Seite 1
BEDIENUNGSANLEITUNG USER'S MANUAL EM-650 Entertainment Mixer PHONO PHONO LINE 3 LINE 5 LINE 7 OUTPUTS REC SELECT MIC 1 0 dB 0 dB LINE 1 LINE 2 LINE 4 LINE 6 LINE 8 SIGNAL SIGNAL SIGNAL SIGNAL SIGNAL ON AIR...
CLEANING AND MAINTENANCE ......................... 18 Replacing the fuse ............................19 TECHNICAL SPECIFICATIONS........................19 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.omnitronic.com 2/19 10007110.DOC...
- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für einen OMNITRONIC EM-650 Entertainment Mixer entschieden haben. Sie haben hiermit ein zuverlässiges und leistungsstarkes Gerät erworben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden.
Seite 4
Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob kein offensichtlicher Transportschaden vorliegt. Sollten Sie Schäden an der Netzleitung oder am Gehäuse entdecken, nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb und setzen sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. Der Aufbau entspricht der Schutzklasse III. Der Netzstecker darf nur an eine Schutzkontakt-Steckdose angeschlossen werden, deren Spannung und Frequenz mit dem Typenschild des Gerätes genau übereinstimmt.
Gesundheitsrisiko! Beim Betreiben einer Beschallungsanlage lassen sich Lautstärkepegel erzeugen, die zu irrepa- rablen Gehörschäden führen können. Im Geräteinneren befinden sich keine zu wartenden Teile. Eventuelle Servicearbeiten sind ausschließlich dem autorisierten Fachhandel vorbehalten! BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Bei diesem Gerät handelt es sich um einen professionellen Entertainment Mixer, mit dem sich die ankommenden Audiosignale abmischen...
•3 Master-Out über symmetrische XLR-Einbaustecker, -10dBV und +4dBV umschaltbar •Zusätzlicher Master-Ausgang über 2 Cinch-Buchsen •Sehr kompakt, nur 2HE •19"-Maße Der OMNITRONIC EM-650 ist für den professionellen Anwendungsbereich vorgesehen. Die Anschlüsse befinden sich auf der Rückseite des Gerätes, die Bedienelemente befinden sich auf der Frontseite. Frontseite 15 16...
Seite 7
9. KANALDISPLAY Auf diesem Display wird der jeweilige Kanalpegel angezeigt. 10. TAKLOVER DB-REGLER Mit dem DB-REGLER können Sie die Absenkung manuell einstellen. 11. TALKOVER TIME-REGLER Mit dem TIME-REGLER können Sie die Reaktionszeit einstellen. 12. TALKOVER-TASTE Drücken Sie diese Taste, wenn Sie eine Durchsage machen möchten. Wenn Sie die Talkover-Taste drücken, werden alle Audiosignale außer dem Mikrofonpegel um 15 dB gesenkt.
Zur Umschaltung der Eingangsbuchsen CH-1 und CH-2 von Phono auf Line. INSTALLATION Rackeinbau Der EM-650 ist für ein 19" Rack/483mm vorgesehen. Die Mindesteinbautiefe beträgt Gerätetiefe plus mindestens 10 cm für Stecker und Kabel. Die Höhe beträgt nur 44 mm. Sie können das Gerät mit vier Schrauben M6 im Rack befestigen.
3 mm Kontaktöffnung an jedem Pol in die festverlegte elektrische Installation eingebaut werden. BEDIENUNG Versichern Sie sich, dass der EM-650 vor den Verstärkern angeschaltet wird, um den Einschalt(bass)schlag zu vermeiden. Dadurch wird verhindert, dass Sie Ihr Publikum verärgern und schützt Ihre Lautsprecher und Endstufen vor Beschädigung.
Das Gerät sollte regelmäßig von Verunreinigungen wie Staub usw. gereinigt werden. Verwenden Sie zur Reinigung ein fusselfreies, angefeuchtetes Tuch. Auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche Lösungsmittel zur Reinigung verwenden! Im Geräteinneren befinden sich außer der Sicherung keine zu wartenden Teile. Wartungs- und Service- arbeiten sind ausschließlich dem autorisierten Fachhandel vorbehalten! Sicherungswechsel Wenn die Feinsicherung des Gerätes defekt ist, darf diese nur durch eine Sicherung gleichen Typs ersetzt...