Zylinder (6) muss an der schwimmenden Hydraulik angeschlossen sein. Die Arbeitsstellung des Mähers ist durch die Höhe des Stützfußes (3) bestimmt. 2.2.1 Mähwerks Entfernungspositionierung vom Traktorreifen mit Seitenfixierung des Dreipunkthydraulikgestänges – Nach dem Ankuppeln des Mähwerkes das Dreipunktuntergestänge fixieren um Seitenneigung zu vermeiden.

  • Seite 61: Gelenkwelle

    Wert des Drehmoments RM auf der Überlastkupplung mit dem in der folgenden Tabelle angegebenen Wert. Wenn diese Werte nicht übereinstimmen, setzen Sie sich bitte mit Ihrem SIP Händler in Verbindung. Drehmoment (RM) SILVERCUT 1500 Nm DISC 300 TS RC 2.3.2 Längenanpassung der Gelenkewelle –...

  • Seite 62: Montage Der Gelenkwelle

    SILVERCUT – Zur Längeanpassung der Gelenkwelle diese – Hydraulikrohre in Hydraulikanschlüße am Traktor auseinanderziehen. anschalten. – Legen Sie je eine gleiche Hälfte der Kardanwelle (2) auf die Seite der Maschine und (1) auf die Seite des Traktors. – Passen Sie auf die saubere und Sie müssen die freilaufende trockene Kupplung auf.
  • Seite 63 Betriebsanleitung Legende (D) (kg) Leergewicht des Traktors (kg) Vorderachslast des leeren Traktors (kg) Hinterachslast des leeren Traktors (kg) Gesamtgewicht Heckanbaugerät / Heckballast (kg) Gesamtgewicht Frontanbaugerät / Frontballast Abstand zwischen Mitte Frontachse und Mitte Unterlenkerkugeln Radstand des Traktors 1, 3 Abstand zwischen Mitte Hinterachse und Mitte Unterlenkerkugeln 1, 3 Abstand zwischen Mitte Unterlenkerkugeln und Schwerpunkt Heckanbaugerät / Heckballast...

  • Seite 64: Vorbereitung Des Mähers Für Die Transport- Und Die Arbeitsstellung

    SILVERCUT 2.6 Vorbereitung des Mähers für die Transport- und die Arbeitsstellung – Bei der Vorbereitung und Durchführung des Verfahrens darf sich niemand in der Nähe des Mähers und im Bereich zwischen Traktor und Mäher aufhalten. Hohe Verletzungsgefahr! – Gefahr eines materiellen Schadens: Schalten Sie in der Transportstellung nicht die Kardanwelle ein! Die Scheiben müssen vollkommen stillstehen!
  • Seite 65 Betriebsanleitung...

  • Seite 66: Abbau Der Maschine Vom Schlepper

    SILVERCUT – Bewegen Sie die Zugstange (8) mit Hilfe des doppeltwirkenden Hydraulikzylinders (9) in die Arbeitsstellung. Schließen Sie das Ventil (Position 10 – A) am Hydraulikschlauch mit der Kennzeichnung DN 6. – Öffnen Sie das Ventil (Position 7 – B) am einfachwirkenden Hydraulikzylinder (6) und senken Sie das Mähwerk (5) in die Arbeitsstellung ab.

  • Seite 67: Vorbereitung Der Maschine Für Den Grasschnitt Und Der Grasschnitt

    Betriebsanleitung beträgt 1000 (540) U/min. Mähen Sie stets mit der maximalen Drehzahl. Dementsprechend muss ein geeigneter Gang für die Fahrt ausgewählt werden. Seien Sie beim Mähen bergab besonders vorsichtig! – Alle Schutzvorrichtungen müssen unbeschädigt und in Schutzstellung sein. – Es besteht die Möglichkeit, dass während des Mähens feste Teile (Steine, Messer) zur Seite geschleudert werden.

  • Seite 68: Einstellung Des Eingangsgetriebes Des Mähers 1000 (540) U/Min

    SILVERCUT 3.1.1 Einstellung des Eingangsgetriebes des Mähers 1000 (540) U/min – Das Eingangsgetriebe des Mähers (1) ist werksseitig für Traktoren mit einer Keilwelle mit 1000 U/min. eingestellt. Falls der Traktor eine Keilwelle mit 540 U/min. hat, muss das Eingangsgetriebe des Mähers (1) umgedreht werden). –...

  • Seite 69: Einstellung Der Messerbalkenentlastung

    Betriebsanleitung – Entfernen Sie die Kardanwelle (4) aus dem Getriebe (1). – Schrauben Sie die 16 Schrauben (5) am Getriebe (1) ab. – Drehen Sie das Getriebe (1) um 180°. Die Positionen für 1000 U/min. und 540 U/min. sind auf Aufklebern (6) am Getriebe (1) gekennzeichnet.

  • Seite 70: Optimale Höhe Der Traktorarme Und Einstellung Der Grasschnitthöhe

    SILVERCUT 3.1.3 Optimale Höhe der Traktorarme und Einstellung der Grasschnitthöhe Einstellung der Höhe der Aufhängung in der Arbeitsstellung – Der Rasenmäher soll in die Arbeitsposition gestellt werden. – Überprüfen Sie, ob sich die Aufhängung des Mähers (9) auf einer Höhe von 600 mm (570 mm– 620 mm) befindet.
  • Seite 71 Betriebsanleitung H ~ 45 mm H ~ 35 mm H ~ 70 mm Einstellung der Grasschnitthöhe – Überprüfen Sie, ob der Mäher um 2° nach vorne geneigt ist. Dabei kann Ihnen der untere Rand der Leinwand (1) helfen, der an der Seite immer gleich weit vom Boden entfernt ist.

  • Seite 72: Anpassung Des Mähwerks An Die Querneigung

    SILVERCUT – Drehen Sie den Hebel für die Einstellung der – Vor dem Grasschnittanfang die Grasschnitthöhe (2) am Gestell des Mähers Mittelstellung überprüfen, um die entsprechend. Überlastung des Mähbalkens bei – Die Stufe der Grasschnitthöhe ist auf der Skala (3) Hinaufneigung zu verhindern an der linken Seite der Mittelkonsole (4) (Materialschaden).

  • Seite 73: Einstellung Der Breite Und/Oder Verschiebung Des Walzkneters-Grasschnittschwades

    Betriebsanleitung Der werksseitig eingestellte Abstand zwischen den Walzen beträgt zwischen 3 und 5 mm. Die Knetintensität können Sie zusätzlich mit den Muttern (1) einstellen. Auf die Muttern haben Sie von der Rückseite der Wanne des Kneters (2) aus Zugriff. Es muss darauf geachtet werden, dass beide Muttern gleichmäßig angezogen oder gelockert werden.
  • Seite 74 SILVERCUT – Bringen Sie den Mäher in die Arbeitsstellung. – Lösen Sie mit dem beigelegten Werkzeug (3) den Hebel (2) zum Öffnen der vorderen faltbaren Schutzvorrichtung (1) und heben Sie sie an, damit die Scheiben zugänglich sind. – Wechseln Sie mit dem Zweckschlüssel (4) das Messer (5) oder drehen Sie es um, wie auf der Abbildung dargestellt.

  • Seite 75: Wartung Und Regelmässige Prüfungen

    Betriebsanleitung 4. Wartung und regelmässige Prüfungen 10.9 12.9 Ø 4.1 Spezielle Sicherheitshinweise für Wartung und (Nm) regelmässige Prüfungen – Instandsetzungs-, Wartungs- und Reinigungsarbeiten sowie die Beseitigung von Funktionsstörungen grundsätzlich nur bei ausgeschaltetem Antrieb und stillstehendem Motor M 10 vornehmen! Zündschlüssel abziehen. M 12 –...
  • Seite 76 SILVERCUT Tuch zus.

  • Seite 77: Messerträgerwechsel Messerwechsel Und Schraubewechsel

    Betriebsanleitung 4.4 Messerträgerwechsel messerwechsel und schraubewechsel Messerträger unterliegt dem Verschleiß während der Arbeit. Bei der Abnutzungsbreite von 2 mm muss der Messerträger mit Neuem gewechselt werden. Die Messerklinge ersatzen, wenn das Löch auf max. 21 mm vergrössert wird (siehe Bild). Ersetzen sie die Schraube, wenn die Gleitfläche auf max.

  • Seite 78: Wechsel Der Sicherheitszapfen Bei Einzelnen

    SILVERCUT Im Falle von Schäden müssen die Elemente mit neuen ausgetauscht und die Scheibe wieder ausgewuchtet werden (unbedingt notwendig für lange und effektive Lebensdauer des Geräts). 10. Lösen Sie die M24 Mutter und demontieren Sie den oberen und unteren Teil der Flansche. 11.
  • Seite 79 Betriebsanleitung Wechsel der Sicherheitszapfen Schraube verschrauben auf 72 Nm und kleben Mutter verschrauben auf 125 Nm mit KEMISKOL V322 oder LOCTITE 243 und kleben mit KEMISKOL V322 oder LOCTITE 243 Schraube verschrauben auf 72 Nm und kleben mit KEMISKOL V322 oder LOCTITE Aufpassen auf die Stellung der Schraube! Mutter verschrauben auf 300 Nm und kleben mit...

  • Seite 80: Treibriemenspannung Des Kneterrotors

    SILVERCUT 4.6 Treibriemenspannung des Kneterrotors Nach Servicedemontage und Wiedermontage des Kneterrotors, die Riemenspannung überprüfen: Neuriemen von 88 bis 92 Hz (Riemen senkt sich bis 8,5 mm bei einerkraft von 70 Gebrauchtriemen 77 Hz Riemen senkt sich bis 8,5 mm bei einerkraft von 52 4.7 Schmierung Auf dem Bild sind alle Schmierenstellen gekennzeichnet.
  • Seite 81 Betriebsanleitung...
  • Seite 82 SILVERCUT...
  • Seite 83 Betriebsanleitung...
  • Seite 84 SILVERCUT...
  • Seite 85 Betriebsanleitung 2 gr. 4 gr. 1 gr. 3 gr. 5 gr.
  • Seite 86 SILVERCUT Schmieren Sie den Kardan auf dem Bild in sinnfälligen zeitlichen Abständen mit dem dafür vorgesehenen Fett.
  • Seite 87 Betriebsanleitung...
  • Seite 88 SILVERCUT X mm Öl 85 mm...
  • Seite 89 Betriebsanleitung NEVER FILL UP oil in the cutter bar, always – Ablassen des Öls aus der oberen Getriebekammer. REPLACE it with the prescribed quantity! – Lösen Sie die Schraube der Entlüftung (14 – B). Lösen Sie die untere Ölablassschraube (14 – E). Kontrolle des Ölstands in der Ölwanne des Mähers –...
  • Seite 90 SILVERCUT Füllungsmenge und Schmierkennzeichen für Getriebe Wechselskriterium Position Getriebe Schmiersorte Wechselzeit Füllungskriterium (Liter) Erstwechsel nach 50 Stunden Bis Rinnen aus Eingangsgetriebe SAE 90 Aufguß ins Loch A, B Weiterwechsel Loch C, D nach 150 Stunden oder 2 Jahren Erstwechsel nach Messen mit 50 Stunden Meßschraube A,...
  • Seite 91 Betriebsanleitung ACHTUNG! Die Nennmenge des Öls beim ersten Einbau (neuer Balken – erste Füllung oder vollständig gereinigter Balken nach dem Kundendienst) beträgt 3,5 Liter. – Verwenden Sie für die Schmiernippel Fett auf pflanzlicher Basis. 5. Überwinterung Maschine an einem trockenen Platz abstellen. Nicht in der Nähe von Kunstdünger lagern.
  • Seite 92 SILVERCUT SIP Strojna Industrija d.d. Juhartova ulica 2 3311 Šempeter v Savinjski dolini Slovenija T 03 70 38 500 F 03 70 38 681 info@sip.si...
  • Seite 93 Instruction for work SILVERCUT DISC 300 TS RC Rotary disc mower From mach Nr.: SILVERCUT DISC 300 TS RC = 041 151569305...
  • Seite 94 SILVERCUT DISC 300 S, 300 F, 300 F ALP, 300 S FC, 300 S RC, 300 F FC, 300 F RC SILVERCUT DISC 300 TS RC, 300 TS FC SILVERCUT DISC 340 S, 340 F, 340 S FC, 340 F FC, 380 S...

Inhaltsverzeichnis