DE
Sicherheitshinweise ................................................................................................................................... 3
Gerätebeschreibung ................................................................................................................................... 5
Konformitätserklärung ............................................................................................................................... 11
Ersatzteile........................................................................................................................................... 31 - 32
Explosionszeichnung Motor ...................................................................................................................... 33
Ersatzteile Motor ................................................................................................................................34 - 35
!
CONTENTS ........................................................................ 11 - 35
EN
Safety instructions .....................................................................................................................................12
Description ................................................................................................................................................14
Declaration Of Conformity ......................................................................................................................... 20
Spare parts ......................................................................................................................................... 31 - 32
Exploded drawing Motor ........................................................................................................................... 33
Spare Parts Motor ...............................................................................................................................34 - 35
!
FR
Consignes de sécurité ................................................................................................................................21
Description de l'appareil ........................................................................................................................... 23
Declaration de conformite ......................................................................................................................... 29
Vue éclatée RB 130 B-RL-E ......................................................................................................................... 30
Pièces de rechange ............................................................................................................................. 31 - 32
Vue éclatée moteur ................................................................................................................................... 33
Pièces de rechange du moteur ............................................................................................................34 - 35
!
2
Vor Inbetriebnahme Betriebsanleitung lesen und aufbewahren!
Before use please read and save these instructions!
À lire avant la mise en service puis à conserver!
!
!
!