Parkside PHSSA 20-Li C1 Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PHSSA 20-Li C1:
- Originalbetriebsanleitung (212 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (80 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (124 Seiten)
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Akku-Handstaubsauger 20 V / Cordless Hand-Held
Vacuum Cleaner 20V PHSSA 20-Li C1
Akku-Handstaubsauger 20 V
Originalbetriebsanleitung
Odkurzacz ręczny
akumulatorowy 20 V
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
MD
Aspirator de mână cu
acumulator 20 V
Traducerea instrucţiunilor de utilizare originale
Punjivi ručni usisavač 20 V
Prijevod originalnih uputa za uporabu
IAN 418062_2210
IAN <<IAN>>
Cordless Hand-Held Vacuum
Cleaner 20V
Translation of the original instructions
Aku ruční vysavač 20 V
Překlad originálního provozního návodu
Ručný vysávač 20 V
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Акумулаторна ръчна
прахосмукачка 20 V
Превод на оригиналното ръководство за експлоатация
Kapitel
Verwandte Anleitungen für Parkside PHSSA 20-Li C1
Inhaltszusammenfassung für Parkside PHSSA 20-Li C1
- Seite 1 Akku-Handstaubsauger 20 V / Cordless Hand-Held Vacuum Cleaner 20V PHSSA 20-Li C1 Akku-Handstaubsauger 20 V Cordless Hand-Held Vacuum Originalbetriebsanleitung Cleaner 20V Translation of the original instructions Odkurzacz ręczny akumulatorowy 20 V Aku ruční vysavač 20 V Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi Překlad originálního provozního návodu...
- Seite 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Przed przeczytaniem proszę rozłożyć stronę z ilustracjami, a następnie proszę zapoznać się z wszystkimi funkcjami urządzenia.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Einleitung Einleitung ........4 Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres Bestimmungsgemäße neuen Gerätes. Verwendung ........4 Sie haben sich damit für ein hochwertiges Allgemeine Beschreibung .....5 Gerät entschieden. Dieses Gerät wurde Lieferumfang ........5 während der Produktion auf Qualität ge- Funktionsbeschreibung .......5 prüft und einer Endkontrolle unterzogen. Übersicht .........5 Die Funktionsfähigkeit Ihres Gerätes ist Technische Daten ......5... -
Seite 5: Allgemeine Beschreibung
Funktionsbeschreibung Ladezeiten Das Gerät ist Teil der Serie X 20 V TEAM Der Akku-Handstaubsauger ist mit einem von Parkside und kann mit Akkus der X 20 V stabilen, durchsichtigen Kunststoffbehälter zur Schmutzaufnahme ausgestattet. TEAM Serie von Parkside betrieben werden. Akkus der Serie X 20 V TEAM von Parkside Die Funktion der Bedienteile entnehmen Sie dürfen nur mit Ladegeräten der Serie X 20 V... -
Seite 6: Sicherheitshinweise
Sicherheitsvorschrif- nicht in den Hausmüll. ten bei der Arbeit mit dem Gerät. Das Gerät ist Teil der Serie X 20 V TEAM Symbole in der Anleitung von Parkside Gefahrenzeichen mit Anga- ben zur Verhütung von Per- Allgemeine sonen- oder Sachschäden. Sicherheitshinweise Dieses Gerät kann von Kindern ab Gebotszeichen mit Angaben zur Verhütung von Schäden... - Seite 7 wenn sie beaufsichtigt oder bezüg- Laugen. Es besteht Brand- und Verletzungsgefahr. lich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und • Prüfen Sie Gerät und Zubehör re- die daraus resultierenden Gefah- gelmäßig auf Beschädigungen. Verwenden Sie kein beschädig- ren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
-
Seite 8: Inbetriebnahme
Überbrückung der Kontakte Verlust des Garantieanspruches. verursachen könnten. • Lassen Sie Reparaturen nur von • Verwenden Sie kein Zubehör welches nicht von PARKSIDE uns ermächtigten Kundendienst- stellen ausführen. empfohlen wurde. Dies kann zu • Beachten Sie die Hinweise zur... -
Seite 9: Akku Einsetzen/Entnehmen
Nehmen Sie kein beschädigtes Setzen Sie den Akku erst ein, oder nicht korrekt montiertes Gerät wenn das Akku-Werkzeug in Betrieb! Ersetzen Sie beschädigte vollständig für den Einsatz Teile oder einen verschmutzten Fil- vorbereitet ist. ter. Siehe „Ersatzteile / Zubehör“. Ladezustand des Akkus prüfen Stellen Sie sicher, dass der Akku nicht eingesetzt ist! Die Ladezustands-Anzeige signalisiert den... -
Seite 10: Fugendüse
Saugen Sie nur so viel Flüssigkeit Setzen Sie, gegebenenfalls eine Düse auf das Gerät. Siehe „Düsen auf, bis zur „max“-Markierung ein. aufstecken“. Sollte der Lamellen-Feinfilter (3) beim Nass- saugen nass geworden sein, trocknen Sie ihn Einschalten: Schieben Sie den Ein-/Ausschalter (5) vollständig, bevor Sie ihn weiterverwenden. -
Seite 11: Reinigung
Wartung Auffangbehälter (1) ein. Der Filterhalter (2) kann formbedingt nur in einer Posi- Lamellen-Feinfilter wechseln tion in den Auffangbehälter (1) einge- setzt werden. 6. Bringen Sie den Auffangbehälter (1) Tauschen Sie einen verschmutzten Lamel- len-Feinfilter gegen einen neuen aus. wieder am Gerät an. Setzen Sie ihn Neue Lamellen-Feinfilter erhalten Sie im an der Geräteunterseite an und lassen Online-Shop. -
Seite 12: Wandhalterung
gerung extreme Kälte oder Hitze, damit packung einer umweltgerechten Wieder- der Akku nicht an Leistung verliert. verwertung zu. Wandhalterung Elektrogeräte gehören nicht in den (optional) Hausmüll. Das Symbol der durchge- strichenen Mülltonne bedeutet, dass Sie können den Akku-Handstaubsauger dieses Produkt am Ende der Nutzungszeit auch an der Wand montieren. -
Seite 13: Garantie
Zusätzlich haben Sie die Möglichkeit, im Folgenden dargestellte Garantie nicht unabhängig vom Kauf eines Neugerätes, eingeschränkt. unentgeltlich (bis zu drei) Altgeräte abzu- geben, die in keiner Abmessung größer als Garantiebedingungen 25 cm sind. Die Garantiefrist beginnt mit dem Kaufda- Bitte entnehmen Sie vor der Rückgabe Bat- tum. -
Seite 14: Reparatur-Service
Abnutzung ausgesetzt sind und daher als und wann er aufgetreten ist, für Sie Verschleißteile angesehen werden können porto frei an die Ihnen mitgeteilte (z. B. Lamellen-Feinfilter) oder für Service-Anschrift übersenden. Um An- Beschädigungen an zerbrechlichen Teilen nahmeprobleme und Zusatzkosten zu (z. B. Schalter). vermeiden, benutzen Sie unbedingt nur Diese Garantie verfällt, wenn das Gerät die Adresse, die Ihnen mitgeteilt wird. -
Seite 15: Service-Center
Service-Center Importeur Service Bitte beachten Sie, dass die folgende Deutschland Anschrift keine Service-Anschrift ist. Tel.: 0800 1528352 Kontaktieren Sie zunächst das Service-Cen- (Kostenfrei aus dem deutschen ter. Fest- und Mobilfunknetz) E-Mail: kundenmanagement@kaufland.de Grizzly Tools GmbH & Co. KG IAN 418062_2210 Stockstädter Straße 20 D-63762 Großostheim www.grizzlytools.de... -
Seite 96: Original-Eg-Konformitätserklärung
Original-EG-Konformitätserklärung Hiermit bestätigen wir, dass der Akku-Handstaubsauger 20 V Modell PHSSA 20-Li C1 Seriennummer 000001 - 110000 folgenden einschlägigen EU-Richtlinien entspricht: 2014/35/EU • 2014/30/EU • 2011/65/EU* & (EU) 2015/863 Gerät inkl. Smart-Akku Smart PAPS 204 A1/Smart PAPS 208 A1: 2014/53/EU Um die Übereinstimmung zu gewährleisten, wurden folgende harmonisierte Normen... -
Seite 98: Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji Zgodności We
Tłumaczenie oryginalnej deklaracji zgodności WE Niniejszym oświadczamy, że konstrukcja Odkurzacz ręczny akumulatorowy 20 V typu PHSSA 20-Li C1 numer seryjny 000001 - 110000 spełnia wymogi odpowiednich Dyrektyw UE w ich aktualnie obowiązującym brzmie 2014/35/EU • 2014/30/EU • 2011/65/EU* & (EU) 2015/863 Urządzenie z akumulatorem Smart PAPS 204 A1/Smart PAPS 208 A1: 2014/53/EU... -
Seite 103: Превод На Оригиналната Ce-Декларация За Съответствие
Превод на оригиналната CE-декларация за съответствие С настоящото потвърждаваме, че Акумулаторна ръчна прахосмукачка 20 V серия PHSSA 20-Li C1 Сериен номер 000001 - 110000 отговаря на следните директиви на EС в съответната им действаща редакция: 2014/35/EU • 2014/30/EU • 2011/65/EU* & (EU) 2015/863 Уредът... - Seite 108 GRIZZLY TOOLS GMBH & CO. KG Stockstädter Straße 20 63762 Großostheim GERMANY Stand der Informationen · Last Information Update · Stan informacji · Stav informací · Versiunea informaţiilor · Stav informácií · Stanje informacija · Актуалност на информацията: 03/2023 Ident.-No.: 76008148032023-10 IAN 418062_2210...