Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
54 cm (21,3 Zoll) Monochrome-LCD-Monitor
Bedienungsanleitung
Modell: MS-S200Bx0EA
Wichtig
Bitte lesen Sie diese „Bedienungsanleitung" vor Gebrauch sorgfältig durch.
Bitte lesen Sie zuerst die „Sicherheitshinweise" gründlich durch und bewahren Sie die
„Bedienungsanleitung" in der Nähe des Gerätes auf.
B5A-3735-20
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für JVC MS-S200
Inhaltszusammenfassung für JVC MS-S200
- Seite 1 54 cm (21,3 Zoll) Monochrome-LCD-Monitor Bedienungsanleitung Modell: MS-S200Bx0EA Wichtig Bitte lesen Sie diese „Bedienungsanleitung“ vor Gebrauch sorgfältig durch. Bitte lesen Sie zuerst die „Sicherheitshinweise“ gründlich durch und bewahren Sie die „Bedienungsanleitung“ in der Nähe des Gerätes auf. B5A-3735-20...
- Seite 2 Vorsicht! Der Bildschirm kann horizontal oder vertikal um 90 ° gedreht werden. Dieser ist standardmäßig horizontal gedreht, drehen Sie ihn entsprechend Ihrer Verwendung. Copyright (C) 1991-2, RSA Data Security, Inc. Created 1991. All rights reserved. License to copy and use this software is granted provided that it is identified as the “RSA Data Security, Inc.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Wichtige Hinweise ........................4 Sicherheitshinweise ........................15 Eigenschaften ..........................20 Bedienelemente und Anschlüsse ..................22 Referenz ............................24 Funktionsprinzip ........................24 Inbetriebnahme ..........................25 Instandhaltung ...........................26 Reinigung ............................27 Stecker-Anschlussbelegung ....................28 Technische Spezifikationen ....................29 Technische Unterstützung .....................31 Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten ........32 - 3 -... -
Seite 4: Wichtige Hinweise
Wichtige Hinweise Vielen Dank für den Kauf unseres Monochrome-LCD MS-S200. Um einen sicheren Betrieb des Monitors zu gewährleisten, empfehlen wir die Bedienungsanleitung gründlich durchzulesen, bevor das Gerät erstmalig in Betrieb genommen wird. Für Ihre Sicherheit Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen über die Handhabung Ihres Monitors. -
Seite 5: Konformität
Netzkabel und das zur Verfügung gestellte abgeschirmte Signal-Kabel mit Ferritkernen verwenden. Auch alle nicht autorisierten Änderungen und Modifizierungen an diesem Monitor würden die Berechtigung zur Benutzung dieses Gerätes aufheben. Konformitätserklärung des Lieferanten Handelsname: JVC Produkt: LCD-Monitor Modellname: MS-S200Bx0EA (wobei x= Alphanumerisches Zeichen, Symbol oder Leer ist) -
Seite 6: Hersteller
Hersteller Verantwortliche Person in Großbritannien JVCKENWOOD Corporation JVCKENWOOD U.K. Limited 3-12, Moriya-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa First Floor, Gleneagles, The Belfry, 221-0022, JAPAN Colonial Way, Watford, Hertfordshire WD24 4WH, UNITED KINGDOM Warnung ● Das Gerät ist eine Einrichtung der Klasse I und muss geerdet werden. ●... -
Seite 7: Emv-Leistung
• Tragbare Funkkommunikationsgeräte (einschließlich Peripheriegeräte wie Antennenkabel und externe Antennen), sollten mindestens in einem Abstand von 30 cm (12 Zoll) zu jedem Teil des Modells MS-S200 einschließlich der von dem Hersteller vorgegebenen Kabel entfernt aufgestellt werden. Andernfalls kann die Leistung dieses Geräts beeinträchtigt werden. - Seite 8 Richtlinien und Herstellererklärung - Elektromagnetische Störfestigkeit Das Modell MS-S200 ist für die nachfolgend angegebenen elektromagnetisch störfesten Umgebungen (ambulante Gesundheitspflege-Umgebung nach IEC 60601-1-2) vorgesehen. Der Kunde oder der Anwender des Gerätes sollte sicherstellen, dass es auch nur in einem solchen Umfeld benutzt wird.
- Seite 9 Richtlinien und Herstellererklärung - Elektromagnetische Störfestigkeit Das Modell MS-S200 ist für die nachfolgend angegebenen elektromagnetisch störfesten Umgebungen (ambulante Gesundheitspflege-Umgebung nach IEC 60601-1-2) vorgesehen. Der Kunde oder der Anwender des Gerätes sollte sicherstellen, dass es auch nur in einem solchen Umfeld benutzt wird.
- Seite 10 Um die elektromagnetische Umgebung der stationären Sender zu ermitteln, sollte eine Studie des Standorts erwogen werden. Wenn die gemessene Feldstärke an dem Standort, an dem das Modell MS-S200 betrieben wird über den geltenden HF-Grenzwerten liegt, sollte das Modell MS-S200 beobachtet werden um zu überprüfen, ob das Gerät ordnungsgemäß...
- Seite 11 Empfohlene Abstände zwischen tragbaren und mobilen HF-Kommunikationsgeräten und dem Modell MS-S200 Das Modell MS-S200 ist für den Einsatz in einer elektromagnetischen Umgebung mit begrenzten bzw. kontrollierbaren HF-Störungen geeignet. Durch Einhaltung von Mindestabständen zu tragbaren und mobilen HF-Kommunikationsgeräten (Sendern) und dem Modell MS-S200, kann der Kunde bzw.
- Seite 12 HF-Störungen geeignet. Durch Einhaltung von Mindestabständen zu tragbaren und mobilen HF-Kommunikationsgeräten (Sendern) und dem Modell MS-S200, kann der Kunde bzw. Anwender des Modells MS-S200 dazu beitragen, elektromagnetische Störungen zur vermeiden. Bitte beachten Sie dazu die nachfolgende Tabelle mit den entsprechenden maximalen Ausgangsleistungen der ommunikationsgeräte.
-
Seite 13: Aufkleber
Aufkleber Auf der Gehäuserückseite des Monitors befindet sich ein Aufkleber mit Wichtig Warnhinweisen. Bitte lesen Sie diese vor Inbetriebnahme des Monitors. Netzkabel - Wichtige Informationen Vorsicht: Bitte verwenden Sie das mitgelieferte Netzkabel gemäß der folgenden Tabelle. Wenn das Netzkabel nicht mit dem Gerät geliefert wurde, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. -
Seite 14: Erklärung Der Symbole
Erklärung der Symbole Die folgenden Symbole und Label haben die n. a. Bedeutungen. Achtung Markierung Gibt an, dass der Monitor den UL und c-UL- Richtlinien entspricht Zeigt an, dass es den wesentlichen Anforderungen der europäischen Medizinprodukteverordnung entspricht (EU) 2017/745 („MDR“) entspricht Zeigt an, dass dieses Gerät den Anforderungen der Medical Devices Regulations 2002 (SI 2002 No 618, in der geänderten Fassung) (UK MDR 2002) -
Seite 15: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Diese Bedienungsanleitung beinhaltet wichtige Warnhinweise und Informationen zur Prävention schwerer oder tödlicher Verletzungen sowie Sachbeschädigungen. Nachfolgend werden die in dieser Bedienungsanleitung verwendeten Symbole genau beschrieben und erklärt. Symbole Die Nichtbeachtung dieser Warnungen können schwere und sogar tödliche Verletzungen nach sich ziehen. Warnung Die Nichtbeachtung dieser Warnhinweise können leichtere Verletzungen und Sachbeschädigungen nach sich ziehen. - Seite 16 Warnung Öffnen, reparieren oder modifizieren Sie den Monitor nicht selbst (grund- sätzlich nur durch einen Fachhändler ausführen lassen). Das könnte zu einem elektr. Schlag, Brand oder zu Verletzungen führen. Eine dann not- wendige Reparatur würde auch innerhalb der Garantielaufzeit kostenpflichtig. Benutzen Sie den Monitor bei einem Fehler oder einer Störung auf keinen Fall weiter.
- Seite 17 Die Eingangsspannung des Monitornetzteils beträgt AC 100 V bis AC 240 V. Verwenden Sie keine anderen Spannungen. Nichtbeachtung dieser Warnung kann den Monitor beschädigen oder zu einem Brand führen. Der Monitor muss geerdet sein, ansonsten besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags. Bei Verwendung eines 2 poligen Steckers, den Monitor vor Anschluss ans Netz erden.
- Seite 18 Stellen Sie den Monitor nicht an Orten auf, an denen er direkter Sonnen-einstrahlung ausgesetzt ist. Dadurch könnte das Gehäuse beschädigt werden und/oder ein Hitzestau entstehen. Dies kann zur Beschädigung oder zum Brand des Monitors führen. Betreiben Sie den Monitor nicht unter folgenden Umgebungsbedingungen: •...
- Seite 19 Verwenden Sie einen Bildschirmschoner oder schalten Sie den Stand- by-Mode ein, um den sogenannten „Einbrenneffekt“ (beim Bildwechsel wird das vor- herige Bild noch Stunden als eine Art Schatten mit dargestellt) zu vermeiden. Wir weisen darauf hin, dass die nachfolgend beschriebenen Symptome den normalen physikalischen Eigenschaften des LCD- Panels entsprechen und keinen Fehler darstellen: •...
-
Seite 20: Eigenschaften
Bildschirmdrehung automatisch ausgewählt. Auch die Ausrichtung des OSD und den angezeigten Bildern auf dem Bildschirm wird dabei automatisch angepasst. ● Umschaltbarer Display-Modus Der MS-S200 unterstützt den 6MsP-ISD-Modus und den 2MP-Nomalmodus. Der Anzeigenmodus kann dabei über das OSD oder das optional erhältliche Dienstprogramm „QA Medivisor Agent“ umgeschaltet werden. - Seite 21 ● 1276 gleichzeitig darstellbare Graustufen Erlaubt die gleichzeitige Darstellung (mit spez. Viewer) von bis zu 1276 Graustufen für exakte und weiche Übergänge feinster Abstufungen. ● Funktion - Auto-Text-Modus Durch den Auto-Text-Modus werden weisse Textfelder automatisch in der Helligkeit reduziert. ● Sensorfunktion - Präsenzkontrolle Aktiviert die Funktion „Präsenzsensor“.
-
Seite 22: Bedienelemente Und Anschlüsse
Bedienelemente und Anschlüsse ① Sensorfunktion - Präsenzkontrolle Beim Verlassen des Monitors wechselt der Status des Geräts aufgrund der „Präsenzkontrollsensors” automatisch in den „Stand-by”-Modus. ② Bedienungstasten Über diese vier Tasten kann das OSD-Menü oder die Konfiguration angezeigt und verfügbar gemacht werden. ③... - Seite 23 ⑪ DOWN: Der Monitor verfügt über 2 USB Downstream-Ports. Hier können externe USB-Geräte mit einem maximalen Stromverbrauch von 500 mA pro Port angeschlossen werden. Mehrere miteinander verbundene MS-S200 Monitors (daisy chain), können nacheinander kalibriert werden, indem sie über das mitgelieferte USB Kabel miteinander verbunden werden.
-
Seite 24: Referenz
Referenz Stromspar-Funktion (Power-Save-Funktion) Der Monitor schaltet in den Stromspar-Modus, wenn der angeschlossene Rechner über längere Zeit nicht benutzt wird, um den Leistungsverbrauch zu senken. Informationen zu Einstellungen und Zeitvorgaben der Stromspar-Funktion entnehmen Sie bitte dem Handbuch Ihres Workstations. Digitaler Signaleingang Dieser Monitor unterstützt digitale Signale. -
Seite 25: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme HINWEIS für Deutschland Erkundigen Sie sich vor der Befundung am Monitor bei Ihrem Strahlenschutzbeauftragten, ob das Gerät alle erforderlichen Abnahme- und Konstanzprüfungen einhält. Das Gerät für die Befundung in Betrieb nehmen Die Status-LED ④ leuchtet im Bereitschaftsmodus orange. Schalten Sie die an den Monitor angeschlosse Bildquelle ein. Sobald ein Bildsignal am Monitor anliegt, schaltet sich das Gerät ein. -
Seite 26: Instandhaltung
Instandhaltung Je nach diagnostischem Anwendungsgebiet und Einsatzland sind für die Freigabe zur Befundung am Gerät qualitätssichernde Maßnahmen erforderlich. HINWEIS für Deutschland Zur Sicherstellung der ordnungsgemäßen Installation und Konfiguration des BWS ist gemäß Röntgenverordnung (RöV) §16 eine Abnahmeprüfung gemäß DIN 6868-157:2014-11 des BWS durch den Hersteller oder Lieferanten durchzuführen. -
Seite 27: Reinigung
Reinigung Pflege von Gehäuse und Bildschirm ● Vor der Reinigung unbedingt den Netzstecker von Monitor und Netzsteckdose entfernen. ● Wischen Sie den Staub auf dem Gehäuse mit einem weichen Tuch ab. Zum Entfernen von Fett verwenden Sie ein mit einem milden Reinigungsmittel wie Ethanol oder Isopropylalkohol angefeuchteten Tuch. -
Seite 28: Stecker-Anschlussbelegung
Stecker-Anschlussbelegung DVI 24 pol. Buchse Pin # Signal Pin # Signal TMDS Data 2- TMDS Data 2+ +5V Power TMDS Data 2 Shield Hot Plug Detect DVI-D TMDS Data 0- DDC Clock TMDS Data 0+ DDC Data TMDS Data 0 Shield TMDS Data 1- TMDS Data 1+ TMDS Clock Shield... -
Seite 29: Technische Spezifikationen
Technische Spezifikationen Gegenstand MS-S200Bx0EA 54 cm (21,3 Zoll) Monochrome-TFT, Anti-Glanz, IPS Pixelgröße 0,270 × 0,270 mm (H × V) Nutzbare Bildfläche 324,0 × 432,0 mm (H × V) (Hochformat) Auflösung 1200 × 1600 Bildpunkte (H × V) (Hochformat) 8 bit: 256 Stufen 10 bit: 1024 Stufen Graustufen 1276 gleichzeitig darstellbare Graustufen (mit spez. -
Seite 30: Abmessungen
ANSI/AAMI ES60601-1 (2005)+A1 (2012), Genehmigungen CAN/CSA-C22.2 No.60601-1 (2014), FCC-B, ICES-003-B, FDA 510(k), CE, UKCA, RCM, VCCI-B, RoHS Änderung der technischen Spezifikationen vorbehalten. Abmessungen Hochformat (vertikale Ausrichtung) 166,5 80,5 34,5 361,5 +20° -5° 326,5 196,5 Querformat (horizontale Ausrichtung) 434,5 Alle Maßangaben in mm - 30 -... -
Seite 31: Technische Unterstützung
Technische Unterstützung Garantie Zum Thema Garantie kontaktieren Sie bitte Ihren Fachhändler. Reparatur-Anfrage • Lesen Sie „Fehlersuche“ des Installationshandbuchs sorgfältig durch und prüfen Sie, ob das Problem behoben wurde. • Lässt sich das Problem wie oben erklärt nicht beheben, schalten Sie das Gerät aus, ziehen den Netzstecker aus der Steckdose und kontaktieren Ihren Fachhändler. -
Seite 32: Entsorgung Von Elektrischen Und Elektronischen Geräten
Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten Entsorgung von gebrauchten elektrischen und elektronischen Geräten und Batterien (anzuwenden in Ländern mit einem separaten Sammelsystem für solche Geräte) Das Symbol (durchgestrichene Mülltonne) auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall behandelt werden darf. - Seite 33 Diese Seite wurde absichtlich freigelassen. - 33 -...
- Seite 34 Diese Seite wurde absichtlich freigelassen. - 34 -...
- Seite 35 MS-S200 Bedienungsanleitung November 2023 Ausgabe Hinweise zur Bedienungsanleitung • Das vollständige oder auszugsweise Kopieren der Bedienungsanleitung ist ohne unsere Genehmigung nicht gestattet. • Inhaltsänderungen in dieser Bedienungsanleitung bleiben jederzeit vorbehalten. • Der Inhalt dieser Bedienungsanleitung wurde mit größter Sorgfalt erstellt. Sollten Sie dennoch Fehler finden, sich Unklarheiten ergeben oder Inhalte nicht vollständig sein, freuen wir uns über eine Nach-...
- Seite 36 3-12, Moriya-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 221-0022, JAPAN Gedruckt in Japan © 2021 JVCKENWOOD Corporation B5A-3735-20 231110...