Stihl RMA 448.3 RV Gebrauchsanleitung
Verwandte Anleitungen für Stihl RMA 448.3 RV
Inhaltszusammenfassung für Stihl RMA 448.3 RV
- Seite 1 RMA 448.3 RV 2 - 32 Gebrauchsanleitung 32 - 59 Instruction Manual 59 - 90 Notice d’emploi 90 - 119 Istruzioni d’uso 119 - 148 Handleiding...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Verletzungen oder zum Tod führen. Liebe Kundin, lieber Kunde, ► Die genannten Maßnahmen können es freut uns, dass Sie sich für STIHL entschie‐ schwere Verletzungen oder Tod vermeiden. den haben. Wir entwickeln und fertigen unsere Produkte in Spitzenqualität entsprechend der WARNUNG Bedürfnisse unserer Kunden. -
Seite 3: Übersicht
3 Übersicht deutsch Übersicht 8 Hebel Der Hebel dient zum Einstellen und zum Rasenmäher und Akku Umklappen des Lenkers. 9 Auswurfklappe Die Auswurfklappe verschließt den Auswurf‐ kanal. 10 Griff Der Griff dient zum Halten des Rasenmähers beim Einstellen der Schnitthöhe und zum Transportieren des Rasenmähers. -
Seite 4: Sicherheitshinweise
deutsch 4 Sicherheitshinweise Symbole Wechselstrom Die Symbole können auf dem Rasenmäher, dem Akku und dem Ladegerät sein und bedeuten Fol‐ gendes: Gleichstrom Garantierter Schallleistungspegel nach Richtlinie 2000/14/EG in dB(A) um Schallemissionen von Produkten ver‐ gleichbar zu machen. Elektrogerät in einem geschlossenen und Messer einschalten. -
Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung
– Der Benutzer hat eine Unterweisung WARNUNG von einem STIHL Fachhändler oder einer fachkundigen Person erhalten, ■ Akkus, die nicht von STIHL für den Rasenmä‐ bevor er das erste Mal mit dem Rasen‐ her freigegeben sind, können Brände und mäher arbeitet. -
Seite 6: Arbeitsbereich Und Umgebung
deutsch 4 Sicherheitshinweise ■ Während des Schärfens der Messer können Kinder und Tiere können schwer verletzt wer‐ Werkstoffpartikel weggeschleudert werden. den. Der Benutzer kann verletzt werden. ► Unbeteiligte Personen, Kinder und Tiere ► Eine eng anliegende Schutzbrille tragen. fernhalten. Geeignete Schutzbrillen sind nach Norm ►... -
Seite 7: Sicherheitsgerechter Zustand
ßen, wie es in dieser Gebrauchsanleitung ► Ladegerät nicht auf einem leicht brennba‐ beschrieben ist. ren Untergrund betreiben. ► Original STIHL Zubehör für diesen Rasen‐ ► Ladegerät nicht außerhalb der angegebe‐ mäher anbauen. nen Temperaturgrenzen verwenden und ► Messer so anbauen, wie es in dieser aufbewahren, 21.6. - Seite 8 4 Sicherheitshinweise ► Messer von einem STIHL Fachhändler aus‐ 4.6.4 Ladegerät wuchten lassen. Das Ladegerät ist im sicherheitsgerechten ► Falls Unklarheiten bestehen: Einen STIHL Zustand, falls folgende Bedingungen erfüllt sind: Fachhändler aufsuchen. – Das Ladegerät ist unbeschädigt. – Das Ladegerät ist sauber und trocken.
-
Seite 9: Elektrisch Anschließen
4 Sicherheitshinweise deutsch sichtigt eingeschaltet werden und der Rasen‐ ► Nicht in der Umgebung von spannungsführ‐ mäher setzt sich in Bewegung. Personen kön‐ enden Leitungen arbeiten. nen schwer verletzt werden und Sachschaden ■ Falls bei einem Gewitter gearbeitet wird, kann kann entstehen. - Seite 10 deutsch 4 Sicherheitshinweise ► Anschlussleitung, Verlängerungsleitung und ► Anschlussleitung und Verlängerungsleitung deren Netzstecker mit trockenen Händen vor Hitze, Öl und Chemikalien schützen. anfassen. ► Anschlussleitung und Verlängerungsleitung ► Netzstecker der Anschlussleitung oder Ver‐ auf einem trockenen Untergrund verlegen. längerungsleitung in eine richtig installierte ■...
- Seite 11 4 Sicherheitshinweise deutsch schaltet werden und der Rasenmäher setzt ► Akku herausnehmen. sich in Bewegung. Personen können schwer verletzt werden und Sachschaden kann ent‐ stehen. ► Rasenmäher außerhalb der Reichweite von ► Akku herausnehmen. Kindern aufbewahren. ■ Die elektrischen Kontakte an dem Rasenmä‐ her und metallische Bauteile können durch Feuchtigkeit korrodieren.
-
Seite 12: Reinigen, Warten Und Reparieren
Ladegerät daran zu tragen oder aufzuhän‐ gewartet oder repariert werden müssen: gen. Die Anschlussleitung und das Ladegerät Einen STIHL Fachhändler aufsuchen. können beschädigt werden. ► Messer so warten, wie es in dieser ► Ladegerät am Gehäuse greifen und festhal‐... -
Seite 13: Rasenmäher Einsatzbereit Machen
13.2. ► Bedienungselemente prüfen, 12.1. ► Falls die Schritte nicht durchgeführt werden können: Rasenmäher nicht verwenden und einen STIHL Fachhändler aufsuchen. Akku laden und LEDs Ladegerät an eine Wand mon‐ tieren Das Ladegerät kann an eine Wand montiert wer‐ ► Netzstecker (6) in eine gut zugängliche Steck‐... -
Seite 14: Leds Am Akku
deutsch 8 Rasenmäher zusammenbauen Rasenmäher zusammen‐ ► Falls das Ladegerät (3) nicht mehr verwendet bauen wird: Netzstecker (6) aus der Steckdose (7) ziehen. Grasfangkorb zusammen‐ Ladezustand anzeigen bauen, einhängen und aushän‐ 80-100% 60-80% 8.1.1 Grasfangkorb zusammenbauen 40-60% 20-40% 0-20% ► Drucktaste (1) drücken. Die LEDs leuchten ca. -
Seite 15: Rasenmäher Für Den Benutzer Einstellen
9 Rasenmäher für den Benutzer einstellen deutsch Rasenmäher für den Benutzer einstellen Lenker aufklappen ► Rasenmäher ausschalten und Akku heraus‐ nehmen. ► Rasenmäher auf eine ebene Fläche stellen. ► Lenker (1) festhalten. ► Hebel (2) nach unten drücken und halten. ►... -
Seite 16: Akku Herausnehmen
11.1.2 Messer ausschalten ► Schaltbügel für Mähbetrieb loslassen. ► Warten, bis sich das Messer nicht mehr dreht. ► Falls sich das Messer weiter dreht: Akku herausnehmen und einen STIHL Fachhändler aufsuchen. Der Rasenmäher ist defekt. 11.2 Fahrantrieb einschalten und ausschalten ►... -
Seite 17: Rasenmäher Prüfen
► Hebel auf , dann auf stellen. ► Falls der Hebel sehr leichtgängig ist: Rasen‐ mäher nicht verwenden und einen STIHL Fachhändler aufsuchen. Der Hebel ist defekt. Messer einschalten ► Akku einsetzen. ► Sperrknopf mit der rechten Hand drücken und gedrückt halten. -
Seite 18: Akku Prüfen
Die LEDs leuchten oder blinken. Die aktuelle Schnitthöhe kann an der Schnitt‐ ► Falls die LEDs nicht leuchten oder blinken: höhenanzeige (3) mit Hilfe der Markierung (4) Akku nicht verwenden und einen STIHL Fach‐ abgelesen werden. händler aufsuchen. ► Hebel (2) loslassen. -
Seite 19: Mulchklappe Öffnen Und Schließen
13.6 Grasfangkorb entleeren zum vollständigen Stillstand gekommen sind. ► Rasenmäher prüfen. ► Falls Reparaturen erforderlich sind: Einen STIHL Fachhändler aufsuchen. ► Falls der Rasenmäher anfängt, stark zu vibrie‐ ren: ► Rasenmäher ausschalten und Akku heraus‐ nehmen. ► Rasenmäher prüfen. ► Prüfen, ob alle Muttern, Bolzen und Schrau‐... -
Seite 20: Nach Dem Arbeiten
UN Handbuch Prüfungen und Kri‐ ► Akku herausnehmen. terien Teil III, Unterabschnitt 38.3 geprüft. Rasenmäher schieben Die Transportvorschriften sind unter ► Rasenmäher langsam und kontrolliert vorwärts www.stihl.com/safety-data-sheets angegeben. schieben. 15.3 Ladegerät transportieren Rasenmäher tragen ► Netzstecker aus der Steckdose ziehen. -
Seite 21: Aufbewahren
– Der Rasenmäher ist außerhalb der Reich‐ ► Einen entladenen Akku vor dem Aufbewah‐ weite von Kindern. ren laden. STIHL empfiehlt den Akku in – Der Rasenmäher ist sauber und trocken. einem Ladezustand zwischen 40 % und – Der Rasenmäher kann nicht umkippen. -
Seite 22: Warten
deutsch 18 Warten ► Rasenmäher auf eine ebene Fläche stellen. ► Ladegerät mit einem feuchten Tuch reinigen. ► Grasfangkorb aushängen. ► Lüftungsschlitze mit einem Pinsel reinigen. ► Schnitthöhe in höchste Stellung bringen, ► Elektrische Kontakte des Ladegeräts mit einem Pinsel oder einer weichen Bürste reini‐ 13.2 gen. -
Seite 23: Messer Schärfen Und Auswuchten
Es erfordert viel Übung, das Messer richtig zu ► Antriebskette mit handelsüblichem Kettenfett schärfen und auszuwuchten. schmieren. ► Gehäusedeckel (2) mit Schraube (1) montie‐ STIHL empfiehlt, das Messer von einem STIHL ren. Fachhändler schärfen und auswuchten zu las‐ sen. 19 Reparieren Die aktuellen Adressen der Fachhändler sind bei... - Seite 24 ► Akku herausnehmen und erneut einset‐ rot. Störung. zen. ► Rasenmäher einschalten. ► Falls weiterhin 4 LEDs rot blinken: Akku nicht verwenden und einen STIHL Fach‐ händler aufsuchen. Die elektrische Ver‐ ► Akku herausnehmen. bindung zwischen ► Elektrische Kontakte im Akku-Schacht dem Rasenmäher und...
-
Seite 25: Störungen Des Ladegeräts Beheben
Der Akku ist nicht voll‐ ► Akku vollständig laden, wie es in der des Rasenmä‐ ständig geladen. Gebrauchsanleitung Ladegeräte hers ist zu kurz. STIHL AL 101, 301, 500 beschrieben ist. Die Lebensdauer des ► Akku ersetzen. Akkus ist überschrit‐ ten. Der Bereich um das ►... -
Seite 26: Technische Daten
– Gewicht (m) mit Grasfangkorb und Akkus – Leitungslänge bis 20 m: AWG 15 / 1,5 mm² STIHL AK 30 S: 30 kg – Leitungslänge 20 m bis 50 m: AWG 13 / – Maximaler Inhalt des Grasfangkorbs: 52 l 2,5 mm²... -
Seite 27: Schallwerte Und Vibrationswerte
– Vibrationswert a Lenker gemessen nach Informationen zur Entsorgung sind bei der örtli‐ EN IEC 62841-4-3: 1,80 m/s² chen Verwaltung oder bei einem STIHL Fach‐ händler erhältlich. Die angegebenen Vibrationswerte wurden nach einem genormten Prüfverfahren gemessen und Eine unsachgemäße Entsorgung kann die können zum Vergleich von Elektrogeräten heran‐... -
Seite 28: Ukca-Konformitätserklärung
25 UKCA-Konformitätserklärung – Garantierter Schallleistungspegel: 94 dB(A) 1011 Stratford Road Die Technischen Unterlagen sind bei der STIHL Solihull, B90 4BN Tirol GmbH aufbewahrt. Zur Ermittlung des gemessenen und des garan‐ tierten Schallleistungspegels wurde nach UK- Das Baujahr und die Maschinennummer sind auf Verordnung Noise Emission in the Environment dem Rasenmäher angegeben. -
Seite 29: Allgemeine Und Produktspezifische Sicher- Heitshinweise
Sicherheitshinweise zur Vermeidung eines elekt‐ genden Teilen. Beschädigte oder verwickelte rischen Schlages sind, mit Ausnahme von Punkt Anschlussleitungen erhöhen das Risiko c), für STIHL Akku-Produkte nicht anwendbar. eines elektrischen Schlages. e) Wenn Sie mit einem Rasenmäher im Freien WARNUNG arbeiten, verwenden Sie nur Verlängerungs‐... -
Seite 30: Verwendung Und Behandlung Des Rasenmähers
deutsch 27 Allgemeine und produktspezifische Sicherheitshinweise Rasenmäher eingeschaltet an die Stromver‐ d) Bewahren Sie unbenutzte Rasenmäher sorgung anschließen, kann dies zu Unfällen außerhalb der Reichweite von Kindern auf. führen. Lassen Sie keine Personen den Rasenmä‐ her benutzen, die mit diesem nicht vertraut d) Entfernen Sie Einstellwerkzeuge oder sind oder diese Anweisungen nicht gelesen Schraubenschlüssel, bevor Sie den Rasen‐... -
Seite 31: Sicherheitshinweise Für Akkubetriebene Rasenmäher
27 Allgemeine und produktspezifische Sicherheitshinweise deutsch takte verursachen könnten. Ein Kurzschluss Herausgeschleuderte Teile können zu Ver‐ zwischen den Akkukontakten kann Verbren‐ letzungen führen. nungen oder Feuer zur Folge haben. d) Kontrollieren Sie vor dem Gebrauch des d) Bei falscher Anwendung kann Flüssigkeit Rasenmähers immer, ob das Mähmesser aus dem Akku austreten. - Seite 152 *04781319662B* 0478-131-9662-B...