1. Bestimmungsgemäße Verwen- SmartCD.MP SI.SMARTCD dung 1. Bestimmungsgemäße Verwendung Mit dem SmartCD.MP können die SimonsVoss Mifare® Pure SmartCard-Produkte programmiert werden. Hierzu gehören die folgenden Varianten: SmartCards bzw. SmartTags Zylinder-SC (.MP) SmartHandle-SC (.MP) SmartRelais-SC (.MP) Dieses Gerät wird auch als SmartIntego-Variante ausgeliefert. Wenn Sie dieses Gerät für SmartIntego-Komponenten verwenden, dann...
Seite 5
SmartCD.MP SI.SMARTCD 2. Allgemeine Sicherheitshinweise Versperrter Zugang durch Manipulation des Produkts Wenn Sie das Produkt eigenmächtig verändern, dann können Fehlfunktionen auftreten und der Zugang durch eine Tür versperrt werden. Verändern Sie das Produkt nur bei Bedarf und nur in der Dokumentation beschriebe- ...
Seite 6
2. Allgemeine Sicherheitshinweise SmartCD.MP SI.SMARTCD Beschädigung durch mechanische Einwirkung Dieses Produkt enthält elektronische Bauteile, die durch mechanische Einwirkung aller Art beschädigt werden können. 1. Vermeiden Sie das Anfassen der Elektronik. 2. Vermeiden Sie sonstige mechanische Einwirkungen auf die Elektronik. Störung des Betriebs durch Funkstörung Dieses Produkt kann unter Umständen durch elektromagnetische oder magnetische...
3. Produktspezifische Sicherheits- SmartCD.MP SI.SMARTCD hinweise Qualifikationen erforderlich Die Installation und Inbetriebnahme setzt Fachkenntnisse voraus. Nur geschultes Fachpersonal darf das Produkt installieren und in Betrieb nehmen. Änderungen bzw. technische Weiterentwicklungen können nicht ausgeschlossen und ohne Ankündigung umgesetzt werden. Die deutsche Sprachfassung ist die Originalbetriebsanleitung. Andere Sprachen (Abfas- sung in der Vertragssprache) sind Übersetzungen der Originalbetriebsanleitung.
5. Anschluss an PC, Laptop oder SmartCD.MP SI.SMARTCD Touchbook 2. USB-Kabel zum Anschluss an eine USB-Schnittstelle 3. Beipackzettel 5. Anschluss an PC, Laptop oder Touchbook Das SmartCD.MP kann mit dem mitgelieferten Kabel über eine freie USB-Schnittstelle (USB 1.1, USB 2.0 oder USB 3.0) direkt an einen PC, Laptop bzw.
7. Programmierungen mit dem SmartCD.MP SI.SMARTCD SmartCD.MP durchführen 7. Programmierungen mit dem SmartCD.MP durchführen 7.1 Programmieren mit PC/Laptop Erstprogrammierungen sind immer mit der Desktop-Software durchzuführen. Beachten Sie folgende Punkte: Auf dem PC/Laptop muss die aktuelle Version der LSM 3.3 oder ...
8. Signale SmartCD.MP SI.SMARTCD 2. Positionieren Sie das SmartCD.MP auf dem Kartenleser der Schlie- ßung. 3. Starten Sie die Programmierung in der Software. 7.2 Programmieren mit Netbook/Touchbook Auf dem PC/Laptop muss die aktuelle Version der LSM 3.3. oder neuer installiert sein. Zusätzlich muss die LSM Mobile 3.3 oder neuer auf dem Netbook/Touchbook installiert und eingerichtet werden.
SmartCD.MP SI.SMARTCD 9. Technische Daten Leuchtend → Gerät kommuniziert mit der LED 2 (grün) SV-Schließung LED 3 Nicht belegt LED 4 Nicht belegt 9. Technische Daten Gehäuseabmaße H x B x T: 112 x 63 x 22 mm 11 / 92...
11. Hilfe und weitere Informatio- SmartCD.MP SI.SMARTCD 2011/65/EU -RoHS- bzw. für UK: Rechtsverordnung 2012 Nr. 3032 -RoHS- Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der fol- www.simons-voss.com/de/zertifika- genden Internetadresse verfügbar: te.html Der vollständige Text der UK-Konformitätserklärung ist unter der fol- genden Internetadresse verfügbar:...
Seite 14
11. Hilfe und weitere Informatio- SmartCD.MP SI.SMARTCD Informationen zur Entsorgung Entsorgen Sie das Gerät (SMARTCD.MP, SI.SMARTCD) nicht mit dem Hausmüll, sondern gemäß der europäischen Richtlinie 2012/19/ EU bei einer kommunalen Sammelstelle für Elektro-Sonderabfälle. Führen Sie die Verpackung einer umweltgerechten ...
Seite 52
11. Hulp en verdere informatie SmartCD.MP SI.SMARTCD SimonsVoss Technologies GmbH, Feringastr. 4, 85774 Unterföhring, Duitsland 52 / 92...