Herunterladen Diese Seite drucken
Silvercrest SWKE 3100 D1 Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise
Silvercrest SWKE 3100 D1 Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise

Silvercrest SWKE 3100 D1 Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SWKE 3100 D1:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SWKE 3100 D1

  • Seite 3 Česky ......................... 2 Deutsch ......................19 V 1.1...
  • Seite 4 SilverCrest SWKE 3100 D1 Obsah 1. Použití v souladu s určeným účelem ..............3 2. Rozsah dodávky ..................... 4 3. Technické údaje ....................5 4. Bezpečnostní pokyny ..................5 5. Autorské právo..................... 10 6. Před uvedením do provozu ................10 7.
  • Seite 5 SilverCrest SWKE 3100 D1 Blahopřejeme! Koupí bezdrátové rychlovarné konvice SilverCrest SWKE 3100 D1, dále označované jen jako rychlovarná konvice, jste se rozhodli pro kvalitní výrobek. Před prvním použitím se s rychlovarnou konvicí seznamte a pozorně si přečtěte tento návod k obsluze.
  • Seite 6 Tento návod k obsluze je opatřen rozkládací obálkou. Na vnitřní straně obálky je vyobrazena rychlovarná konvice SilverCrest SWKE 3100 D1 a všechny ovládací prvky s vyznačenými čísly. Během čtení dalších kapitol návodu k obsluze můžete nechat tuto stranu obálky vyklopenou. Budete tak mít stále před očima odkaz k příslušnému ovládacímu prvku.
  • Seite 7 SilverCrest SWKE 3100 D1 3. Technické údaje Výrobce TARGA GmbH Označení modelu SilverCrest SWKE 3100 D1 Elektrické napájení 220-240 V~, 50/60 Hz Příkon 2600 – 3100 W Délka napájecího kabelu (6) cca 75 cm Objem 0,5 (minimum) až 1,7 (maximum) litru Indikace Indikátor provozního stavu u zapnuté...
  • Seite 8 SilverCrest SWKE 3100 D1 NEBEZPEČÍ! Tento symbol označuje nebezpečí ohrožení zdraví až po nebezpečí ohrožení života a/nebo hmotné škody elektrickým proudem. Pozor, horký povrch! NEBEZPEČÍ! Tento symbol varuje před úrazy/popáleninami způsobenými horkým povrchem. VAROVÁNÍ: Nepoužívejte tento spotřebič v blízkosti van, sprchových vaniček nebo jiných nádob obsahujících vodu.
  • Seite 9 SilverCrest SWKE 3100 D1 Rychlovarná konvice nesmí být provozována s externím časovým spínačem nebo se samostatným systémem dálkového řízení. Děti a osoby s omezeními • Tento přístroj smí používat děti od 8 let a osoby s omezenými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností...
  • Seite 10 SilverCrest SWKE 3100 D1 • Čistěte pouze zcela vychladlou konvici (4). • Konvici (4) plňte maximálně 1,7 l vody. Řiďte se při tom ukazatelem stavu vody (3). Jestliže nalijete příliš mnoho vody, může voda překypět a způsobit popáleniny a hmotné škody.
  • Seite 11 SilverCrest SWKE 3100 D1 • Pokud si všimnete vývoje kouře, nezvyklých zvuků nebo nezvyklého zápachu, okamžitě rychlovarnou konvici vypněte a vytáhněte elektrickou zástrčku ze zásuvky. V těchto případech nesmíte rychlovarnou konvici dále používat, dokud odborník neprovede kontrolu přístroje. V žádném případě nevdechujte kouř...
  • Seite 12 Změny vyhrazeny. 6. Před uvedením do provozu Vyjměte rychlovarnou konvici SWKE 3100 D1 a všechny díly příslušenství z obalu a zkontrolujte kompletnost dodávky. Odstraňte všechny ochranné fólie. Uchovejte balicí materiál z dosahu dětí a zlikvidujte jej způsobem šetrným k životnímu prostředí.
  • Seite 13 SilverCrest SWKE 3100 D1 7.1 Uvedení vody do varu NEBEZPEČÍ úrazu elektrickým proudem Udržujte podstavec (5) v dostatečné vzdálenosti od vody. Hrozí nebezpečí ohrožení života v důsledku zásahu elektrickým proudem. VAROVÁNÍ Při úplně prvním uvedení do provozu uveďte vodu dvakrát do varu a potom ji vylijte (viz předchozí...
  • Seite 14 SilverCrest SWKE 3100 D1 NEBEZPEČÍ popálení Otočte konvici (4) tak, aby pára směřovala pryč od vás. Jinak byste se mohli popálit. Vařte vodu pouze se zavřeným víkem (10). V opačném případě by mohla voda v konvici (4) překypět a způsobit popáleniny a hmotné škody.
  • Seite 15 SilverCrest SWKE 3100 D1 • Použijte odvápňovač vhodný pro kávovary a ostatní přístroje pro domácnost. Postupujte podle popisu uvedeného v návodu k použití odvápňovače. • konvici Po odvápnění vypláchněte (4) opakovaně dostatečným množstvím čisté vody. 8.2 Čištění filtru vodního kamene (1) V konvici (4) je instalovaný...
  • Seite 16 SilverCrest SWKE 3100 D1 9. Řešení problémů Pokud by Vaše rychlovarná konvice někdy nefungovala jako obvykle, zkuste problém nejprve vyřešit pomocí následujících pokynů. Pokud chyba přetrvává i po vyzkoušení následujících tipů, spojte se s naší horkou linkou (viz kapitola „Informace o záruce“).
  • Seite 17 SilverCrest SWKE 3100 D1 Také obal výrobku předejte k likvidaci v souladu se zásadami ochrany životního prostředí. Kartony lze odevzdat k recyklaci ve sběrných surovinách nebo ve veřejných sběrných dvorech. Fólie a plasty z rozsahu dodávky je třeba odevzdat k likvidaci v místním sběrném dvoře, kde budou ekologicky zlikvidovány.
  • Seite 18 SilverCrest SWKE 3100 D1 Vlnitá lepenka Prodejní obal Ostatní lepenka Vnitřní karton Papír Hedvábný papír uvnitř prodejního obalu Papír/ lepenka/ plast Papír/ lepenka/ plast/ hliník 11. Poznámky ke shodě Tento výrobek splňuje požadavky platných evropských a vnitrostátních norem. Shoda výrobku byla prokázána. Odpovídající prohlášení a příslušná dokumentace jsou uloženy u výrobce.
  • Seite 19 SilverCrest SWKE 3100 D1 12. Informace o záruce Záruka TARGA GmbH Vážená zákaznice, vážený zákazníku, Na přístroj obdržíte záruku 3 roky od data nákupu. V případě závad na tomto produktu můžete vůči prodávajícímu uplatnit svá zákonná práva. Tato zákonná práva nejsou omezena naší níže uvedenou zárukou.
  • Seite 20 SilverCrest SWKE 3100 D1 Na www.lidl-service.com si můžete stáhnout tuto příručku a mnoho dalších příruček, videí k výrobkům a instalačních softwarů. Pomocí tohoto QR kódu se dostanete přímo na webovou stránku LIDL-Service (www.lidl-service.com), kde si můžete po zadání čísla zboží (IAN) otevřít svůj návod k obsluze.
  • Seite 21 SilverCrest SWKE 3100 D1 Inhaltsverzeichnis 1. Bestimmungsgemäße Verwendung .............. 20 2. Lieferumfang ....................21 3. Technische Daten ..................22 4. Sicherheitshinweise ..................22 5. Urheberrecht ....................28 6. Vor der Inbetriebnahme ................28 7. Inbetriebnahme .................... 28 7.1 Wasser aufkochen ........................29 8.
  • Seite 22 SilverCrest SWKE 3100 D1 Herzlichen Glückwunsch! Mit dem Kauf des kabellosen Wasserkochers SilverCrest SWKE 3100 D1, nachfolgend als Wasserkocher bezeichnet, haben Sie sich für ein hochwertiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit dem Wasserkocher vertraut und lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch.
  • Seite 23 Diese Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung ist mit einem ausklappbaren Umschlag versehen. Auf der Innenseite des Umschlags sind der SilverCrest Wasserkocher SWKE 3100 D1 und alle Bedienelemente mit einer Bezifferung abgebildet. Sie können diese Umschlagseite ausgeklappt lassen, während Sie weitere Kapitel der Bedienungsanleitung lesen. So haben Sie immer eine Referenz zum betreffenden Bedienelement vor Augen.
  • Seite 24 SilverCrest SWKE 3100 D1 3. Technische Daten Hersteller TARGA GmbH Bezeichnung SilverCrest SWKE 3100 D1 Spannungsversorgung 220-240 V~, 50/60 Hz Leistungsaufnahme 2600W – 3100W Länge des Netzkabels (6) ca. 75 cm Fassungsvermögen 0,5 (Minimum) bis 1,7 (Maximum) Liter Anzeigen Betriebsanzeige bei eingeschaltetem Kessel (4)
  • Seite 25 SilverCrest SWKE 3100 D1 GEFAHR! Dieses Symbol kennzeichnet Gefahren für die Gesundheit bis zur Lebensgefahr und/oder Sachschäden durch elektrischen Schlag. Achtung, heiße Oberfläche! GEFAHR! Dieses Symbol warnt vor Verletzungen / Verbrennungen im Zusammenhang mit heißen Oberflächen. WARNUNG: Dieses Gerät nicht in der Nähe von Badewannen, Duschwannen oder anderen Gefäßen...
  • Seite 26 SilverCrest SWKE 3100 D1 • Verwenden Sie immer frisches Trinkwasser. Verzehren Sie kein Wasser, welches schon länger eine Stunde Kessel (4) gestanden hat. Kochen Sie kein erkaltetes Wasser erneut auf. Schütten Sie altes Wasser immer weg. Es können sich Keime bilden.
  • Seite 27 SilverCrest SWKE 3100 D1 Allgemeine Sicherheitshinweise GEFAHR von Verbrennungen • Berühren Sie bei und unmittelbar nach dem Betrieb keinesfalls das Gehäuse des Kessels (4). Halten oder tragen Sie den Kessel (4) immer nur am Griff (8). • Wenn das Wasser kocht, entweicht heißer Dampf. Achten Sie darauf, dass Sie sich nicht verbrennen.
  • Seite 28 SilverCrest SWKE 3100 D1 kochenden Wassers umkippen und Sachschäden und unter Umständen auch Verbrennungen verursachen. • Lassen Sie den Wasserkocher während des Betriebes niemals unbeaufsichtigt. • Ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose, wenn der Wasserkocher unbeaufsichtigt ist. GEFAHR durch elektrischen Schlag •...
  • Seite 29 SilverCrest SWKE 3100 D1 • Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel (6) nicht eingeklemmt oder gequetscht wird. • Das Gerät muss bei nicht vorhandener Aufsicht, vor dem Zusammenbau, dem Auseinandernehmen oder Reinigen stets vom Stromnetz getrennt werden. • Um den Netzstecker aus der Steckdose zu ziehen, ziehen Sie nur am Netzstecker selbst und niemals am Netzkabel (6).
  • Seite 30 Stand bei Drucklegung. Änderungen vorbehalten. 6. Vor der Inbetriebnahme Entnehmen Sie den Wasserkocher SWKE 3100 D1 und alle Zubehörteile der Verpackung und überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung. Entfernen Sie alle Schutzfolien. Halten Sie das Verpackungsmaterial von Kindern fern und entsorgen Sie es umweltgerecht.
  • Seite 31 SilverCrest SWKE 3100 D1 7.1 Wasser aufkochen GEFAHR durch elektrischen Schlag Halten Sie die Basis (5) von Wasser fern. Es besteht Lebensgefahr durch elektrischen Schlag. WARNUNG Kochen Sie bei der allerersten Inbetriebnahme zweimal Wasser auf, das Sie wegschütten (siehe den vorherigen Abschnitt „Inbetriebnahme“).
  • Seite 32 SilverCrest SWKE 3100 D1 • Kessel Stellen Sie den (4) auf die Basis (5) und drücken Sie den EIN-/AUS-Schalter (7) nach unten, Kessel um den (4) einzuschalten. Die in den EIN-/AUS-Schalter (7) integrierte Betriebsanzeige leuchtet weiß. Während des Heizvorgangs macht der Wasserkocher Geräusche. Dies stellt keine Fehlfunktion dar.
  • Seite 33 SilverCrest SWKE 3100 D1 Zum Entfernen hartnäckiger Verschmutzungen im Innern des Kessels (4) können Sie eine Spül- oder Flaschenbürste mit einem langen Stiel verwenden. 8.1 Kessel (4) entkalken Mit der Zeit kann es vorkommen, dass sich Kalk („Kesselstein“) im Kessel (4) ablagert. Dieser führt zu Energieverlust und kann die Lebensdauer des Wasserkochers verkürzen.
  • Seite 34 SilverCrest SWKE 3100 D1 8.3 Lagerung bei Nichtbenutzung Wenn Sie den Wasserkocher für einen längeren Zeitraum nicht gebrauchen, bewahren Sie diesen an einem trockenen und sauberen Ort auf. • Kessel Lassen Sie den (4) vollständig abkühlen, bevor Sie ihn lagern.
  • Seite 35 SilverCrest SWKE 3100 D1 10. Umwelthinweise und Entsorgungsangaben Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne bedeutet, dass dieses Gerät am Ende der Nutzungszeit nicht über den Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Das Gerät ist bei eingerichteten Sammelstellen, Wertstoffhöfen oder Entsorgungsbetrieben abzugeben. Zudem sind Vertreiber von Elektro- und Elektronikgeräten sowie Vertreiber von Lebensmitteln zur Rücknahme verpflichtet.
  • Seite 36 SilverCrest SWKE 3100 D1 Führen Sie auch die Verpackung einer umweltgerechten Entsorgung zu. Kartonagen können bei Altpapiersammlungen oder an öffentlichen Sammelplätzen zur Wiederverwertung abgegeben werden. Folien und Kunststoffe des Lieferumfangs werden über Ihr örtliches Entsorgungsunternehmen eingesammelt und umweltgerecht entsorgt. ES/PT Nur relevant für Frankreich:...
  • Seite 37 SilverCrest SWKE 3100 D1 Andere Kunststoffe Wellpappe Verkaufsverpackung Sonstige Pappe Innenliegender Karton Papier Seidenpapier innerhalb der Verkaufsverpackung Papier/Pappe/ Kunststoff Papier/Pappe/ Kunststoff/Aluminium 11. Konformitätsvermerke Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien. Die Konformität wurde nachgewiesen. Entsprechende Erklärungen und Unterlagen sind beim Hersteller hinterlegt.
  • Seite 38 SilverCrest SWKE 3100 D1 12. Garantiehinweise Garantie der TARGA GmbH Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt.
  • Seite 39 SilverCrest SWKE 3100 D1 Auf www.lidl-service.com können Sie dieses und viele weitere Handbücher, Produktvideos und Installationssoftware herunterladen. Mit diesem QR-Code gelangen Sie direkt auf die LIDL- Service-Seite (www.lidl-service.com) und können mittels Eingabe der Artikelnummer (IAN) Ihre Bedienungsanleitung öffnen. Service Telefon:...