Sfi.AKHt fi
- au-?i'ih:..h! m
iNi£ilttT ft
§P§
bn A w}i
<:
i.AUi;»? f?r *■ H-f;
iJ-VTAff "
iAUUlF
fl®HT •."
HtUpb
6$mW:
jr?
HCb?
ppMi'l
oPotu
r,0A4vi:Nii m r ac r;i!t i r
,■>' ,ji i» '.* 'f * UK '<. <:, ii ,
»
*11
' miu'i
fmmwwWiZAmcHLMw
v;-h
SOntft !XALJKA-^;,Vi ft
p£ ,{ AOHHmI
§PEAKf-R 8 i' r C t.»rrrn p al;;. THawyh V ou
I10V iii||l ion<t {.i'ltihu. Unwtren the umf $mf
the
rsmott* speakro,
mukfi $uc
9
they are nut
farwipr thmi fl to 20 motors {BO m 60 feet}
'
onfl fhot. fbf*y aft* qf heavy "Itity
liilM typo i|| order ret prevent loss of vol¬
ume level, f-phow the p;opedure doseribed
^ i:. . ab'6W% f§n p|,.aca'Vf|;'tl#..
:
speakers.
•
SPEAKER CONNECTION
As •$bt*wh in Ftq,
1
, the* speaknr lermmak am
'$tifok screw insert 'type, nr« fare 4r s orvjed into
ijhreo sections. one far SPEAKER A imamf
tig the other tv»o for SPEAKER B and C
wire at ?ho few cost of Abu kj> * »k<»r lead «nto
the venVcaf Hob; of the tOrinniat, and screw
back to grip dvr* Pam v-jn*.: intact.
IWtHn: If nnewary, after %uipoon; .rarit end
of speakot
u» obtain .?
warm UK!
ffeft't'Naw®-strands £0aether $n o wifi be easy Jo
Anschiyssf © Wes verbundea tsi. Steffen S«e
': die' HaitipMoutspt.'echer.yegeh eine Wapcf odcr
auf Am Regal, so das* s'je firm qpwumehteri
Morposiriori in gleiche* Emfernum? gacjen*
obeojtehcn
Fur
opfmWfcn
Stereo-Effekt
soil ten. Sis ?> -
4 m euseinanderstel^rv und
we no moglich in OhihoHe der Mbrposition.
Ore besteo Positioner $6t:f too §W bestimmen,
r^miass lores GeochmscKs und der Horver-
heimisse;
.
oun •:,-
2, ZUSATZL AUTSPRECHER, - - Wenn Sie
jo
ernern
andmen
Raom
Stereo-Kliimje
ijluilessen wolfen, kann ein anderes Laid*
spteuhAi paar
mil
am
Anschtussen
von
SPEAKBFi B ndcr C verfoi'mdeft wenlen,
f • ii
Kaijei
/iwisehen
Gerat
und
Xy^trdaut 5p! fjchern
benbt.%?
werOen,
At
: ' <iar#tii Tut achten, t&nm sie nicht laotjer ats
tB — 20m and von- ItochbeHisrbare!, t|e-
sclirrnmr An
Kind,
ym
Leistaryssv^fust
var/ubeiifien. Ssfalgea Sie die Anweisimqeo
fir die
Zwsatuisprech-efplucierung( wfe
nfeeii in Abschnitt i bestdu iei>en.
ptmeeu
re,n,|eitfeie.. Placer ||| mv
. ceintas pf iiiuipafe^uodtreiirT niuit au sur um
•itapre de tlik sofdk;qi.j%!les Jof^fu :<?i face-
He la position rf'ecoote seJeettaomli? M ibkia-
13 distance de vans, Pour I'effel Kterua roaxi-
roum, e'hc: dotvrmf cum piacoas a 3 ou 4 ?a
f'tinede f'autte et a >e hauteur da varivr m>if-
>e.. Vvv.k pfHjv*?? Uetermmer !e> fOrUHeurs sm-
pfacejnants qui f onvipnoenl 4 vofre gout o'
a vos uoMdptnns d'rcnutu
2, ENCEINTES SECONDAIRES
. Iff: &(&£*£■
desirtur ecouier un son stsireo nans uw autre
jKoee, vouspouva^ coimoctcr u.ne aufro pare
d'encei-nTes mi* hamcc "'SPE AKER B' ou
■'C", Tout© fois, if uou? otro noco^saue
ploy of de jonr# cablos er.tje Bum# ot
tm-
ooirttes u-roorlrurof,. s'asf.iitar qu'ils nr; so'*t':n
ooi pSir. bov.p uuo 15 a 20 m et -quoro sou
dos cab-'e-Pe forte piaMaeou, pouf 'Holer Has
penes dans f© niveau rfe vatume. Suiv.re
prpcedifre dePri te clsni KatfcM': i:::: cl Alsus'
pour
Cjfsrs=