Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
LCD DISPLAY MONITOR
BEDIENUNGSANLEITUNG:
MANUEL D'INSTRUCTIONS:
ISTRUZIONI:
MANUAL DE INSTRUCCIONES:
LM-170A
LM-150A
LCD-DISPLAYMONITOR
MONITEUR LCD
SCHERMO A CRISTALLI LIQUIDI
MONITOR PANTALLA LCD
The illustration of the monitor is of LM-170A.
Die Abbildung des Monitors zeigt das Modell LM-170A.
Les illustrations du moniteur sont du LM-170A.
L'illustrazione del monitor si riferisce al modello LM-170A.
La ilustración muestra el monitor LM-170A.
INSTRUCTIONS
E030053042
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für JVC LM-150A
Inhaltszusammenfassung für JVC LM-150A
- Seite 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES: MONITOR PANTALLA LCD INSTRUCTIONS LM-170A LM-150A The illustration of the monitor is of LM-170A. Die Abbildung des Monitors zeigt das Modell LM-170A. Les illustrations du moniteur sont du LM-170A. L’illustrazione del monitor si riferisce al modello LM-170A.
- Seite 2 Dear Customer, This apparatus is in conformance with the valid European directives and standards regarding electromagnetic compatibility and electrical safety. European representative of Victor Company of Japan, Limited is: JVC Technology Centre Europe GmbH Postfach 10 05 52 61145 Friedberg Germany Sehr geehrter Kunde, sehr geehrte Kundin, dieses Gerät stimmt mit den gültigen europäischen Richtlinien und Normen bezüglich elektromagnetischer...
- Seite 3 LCD-DISPLAYMONITOR BEDIENUNGSANLEITUNG LM-170A LM-150A Die Abbildung des Monitors zeigt das Modell LM-170A.
-
Seite 4: Sicherheitsmaßregeln
• Alle Bedienungsanweisungen müssen befolgt werden. FCC-HINWEIS (nur für die USA) VORSICHT: Umbauten und Veränderungen am Gerät ohne Zustimmung von JVC können zum Erlöschen der Betriebserlaubnis für dieses Gerät führen. HINWEIS: Es wird bestätigt, daß dieses Gerät geprüft wurde und den Grenzdaten für digitale Vorrichtungen der Klasse B in Übereinstimmung mit Teil 15 der FCC-Vorschriften entspricht. -
Seite 5: Netzanschluss
NETZANSCHLUSS Die vorgeschriebene Betriebsspannung für dieses Produkt beträgt AC 100 – 240 V. Das angebrachte Netzkabel entspricht den folgenden Angaben für Netzspannung und Länder. Verwenden Sie nur das vorgeschriebene Netzkabel, um Sicherheitsregeln und EMV-Vorschriften des betreffenden Landes zu erfüllen. Für USA und Kanada: Für europäische und asiatische Für Vereinigtes Königreich: 120 V AC... - Seite 6 Sicherheitsmaßregeln (Forts.) Versuchen Sie nicht, das Produkt selber zu • Sorgen Sie für ausreichend Platz zum Einsetzen warten, wie etwa durch Öffnen von Abnehmen oder Abziehen des Netzsteckers. Stellen Sie von Abdeckungen. Im Inneren befinden sich das Produkt so nahe wie möglich ein einer Teile mit gefährlicher Hochspannung und Steckdose auf.
- Seite 7 • Niemals Gegenstände jeglicher Art durch die Unter den folgenden Bedingungen, Öffnungen in das Produkt drücken, da sie 1. Ausschalten. unter Spannung stehende Teile berühren oder 2. Trennen Sie das Produkt von der Kurzschlüsse verursachen können, was zu Netzsteckdose. Bränden oder elektrischen Schlägen führen kann. 3.
-
Seite 8: Wartung
(Geschäftskunden) Wenn Sie dieses Produkt entsorgen möchten, besuchen Sie bitte unsere Webseite www. jvc-europe.com um Informationen zur Rücknahme des Produkts zu erhalten. [Andere Länder außerhalb der Europäischen Union] Wenn Sie dieses Produkt entsorgen möchten, halten Sie sich dabei bitte an die entsprechenden Landesgesetze und andere Regelungen in Ihrem Land zur Behandlung elektrischer und elektronischer Geräte. -
Seite 9: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Sicherheitsmaßregeln ........... 2 WICHTIGE SCHUTZMASSNAHMEN ...... 2 Wartung ..............6 Bedienelemente und besondere Merkmale ....8 Vorderseite ............... 8 Geräterückseite ............10 Aufstellung ..............11 Verwendung des Monitors auf dem Ständer ..11 Anbringen des Monitors an der Wand ....12 Anbringen des Monitors in einem Rack .... -
Seite 10: Bedienelemente Und Besondere Merkmale
Bedienelemente und besondere Merkmale Vorderseite Die Abbildung des Monitors zeigt das Modell LM-170A. 1 Lautsprecher (Mono) (nur LM-170A) 5 Lautsprecher-Steuertaste (nur LM-170A)* Während das Menü nicht erscheint, Gibt das Audiosignal des gewählten Eingangs aus. stellen Sie den Lautstärkepegel (00 HINWEIS: bis 50) ein, indem Sie die Taste nach •... - Seite 11 Die Abbildung des Monitors zeigt das Modell LM-170A. 8 Tasten/Lampen INPUT SELECT 7 Angaben zur Statusanzeige Wählen Sie einen Eingang für die Anzeige aus. Wenn „STATUS DISPLAY“ am Hauptmenü auf „ON“ VIDEO 1: Wählt den Videosignaleingang zum gestellt ist ( Seite 16), wird der Status (Information VIDEO 1-Anschluss.
-
Seite 12: Geräterückseite
Bedienelemente und besondere Merkmale (Forts.) Geräterückseite Die Abbildung des Monitors zeigt das Modell LM-170A. 1 Netzeingangsbuchse (AC) 3 Klemme für externe Steuereinheit (REMOTE) Netzeingangsstecker. Hier das mitgelieferte (MAKE/TRIGGER) Netzkabel anschließen, das mit einer Netzsteckdose Klemmen für das Steuern des Monitors mithilfe einer (120 V/220 - 240 V AC, 50 Hz/60 Hz) verbunden externen Steuerung. -
Seite 13: Aufstellung
Aufstellung HINWEIS: • Stützen Sie sich nicht mit dem Arm auf dem Monitor ab oder lehnen sich dagegen. • Greifen Sie nicht das LCD-Panel bei der Aufstellung des Monitors. • Stellen Sie sicher, dass der Monitor sicher eingebaut ist, um Herunterfallen zu vermeiden, wodurch der Monitor beschädigt werden oder Verletzungen verursacht werden können. -
Seite 14: Anbringen Des Monitors An Der Wand
(Für Spezifikationen über die Montagelöscher siehe Seite 21.) Anbringen des Monitors in einem Rack Verwenden Sie einen EINBAURAHMEN von JVC (RK-C157L1G; nicht mitgeliefert). HINWEIS: • Nehmen Sie den Ständer zuerst ab. (+ Seite 11) • Lassen Sie die Aufstellung von Ihrem Fachhändler vornehmen. -
Seite 15: So Verwenden Sie Main Menu
So verwenden Sie MAIN MENU Das MAIN MENU enthält die Funktionen für tägliche Verwendung. MAIN MENU Wählen Anpassen Wenn analoge RGB-Signale vom Computer anliegen Wählen Sie „AUTO ADJ.“ Bedienungsrichtlinie Zeigt die Tasten für jeden Vorgang. Führen Sie „AUTO ADJ.“ aus 7 Zum Beenden des Wählen Sie Menüs:... -
Seite 16: So Verwenden Sie Set-Up Menu
So verwenden Sie SET-UP MENU Das SET-UP MENU enthält die ursprünglichen Einstellungen des Monitors. SET-UP MENU 7 PICTURE SUB ADJ. Wählen Wählen Anpassen Drücken Sie Weiter CHROMA/PHASE Wählen Sie bei gleichzeitigem „reset“ Drücken von Bedienungsrichtlinie MENU. Zeigt die Tasten für jeden Vorgang. -
Seite 17: Set-Up Menu-Gegenstände
SET-UP MENU-Gegenstände PICTURE SUB ADJ. Stellt den Standardpegel für Bildanpassungen durch Verwendung der Tasten CHROMA/PHASE und CONTRAST/ BRIGHT an der Vorderseite ein. CONTRAST* Passt den Lautstärkepegel für Kontrasteinstellung an. –20 - 00 - +20 BRIGHT* Passt den Standardpegel für Helligkeitseinstellung an. –20 - 00 - +20 CHROMA* Passt den Standardpegel für Chroma-Einstellung an. -
Seite 18: Status Display
So verwenden Sie SET-UP MENU (Forts.) REMOTE SYSTEM Wählt das externe Steuerungssystem für die MAKE/TRIGGER-Klemme aus. Einstellwert: MAKE (Kontakt-Herstellen-System), TRIG. (Trigger-System) NO SYNC FUNCTION Wählt den Bildschirmstatus, wenn kein Signal angelegt ist. NO SYNC DISPLAY Stellt den Bildschirmstatus ein, wenn kein Signal OFF, SUSPEND angelegt ist. -
Seite 19: Verwendung Einer Externen Steuerung
Verwendung einer externen Steuerung Über die externe Steuerung Der Monitor hat die MAKE/TRIGGER-Klemme, die es ermöglicht, den Monitor mit dem System MAKE (Kontakt herstellen) oder TRIG. (Trigger). System MAKE (Kontakt herstellen): Steuert die Funktion durch Kurzschließen der entsprechenden Pinklemme an der GND-Pinklemme oder durch Unterbrechen (Öffnen) derselben. -
Seite 20: Fehlersuche
Fehlersuche Dieser Abschnitt listet einige mögliche Funktionsbeeinträchtigungen und geeignete Abhilfemaßnahmen auf. Falls die hier aufgeführten Abhilfeschritte keine Wirkung zeigen, sollten Sie das Monitor-Netzkabel abziehen und Ihren JVC Fachhändler oder JVC Service zu Rate ziehen. Referenz- Störung Prüfpunkte Abhilfe seiten Keine Spannungs- Ist das Netzkabel locker oder Das Netzkabel fest einstecken. - Seite 21 • Empfohlene Anzeige-Einstellung: 1280 x 1024, 60 Hz (LM-170A) 1024 x 768, 60 Hz (LM-150A) In den folgenden Fällen handelt es sich nicht um eine Fehlfunktion: • Wenn ein Standbild längere Zeit angezeigt wird, bleibt es auch nach dem Bildwechsel im Bildschirm. Dies ist auf Eigenschaften des LCDs zurückzuführen;...
-
Seite 22: Technische Daten
Technische Daten Modell LM-170A LM-150A LCD-Displaymonitor LCD-Panel 17” Aktiv-Matrix-TFT 15” Aktiv-Matrix-TFT Effektive Bildgröße Breite: 337,9 mm Breite: 304,1 mm Höhe: 270,3 mm Höhe: 228,1 mm Anzahl der erscheinenden Pixel 1280 x 1024 1024 x 768 PC-Abtastfrequenz 31,5 kHz – 80 kHz 31,5 kHz –... -
Seite 23: Abmessungen
Seitenansicht Rückansicht (ohne den Ständer) 70,5 28,5 VESA-Montagelöcher (Grösse: M4, Tiefe: 10 mm) * bei der höheren Position ** bei der niedrigeren Position LM-150A Vorderansicht Seitenansicht Rückansicht (ohne den Ständer) 70,5 28,5 VESA-Montagelöcher (Grösse: M4, Tiefe: 10 mm) * bei der höheren Position... -
Seite 24: Verfügbare Computersignale
Technische Daten (Fort.) Technische Daten der DVI-D-Klemme Pin Nr. Eingangssignal Pin Nr. Eingangssignal Pin Nr. Eingangssignal T.M.D.S Daten 2– T.M.D.S Daten 1– T.M.D.S Daten 0– T.M.D.S Daten 2+ T.M.D.S Daten 1+ T.M.D.S Daten 0+ T.M.D.S Daten 2/4 T.M.D.S Daten 1/3 T.M.D.S Daten 0/5 Schirmung Schirmung... - Seite 25 © 2007 Victor Company of Japan, Limited 1007MKH-MW-TU...