Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Sony VPL-SW535C Bedienungsanleitung
Sony VPL-SW535C Bedienungsanleitung

Sony VPL-SW535C Bedienungsanleitung

Data projector
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VPL-SW535C:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Data
Projector
Bedienungsanleitung
Lesen Sie sich dieses Handbuch und die mitgelieferte Kurzreferenz sorgfältig durch und
bewahren Sie sie zur künftigen Verwendung auf.
VPL-SW535C/SW525C/SW535/SW525
VPL-SX535
Nicht alle Modelle sind in allen Ländern und Regionen erhältlich.
Bitte wenden Sie sich an Ihren autorisierten Sony-Händler.
© 2011 Sony Corporation
4-412-942-44 (1)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony VPL-SW535C

  • Seite 1 Lesen Sie sich dieses Handbuch und die mitgelieferte Kurzreferenz sorgfältig durch und bewahren Sie sie zur künftigen Verwendung auf. VPL-SW535C/SW525C/SW535/SW525 VPL-SX535 Nicht alle Modelle sind in allen Ländern und Regionen erhältlich. Bitte wenden Sie sich an Ihren autorisierten Sony-Händler. © 2011 Sony Corporation...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Das Menü Bedienung .......29 Überblick Das Menü Verbindung/Strom ...30 Lage und Funktion der Das Menü Installation ......32 Bedienelemente ......4 Das Menü Informationen ....33 Hauptgerät ........4 Anschlussfeld ....... 5 Netzwerk Fernbedienungs- und Bedienfeldtasten ......6 Verwenden der Interaktiver Stift (nur SW535C/ Netzwerkfunktionen ......34 SW525C) ........
  • Seite 3 Projektionsentfernung und Lens-Shift- Bereich ..........64 Abmessungen ........68 Index ..........73 Inhaltsverzeichnis...
  • Seite 4: Lage Und Funktion Der Bedienelemente

    1 2 3 4 m Luftfilterabdeckung/ Lüftungsöffnungen (Einlass) (Seite 55) n Einstellfuß (Seite 17) o Erkennung des interaktiven Stifts (nur VPL-SW535C/SW525C) p Sicherheitsstange Zum Anbringen einer handelsüblichen a Projektionsfenster Sicherungskette oder eines Drahtes. b Fernbedienungssensor q Sicherheitssperre Zum Anschließen eines gesondert c ON/STANDBY-Anzeige erhältlichen, von Kensington...
  • Seite 5: Anschlussfeld

    AUDIO/R) Video: RGB/YP -Eingang (RGB/ Hinweis Audio: Audioeingang (AUDIO) Die Audioeingänge S VIDEO und VIDEO werden gemeinsam genutzt. b INPUT B (nur VPL-SW535C/ SW525C/SW535/SW525) Ausgang (Seite 13) Video: HDMI-Eingang (HDMI) Audio: HDMI-Eingang (HDMI) f OUTPUT Video: Monitorausgang (MONITOR) c INPUT B (nur VPL-SX535)
  • Seite 6: Fernbedienungs- Und Bedienfeldtasten

    LAN -Anschluss (Seite 34) Sonstiges i USB-Anschluss (Typ B) g RS-232C-Anschluss (RS-232C) Nur VPL-SW535C/SW525C. RS-232C-kompatibler Steueranschluss. Hier werden der RS-232C-Stecker des j Netzeingang (AC IN) (∼) Computers und die RS-232C-Crossover- Hier wird das mitgelieferte Netzkabel Kabel angeschlossen. angeschlossen. Fernbedienungs- und Bedienfeldtasten...
  • Seite 7: Energiesparmodus

    2 Verschieben Sie das Symbol für den 1 Rufen Sie mit der Taste ECO MODE Digitalzoom mit den Tasten V/v/B/b das Menü ECO-Modus auf. an die Stelle des Bildes, die vergrößert Menü ECO-Modus werden soll. 3 Drücken Sie mehrmals die Taste D ECO-Modus ZOOM + bzw.
  • Seite 8 Sonstiges g Infrarotsender Hinweis zur fernbedienung • Richten Sie die Fernbedienung auf den Fernbedienungssensor. • Je kleiner der Abstand zwischen der Fernbedienung und dem Projektor ist, desto größer wird der Winkel, innerhalb dessen der Projektor mit der Fernbedienung gesteuert werden kann. •...
  • Seite 9: Interaktiver Stift (Nur Sw535C/Sw525C)

    Interaktiver Stift (nur SW535C/SW525C) 1 2 34 a Stiftspitzenschalter Erfüllt die Funktion der linken Maustaste. b Farbring Erster: blau/Zweiter: grau c Anzeige Wenn Sie die Taste (nur erster Stift) drücken oder mit der Stiftspitze den Bildschirm berühren, leuchtet die Anzeige. Sie leuchtet nicht, wenn die Batterieleistung gering ist.
  • Seite 10: Anschließen Des Projektors

    Anschließen an einen Computer Im Folgenden wird das Anschließen an einen Computer bei verschiedenen Eingangssignalen erläutert. INPUT A/INPUT B VPL-SW535C/SW525C/SW535/SW525 Diese Verbindung ist geeignet, wenn Sie den Projektor an einen Computer mit einem RGB- oder HDMI-Ausgang anschließen. 15-poliges Mini-D-Sub-Kabel (Nur für...
  • Seite 11: Anschließen Eines Videogeräts

    CEC (Consumer Electronics Control)-Signal kompatibel. • Es empfiehlt sich, am Computer die Auflösung für den externen Monitor auf 1.280 × 800 Pixel (VPL-SW535C/SW525C/SW535/SW525) bzw. 1.024 × 768 Pixel (VPL-SX535) einzustellen. Anschließen eines Videogeräts Im Folgenden wird das Anschließen an ein VHS-Videodeck, einen DVD-Player oder einen BD-Player bei verschiedenen Eingangssignalen erläutert.
  • Seite 12 Komponente – 15-poliges Mini-D-Sub-Kabel (nicht mitgeliefert) -Ausgang Audioausgang Videogerät Audiokabel (Cinchstecker × 2 – Stereoministecker) (nicht mitgeliefert) INPUT B (nur VPL-SW535C/SW525C/SW535/SW525) Diese Verbindung ist geeignet, wenn Sie den Projektor an ein Videogerät mit einem HDMI- Ausgang anschließen. HDMI-Kabel HDMI-Ausgang (nicht mitgeliefert) Videogerät...
  • Seite 13: Anschließen Eines Externen Monitors Und Eines Audiogeräts

    Anschließen eines externen Monitors und eines Audiogeräts OUTPUT Projizierte Bilder oder eingespeister Ton können an Anzeigegeräte, wie z. B. einen Monitor, oder Audiogeräte, wie z. B. Lautsprecher mit integriertem Verstärker, ausgegeben werden. Audiokabel Audiogerät (Stereoministecker) Audioeingang (nicht mitgeliefert) Anzeigegerät RGB-Eingang 15-poliges Mini-D-Sub-Kabel (Nur für VPL-SW535/VPL-SX535 mitgeliefert) Hinweis...
  • Seite 14: Projizieren/Einstellen Von Bildern

    • Aufgrund der Eigenschaften des Ultra-Short-Throw-Projektors kann das Bild auf einer Projektionsfläche, die nicht absolut eben ist, ungleichmäßig erscheinen. Dabei handelt es sich nicht um eine Fehlfunktion des Projektors. • Projizieren Sie das Bild auf eine ebene Fläche. Netzsteckdose Projektor Computer Videogerät VPL-SW535C/SW525C/ VPL-SX535 SW535/SW525 Eingang Eingang Video Video S-Video...
  • Seite 15 Sie wiederholt die INPUT-Taste oder die Taste , um das zu projizierende Bild auszuwählen. Schalten Sie die Ausgabe des Computers zum externen Anzeigegerät um, wenn Sie ein Computerbild projizieren. Das Verfahren zum Umschalten der Ausgabe variiert abhängig vom Computertyp. (Beispiel) Stellen Sie Fokus, Größe und Position des projizierten Bildes ein (Seite 16).
  • Seite 16: Einstellen Des Projizierten Bildes

    Öffnen der Abdeckung des Zoom- Öffnen der Lens-Shift-Abdeckung Hebels Öffnen Sie die Abdeckung mit einem Schlitzschraubendreher etc. Öffnen Sie die Abdeckung mit einem Schlitzschraubendreher etc. Einstellen des projizierten Bildes Fokus Größe (Zoom) Zoomhebel Fokussierring Projizieren von Bildern...
  • Seite 17: Einstellen Der Neigung Des Projektors Mit Den Einstellfüßen

    Position Position (Lens-Shift) Drehen Sie zum Anpassen des Lens-Shift jeden Regler mit einem Schlitzschraubendreher usw. Lens-Shift-Regler V Lens-Shift-Regler H Einstellfuß * Überschreiten Sie bei der Einstellung des Lens-Shift-Bereichs nicht den angegebenen Bereich, da es andernfalls zu einer Fehlfunktion kommen kann. Einzelheiten dazu finden Sie unter „Projektionsentfernung und Lens-Shift-Bereich“...
  • Seite 18: Korrigieren Der Trapezverzeichnung Des Projizierten Bildes (Trapezausgleichfunktion)

    Korrigieren der Trapezverzeichnung des projizierten Bildes (Trapezausgleichfunktion) Wenn beim Bild eine Trapezverzeichnung auftritt, stellen Sie den Trapezausgleich manuell ein. 1 Drücken Sie auf der Fernbedienung die KEYSTONE-Taste oder wählen Sie „V Trapez“ im Menü „Installation“. 2 Stellen Sie den Wert mit den Tasten V/v/B/b ein.
  • Seite 19: Ausschalten Des Projektors

    Ausschalten des Projektors Drücken Sie die Taste ?/1 am Hauptgerät bzw. auf der Fernbedienung. Der Projektor wird heruntergefahren und ausgeschaltet. Wenn Sie innerhalb von 10 Sekunden die Taste ?/1 erneut drücken, wird das Herunterfahren abgebrochen. Ziehen Sie den Stecker des Netzkabels aus der Netzsteckdose. So schalten Sie das Gerät ohne Anzeigen einer Bestätigungsmeldung aus Halten Sie die Taste ?/1 am Gerät einige Sekunden lang gedrückt (Seite 50).
  • Seite 20: B Einstellen Des Geräts Über Das Menü

    B Einstellen des Geräts über das Menü Das Menü Hinweis Die in den folgenden Erläuterungen verwendeten Menüanzeigen können je nach dem verwendeten Modell anders aussehen. Rufen Sie mit der Taste MENU das Nehmen Sie die Einstellung der Menü auf. ausgewählten Option vor. Das Konfigurationsverfahren variiert Wählen Sie das Einstellmenü...
  • Seite 21 Einstellen im Anpassungsmenü Zum Erhöhen des Wertes drücken Sie die Taste V/b, zum Verringern drücken Sie die Taste v/B. Die ausgewählte Option ist sofort wirksam. Der vorherige Bildschirm wird wieder angezeigt. Kontrast Einst Zurück Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü...
  • Seite 22: Das Menü Bild

    Das Menü Bild Das Menü Bild wird verwendet, um das Bild für jedes Eingangssignal anzupassen. Elemente Beschreibungen des Elements Bildmodus Dynamisch: Der Kontrast wird betont, um ein dynamisches und lebendiges Bild zu erzeugen. Standard: Liefert ein natürlich wirkendes und sehr ausgeglichenes Bild. Präsentation : Liefert ein helles Bild, das für Präsentationen geeignet ist.
  • Seite 23 Hinweise *1: Diese Option steht zur Verfügung, wenn ein Computersignal eingespeist wird. *2: Diese Option steht zur Verfügung, wenn ein Videosignal eingespeist wird. *3: Diese Option steht zur Verfügung, wenn „Bildmodus“ auf eine andere Option als „Präsentation“ gesetzt ist. *4: Wenn das Signal ohne Farb-Burst-Signal eingespeist wird, ist diese Option nicht verfügbar. *5: Diese Option steht je nach Farbsystem möglicherweise nicht zur Verfügung, wenn ein analoges Fernsehsignal eingespeist wird.
  • Seite 24: Das Menü Bildschirm

    Das Menü Bildschirm Das Menü Bildschirm wird verwendet, um die Größe, Position und das Seitenverhältnis des projizierten Bildes für jedes Eingangssignal anzupassen. Elemente Beschreibungen des Elements Seitenverhältnis Zum Wechseln des Bildseitenverhältnisses des projizierten Bildes (Seite 26). Wenn ein Voll 1: Das Bild wird an die maximale projizierte Bildgröße angepasst, Computersignal ohne das Seitenverhältnis des Eingangssignals zu ändern.
  • Seite 25 Funktion APA nicht einwandfrei, ein Bereich des Bildes wird möglicherweise auf der Leinwand nicht angezeigt und je nach Eingangssignaltyp wird auch das Bild möglicherweise nicht optimal eingestellt. Passen Sie in diesem Fall „Phase“, „Teilung“ und „Lage“ manuell an. *5: Nur VPL-SW535C/SW525C/SW535/SW525. Das Menü Bildschirm...
  • Seite 26 Seitenverhältnis VPL-SW535C/SW525C/SW535/ *1: Wenn Sie „Normal“ auswählen, wird das SW525 Bild mit der Auflösung des Eingangssignals projiziert, ohne das Bildseitenverhältnis des Originalbildes zu Eingangssignal Empfohlener Einstellwert und ändern. projiziertes Bild *1 *2 Voll 1 *2: Wenn Sie „Voll 2“ auswählen, wird das Bild unabhängig vom Bildseitenverhältnis...
  • Seite 27 VPL-SX535 *1: Wenn Sie „Normal“ auswählen, wird das Bild mit der Auflösung des Eingangssignals projiziert, ohne das Eingangssignal Empfohlener Einstellwert und Bildseitenverhältnis des Originalbildes zu projiziertes Bild ändern. Voll 1 *2: Wenn Sie „Voll 2“ auswählen, wird das Bild unabhängig vom Bildseitenverhältnis *1 *2 16:9 Voll 1...
  • Seite 28: Das Menü Funktion

    Das Menü Funktion Mit dem Menü Funktion können Sie verschiedene Projektorfunktionen einstellen. Elemente Beschreibungen des Elements Lautstärke Je höher der Wert, desto höher die Lautstärke, je niedriger der Wert, desto niedriger die Lautstärke. Der am Audioausgang ausgegebene Tonpegel wird entsprechend angepasst. Lautsprecher Ein/Aus: Wenn „Ein“...
  • Seite 29: Das Menü Bedienung

    *1: Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben, können Sie den Projektor nicht benutzen. Wenn Sie sich an qualifizierte Sony-Mitarbeiter wenden, weil Sie das Passwort vergessen haben, müssen Sie die Seriennummer des Projektors und Ihre Personalien angeben. (Dieser Vorgang kann in anderen Ländern/Regionen anders sein.) Nachdem Ihre Personalien überprüft wurden, erhalten...
  • Seite 30: Das Menü Verbindung/Strom

    Das Menü Verbindung/Strom Das Menü Verbindung/Strom wird verwendet, um Einstellungen für die Anschlüsse und den Netzanschluss vorzunehmen. Elemente Beschreibungen des Elements Netzwerkeinstlg IP-Adressen- Auto (DHCP): Die IP-Adresse wird vom DHCP-Server, wie einem Einstlg. Router, automatisch zugewiesen. Manuell: Die IP-Adresse muss manuell angegeben werden. Input-A Sig.wahl Auto/Computer/Video GBR/Komponenten: Wenn diese Option auf „Auto“...
  • Seite 31 Hinweise *1: Je nach Eingangssignal ist dies möglicherweise nicht optimal. Nehmen Sie in diesem Fall die Einstellung manuell entsprechend den angeschlossenen Geräten vor. *2: Wenn „Bereitschaft“ auf „Niedrig“ gesetzt ist, steht die Netzwerk- und Netzwerksteuerfunktion nicht zur Verfügung, solange sich der Projektor im Bereitschaftsmodus befindet. *3: Diese Option variiert abhängig von der Einstellung „Lichtleistung“.
  • Seite 32: Das Menü Installation

    Das Menü Installation Im Menü Installation nehmen Sie Einstellungen bei der Installation des Projektors vor. Elemente Beschreibungen des Elements Bildumklappung HV/H/V/Aus: Das projizierte Bild wird je nach Installation horizontal oder vertikal umgekehrt angezeigt. Montageposition Oberseite oben/Oberseite unten: Ändern Sie die Kühleinstellung entsprechend der Montageposition.
  • Seite 33: Das Menü Informationen

    Das Menü Informationen Mit dem Menü Informationen wird der Projektionsstatus überprüft, wie z. B. die Gesamtnutzungsdauer der Lampe. Elemente Beschreibungen des Elements Modellbezeichnung Die Modellbezeichnung wird angezeigt. Serien-Nr. Die Seriennummer wird angezeigt. fH/fV Die horizontale/vertikale Frequenz des aktuellen Eingangssignals wird angezeigt.
  • Seite 34: Verwenden Der Netzwerkfunktionen

    B Netzwerk Verwenden der Netzwerkfunktionen Wenn eine Verbindung zum Netzwerk besteht, stehen folgende Funktionen zur Verfügung: • Überprüfen des aktuellen Projektorstatus über einen Webbrowser. • Fernsteuern des Projektors über einen Webbrowser. • Empfangen des E-Mail-Berichts für den Projektor. • Vornehmen der Netzwerkeinstellungen für den Projektor. •...
  • Seite 35: Überprüfen Der Projektorbezogenen Informationen

    Tasten auf der Fernbedienung. Um das Passwort zu ändern, löschen Sie zunächst das eingestellte Passwort (*****) und geben dann ein neues Passwort ein. Hinweis Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben, wenden Sie sich an qualifiziertes Fachpersonal von Sony. Verwenden der Netzwerkfunktionen...
  • Seite 36: Verwendung Der E-Mail-Bericht-Funktion

    Mail Report - Schaltfläche Verwendung der E-Mail- Bericht-Funktion Stellen Sie die E-Mail-Bericht-Funktion auf der Seite „Setup“ ein. Die eingegebenen Werte werden erst gültig, wenn Sie auf [Apply] klicken. Klicken Sie auf [Owner information], um die im E-Mail-Bericht aufgezeichneten Benutzerangaben einzugeben. Geben Sie die E-Mail-Adresse des Empfängers in das Feld „Email Owner information - Schaltfläche...
  • Seite 37 Account Name: Geben Sie den Namen des E-Mail-Kontos ein. Password: Geben Sie das Passwort ein. SMTP Authentication: Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um vor dem Senden einer E-Mail eine SMTP- Authentifizierung festzulegen. Account Name: Geben Sie den Namen des E-Mail-Kontos ein. Password: Geben Sie das Passwort ein.
  • Seite 38: Interaktive Funktion

    Mithilfe des Interaktiven Stifts (erster/zweiter Stift) und der Anwendung Interactive Presentation Utility kann dieser Projektor effektiver für eine breite Palette an Einsatzmöglichkeiten verwendet werden (nur VPL-SW535C/SW525C). Mit der Mausfunktion des Interaktiven Stifts (nur erster Stift) können Sie Computer und Anwendungen auf dem projizierten Bild genau wie mit einer Maus steuern. Bei Verwendung der Zeichenfunktion einer anderen Anwendung können Sie mit dem Interaktiven Stift direkt in...
  • Seite 39 Projektionsfläche zeichnen. Der erste Stift kann alle Funktionen nutzen, während der zweite Stift nur die Zeichenfunktion nutzen kann. Um diese Funktionen verwenden zu können, muss Interactive Presentation Utility installiert werden. Ein Software-Update für Interactive Presentation Utility finden Sie auf der Website von Sony. https://www.servicesplus.sel.sony.com/ http://pro.sony.eu/InteractiveUtility Hinweise Die interaktive Funktion nutzt einen Sensor im Projektor, der die Infrarotstrahlen empfängt, die an...
  • Seite 40: Anschließen Eines Computers Über Das Usb-Kabel

    Anschließen eines Computers über das USB-Kabel Vergewissern Sie sich, dass Ihr Computer und der Projektor mit einem Computerkabel verbunden sind. Informationen zum Anschließen des Projektors an einen Computer finden Sie unter „Anschließen des Projektors“ (Seite 10). Computerkabel USB-Anschluss (Typ A) Computer Für Windows Installation von Interactive Presentation Utility...
  • Seite 41 Kalibrierung ist der Vorgang zum Symbolleiste Ausrichten der Stiftposition auf der Projektionsfläche an der Mausposition auf dem Computerbildschirm. Die Kalibrierung muss bei der ersten Verwendung der interaktiven Funktion durchgeführt werden. Durch Ändern der Auflösung oder Bewegen des Projektors kann die aktuelle Kalibrierung verschoben werden.
  • Seite 42: Virtuelle Tastatur

    a Interaktiver Modus Schließen von Interactive Presentation Utility b Whiteboard-Modus Klicken Sie auf das Symbol in der Task- c Seite aufwärts Leiste, um das Popup-Menü anzuzeigen, und wählen Sie dann [Beenden]. d Seite abwärts Symbolleiste e Maus Wenn Interactive Presentation Utility gestartet wird, erscheint die Symbolleiste.
  • Seite 43 u Bildschirm-Spot e Neue Seite Zum Anwenden eines Spoteffekts, um f Zuletzt gezeichnete Seite Teile des Bildes hervorzuheben. Im duplizieren Popup-Menü können Sie die Form des Spotbereichs sowie die Farbe/ g Öffnen Transparenz außerhalb der Spotzone ändern. h Whiteboard-Bilder speichern v Symbolleiste minimieren i Liste anzeigen Zum Anzeigen einer Liste von...
  • Seite 44 Mehr… a Vorschau drucken b Aktuelle Seite drucken c Zeit- und Datumsstempel Symbolleiste für Interaktiven Stift (zweiter Stift) Um die Symbolleiste für den zweiten Stift aufzurufen, halten Sie den Interaktiven Stift (zweiter Stift) gedrückt. a Freie Linien zeichnen b Gerade Linien zeichnen c Kreise zeichnen d Rechtecke zeichnen e Hervorheben...
  • Seite 45: Für Mac

    Für Mac Installation von Interactive Presentation Utility Systemanforderungen • CPU: Intel Core 2 Duo 1,5 GHz oder schneller • Speicher: 1 GB oder mehr • Verfügbarer Festplattenspeicherplatz: 100 MB oder mehr • Anzeige: Auflösung höher als SVGA (800 × 600 Pixel) •...
  • Seite 46 Kalibrierung (Ausrichtung der Position) Symbol für IPU driver In der linke oberen Ecke der Projektionsfläche wird ein blinkender Punkt angezeigt. Berühren Sie die Mitte des Symbol für Interactive Presentation Punktes mit des Spitze des interaktiven Utility Stifts, bis der Punkt nicht mehr blinkt. Der Punkt erscheint zuerst oben links und Durchführen der Kalibrierung bewegt sich dann im Bildschirm nach unten...
  • Seite 47: Rechtecke Zeichnen

    j Rechtecke zeichnen Symbolleiste k Text Wenn Interactive Presentation Utility gestartet wird, erscheint die Symbolleiste. l Virtuelle Tastatur Die Illustrationen gelten für den Interaktiven Stift (erster Stift). Um die Symbolleiste für m Rückgängig den zweiten Stift aufzurufen, halten Sie den Interaktiven Stift (zweiter Stift) gedrückt.
  • Seite 48 a Freie Linien zeichnen b Hervorheben c Radierer d Gerade Linien zeichnen e Kreise zeichnen f Rechtecke zeichnen g Linienbreite h Farbe Kontur i Nur Kontur j Fläche und Kontur k Nur Fläche l Farbe Fläche Verwenden der interaktiven Funktion...
  • Seite 49: Anzeigen

    Am Projektor liegt eine Funktionsstörung vor. Die Ursache wird durch die Häufigkeit des Blinkens angegeben. Lesen Sie zur Behebung des Problems die folgenden Hinweise. Sollte die Störung bestehen bleiben, wenden Sie sich an qualifiziertes Sony-Personal. Blinkt zweimal Die Temperatur im Inneren ist ungewöhnlich hoch. Überprüfen Sie Folgendes.
  • Seite 50: Liste Der Meldungen

    Liste der Meldungen Wenn eine der folgenden Meldungen auf dem projizierten Bild angezeigt wird, lesen Sie zur Behebung des Problems in der folgenden Tabelle nach. Meldungen Bedeutung/Abhilfemaßnahme Seite Zu heiß! Birne aus in Überprüfen Sie Folgendes. 4, 4, 1 Min. •...
  • Seite 51: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Bevor Sie den Projektor zur Reparatur bringen, versuchen Sie bitte, das Problem anhand der folgenden Hinweise zu beheben. Symptome Abhilfemaßnahme Seite Der Projektor lässt sich Überprüfen Sie, ob das Netzkabel fest angeschlossen ist. – nicht einschalten. Wenn „Tastensperre“ auf „Ein“ gesetzt ist, lässt sich der Projektor nicht mit der Taste ?/1 am Projektor einschalten.
  • Seite 52 Symptome Abhilfemaßnahme Seite Das Bild ist zu dunkel/ Die Einstellungen für „Helligkeit“, „Kontrast“ und 22, 30 zu hell. „Lichtleistung“ wirken sich auf die Helligkeit des Bildes aus. Überprüfen Sie, ob der Einstellwert geeignet ist. Das Bild wird dunkel, wenn die Lampe durchgebrannt ist. 33, 53 Prüfen Sie den „Lampentimer“...
  • Seite 53: Austauschen Der Lampe

    Feuergefahr. Greifen Sie nicht mit den Händen in den Steckplatz. Hinweise • Wenn die Lampe zerbricht, wenden Sie sich an qualifiziertes Sony-Personal. Tauschen Sie die Lampe nicht selbst aus. • Achten Sie beim Herausnehmen der Lampe darauf, dass Sie sie gerade herausziehen und dabei an der gekennzeichneten Position halten.
  • Seite 54 Lösen Sie die 2 Schrauben an der Schließen Sie die Lampenabdeckung Lampe und ziehen Sie die Lampe und ziehen Sie die 1 Schraube fest. dann am Griff heraus. Griff Hinweis Bringen Sie die Lampe vorschriftsmäßig wieder an. Andernfalls lässt sich der Projektor nicht einschalten.
  • Seite 55: Reinigen Des Luftfilters

    Falls der Luftfilter auch nach dem Reinigen nicht frei von Staub ist, tauschen Sie den Luftfilter gegen einen neuen aus. Um Einzelheiten über den neuen Luftfilter zu erfahren, konsultieren Sie bitte qualifiziertes Sony-Personal. Vorsicht Wenn Sie den Luftfilter nicht regelmäßig reinigen, kann sich Staub ansammeln und den Filter verstopfen.
  • Seite 56 Bringen Sie die Luftfilterabdeckung wieder am Gerät an. Hinweis Achten Sie darauf, die Luftfilterabdeckung fest anzubringen. Andernfalls lässt sich der Projektor nicht einschalten. Reinigen des Luftfilters...
  • Seite 57: Spezifikationen

    VPL-SW535C/SW535/VPL-SX535: 3.000 lm (Helligkeit) VPL-SW525C/SW525: 2.500 lm (wenn „Lichtleistung“ auf „Hoch“ eingestellt ist) Lautsprecher VPL-SW535C/SW525C/SW525: 10 W × 1 (monaural) VPL-SW535/VPL-SX535: 1 W × 1 (monaural) Geeignete Horizontal: 14 kHz bis 93 kHz, Abtastfrequenz Vertikal: 47 kHz bis 93 kHz Auflösung...
  • Seite 58 Mittelwert (maximale Lautstärke, bei Eingang von 500 mV effektiver Mittelwert), Ausgangsimpedanz 5 kOhm Sonstige Anschlüsse RS-232C-Anschluss: D-Sub 9-polig, männlich LAN-Anschluss: RJ45, 10BASE-T/100BASE-TX USB-Anschluss: Typ B (nur VPL-SW535C/SW525C) Betriebstemperatur/ 0 °C bis 40 °C/35 % bis 85 % (nicht kondensierend) Betriebsluft- feuchtigkeit Lagertemperatur/ –20 °C bis +60 °C/10 % bis 90 % (nicht kondensierend)
  • Seite 59 *2: Die Informationen zum Zubehör in dieser Anleitung entsprechen dem Stand von Februar 2013. *3: Nicht alle Sonderzubehörteile sind in allen Ländern und Regionen erhältlich. Bitte wenden Sie sich an Ihren autorisierten Sony-Händler. Änderungen an Gerät und Sonderzubehör, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben vorbehalten.
  • Seite 60 Bestätigen Sie vor dem Gebrauch immer, dass das Gerät richtig arbeitet. SONY KANN KEINE HAFTUNG FÜR SCHÄDEN JEDER ART, EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BEGRENZT AUF KOMPENSATION ODER ERSTATTUNG, AUFGRUND VON VERLUST VON AKTUELLEN ODER ERWARTETEN PROFITEN DURCH FEHLFUNKTION DIESES GERÄTS ODER AUS JEGLICHEM ANDEREN GRUND, ENTWEDER WÄHREND DER GARANTIEFRIST ODER NACH ABLAUF DER...
  • Seite 61 Stiftbelegung HDMI-Anschluss (HDMI, weiblich) RGB-Eingang (Mini-D-Sub 15-polig, weiblich) TMDS TMDS Daten 2+ Takt Schirmung TMDS TMDS Videoeingang Stromversor- Daten 2 Takt– (rot) R gungseingang Schirmung für DDC TMDS N.C. Videoeingang Daten 2– (grün) G TMDS RESERVED Videoeingang Daten 1+ (N.C.) (blau) B TMDS DDC/SDA...
  • Seite 62: Geeignete Eingangssignale

    USB-Anschluss (Typ B, weiblich) VPL-SW535C/ SW525C/ VPL-SX535 SW535/ SW525 Signal Eingang Eingang VCC (+5 V) RGB/ RGB/ HDMI Data- 800 × 600 Data+ VESA 85 Ground Mac 16 XGA VESA 60 XGA VESA 70 Geeignete Eingangssignale XGA VESA 75 Computersignal...
  • Seite 63 Digitales Fernsehsignal Analoges Fernsehsignal VPL-SW535C/ VPL- SW525C/ VPL-SX535 SW535C/ SW535/SW525 SW525C/ VPL-SX535 SW535/ Signal Eingang Eingang SW525 Signal RGB/ RGB/ Eingang Eingang HDMI VIDEO/ VIDEO/ 480/60i S VIDEO S VIDEO 576/50i 60 Hz 480/60p 50 Hz (doppelte Geschwindigkeit, Hinweise NTSC) *1: •...
  • Seite 64: Projektionsentfernung Und Lens-Shift-Bereich

    Projektionsentfernung und Lens-Shift- Bereich Die Projektionsentfernung ist der Abstand zwischen dem Mittelbereich des Projektionsfensters und der Oberfläche des projizierten Bildes. Im Folgenden werden die Projektionsentfernung und -höhe von der Mitte des Projektionsfensters zum Rand der Leinwand für jedes Projektionsbereichsformat aufgeführt. Höhe H ist die Höhe von der Unterkante des projizierten Bildes (der Oberkante bei der Befestigung an der Wand) zu A (diese Position wird bestimmt, indem eine senkrechte Linie von der Mitte des Projektionsfensters zur Oberfläche des projizierten Bildes gezogen wird).
  • Seite 65: Befestigung An Der Wand

    Befestigung an der Wand Höhe H von der Mitte des Projektionsfensters zur Oberseite der Leinwand Mitte der projizierten Bildes Projiziertes Bild Projektionsentfernung L L: Projektionsentfernung L H: Entfernung zwischen dem Bildrand und der Mitte des projizierten Bildes Der Lens-Shift-Bereich ist die Entfernung, um die Sie den Lens-Shift gegenüber der Mitte der projizierten Bildes (0) verschieben können, wobei die volle Breite und volle Höhe des projizierten Bildes als 100% angesehen werden.
  • Seite 66 2,15 × 1,35 0,594-0,611 0,200 130 Zoll (3,30 m) 2,80 × 1,75 0,771-0,795 0,262 Formel Projektionsentfernung (VPL-SW535C/SW525C/SW535/SW525) D: Projektionsbildgröße (Diagonale) H: Entfernung zwischen dem Bildrand und der Mitte des projizierten Bildes Terminus#1 Einheit: m Projektionsentfernung L (Min.) Projektionsentfernung L (Max.) L=0,005931 ×...
  • Seite 67: Projektionsentfernungstabelle (Vpl-Sx535)

    Projektionsentfernungstabelle (VPL-SX535) Einheit: m Höhe H von der Mitte Projektionsbildgröße Projektions- des Projektionsfensters entfernung L zur Kante der Leinwand Diagonale D Breite × Höhe 60 Zoll (1,52 m) 1,22 × 0,91 0,424-0,436 0,163 70 Zoll (1,78 m) 1,42 × 1,07 0,495-0,509 0,192 80 Zoll (2,03 m)
  • Seite 68: Abmessungen

    Abmessungen Oberseite (VPL-SW535C/SW525C) 384,4 137,7 Mitte des Projektionsfen- sters Einheit: mm Abmessungen...
  • Seite 69 Oberseite (VPL-SW535/SW525/VPL-SX535) 384,4 137,7 Mitte des Projektionsfen- sters Einheit: mm Abmessungen...
  • Seite 70 Seite Mitte des Projektionsfensters Einheit: mm Unterseite Mitte des Projektions- fensters 19,7 150,3 Einheit: mm Abmessungen...
  • Seite 71 Vorsicht Befestigen Sie den Projektor nicht eigenhändig an der Decke bzw. stellen Sie ihn nicht eigenhändig um. Wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler. Seitenansicht, wenn die Projektorwandhalterung angebracht ist (der Arm ist mit Verfahren A befestigt. Die Entfernung zwischen der Mitte der Projektorhalterungsplatte und der Wand beträgt 340 mm - 640 mm.)
  • Seite 72 Seitenansicht, wenn die Projektorwandhalterung angebracht ist (der Arm ist mit Verfahren B befestigt. Die Entfernung zwischen der Mitte der Projektorhalterungsplatte und der Wand beträgt 280 mm - 580 mm.) Mitte der Halterungsplatte Mitte der Wandplatte Wand 103,2 - 403,2 Mitte der projizierten 280 - 580 Bildes...
  • Seite 73 Fokus ............16 Index Fokussierring ..........4 Freeze ............7 fV ............33 Anschließen an einen Computer .....10 Anschließen eines externen Monitors und Gamma-Modus ........22 eines Audiogeräts ......13 Geeignetes Eingangssignal ..... 62 Anschließen eines Videogeräts ....11 Anschlussfeld ........4, 5 APA ............6 H (Horizontal) .........
  • Seite 74 Hinweise zu den Markenzeichen Netzeingang (AC IN) ........ 6 • Adobe und Adobe Acrobat sind Netzwerkfunktionen ........ 34 Markenzeichen oder eingetragene Markenzeichen von Adobe Systems Incorporated in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. Phase, Teilung, Lage ....... 24 • Die Bezeichnungen HDMI und HDMI Picture muting ...........
  • Seite 75 Sony Corporation...

Diese Anleitung auch für:

Vpl-sw525cVpl-sx535Vpl-sw535Vpl-sw525

Inhaltsverzeichnis