Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Sony VPL-SW636C Kurzreferenz
Sony VPL-SW636C Kurzreferenz

Sony VPL-SW636C Kurzreferenz

Data projector
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VPL-SW636C:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 140
Data
Projector
VPL-SW636C/SW631C/SW631
VPL-SX631
お買い上げいただきありがとうございます。
電気製品は安全のための注意事項を守らないと、
火災や人身事故になることがあります。
この簡易説明書と付属の CD-ROM に入っている取扱説明書をよくお
読みのうえ、製品を安全にお使いください。お読みになったあとは、
いつでも見られるところに必ず保管してください。
© 2015 Sony Corporation
4-587-024-05 (1)
簡易説明書 _________________
JP
Quick Reference Manual __
GB
Guide de référence rapide _
FR
Manual de referencia rápida __
ES
Kurzreferenz _____________
DE
Guida rapida all'uso_______
IT
______________
CS
Краткое справочное руководство
__
RU
4587024050
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony VPL-SW636C

  • Seite 140 Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der 2 Verwenden Sie ein Netzkabel (3-adriges Benutzung des Geräts sorgfältig durch und Stromkabel)/einen Geräteanschluss/einen bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen Stecker mit den geeigneten auf. Anschlusswerten (Volt, Ampere). Wenn Sie Fragen zur Verwendung von Netzkabel/Geräteanschluss/Stecker haben, WARNUNG wenden Sie sich bitte an qualifiziertes...
  • Seite 141: Vorsichtsmaßnahmen

    Stromversorgung übereinstimmt. Falls Erschütterungen ausgesetzt sind. eine Spannungsanpassung erforderlich ist, • Wenn die Lüftungsöffnungen blockiert konsultieren Sie qualifiziertes Sony- sind, staut sich im Geräteinneren die Personal. Wärme und es kann zu einem Brand oder • Sollten Flüssigkeiten oder Fremdkörper in Schäden am Gerät kommen.
  • Seite 142: Sicherheitshinweise Zur Montage Des Geräts

    Sicherungsdraht o. Ä., Licht während der Projektion blockiert, damit das Gerät nicht herunterfallen kann. direkt vor das Projektionsfenster. Die Beauftragen Sie einen Sony-Händler oder Wärme des Lichts könnte den Gegenstand einen qualifizierten Monteur mit der beschädigen. Mit der Funktionstaste der Montage.
  • Seite 143 • Installieren Sie das Gerät immer horizontal oder vertikal. Andernfalls wird das Bild möglicherweise mit ungleichmäßigen Farben projiziert oder die Lebensdauer der Lampe verringert sich. • Vermeiden Sie die Aufstellung des Geräts in der Nähe eines Wärme- oder Rauchsensors. Die Aufstellung an solch einem Ort kann zu Fehlfunktionen des Sensors führen.
  • Seite 144 Herstellungsprozesses und ist kein aggressiven Reinigungsmittel oder Anzeichen für eine Funktionsstörung. Sie chemische Reinigungstücher. sollten sich aber an qualifiziertes Sony- • Hinweise zur Reinigung des Gehäuses: Fachpersonal wenden, wenn es zu Reinigen Sie das Gehäuse vorsichtig mit ungewöhnlichen Geräuschen kommt.
  • Seite 145: Hinweise Zum Tragen

    • Nachdem der Austauschzeitpunkt Hinweise zur Sicherheit verstrichen ist, kann die Lampe platzen. Ersetzen Sie die Lampe sobald wie • SONY KANN KEINE HAFTUNG FÜR möglich durch eine neue, wenn auf dem SCHÄDEN JEDER ART DURCH Projektionsbild eine Meldung angezeigt...
  • Seite 146 • SONY KANN KEINE HAFTUNG FÜR Hinweise DIE BEENDIGUNG ODER • Führen Sie immer eine Probeaufnahme EINSTELLUNG VON aus, und bestätigen Sie, dass die DIENSTLEISTUNGEN BEZÜGLICH Aufnahme erfolgreich war. DIESES GERÄTS GLEICH AUS SONY KANN KEINE HAFTUNG FÜR WELCHEM GRUND ÜBERNEHMEN.
  • Seite 147: Überprüfen Des Mitgelieferten Zubehörs

    Anwendung Interactive Presentation Utility Überprüfen des 2 (CD-ROM) (1) (nur VPL-SW636C/ SW631C) mitgelieferten Verwenden der Anleitungen Zubehörs auf der CD-ROM Fernbedienung RM-PJ8 (1) Die Anleitung kann auf einem Computer, Lithiumbatterie (CR2025) (1) auf dem der Adobe Reader installiert ist, Die Batterie ist bereits eingelegt.
  • Seite 148: Einsetzen Der Batterien

    Interaktiver Stift Einsetzen der Batterien Nehmen Sie die Batterieabdeckung Fernbedienung Ziehen Sie das Fach für die Lithium- Batterie heraus. Ziehen Sie das Batteriefach mit einem Stift heraus, wie in der Abbildung dargestellt. Die Batterieabdeckung ist mit einem kleinen Riemen am Interaktiven Stift befestigt. Achten Sie darauf, dass der Riemen beim Öffnen der Batterieabdeckung nicht reißt.
  • Seite 149: Anschließen Des Projektors

    Anschließen des Projektors Sie können den Projektor an externe Geräte mit einem RGB- oder HDMI-Ausgang anschließen. Des Weiteren können Sie den Projektor anhand der folgenden Verfahren mit externen Geräten verbinden: USB-Anschluss (Typ B) ( Zum Anschluss an einen Computer mit einem USB-Anschluss („Wiedergeben von Video und Audio über eine USB-Verbindung“).
  • Seite 150 USB-Anschluss (Typ A) ( Zum Anschließen an ein USB-WLAN-Modul IFU-WLM3 (nicht mitgeliefert) („Präsentationsfunktion über das Netzwerk“). Drahtlos-Router, Zugriffspunkt USB-WLAN-Modul IFU-WLM3 (nicht mitgeliefert) Computer Hinweise • Unbezeichnete USB-WLAN-Module funktionieren nicht. • Wenn Sie das USB-WLAN-Modul anschließen/trennen, stellen Sie sicher, dass sich der Projektor im Modus Bereitschaft (Bereitschaft: „Niedrig“) befindet oder dass das Netzkabel von der Netzsteckdose getrennt wurde.
  • Seite 151: Wählen Der Menüsprache

    Wählen der Menüsprache Die werkseitige Einstellung für die Sprache zur Anzeige der Menüs, Meldungen usw. ist Englisch. Um die Sprache für die Bildschirmanzeige zu ändern, gehen Sie wie folgt vor: Stecken Sie den Stecker des Operation Netzkabels in die Netzsteckdose. Language English Status...
  • Seite 152: Projizieren Von Bildern

    Projizieren von Bildern Wie groß ein Bild projiziert wird, hängt vom Abstand zwischen Projektor und Leinwand ab. Stellen Sie den Projektor so auf, dass das projizierte Bild auf die Leinwand passt. Einzelheiten zu Projektionsabstand und Projektionsbildgrößen finden Sie unter „Projektionsentfernung und Lens-Shift-Bereich“.
  • Seite 153 Schalten Sie die Ausgabe des Computers zum externen Anzeigegerät um, wenn Sie ein Computerbild projizieren. Das Verfahren zum Umschalten der Ausgabe variiert abhängig vom Computertyp. (Beispiel) Um Bilddateien zu projizieren, die auf einem USB-Speichergerät gespeichert sind, siehe „USB Media Viewer“. Um Video und Audio über eine USB- Verbindung wiederzugeben, siehe „Wiedergeben von Video und Audio...
  • Seite 154: Einstellen Des Projizierten Bildes

    Einstellen des projizierten Bildes Fokus Größe (Zoom) Fokushebel Zoomhebel Projizieren von Bildern...
  • Seite 155 Position Position (Lens-Shift) Lens-Shift- Regler H Lens-Shift- Regler V Zur Anpassung des Lens-Shift drehen Sie den jeweiligen Regler mit der Hand, einem Schraubendreher usw. Einstellfuß Einstellen der Neigung des Projektors mit den Einstellfüßen Sie können die Höhe des Projektors über die Einstellfüße anpassen.
  • Seite 156 • Wenn Sie im Mausmodus Trapezkorrektur durchführen, stimmen die Position des interaktiven Stifts und des Computercursors eventuell nicht überein. Führen Sie in diesem Fall die Kalibrierung erneut durch. (nur VPL-SW636C) Steigern der Zahl in Richtung plus Steigern der Zahl in...
  • Seite 157 • Wenn Sie die Funktion PC-los inter. oder den Mausmodus verwenden, führen Sie keine Anpassung Digitale Verkleinerung durch. Die Position des interaktiven Stifts kann aus dem Bild heraus verschoben werden (nur VPL-SW636C). Anzeigen eines Musters Sie können mit der Taste PATTERN auf der Fernbedienung ein Muster oder ein Gittermuster anzeigen, um das projizierte Bild anzupassen.
  • Seite 158: Ausschalten Des Projektors

    Automatisches Einstellen von Phase, Teilung und Lage des projizierten Bildes bei Signaleinspeisung von einem Computer (APA (Auto Pixel Alignment)) Drücken Sie die APA-Taste auf der Fernbedienung. Drücken Sie die Taste erneut, um die Anpassung während der Einstellung abzubrechen. Sie können APA auch über das Menü Bildschirm einstellen. Wenn Intelligente APA im Menü Funktion auf „Ein“...
  • Seite 159 Projektionsfläche zeichnen. Der erste Stift kann alle Funktionen nutzen, während der zweite Stift nur die Zeichenfunktion nutzen kann. Um diese Funktionen verwenden zu können, muss Interactive Presentation Utility 2 installiert werden. Ein Software-Update für Interactive Presentation Utility 2 finden Sie auf der Website von Sony. https://www.servicesplus.sel.sony.com/ http://pro.sony.eu/InteractiveUtility...
  • Seite 160: Anschließen Eines Computers Über Das Usb-Kabel

    Vergewissern Sie sich, dass der Computer und der Projektor über ein AV-Kabel verbunden sind. Informationen zum Anschließen der AV-Kabel finden Sie unter „Anschließen des Projektors“. USB-Anschluss (Typ A) USB A-B-Kabel (nicht mitgeliefert) Computer AV-Kabel Verwenden von Interactive Presentation Utility 2 (nur VPL-SW636C/SW631C)
  • Seite 161: Für Windows

    Um Interactive Presentation Utility 2 zu starten, klicken Sie auf [Start]-[Alle Programme]- [Interactive Presentation Utility 2]-[Interactive Presentation Utility 2]. Nach dem Start der Anwendung erscheint das Symbol in der Task-Leiste und die Symbolleiste erscheint auf dem Bildschirm. Verwenden von Interactive Presentation Utility 2 (nur VPL-SW636C/SW631C)
  • Seite 162 Projektionsfläche nutzen. Zu Einzelheiten siehe „Bedienungsanleitung für Interactive Presentation Utility 2“. Schließen von Interactive Presentation Utility 2 Klicken Sie auf das Symbol in der Task- Leiste, um das Popup-Menü anzuzeigen, und wählen Sie dann [Beenden]. Verwenden von Interactive Presentation Utility 2 (nur VPL-SW636C/SW631C)
  • Seite 163 Öffnen Sie den Ordner [Anwendung] - [Interactive Presentation Utility 2] und doppelklicken Sie auf [Interactive Presentation Utility 2.app]. Nach dem Start der Anwendung wird im Dock ein entsprechendes Symbol angezeigt und die Symbolleiste erscheint auf dem Bildschirm. Verwenden von Interactive Presentation Utility 2 (nur VPL-SW636C/SW631C)
  • Seite 164 Projektionsfläche nutzen. Zu Einzelheiten siehe „Bedienungsanleitung für Interactive Presentation Utility 2“. Schließen von Interactive Presentation Utility 2 Klicken Sie auf das Symbol in der Dock, um das Popup-Menü anzuzeigen, und wählen Sie dann [Beenden]. Verwenden von Interactive Presentation Utility 2 (nur VPL-SW636C/SW631C)
  • Seite 165: Konfigurieren Der Pc-Los Inter.-Funktion

    • Wenn Sie das Menü aufrufen oder wenn während der Kalibrierung Warnmeldungen angezeigt werden, stoppt die Kalibrierung. Wenn Sie außerdem die Ausführung der Kalibrierung länger als 20 Sekunden stoppen, wird auch die manuelle Kalibrierung gestoppt. Verwenden der Funktion PC-los inter. (nur VPL-SW636C)
  • Seite 166 Anzeigen Die Anzeige ON/STANDBY und die Anzeige WARNING an der Vorderseite geben durch Leuchten bzw. Blinken Aufschluss über den Status des Projektors und weisen auf Funktionsstörungen hin. Wenn die Anzeigen rot blinken, beheben Sie das Problem wie in „Warnanzeigen und Abhilfemaßnahmen“ (Seite 29) beschrieben. Anzeige ON/ Anzeige STANDBY...
  • Seite 167 Lampe erschöpft. Tauschen Sie die Lampe in diesem Fall gegen eine neue aus (Seite 31). Wenn die Lampe defekt ist, tauschen Sie die Lampe nicht selbst aus. Wenden Sie sich an einen qualifizierten Sony- Kundendiensttechniker. Anzeigen...
  • Seite 168 Wenn die Anzeigen anders blinken als oben beschrieben, lösen Sie das Netzkabel, vergewissern Sie sich, dass die Anzeige ON/STANDBY erlischt, stecken Sie das Netzkabel wieder in die Netzsteckdose und schalten Sie den Projektor ein. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an qualifiziertes Fachpersonal von Sony. Anzeigen...
  • Seite 169: Austauschen Der Lampe

    Hinweise Lösen Sie die drei Schrauben an der • Wenn die Lampe zerbricht, wenden Sie Lampe (1) und ziehen Sie dann die sich an qualifiziertes Sony-Personal. Lampe am Griff heraus (2). Tauschen Sie die Lampe nicht selbst aus. • Achten Sie beim Herausnehmen der Lampe...
  • Seite 170 Setzen Sie die neue Lampe bis zum Setzen Sie den Lampentimer zurück, Anschlag ein, sodass sie richtig sitzt damit zum nächsten Lampentausch eine (1). Ziehen Sie die drei Schrauben Benachrichtigung angezeigt wird. (2) fest. Wählen Sie „Lampentimer Rück“ im Menü Funktion und drücken Sie dann die Taste ENTER.
  • Seite 171: Reinigen Des Luftfilters

    Falls der Luftfilter auch nach dem Reinigen nicht frei von Staub ist, tauschen Sie den Luftfilter gegen einen neuen aus. Um Einzelheiten über den neuen Luftfilter zu erfahren, konsultieren Sie bitte qualifiziertes Sony-Personal. Vorsicht Luftfilterhalterung Wenn Sie den Projektor auch nach der angezeigten Meldung weiter verwenden,...
  • Seite 172 Bringen Sie die Luftfilter wieder an den Luftfilterhalterungen an und setzen Sie sie wieder in den Projektor ein. Hinweis Achten Sie darauf, dass Sie die Luftfilter fest anbringen. Andernfalls kann es zu einer Fehlfunktion kommen. Bringen Sie die seitliche Abdeckung wieder an.

Diese Anleitung auch für:

Vpl-sx631Vpl-sw631Vpl-sw631c

Inhaltsverzeichnis