Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SWKE 2400 A1

  • Seite 3 Italiano .......................2 Português ......................19 English .......................36 Deutsch ......................52 V 1.1...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    SilverCrest SWKE 2400 A1 Indice   1. Utilizzo previsto ..................... 3   2. Contenuto della confezione ................4   3. Specifiche tecniche ..................5   4. Istruzioni di sicurezza ..................5   5. Copyright ..................... 11   6. Prima di iniziare… ..................11  ...
  • Seite 5: Utilizzo Previsto

    SilverCrest SWKE 2400 A1 Congratulazioni! Acquistando il bollitore elettrico senza fili in acciaio inossidabile SilverCrest SWKE 2400 A1, da qui in poi indicato come bollitore, avete scelto un prodotto di qualità. Prima di utilizzarlo, si consiglia di familiarizzare con il dispositivo e di leggere attentamente queste istruzioni operative.
  • Seite 6: Contenuto Della Confezione

    Queste istruzioni sono dotate di una parte pieghevole della copertina. In essa è illustrato il bollitore elettrico in acciaio inossidabile SilverCrest SWKE 2400 A1 con i numeri di riferimento. È possibile tenere aperta la pagina mentre si leggono i diversi capitoli del manuale. Ciò consentirà di consultare le voci citate in ogni momento.
  • Seite 7: Specifiche Tecniche

    SilverCrest SWKE 2400 A1 3. Specifiche tecniche Produttore TARGA GmbH Nome SilverCrest SWKE 2400 A1 Alimentazione 220-240 V CA, 50/60 Hz Consumo elettrico 2000 – 2400 W Lunghezza del cavo di 72 cm alimentazione (7) Capacità da 0,5 (minimo) a 1,7 (massimo) litri...
  • Seite 8 SilverCrest SWKE 2400 A1 Spiegazione dei simboli PERICOLO! Questo simbolo e la parola “Pericolo” indicano una situazione potenzialmente pericolosa. Ignorarla può comportare seri danni alle persone o, addirittura, la morte. ATTENZIONE! Questo simbolo indica informazioni importanti per operare in sicurezza con il prodotto e per la sicurezza dell’utente.
  • Seite 9: Uso Improprio Prevedibile

    SilverCrest SWKE 2400 A1 Uso improprio prevedibile  Riscaldare il bollitore (4) utilizzando solo l'apposita base (5). Non posizionarlo su un fornello da cucina per scaldarlo e non impiegare la base di altri bollitori elettrici.  Non utilizzare il bollitore (4) con liquidi diversi dall'acqua potabile.
  • Seite 10: Istruzioni Generali Di Sicurezza

    SilverCrest SWKE 2400 A1 Il materiale da imballaggio non è PERICOLO! un gioco. Non permettere ai bambini di giocare con le buste di plastica. Rischio di soffocamento! Tenere il prodotto lontano dalla portata dei bambini. Istruzioni generali di sicurezza PERICOLO: Rischio di ustioni ...
  • Seite 11 SilverCrest SWKE 2400 A1  Non aprire il coperchio (10) mentre il bollitore sta scaldando l'acqua. AVVERTENZA relativa ai danni alla proprietà  Il bollitore (4) deve essere utilizzato solo con la base (5) in dotazione.  Non posizionare mai oggetti sulla base (5).
  • Seite 12 SilverCrest SWKE 2400 A1 In questo caso, non utilizzare ulteriormente il bollitore e farlo controllare da personale autorizzato. Non inalare mai il fumo derivante da un possibile incendio del dispositivo. In caso di inalazione accidentale, consultare immediatamente un medico. L'inalazione di fumo può arrecare danni alla salute.
  • Seite 13: Copyright

    Soggetto a cambiamenti senza preavviso. 6. Prima di iniziare… Estrarre il bollitore elettrico in acciaio inossidabile SWKE 2400 A1 e tutti gli accessori dalla confezione e controllare che il contenuto sia completo. Rimuovere tutte le pellicole di protezione.
  • Seite 14: Riscaldamento Dell'acqua

    SilverCrest SWKE 2400 A1 2. Riempire il bollitore (4) con acqua potabile fino al segno "1.7L MAX". 3. Chiudere il coperchio (10), spingendolo verso il basso fino a quando non torna a posto con un clic e far riscaldare una volta l'acqua (vedere il punto successivo "Riscaldamento dell'acqua") e gettarla via.
  • Seite 15 SilverCrest SWKE 2400 A1  Aprire il coperchio (10) premendo il pulsante di sblocco del coperchio (9). Indicatore "Livello minimo di riempimento" livello minimo riempimento dell'acqua è 0,5 l. Sull'indicatore di livello dell'acqua (3) esterno non è indicato il livello minimo.
  • Seite 16: Manutenzione/Pulizia

    SilverCrest SWKE 2400 A1  Quando l'acqua arriverà a ebollizione, il bollitore (4) si spegnerà. L'interruttore ON/OFF di accensione/spegnimento (6) tornerà automaticamente in posizione superiore e l'indicatore di accensione si spegnerà.  Scollegare la spina del cavo di alimentazione (7) dalla presa, rimuovere il bollitore (4) dalla base (5) e versare l'acqua.
  • Seite 17: Rimozione Del Calcare Dal Bollitore (4)

    SilverCrest SWKE 2400 A1 8.1. Rimozione del calcare dal bollitore (4) Col tempo, nel bollitore (4) si possono formare incrostazioni di calcare. Ciò può portare a un dispendio energetico e ridurre la durata del bollitore (4). Di conseguenza, sarà bene rimuovere il calcare non appena diviene visibile.
  • Seite 18: Risoluzione Dei Problemi

    SilverCrest SWKE 2400 A1  Prima di riporre il bollitore (4), farlo raffreddare completamente.  Avvolgere il cavo di alimentazione (7) intorno all'avvolgicavo nella parte inferiore della base (5) e riporre il bollitore in un luogo sicuro e pulito. 9. Risoluzione dei problemi Se il bollitore non dovesse funzionare correttamente, attenersi alle seguenti istruzioni per cercare di risolvere il problema.
  • Seite 19: Note Di Conformità

    SilverCrest SWKE 2400 A1 11. Note di conformità Questo dispositivo è conforme ai requisiti di base e ad altri relativi alla Direttiva Bassa Tensione 2014/35/EU, alla Direttiva EMC 2014/30/EU, alla Direttiva ErP 2009/125/EC e alla Direttiva RoHS 2011/65/EU. La dichiarazione di conformità UE completa è scaricabile al link seguente: www.targa.de/downloads/conformity/288371.pdf...
  • Seite 20 SilverCrest SWKE 2400 A1 Gestione in caso di garanzia Per una rapida soddisfazione della Sua richiesta, si attenga alle seguenti istruzioni: Prima della messa in funzione del prodotto, leggere attentamente la documentazione allegata. Se dovesse presentarsi un problema che non si riesce a risolvere con i mezzi indicati, contattare la nostra assistenza clienti.
  • Seite 21 SilverCrest SWKE 2400 A1 Índice   1. Fim a que se destina ..................20   2. Conteúdo da embalagem ................21   3. Especificações técnicas ...................22   4. Instruções de segurança ................22   5. Copyright ......................28   6. Antes de começar ..................28  ...
  • Seite 22: Fim A Que Se Destina

    SilverCrest SWKE 2400 A1 Parabéns! Ao adquirir a chaleira sem fios de aço inoxidável SilverCrest SWKE 2400 A1, de agora em diante referida como "chaleira", optou por um produto de qualidade. Antes de a utilizar pela primeira vez, familiarize-se com a forma como a chaleira funciona, e leia completa e cuidadosamente estas instruções de utilização.
  • Seite 23: Conteúdo Da Embalagem

    Este Manual do Utilizador Estas instruções de utilização têm uma capa desdobrável. No interior da capa, encontra-se um diagrama da Chaleira Elétrica de Aço Inoxidável SilverCrest SWKE 2400 A1 com os componentes numerados. Mantenha esta página desdobrada enquanto lê os diferentes capítulos deste manual do utilizador.
  • Seite 24: Especificações Técnicas

    SilverCrest SWKE 2400 A1 3. Especificações técnicas Fabricante TARGA GmbH Nome SilverCrest SWKE 2400 A1 Fonte de energia 220 – 240 V AC, 50/60 Hz Consumo de energia 2000 – 2400 W Comprimento cabo 72 cm elétrico (7) Capacidade De 0,5 (mínimo) a 1,7 (máximo) litros Indicadores Indicador da energia para quando a chaleira (4) está...
  • Seite 25 SilverCrest SWKE 2400 A1 AVISO! Este símbolo identifica informação importante para utilizar a Chaleira Elétrica de Aço Inoxidável com segurança e para a segurança do utilizador. PERIGO! Este símbolo identifica perigo para a sua saúde e risco de morte e/ou risco de danos materiais devido a choque elétrico.
  • Seite 26 SilverCrest SWKE 2400 A1  Apenas utilize água potável fresca. Deite fora qualquer água que tenha ficado na chaleira (4) durante mais de uma hora. Não volte a ferver água que tenha arrefecido. Deite sempre fora água antiga. Caso contrário, podem desenvolver-se germes patogénicos.
  • Seite 27 SilverCrest SWKE 2400 A1 Instruções de segurança gerais PERIGO: Risco de queimaduras  Nunca toque na superfície da chaleira (4) durante ou imediatamente depois de a utilizar. Para pegar na chaleira (4), ou para a transportar, utilize apenas a respetiva pega (8).
  • Seite 28 SilverCrest SWKE 2400 A1  Nunca coloque objetos na base (5).  Apenas utilize a chaleira numa superfície plana, estável e resistente ao calor. Se a chaleira não for colocada numa superfície plana, o movimento da água a ferver pode fazer com que ela tombe, causando danos materiais e queimaduras.
  • Seite 29 SilverCrest SWKE 2400 A1 chaleira (4), enrole o cabo elétrico (7) e acomode-o no lugar devido debaixo da base (5).  Assegure-se que o cabo elétrico (7) não pode ser esmagado ou comprimido.  O eletrodoméstico deve ser sempre desligado da rede elétrica quando não estiver a ser supervisionado, e antes de...
  • Seite 30: Copyright

    Sujeito a alterações em aviso prévio. 6. Antes de começar Retire da embalagem a Chaleira Elétrica de Aço Inoxidável SWKE 2400 A1 e todos os acessórios, e verifique que todos os componentes estão presentes e completos. Retire todas as películas protetoras.
  • Seite 31: Ferver Água

    SilverCrest SWKE 2400 A1 7.1. Ferver água PERIGO: Risco de choque elétrico Mantenha a base (5) afastada de água. Caso contrário, há um risco de choque elétrico fatal. AVISO Da primeira vez que utilizar a chaleira, ferva e descarte-se da água duas vezes (consulte a secção anterior, "Os primeiros passos").
  • Seite 32 SilverCrest SWKE 2400 A1  Encha a chaleira (4) com água potável, pelo menos até à marca “MIN 0.5L” no interior da chaleira (4), e no máximo até à marca “1.7L MAX” no indicador do nível da água (3), e feche a tampa (10) empurrando-a para baixo até...
  • Seite 33: Manutenção / Limpeza

    SilverCrest SWKE 2400 A1 8. Manutenção / limpeza PERIGO: Risco de queimaduras Espere até que a chaleira (4) arrefeça completamente antes de a limpar. Caso contrário, pode queimar-se. PERIGO: Risco de choque elétrico Desligue sempre a ficha elétrica da tomada elétrica antes de limpar a chaleira (4).
  • Seite 34: Guardar O Dispositivo Quando Não Estiver A Utilizá-Lo

    SilverCrest SWKE 2400 A1  Abra a tampa (10) premindo o botão para libertar a tampa (9).  Vá cuidadosamente ao interior da chaleira (4), agarre a borda superior do filtro de calcário (1), e puxe-o para fora do suporte (2).
  • Seite 35: Regulamentos Ambientais E Informação De Descarte

    SilverCrest SWKE 2400 A1  A chaleira (4) sobreaqueceu e a proteção contra sobreaquecimento está a evitar que ela se ligue. Espere que a chaleira (4) arrefeça. Encha a chaleira (4) com pelo menos 0,5 litros de água, capacidade indicada pela marca "MIN 0.5L" localizada no interior da chaleira (4).
  • Seite 36: Informação Relativa À Garantia

    SilverCrest SWKE 2400 A1 12. Informação relativa à garantia Garantia da TARGA GmbH Estimado(a) cliente, Com este aparelho, usufrui de 3 anos de garantia a partir da data de compra. Em caso de defeitos neste produto, estão-lhe garantidos os direitos legais do consumidor. Estes direitos legais não são limitados pela garantia de seguida apresentada.
  • Seite 37 SilverCrest SWKE 2400 A1 Processo de ativação da garantia De forma a assegurar um processamento rápido do seu pedido, siga as seguintes indicações: Antes de utilizar o produto, leia atentamente a documentação fornecida. Caso ocorra algum problema que não possa ser resolvido com estas informações, contacte a nossa linha de apoio ao cliente.
  • Seite 38 SilverCrest SWKE 2400 A1 Table of Contents   1. Intended use ....................37   2. Package contents ..................38   3. Technical specifications ................. 39   4. Safety instructions ..................39   5. Copyright ..................... 44   6. Before you start ................... 45  ...
  • Seite 39: Intended Use

    SilverCrest SWKE 2400 A1 Congratulations! By purchasing the SilverCrest SWKE 2400 A1 cordless stainless steel kettle, hereinafter referred to as the kettle, you have opted for a quality product. Before first using it, familiarise yourself with the way the kettle works and read these operating instructions through carefully.
  • Seite 40: Package Contents

    These operating instructions have a fold-out cover. On the inside of the cover is a diagram of the SilverCrest SWKE 2400 A1 Stainless Steel Electric Kettle with the components numbered. You can keep this page folded out whilst reading the different chapters of this user manual. This allows you to refer to the relevant controls at any time.
  • Seite 41: Technical Specifications

    SilverCrest SWKE 2400 A1 3. Technical specifications Manufacturer TARGA GmbH Name SilverCrest SWKE 2400 A1 Power supply 220-240 VAC, 50/60 Hz Power consumption 2000 – 2400 W Power cord (7) length 72 cm Capacity 0.5 (minimum) to 1.7 (maximum) litres...
  • Seite 42: Predictable Misuse

    SilverCrest SWKE 2400 A1 WARNING! This symbol denotes important information for the safe operation of the Stainless Steel Electric Kettle and user safety. DANGER! This symbol denotes danger for human health and risk of death and/or risk of damage to equipment due to electric shock.
  • Seite 43: Children And Persons With Disabilities

    SilverCrest SWKE 2400 A1 The kettle may not be used with an external timer or a separate remote control system. Children and persons with disabilities  This appliance may be used by children over the age of 8 and by persons with reduced physical, sensory, or intellectual...
  • Seite 44 SilverCrest SWKE 2400 A1 necessary. Rotate the kettle (4) so that the steam is directed away from you.  Clean the kettle (4) only after it has completely cooled down.  Fill the kettle (4) with 1.7l of water maximum. See the water level indicator (3) to help with this.
  • Seite 45 SilverCrest SWKE 2400 A1 DANGER: Risk of electric shock  If the power cable of this appliance is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its customer service or a similarly qualified person, in order to avoid any possible danger.
  • Seite 46: Copyright

    SilverCrest SWKE 2400 A1  If you notice visible damage to the kettle or the power cord (7), switch the appliance off immediately, disconnect the mains plug from the wall outlet and contact our hotline (see "Warranty information" section).  Only connect the base (5) to a properly installed, easily accessible wall outlet whose mains voltage corresponds to that on the rating plate.
  • Seite 47: Before You Start

    SilverCrest SWKE 2400 A1 6. Before you start Remove the SWKE 2400 A1 Stainless Steel Electric Kettle and all accessories from the packaging and check that the package contents are complete. Remove all protective films. Keep the packaging material away from children and dispose of appropriately.
  • Seite 48 SilverCrest SWKE 2400 A1  Unwind the power cord (7) underneath the base (5).  Place the base (5) on an even, non-slip and dry surface. Note that the power cord (7) must be fed through one of the notches provided on the underside of the base (5) to ensure stable positioning.
  • Seite 49: Maintenance / Cleaning

    SilverCrest SWKE 2400 A1 DANGER: Risk of burns Rotate the kettle (4) so that the steam is directed away from you. Otherwise you could get burnt. Only boil water with the lid (10) closed. Otherwise the kettle (4) could boil over and cause burns and property damage.
  • Seite 50: Descaling The Kettle (4)

    SilverCrest SWKE 2400 A1 8.1. Descaling the kettle (4) Over time, limescale can build up in the kettle (4). This can result in energy loss and reduce the lifespan of the kettle (4). Limescale should therefore be removed as soon as it becomes visible.
  • Seite 51: Troubleshooting

    SilverCrest SWKE 2400 A1 9. Troubleshooting If your kettle does not work as normal, follow the instructions below to try to solve the problem. If working through the tips below does not fix the fault, please contact our hotline (see "Warranty information"...
  • Seite 52: Warranty Information

    SilverCrest SWKE 2400 A1 12. Warranty information Warranty of TARGA GmbH Dear Customer, This device is sold with three years warranty from the date of purchase. In the event of product defects, you have legal rights towards the seller. These statutory rights are not restricted by our warranty as described below.
  • Seite 53 SilverCrest SWKE 2400 A1 Before using your product for the first time, please read the enclosed documentation carefully. Should any problems arise which cannot be solved in this way, please call our hotline. Always have your receipt, the product article number as well as the serial number (if available) to hand as proof of purchase.
  • Seite 54 SilverCrest SWKE 2400 A1 Inhaltsverzeichnis   1. Bestimmungsgemäße Verwendung .............. 53   2. Lieferumfang ....................54   3. Technische Daten ..................55   4. Sicherheitshinweise ..................55   5. Urheberrecht ....................61   6. Vor der Inbetriebnahme ................61  ...
  • Seite 55: Bestimmungsgemäße Verwendung

    SilverCrest SWKE 2400 A1 Herzlichen Glückwunsch! Mit dem Kauf des kabellosen Edelstahl-Wasserkochers SilverCrest SWKE 2400 A1, nachfolgend als Wasserkocher bezeichnet, haben Sie sich für ein hochwertiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit dem Wasserkocher vertraut und lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch.
  • Seite 56: Lieferumfang

    Diese Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung ist mit einem ausklappbaren Umschlag versehen. Auf der Innenseite des Umschlags sind der SilverCrest Edelstahl-Wasserkocher SWKE 2400 A1 und alle Bedienelemente mit einer Bezifferung abgebildet. Sie können diese Umschlagseite ausgeklappt lassen, während Sie weitere Kapitel der Bedienungsanleitung lesen. So haben Sie immer eine Referenz zum betreffenden Bedienelement vor Augen.
  • Seite 57: Technische Daten

    SilverCrest SWKE 2400 A1 3. Technische Daten Hersteller TARGA GmbH Bezeichnung SilverCrest SWKE 2400 A1 Spannungsversorgung 220-240 V~, 50/60 Hz Leistungsaufnahme 2000 – 2400 W Länge des Netzkabels (7) ca. 72 cm Fassungsvermögen 0,5 (Minimum) bis 1,7 (Maximum) Liter Anzeigen...
  • Seite 58: Benutzen Sie Den Wasserkocher (4) Nicht Für Andere

    SilverCrest SWKE 2400 A1 WARNUNG! Dieses Symbol kennzeichnet wichtige Hinweise für den sicheren Betrieb des Edelstahl-Wasserkochers und zum Schutz des Anwenders. GEFAHR! Dieses Symbol kennzeichnet Gefahren für die Gesundheit bis zur Lebensgefahr und/oder Sachschäden durch elektrischen Schlag. GEFAHR! Dieses Symbol kennzeichnet Gefahren für die Gesundheit durch Verbrühen.
  • Seite 59 SilverCrest SWKE 2400 A1  Verwenden Sie immer frisches Trinkwasser. Verzehren Sie kein Wasser, welches schon länger als eine Stunde im Wasserkocher (4) gestanden hat. Kochen Sie kein erkaltetes Wasser erneut auf. Schütten Sie altes Wasser immer weg. Es können sich Keime bilden.
  • Seite 60: Warnung Vor Sachschäden

    SilverCrest SWKE 2400 A1 Allgemeine Sicherheitshinweise GEFAHR von Verbrennungen  Berühren Sie bei und unmittelbar nach dem Betrieb keinesfalls das Gehäuse des Wasserkochers (4). Halten oder tragen Sie den Wasserkocher (4) immer nur am Griff (8).  Wenn das Wasser kocht, entweicht heißer Dampf. Achten Sie darauf, dass Sie sich nicht verbrennen.
  • Seite 61: Gefahr Durch Elektrischen Schlag

    SilverCrest SWKE 2400 A1  Stellen Sie keine Gegenstände auf der Basis (5) ab.  Betreiben Sie den Wasserkocher nur auf einer ebenen, stabilen, feuerfesten Oberfläche. Wenn der Wasserkocher nicht auf einer ebenen Oberfläche steht, kann dieser durch die Bewegung des kochenden Wassers umkippen und Sachschäden und unter Umständen auch Verbrennungen...
  • Seite 62 SilverCrest SWKE 2400 A1 Rauch eingeatmet haben, suchen Sie einen Arzt auf. Das Einatmen von Rauch kann gesundheitsschädlich sein.  Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel (7) nicht durch scharfe Kanten oder heiße Stellen beschädigt werden kann. Wickeln Sie das Netzkabel (7) nach dem Gebrauch stets um die Netzkabelaufwicklung unter der Basis (5).
  • Seite 63: Gefahr Von Brand

    Stand bei Drucklegung. Änderungen vorbehalten. 6. Vor der Inbetriebnahme Entnehmen Sie den Edelstahl-Wasserkocher SWKE 2400 A1 und alle Zubehörteile der Verpackung und überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung. Entfernen Sie alle Schutzfolien. Halten Sie das Verpackungsmaterial von Kindern fern und entsorgen Sie es umweltgerecht.
  • Seite 64: Wasser Aufkochen

    SilverCrest SWKE 2400 A1 1. Öffnen Sie den Deckel (10) durch Drücken der Deckelöffnungstaste (9) und spülen Sie den Wasserkocher (4) mit klarem Wasser aus. 2. Füllen Sie den Wasserkocher (4) mit Trinkwasser bis zur Markierung „1,7l MAX“. 3. Schließen Sie den Deckel (10), indem Sie ihn herunterdrücken, bis er einrastet und lassen Sie das Wasser einmal aufkochen (siehe den folgenden Abschnitt „Wasser aufkochen“) und...
  • Seite 65 SilverCrest SWKE 2400 A1 WARNUNG Wenn das Netzkabel (7) nicht durch die hierfür vorgesehene Aussparung auf der Unterseite der Basis (5) geführt wird, stehen die Basis (5) und der Wasserkocher (4) nicht stabil. Durch die Bewegung des aufkochenden Wassers kann der Wasserkocher umkippen und schwere Sach- und Personenschäden verursachen!
  • Seite 66: Wartung / Reinigung

    SilverCrest SWKE 2400 A1 GEFAHR von Verbrennungen Drehen Sie den Wasserkocher (4) so, dass der Dampf von Ihnen weg gerichtet austritt. Anderenfalls können Sie sich verbrennen. Kochen Sie Wasser nur mit geschlossenem Deckel (10) auf. Anderenfalls kann der Wasserkocher (4) überkochen und Verbrennungen und Sachschäden verursachen.
  • Seite 67: Wasserkocher (4) Entkalken

    SilverCrest SWKE 2400 A1 keine Spülmittelreste befinden, wenn Sie den Wasserkocher (4) wieder in Betrieb nehmen. Trocknen Sie Wasserkocher (4) und Basis (5) vor der nächsten Verwendung gut ab. Zum Entfernen hartnäckiger Verschmutzungen im Innern des Wasserkochers (4) können Sie eine Spül- oder Flaschenbürste mit einem langen Stiel verwenden.
  • Seite 68: Lagerung Bei Nichtbenutzung

    SilverCrest SWKE 2400 A1  Schließen Sie den Deckel (10), indem Sie ihn herunterdrücken, bis er einrastet. 8.3. Lagerung bei Nichtbenutzung Wenn Sie den Wasserkocher für einen längeren Zeitraum nicht gebrauchen, bewahren Sie diesen an einem trockenen und sauberen Ort auf.
  • Seite 69: Umwelthinweise Und Entsorgungsangaben

    SilverCrest SWKE 2400 A1 10. Umwelthinweise und Entsorgungsangaben Die mit einem dieser Symbole gekennzeichneten Geräte unterliegen der europäischen Richtlinie 2012/19/EU. Alle Elektro- und Elektronik-Altgeräte müssen getrennt vom Hausmüll über dafür staatlich vorgesehene Stellen entsorgt werden. Mit der ordnungsgemäßen Entsorgung des alten Geräts vermeiden Sie Umweltschäden und eine Gefährdung Ihrer persönlichen Gesundheit.
  • Seite 70: Garantiehinweise

    SilverCrest SWKE 2400 A1 12. Garantiehinweise Garantie der TARGA GmbH Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt.
  • Seite 71 SilverCrest SWKE 2400 A1 Abwicklung im Garantiefall Um eine schnelle Bearbeitung Ihres Anliegens zu gewährleisten, folgen Sie bitte den folgenden Hinweisen: Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme Ihres Produktes sorgfältig die beigefügte Dokumentation. Sollte es mal zu einem Problem kommen, welches auf diese Weise nicht gelöst werden kann, wenden Sie sich bitte an unsere Hotline.

Inhaltsverzeichnis