Verwandte Anleitungen für Gossen MetraWatt SECULIFE PS300
Inhaltszusammenfassung für Gossen MetraWatt SECULIFE PS300
- Seite 1 Bedienungsanleitung SECULIFE⏐PS300 UNIVERSAL-PATIENTENSIMULATOR 3-349-716-01 1/05.13...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
SECULIFE⏐PS300 INHALT SEITE SICHERHEITSHINWEISE ......................... 4 BESCHREIBUNG SECULIFE⏐PS300 PATIENTENSIMULATOR ............9 AUFBAU ..............................15 SOFTKEYS.............................. 16 EKG - NORMALER SINUSRHYTHMUS ....................21 EKG - ARRHYTHMIE ..........................23 EKG – HERZSCHRITTMACHER ......................29 EKG – LEISTUNG ........................... 31 BLUTDRUCK ............................33 SWAN-GANZ ............................ -
Seite 4: Sicherheitshinweise
SECULIFE⏐PS300 SICHERHEITSHINWEISE GEFAHR - ANWENDER Der Patientensimulator Baureihe SECULIFE⏐PS300 darf ausschließlich von geschultem Fachpersonal bedient werden. GEFAHR - ANWENDUNGSBEREICH Der Patientensimulator Baureihe SECULIFE⏐PS300 ist ein reines Prüfgerät und darf keinesfalls zu Diagnose-, Behandlungs- oder sonstigen Zwecken mit direktem Patientenkontakt eingesetzt werden. GEFAHR - ANSCHLÜSSE Vor dem Anschluss eines Prüfobjekts an den Patientensimulator Baureihe SECULIFE⏐PS300müssen... -
Seite 5: Achtung - Sichtprüfung
SECULIFE⏐PS300 ÖFFNEN DES GERÄTES / REPARATUR Das Gerät darf nur durch autorisierte Fachkräfte geöffnet werden, damit der einwandfreie und sichere Betrieb des Gerätes gewährleistet ist und die Garantie erhalten bleibt. Auch Originalersatzteile dürfen nur durch autorisierte Fachkräfte eingebaut werden. Falls feststellbar ist, dass das Gerät durch unautorisiertes Personal geöffnet wurde, werden keinerlei Gewährleistungsansprüche betreffend Personensicherheit, Messgenauigkeit, Konformität mit... - Seite 6 SECULIFE⏐PS300 GMC-I Messtechnik GmbH...
-
Seite 7: Symbolbeschreibung
SECULIFE⏐PS300 HINWEIS – SYMBOLE Symbol Beschreibung Achtung (weitere Informationen siehe Handbuch) Minuspol innenliegend Gemäß EU-Richtlinie 2002/95/EC ist ein Entsorgung des Geräts im Hausmüll unzulässig. HINWEIS – ABKÜRZUNGEN AHA American Heart Association ANSI American National Standards Institute BPM Beats Per Minute BrPM Breaths Per Minute C Celsius cc Kubikzentimeter... -
Seite 8: Achtung - Umgebungsbedingungen
SECULIFE⏐PS300 ACHTUNG - UMGEBUNGSBEDINGUNGEN Der Einsatz unter unzulässigen Umgebungsbedingungen kann die Funktionen des Universal-Patientensimulators Baureihe SECULIFE⏐PS300 erheblich beeinträchtigen. Vor jedem Einsatz des Baureihe SECULIFE⏐PS300 muss das Gerät für mindestens 30 Minuten in den jeweiligen Umgebungsbedingungen akklimatisiert werden. HINWEIS – HAFTUNGSAUSSCHLUSS GMC-I MESSTECHNIK GMBH HAFTET NICHT FÜR SCHÄDEN, DIE DURCH UNSACHGEMÄSSEN EINSATZ, EINEN EINSATZ UNTER UNZULÄSSIGEN BETRIEBSBEDINGUNGEN BZW. -
Seite 9: Beschreibung Seculife⏐Ps300 Patientensimulator
SECULIFE⏐PS300 BESCHREIBUNG SECULIFE⏐PS300 PATIENTENSIMULATOR SECULIFE⏐PS300 ist ein mikroprozessorbasierter High-End-Patientensimulator zur Simulation von EKG, Blutdruck, Atmung und Temperatur mit einem, zwei oder vier voneinander unabhängigen Ausgängen zur Blutdruck-Simulation sowie fetal/maternal-, SpO - und Kardio-Ausgängen. SECULIFE⏐PS300 ermöglicht eine schnelle und intuitive Darstellung aller gewünschten Kennlinien, Parameter und verfügbaren Werte auf zwei integrierten Grafikdisplays mit Cursor-Funktion. - Seite 10 SECULIFE⏐PS300 EKG/NSR Das Gerät simuliert verschiedene EKG/NSR-Kurven. Für jede Simulation müssen lediglich die entsprechenden Ausgangsparameter definiert werden. • ABTASTRATE 30, 40, 45, 60, 80, 90, 100, 120, 140, 160, 180, 200, 220, 240, 260, 280, 300 BPM • AMPLITUDE (Ableitung II): 0.05, 0.10, 0.15, 0.20, 0.25, 0.30, 0.35, 0.40, 0.45, 0.50, 1.0, 1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 3.5, 4.0, 4.5, 5.0 mV •...
- Seite 11 SECULIFE⏐PS300 EKG-LEISTUNG Das Gerät bietet die Möglichkeit, sinus-, rechteck-, delta- und Puls-förmige Kennlinien mit einstellbarer Amplitude für Leistungstests abzubilden. Mit Hilfe der Automatikfunktion können darüber hinaus alle Kennlinien innerhalb einer Prüfsequenz sowie eine R-Welle (90° phasenverschobenes Dreieck) mit eigener Amplitude und Pulsbreite erzeugt werden. •...
- Seite 12 SECULIFE⏐PS300 BLUTDRUCK Es stehen 2 Kanäle zur Blutdruck-Simulation zur Verfügung. Das Gerät simuliert Messungen des invasiven Blutdrucks (statisch und dynamisch). Im statischen Modus wird der Blutdruck am Gerät vorgegeben bzw. automatisch der Sequenz angepasst (Auto-Modus). Im dynamischen Modus wird die gewählte Kennlinie mit dem EGK synchronisiert (konstanter Output). Zusätzlich kann ein atmungsbedingtes Artefakt berücksichtigt werden.
- Seite 13 SECULIFE⏐PS300 TRAINING Das Gerät bietet eine Trainingsfunktion zur Erkennung bestimmter Arrhythmie-Typen. Über verschiedene Parameter kann die Trainings-Funktion anwenderspezifisch angepasst werden. • TIMER: MANUAL, 10, 15, 20, 25, 30 SEC • RANDOMIZER: OFF, ON • ARRHYTHMIAS: ALL, SUBSET -SIMULATION (Option) In Verbindung mit einem SECULIFE OX und einem FingerSim SpO -Finger-Simulator liefert das Gerät einen synchronisierten SpO -Output für alle NSR-Levels.
- Seite 14 SECULIFE⏐PS300 HERZMINUTENVOLUMEN (Option) Zusammen mit einem externen Modul bietet diese optionale Funktion die Möglichkeit, das Herzminutenvolumen zu simulieren und Baxter-Edwards-Katheter zu testen. • INJECTATE TEMPERATURE: 0, 24 °C • INJECTATE FLOW: 2.5, 5.0, 10.0 L/MIN • OTHER OUTPUTS: FAULTY – INJECTATE LEFT-TO-RIGHT SHUNT CALIBRATED TEMPERATURE PULSE OPTIONALES ZUBEHÖR:...
-
Seite 15: Aufbau
SECULIFE⏐PS300 AUFBAU In diesem Abschnitt werden die einzelnen Bedienelemente des Patientensimulators SECULIFE⏐PS300 näher beschrieben. 10 Universal- Anschlüsse für Grafisches LC-Display 1: Prüfkabel stecker für Pati- Anzeige der EKG-, Atmungs- entenanschluss und Temperatur-Parameter kabel Grafisches LC-Display 2: Anzeige der Blutdruck- RL(-) N Parameter Mini-DIN-Ter- minal, 6-Pins... -
Seite 16: Softkeys
SECULIFE⏐PS300 SOFTKEYS Bedienung Alle Gerätefunktionen werden über 17 Softkeys gesteuert (Navigation, Auswahl, Eingabe, Ein-/ Ausschalten). Jede Tastenbetätigung wird mit einem akustischen Signal quittiert. Bei einer ungültigen Eingabe (unzulässige Taste) ertönt ein Warnsignal. Alle aktuellen Werte und Geräteeinstellungen (EKG, Atmung, Blutdruck, Temperatur) werden auf den beiden grafischen LC-Displays dargestellt. - Seite 17 SECULIFE⏐PS300 Kategorien Über die sieben Tasten erfolgt der direkte Zugriff auf die Parameter der verfügbaren Kennlinien (Kategorien). Mit den Tasten können auf der nächsten Ebene die verfügbaren Werte/Optionen DOWN CHOICES ausgewählt werden. Über die Taste werden die Setup-Menüs des Geräts aufgerufen. Softkeys Funktion Darstellung in diesem...
- Seite 18 SECULIFE⏐PS300 Ein-/Ausschalttaste Softkeys Funktion Darstellung in diesem Handbuch Taste zum Ein- und Ausschalten des Geräts. Zum Ausschalten Power muss die Taste für eine Sekunde gedrückt gehalten werden. Hintergrundbeleuchtung Softkeys Funktion Darstellung in diesem Handbuch Taste zum Ein- und Ausschalten der Hintergrundbeleuchtung BACK LIGHT des Displays.
- Seite 19 SECULIFE⏐PS300 Blutdruck Für den Anschluss der Blutdruck-Kabel stehen zwei Mini-DIN-Terminals mit 6 Pins auf der rechten Seite des Geräts zur Verfügung. Über diese Terminals erfolgt die Blutdruck-Simulation. Diese Messkreise sind vollständig von den übrigen Kreisen isoliert. Temperatur Für den Anschluss der Temperatur-Kabel steht ein Mini-DIN-Terminal mit 8 Pins auf der rechten Seite des Geräts zur Verfügung.
- Seite 20 SECULIFE⏐PS300 Automatische Abschaltung Das Gerät schaltet nach einer programmierbaren Zeit (Inaktivität/Minuten) automatisch ab. (HINWEIS: Die Abschaltzeit kann im Menü System Setup programmiert werden). Spannungsversorgung Das Gerät arbeitet mit zwei alkalischen 9 V-Batterien. Das Batteriefach befindet sich auf der Rückseite des Geräts. Sobald die erforderliche Mindestspannung unterschritten wird (5 %) erscheint alle 60 Sekunden ein entsprechender Alarm auf dem Gerätedisplay.
-
Seite 21: Ekg - Normaler Sinusrhythmus
SECULIFE⏐PS300 EKG - NORMALER SINUSRHYTHMUS SECULIFE⏐PS300 überträgt Kennlinien basierend auf drei, fünf oder zwölf Ableitungen auf EKG- Geräte. Pro Signalkabel steht ein individueller, auf das rechte Bein referenzierter Ausgang zur Verfügung. Der NSR entspricht bei Standard-QRS einem Herzschlag zwischen 50 und 100 BPM. Der SECULIFE⏐PS300 simuliert den NSR standardmäßig mit 80 BPM, einer Amplitude von 1,0 mV / Ableitung II und einem P-R-Intervall von 160 ms (ohne Artefakt, ohne ST-Hebung). - Seite 22 SECULIFE⏐PS300 Wählen Sie die gewünschten Parameter mit den Tasten und anschließend die PREVIOUS NEXT gewünschten Werte mit . Bestätigen Sie mit DOWN ENTER Alternativ kann mit eine zugehörige Auswahlliste geöffnet werden. Wählen Sie die CHOICES gewünschte Option mit den Tasten bzw.
-
Seite 23: Ekg - Arrhythmie
SECULIFE⏐PS300 EKG - ARRHYTHMIE SECULIFE⏐PS300 überträgt Arrhythmie-Kennlinien basierend auf drei, fünf oder zwölf Ableitungen auf EKG-Geräte. Pro Signalkabel steht ein individueller, auf das rechte Bein referenzierter Ausgang zur Verfügung. Insgesamt können 36 Arrhythmien simuliert werden. Drücken Sie die Taste , um in den Arrhythmias ARRHYTHMIE-Modus zu wechseln. - Seite 24 SECULIFE⏐PS300 GRUPPE ARRHYTHMIE AMPLITUDE ARTEFAKT ST-HEBUNG .05 mV 1.0 mV* None* 0.8 mV 0.05 mV .10 mV 1.5 mV 50 Hz -0.7 mV 0.1 mV .15 mV 2.0 mV 60 Hz -0.6 mV 0.2 mV .20 mV 2.5 mV Muscle -0.5 mV 0.3 mV .25 mV...
- Seite 25 SECULIFE⏐PS300 Die folgende Tabelle beschreibt in Kurzform die Arrhytmien, die mit dem SECULIFE⏐PS300 simuliert werden können Premature Abkürzung Arrhythmie Beschreibung NSR 80 BPM, 25 % periodische vorzeitige P- Atrial PAC Wellen Vorhof-Extrasystole – Auto (PAC, 7 NSR) (kontinuierlich) NSR 80 BPM, 25 % periodische vorzeitige P- Atrial PAC Vorhof-Extrasystole Wellen...
- Seite 26 SECULIFE⏐PS300 Premature Abkürzung Arrhythmie Beschreibung NSR 80 BPM, rechtsseitig periodische vorzeitige (65 %) VPB, R-Zacke der PVC 2 R on T – R-auf-T-Phänomen Typ 2 Extrasystole fällt in die T-Welle der vorigen Auto Ventrikuläre Extrasystole Herzaktion (PVC 2, 9 NSR) (kontinuierlich) NSR 80 BPM, rechtsseitig periodische vorzeitige (65 %) VPB, R-Zacke der...
- Seite 27 SECULIFE⏐PS300 VENTRICULAR Abkürzung Arrhythmie Beschreibung NSR 80 BPM, Pair of PVCs – Paarweise frühzeitige ventrikuläre 2 periodische PVC Typ 1 Auto Extrasystolen (2 PVC Typ 1, 36 NSR) (kontinuierlich) NSR 80 BPM, Pair of PVCs – Paarweise frühzeitige ventrikuläre 2 periodische PVC Typ 1 Extrasystolen (einmalig) NSR 80 BPM, fünf periodische PVC Typ 1...
- Seite 28 SECULIFE⏐PS300 CONDUCTION Abkürzung Arrhythmie Beschreibung 80 BPM mit langem PR-Intervall (250 ms) Deg Heart Herzblock I. Grades Block (kontinuierlich) 80 BPM mit steigendem PR-Intervall innerhalb von vier Schlägen Deg Heart Herzblock II. Grades (160, 220, 400, 470 ms) Block gefolgt von einer P-Welle ohne QRS (kontinuierlich) 80 BPM mit P-Welle 80 BPM und QRS 30 BPM Deg Heart...
-
Seite 29: Ekg - Herzschrittmacher
SECULIFE⏐PS300 EKG – HERZSCHRITTMACHER SECULIFE⏐PS300 überträgt Herzschrittmacher-Kennlinien basierend auf drei, fünf oder zwölf Ableitungen auf EKG-Geräte. Pro Signalkabel steht ein individueller, auf das rechte Bein referenzierter Ausgang zur Verfügung. Das Gerät simuliert insgesamt sieben Herzschrittmacher-Kennlinien. Drücken Sie die Taste Pacemaker um in den PACEMAKER-Modus zu wechseln. - Seite 30 SECULIFE⏐PS300 Wählen Sie die gewünschten Parameter mit den Tasten und anschließend die PREVIOUS NEXT gewünschten Werte mit . Bestätigen Sie mit DOWN ENTER Alternativ kann mit eine zugehörige Auswahlliste geöffnet werden. Wählen Sie die CHOICES gewünschte Option mit den Tasten bzw.
-
Seite 31: Ekg - Leistung
SECULIFE⏐PS300 EKG – LEISTUNG SECULIFE⏐PS300 überträgt Leistungs-Kennlinien basierend auf drei, fünf oder zwölf Ableitungen auf EKG-Geräte. Pro Signalkabel steht ein individueller, auf das rechte Bein referenzierter Ausgang zur Verfügung. Insgesamt stehen dem Anwender 15 Leistungs- und sechs R-Kurven zu Test- und Auswertungszwecken zur Verfügung. - Seite 32 SECULIFE⏐PS300 R-Welle Nach Auswahl der R-Welle wird der Parameter WIDTH angezeigt. BREITE EKG/ATMUNG/TEMPERATUR 8 ms 10 ms* 12 ms 20 ms 30 ms 40 ms 50 ms 60 ms 70 ms 80 ms 90 ms 100 ms 120 ms 130 ms 140 ms * Voreinstellung (siehe Einstellungen beim Einschalten)
-
Seite 33: Blutdruck
SECULIFE⏐PS300 BLUTDRUCK HINWEIS: Vor der Simulation muss die Empfindlichkeit des Wandlers an die Überwachungseinrichtung angepasst werden (5 uV/V/mmHg bzw. 40 uV/V/mmHg) (siehe SETUP). SECULIFE⏐PS300 bietet zwei voneinander unabhängige Ausgänge zur Simulation einer Blutdruckkurve im EKG. Die Simulation der Blutdruckkurven erfolgt auf der Grundlage von siebzehn statischen und acht dynamischen Parametern. - Seite 34 SECULIFE⏐PS300 Wählen Sie die gewünschten Parameter mit den Tasten und anschließend die PREVIOUS NEXT gewünschten Werte mit . Bestätigen Sie mit DOWN ENTER Alternativ kann mit eine zugehörige Auswahlliste geöffnet werden. Wählen Sie die CHOICES gewünschte Option mit den Tasten bzw.
-
Seite 35: Swan-Ganz
SECULIFE⏐PS300 SWAN-GANZ Die Swan-Ganz-Funktion ermöglicht die Simulation einer typischen Kennlinie beim Einsatz eines Swan- Ganz-Katheters. Die Simulation erfolgt entweder im manuellen (schrittweise Auslösung) oder Automatik- Modus (kontinuierlicher Durchlauf aller Sequenzen mit festen Zeitintervallen). Jede Sequenz kann im Modus "Normal Sinus Rhythm" auf einem beliebigen Kanal simuliert werden. Wählen Sie die gewünschten Parameter mit den Tasten und anschließend die PREVIOUS... - Seite 36 SECULIFE⏐PS300 Typische Display-Anzeige: KANAL ATMUNGS- BLUTDRUCK BEDINGTES ARTEFAKT 0 mmHg* 1 mmHg 2 mmHg 3 mmHg 4 mmHg 5 mmHg 6 mmHg 7 mmHg 8 mmHg SEQUENZ OPTION OPTION 9 mmHg Right Atrium CVP 15/10 Insert 10 mmHg 11 mmHg Right Ventricular 25/0 Insert...
- Seite 37 SECULIFE⏐PS300 Typische Setup-Anzeige: KANAL ATMUNGS- BEDINGTES BLUTDRUCK ARTEFAKT 0 mmHg* 1 mmHg (abhängig 2 mmHg 3 mmHg Modell) 4 mmHg 5 mmHg 6 mmHg 7 mmHg Zeit pro Stufe 8 mmHg 1-30 s 9 mmHg 10 mmHg 11 mmHg HINWEIS: Bei den Modellen 2220 und 2240 wird der Blutdruck automatisch abhängig vom 12 mmHg gerade aktiven Kanal eingestellt.
-
Seite 38: Atmung
SECULIFE⏐PS300 ATMUNG HINWEIS: Das Delta-Ohm-Signal wird kann über LL oder LA eingespeist werden. Die Ausgangs- Impedanz kann auf 500, 1000, 1500 oder 2000 Ohm eingestellt werden. Alle Werte müssen vor der Simulation an die Überwachungseinrichtung angepasst werden (siehe SETUP). Insgesamt stehen 12 Bereiche zur Verfügung (neun BrPM-Bereiche, Apnoe (0 BrPM) und drei Apnoe- Intervalle. - Seite 39 SECULIFE⏐PS300 Apnoe-Intervalle Zur Simulation eines Apnoe-Intervalls (12, 22 oder 32 Sekunden) wählen Sie den gewünschten Wert und bestätigen Sie mit ENTER Das zugehörige Display zeigt die folgenden Werte: EKG/ATMUNG/TEMPERATUR Auf dem Display wird die verbleibende Zeit angezeigt. Nach Ablauf des Intervalls werden wieder die vorherigen Werte angezeigt.
-
Seite 40: Temperatur
SECULIFE⏐PS300 TEMPERATUR SECULIFE⏐PS300 simuliert funktionsunabhängig sieben Temperaturbereiche. Temperatureinstellungen können jederzeit geändert werden. Die Simulation erfolgt mit YSI 400- bzw. YSI 700-Thermistoren. (HINWEIS: Die beiden Ausgänge stehen gleichzeitig zur Verfügung) Display-Anzeige: EKG/ATMUNG/TEMPERATUR TEMPERATUR 0 ºC 32.0 ºF 24 ºC 75.2 ºF 30 ºC 86.0 ºF 35 ºC... -
Seite 41: Training
SECULIFE⏐PS300 TRAINING SECULIFE⏐PS300 bietet eine Trainingsfunktion zur Erkennung bestimmter Arrhythmie-Typen. Jede Trainingssequenz besteht aus einer vollständigen Arrhythmie-Abbildung, der Typ-Bestimmung und dem Abgleich mit den tatsächlich vom Gerät vorgegebenen Daten. Das Training kann in verschiedenen Modi durchgeführt werden: manuell, automatisch mit Timer, Arrhythmie-Typen in festgelegter oder zufälliger Abfolge. - Seite 42 SECULIFE⏐PS300 Drücken Sie zum Starten der Trainingsfunktion die Taste . Im Menü "Arrhythmia" wird der ENTER Trainings-Modus angezeigt. ARTEFAKT None* AMPLITUDE 50 Hz 60 Hz .05 mV 1.0 mV Muscle .10 mV 1.5 mV Wander .15 mV 2.0 mV (Baseline) .20 mV 2.5 mV ST-HEBUNG...
- Seite 43 SECULIFE⏐PS300 SUBSET Über die Funktion "Subset" können bestimmte Arrhythmien zur Optimierung des Trainings ausgewählt werden. Um die Funktion zu aktivieren, muss der Parameter "Arrhythmias:" auf "Subset" gesetzt werden. Anschließend können die gewünschten Arrhythmien einzeln oder in Gruppen ausgewählt werden. Die entsprechende Auswahl wird im Gerätespeicher hinterlegt und kann zu jedem Zeitpunkt abgerufen und/ oder geändert werden.
- Seite 44 SECULIFE⏐PS300 4) Um einzelne Arrhythmien einer Gruppe auszuwählen, öffnen Sie mit die entsprechende CHOICES Gruppen-Liste und wählen Sie mit die gewünschten Optionen. Alle markierten DOWN Arrhythmie-Typen () werden anschließend in der Trainings-Simulation berücksichtigt. Die verschiedenen Listeneinträge werden mit markiert bzw. abgewählt. ENTER HINWEIS: Über die Gruppen-Vorauswahl "ALL"...
-
Seite 45: Output Setup
SECULIFE⏐PS300 SETUP Alle Ausgänge und Parameter des SECULIFE⏐PS300 können anwenderspezifisch konfiguriert werden. Drücken Sie die Taste , um in den Setup-Modus zu gelangen. Drücken Sie die Taste erneut, um Setup zwischen den Menüs "Output" und "System Setup" zu wechseln. Im Menü "Output Setup" werden die Parameter "SpO2 Output", "Respiration Baseline Ohms", "Respiration Lead"... -
Seite 46: System-Setup
SECULIFE⏐PS300 System Setup Im Menü "System Setup" werden die Funktions- und Anzeigeparameter des Geräts eingestellt. Display-Anzeige: HINWEIS: In diesem Handbuch wird eine exem- plarische Software-Nummer angegeben, die nicht not- wendigerweise mit der Soft- ware-Nummer Ihres Geräts übereinstimmt. Wählen Sie die gewünschten Parameter mit den Tasten und anschließend die PREVIOUS NEXT... - Seite 47 SECULIFE⏐PS300 Parameter und Einstellbereiche: Parameter Beschreibung Bereich Zeit bis zur automatischen Abschaltung des Geräts. Der Timer wird bei jeder Tastenbetätigung zurückgesetzt. Um Auto Off Timer 0-30 min die Funktion zu deaktivieren, setzen Sie den Einstellwert auf 0. Off – immer aus 1-30 s –...
-
Seite 48: Einstellungen Beim Einschalten
SECULIFE⏐PS300 EINSTELLUNGEN BEIM EINSCHALTEN Die Einstellungen beim Einschalten des SECULIFE⏐PS300 können anwenderspezifisch über den Parameter "Power Up With" im Menü "System Setup" festgelegt werden ("Default", "Last" oder "Custom"). Voreinstellung Wird der Parameter auf "Default" gesetzt, werden bei jedem Einschalten des Geräts die folgenden Einstellungen geladen: ECG –... - Seite 49 SECULIFE⏐PS300 SystemSetup: Auto Timer Off 30 min Backlight Time 5 sec Backlight Intensity 100 % Contrast Adjust Power Up With Default Auto Step Time 5 sec Swan-Ganz Step Time 15 sec Last Wird der Parameter auf "Last" gesetzt, werden die zuletzt aktiven Einstellungen beim Ausschalten des Gerät gespeichert und beim Einschalten wieder geladen.
-
Seite 50: Spo2 (Option)
SECULIFE⏐PS300 (OPTION) SECULIFE⏐PS300 bietet die Möglichkeit, ein externes SpO -Modul (SECULIFE OX) für SpO FingerSims (80, 90 und 97 %) zu steuern. Die Simulation erfolgt mit bis zu 180 BPM (NSR). In den Betriebsarten Arrhythmie und Leistung ist der Ausgang inaktiv. Das Modul wird über einen 7poligen Mini-DIN-Stecker mit dem AUX-Anschluss verbunden. -
Seite 51: Fetal/Maternal (Option)
SECULIFE⏐PS300 FETAL/MATERNAL (Option) SECULIFE⏐PS300 ermöglicht die Simulation eines Mutter-/Kind-EKG entsprechend einer Untersuchung mit Kopfhaut- und Schenkel-Elektrode. Zusätzlich wird hierbei eine Druck-Kurve entsprechend der Gebärmutter-Kontraktion erzeugt. Diese Kurve kann manuell oder automatisch in bestimmten Zeitintervallen angestoßen werden. Die IUP-Kurve (Gebärmutterinnendruck) simuliert - abhängig von der jeweiligen Geräteeinstellung - eine Veränderung des fetalen Herzrhythmus (FHR). - Seite 52 SECULIFE⏐PS300 IUP-Simulation Mit dieser Funktion werden der Gebärmutterinnendruck (IUP) und der fetale Herzrhythmus (FHR) simuliert. Hierbei wird ausgehend von 140 BPM der Verlauf des FHR unter folgenden Bedingungen simuliert: IUP-Simulation FHR-Verlauf FHR sinkt von 140 BPM auf 100 BPM und steigt wieder Ausgangswert.
-
Seite 53: Herzminutenvolumen (Option)
SECULIFE⏐PS300 HERZMINUTENVOLUMEN (Option) SECULIFE⏐PS300 bietet die Möglichkeit, Messungen des Herzminutenvolumens mittels Thermodilution zu simulieren. Bei der Thermodilution wird das Herzminutenvolumen über die Veränderung der Bluttemperatur gemessen, nachdem ein bestimmtes Volumen einer gekühlten Flüssigkeit ins Herz injiziert wurde. Die Messung der Bluttemperatur erfolgt mit Hilfe eines Thermistors am Katheder. - Seite 54 SECULIFE⏐PS300 Voreinstellungen für den Testbetrieb 1) Das Testgerät muss entsprechend der Parameter des SECULIFE⏐PS300 voreingestellt werden : Katheder Baxter Edwards 93a – 131 – 7f 0.542 bei Injektions-Temperatur 0 °C Koeffizient 0.595 bei Injektions-Temperatur 24 °C Injektions-Volumen 10 cc Injektions-Temperatur 0 bzw.
-
Seite 55: Test Durchführen
SECULIFE⏐PS300 Test durchführen 1) Wählen Sie den gewünschten Test-Modus. In diesem Modus kann der Durchfluss voreingestellt werden (2,5, oder 10,0 L/min). Beim Test wird eine normale Normal Temperaturkurve für die eingestellte Injektions-Temperatur (0 °C oder 24 °C) erzeugt. Das Testgerät interpretiert den voreingestellten Durchfluss. -
Seite 56: Ausgänge
SECULIFE⏐PS300 AUSGÄNGE PIN-Belegung der Geräteausgänge (Sicht auf das Gerät). BP-Anschluss Blutdruck (1-4) Hi-Output (BP1) - Output Hi-Output - Anregung + Output Bezug + Anregung TEMP-Anschluss Temperatur Temperatur Baureihe T1 700 Herzminutenvolumen (Delta-Ohm) Baureihe T2 700 Herzminutenvolumen (GND) Baureihe T1 400 AUX-Anschluss RS232 RS232 RxD... -
Seite 57: Eingeschränkte Garantie
SECULIFE⏐PS300 EINGESCHRÄNKTE GARANTIE HERSTELLERGARANTIE GMC-I MESSTECHNIK GMBH GEWÄHRT EINE GARANTIE AUF MATERIAL- UND VERARBEITUNGSFEHLER FÜR NEUPRODUKTE. VORAUSSETZUNG FÜR DIE INANSPRUCHNAHME EINER GARANTIELEISTUNG EINHALTUNG ALLER VORSCHRIFTEN BESTIMMUNGSGEMÄSSEN GEBRAUCH DER WARE. DER GARANTIEZEITRAUM UMFASST ZWÖLF MONATE AB LIEFERDATUM. HAFTUNGSAUSSCHLUSS HERSTELLERGARANTIE SCHLIESST WEITERGEHENDE GEWÄHRLEISTUNGSANSPRÜCHE SOWIE DEN ANSPRUCH AUF GEBRAUCHSTAUGLICHKEIT UND EIGNUNG FÜR BESTIMMTE ZWECKE AUSDRÜCKLICH AUS. -
Seite 58: Spezifikationen
SECULIFE⏐PS300 SPEZIFIKATIONEN EKG SIMULATION 30, 40, 45, 60, 80, 90, 100, 120, 140, 160, 180, 200, 220, 240, 260, 280, 300 BPM 0,1, 0,5, 5, 10, 40, 50, 60, SINUS 100 Hz RECHTECK 0,125, 2,000 Hz RATE KURVENFORMEN DELTA 2,000, 2,500 Hz PULSE 30, 60, 120 BPM 30, 60, 80, 120, 200, 250... - Seite 59 SECULIFE⏐PS300 HERZSCHRITTMACHER-KENNLINIEN 75 BPM RATE GENAUIGKEIT ± 1 % 0.1, 0.5, 1.0, 1.5, 2.0 ms BREITE GENAUIGKEIT ± 5 % 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 mV AMPLITUDE GENAUIGKEIT ± 10 % IBP-SIMULATION KANÄLE PS300 -10, -5, 0, 20, 40, 50, 60, 80, 100, 150, 160, 200, 240, 250, 300, 320, 400 mmHg STATISCHER DRUCK GENAUIGKEIT...
- Seite 60 SECULIFE⏐PS300 TEMPERATUR-SIMULATION AUSWAHL 0, 24, 30, 37, 40 °C GENAUIGKEIT ± 0,1 °C BAUREIHE YSI 400 bzw. 700 FETAL / MATERNAL-SIMULATION FETALER HERZRHYTHMUS 60, 90, 120, 140, 150, 210, 240 BPM Uniform Deceleration Early Deceleration INTERUTERINER DRUCK Late Deceleration Uniform Acceleration IUP-WELLE Glockenkurve mit Spitzenwert 90 mmHg und Sekundärbreite 90 Manual...
- Seite 61 SECULIFE⏐PS300 AUFBAU UND UMGEBUNGSBEDINGUNGEN zwei grafische LC-Displays, 128 X 64 Pixel, DISPLAY weiße Hintergrundbeleuchtung (LED) GEHÄUSE Kunststoff (ABS) AUFBAU FRONTPLATTE Lexan, hintergrundbedruckt 227,8 x 153,4 x 43,7 mm ABMESSUNGEN GEWICHT 0,9 kg BETRIEBSTEMPERATUR 15 bis 40 °C LAGERTEMPERATUR -20 bis 65 °C SPANNUNGSVERSORGUNG 9 V-Batterie, alkalisch (2 Stück) BATTERIE...
-
Seite 62: Reparatur- Und Ersatzteil-Service Kalibrierzentrum* Und Mietgeräteservice
Reparatur- und Ersatzteil-Service Kalibrierzentrum* und Mietgeräteservice Kontaktadresse: GMC-I Service GmbH Service-Center Thomas-Mann-Straße 16-20 90471 Nürnberg • Deutschland Tel.: +49 911 817718-0 Fax: +49 911 817718-253 E-mail service@gossenmetrawatt.com www.gmci-service.com Nur gültig für Deutschland. In anderen Ländern stehen Ihnen unsere jeweiligen Vertragspartner oder Tochtergesellschaften zur Verfügung.