10006755, This user manual is valid for the article numbers: 10006756 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.omnitronic.com 3/26 00041734.DOC, Version 2.0...
- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden 1. EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für den OMNITRONIC Multichannel-Mixer MX-420 entschieden haben. Sie haben hiermit ein zuverlässiges und leistungsstarkes Gerät erworben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden.
Im Geräteinneren befinden sich keine zu wartenden Teile. Eventuelle Servicearbeiten sind ausschließlich dem autorisierten Fachhandel vorbehalten! 3. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Der Multichannel-Mixer MX-420 für zwei Beschallungszonen verfügt über vier Stereo-Eingangskanäle, einen DJ-Mikrofonkanal und einen austauschbaren Crossfader und ist für allgemeine Beschallungen im professionellen Bereich konzipiert.
Verwenden Sie niemals Reinigungsspray, um die Fader zu reinigen. Reinigen Sie das Gerät niemals mit Lösungsmitteln oder scharfen Reinigungsmitteln, sondern verwenden Sie ein weiches und angefeuchtetes Tuch. Soll das Gerät transportiert werden, verwenden Sie bitte die Originalverpackung, um Transportschäden zu vermeiden.
4.2 Bedienelemente und Anschlüsse LED REAR MIC IN LED-Pegelanzeige Leuchtet blau beim Anschluss eines Mikrofons an dem 10-fache LED-Anzeige für die Kanäle 1-4; der Pegel wird rückseitigen Mikrofoneingang DJ MIC. vor dem entsprechenden Kanalfader angezeigt (prefader). Mikrofoneingang DJ MIC Zuordnungsschalter •...
Masterfader Umschalter DJ MIC TO REC Lautstärkeregler für den Masterkanal 1. Schaltet den DJ-Mikrofonkanal an den Ausgängen REC(ORD) zu und ab. • + (Taste gedrückt, rote LED leuchtet): Aufnahme mit Kopfhöreranschluss PHONES Mikrofonsignal Kopfhöreranschluss (wahlweise 3,5 mm Klinke oder 6,3 •...
Netzanschluss GND (Erdungsklemmen) Stecken Sie hier die Anschlussleitung des beiliegenden Erdungsklemmen für an den Kanälen 1 und 2 ange- Netzteils ein und fixieren Sie sie mit der Überwurfmutter. schlossene Plattenspieler. Netzschalter Mikrofoneingang DJ MIC Drücken Sie den Netzschalter, um das Gerät ein- und •...
5. INSTALLATION 5.1 Rackinstallation Stellen Sie das Gerät auf einer ebenen Fläche auf oder installieren Sie es in Ihrem Rack. Für den Einbau in ein 19"-Rack (483 mm) werden 5 HE benötigt. Achten Sie bei der Standortwahl des Geräts darauf, dass die warme Luft aus dem Rack entweichen kann und genügend Abstand zu anderen Geräten vorhanden ist.
Seite 11
Aufnahmepegel ist unabhängig von der Stellung des Masterfaders und der Ausgangsregler MASTER 2 und BOOTH LEVEL. Mit einem Audio-Interface, wie dem OMNITRONIC DDI 4x4, können Sie das analoge Ausgangssignal des MX-420 auch digitalisieren und auf einen Computer mit USB 1.1 oder 2.0 Anschluss übertragen.
6. Verbinden Sie die Anschlussleitung des Netzteils mit der Netzanschlussbuchse am MX-420 und stecken Sie das Netzteil in die Steckdose ein. Betreiben Sie das Gerät immer nur mit diesem passenden Netzteil. Trennen Sie immer die Verbindung zum Netz, wenn Sie die Leitungen umstecken, das Gerät an einen anderen Platz stellen wollen oder bei längeren Betriebspausen.
6.3 Überblenden zwischen zwei Kanälen/Mischen der Signalquellen 1. Wählen Sie die beiden Signalquellen, zwischen denen übergeblendet werden soll, mit den Crossfader- Zuordungschaltern aus: • Position A: Der Kanal wird auf Seite A geschaltet • Position B: Der Kanal wird auf Seite B geschaltet 2.
7. REINIGUNG UND WARTUNG LEBENSGEFAHR! Vor Wartungsarbeiten unbedingt allpolig vom Netz trennen! Das Gerät sollte regelmäßig von Verunreinigungen wie Staub usw. gereinigt werden. Verwenden Sie zur Reinigung ein fusselfreies, angefeuchtetes Tuch. Auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche Lösungsmittel zur Reinigung verwenden! Im Geräteinneren befinden sich keine zu wartenden Teile.
8. TECHNISCHE DATEN Spannungsversorgung: 230 V AC, 50 Hz ~, über mitgeliefertes Netzteil Gesamtanschlusswert: 35 W Eingänge: DJ MIC (frontseitig): Kombination XLR/6,3 mm Klinke (sym.) DJ MIC (rückseitig): 6,3 mm Klinke (sym.) MIC 1, MIC 2 (rückseitig): 6,3 mm Klinke (sym.) Mindesteingangsspannung: 1 mV RMS LINE 1-10 (rückseitig):...