Seite 1
Montage- und Betriebsanleitung SATTELKUPPLUNG JSK 40 & JSK 42 Installation and operating instructions Instructions de montage et de d’utilisation Istruzioni per il montaggio e l’uso Instrucciones de montaje y funcionamiento...
Verschleißgrenze-Verschluss Verschleißgrenze-Gleitscheiben Verschleißgrenze-Lagerschalen 5 Montage Allgemeine Hinweise zur Montage Aufbau der Sattelkupplung auf Montageplatte Aufbau der Sattelkupplung auf dem Hilfsrahmen Befestigungsmaterial und Anziehdrehmomente Zuggriff in Betriebsstellung bringen (Zuggrifflage vorn) JSK 40 & JSK 42 ZDE 199 002 110 - 09/2023...
Höhenlage des Aufliegers verändern. Vor Fahrtantritt den Verschluss auf richtige Verriegelung prüfen. Nur mit verriegeltem und gesichertem Verschluss fahren, auch bei Fahrten ohne Sattelauflieger (Solobetrieb). ZDE 199 002 110 - 09/2023 JSK 40 & JSK 42...
Verbindung mit Zugsattelzapfen der Klasse H50, U = zulässige Sattellast [t] Lenkkeilen und Montageplatten der Klasse J oder mit vergleichbaren zugelassenen Einrichtungen zu verwenden. JOST Sattelkupplungen sind für den Einsatz mit Lenkhilfen geeignet. Technische Änderungen vorbehalten. Aktuelle Informationen finden Sie unter: www.jost-world.com Berechnungsbeispiel:...
Seite 5
Bestimmungsgemäßer Gebrauch Zulässige Belastungsdaten Die zulässigen Belastungsdaten für JOST-Sattelkupplungen können Sie nebenstehender Tabelle entnehmen. Sie sind ebenfalls auf den jeweiligen JOST-Katalogblättern aufgeführt und auf dem Fabrikschild Prüfzeichen und Sattellast D-Wert eingeprägt. Die Belastungsdaten gelten für die bestimmungsgemäße Sattelkupplung Genehmigungs- [KN] Verwendung entsprechend der Richtlinie 94/20 EG bzw.
Sattelkupplungsplatte Hinweis In den nachfolgenden Kapiteln ist die Bedienung der Sattelkupplung Typ JSK 40 mit Zuggrifflage in Fahrtrichtung vorn beschrieben. Die Bedienungshinweise gelten sinngemäß auch für die Sattel- kupplung Typ JSK 40 mit Zuggrifflage hinten. Entsprechende Sicherheitshinweise sind zu beachten.
Feststellbremse lösen und Unterlegkeile entfernen. Vor jedem Fahrtantritt Kontrolle des Verschlusszustands durchführen (siehe Kapitel 3.6). JSK40/12 Zuggriff (1) bis zur Endstellung herausziehen und am Plattenrand c ein- hängen. JSK40/13 JSK 40 & JSK 42 ZDE 199 002 110 - 09/2023...
Sicherheitsein- richtung (z. B. Vorhängeschloss) in die Bohrung des Zuggriffs ein- gehängt werden. JSK40/45 JSK40/29 Der Anzeigestift (1) an der Sicherungskante muss sich innerhalb der Kupplungsplatte befinden. ZDE 199 002 110 - 09/2023 JSK 40 & JSK 42...
Der Schmiernippel am Rand der Kupplungsplatte dient nur dem Wir empfehlen Hochdruckfett (EP) mit MoS - oder Graphitzusatz, z. B. zusätzlichen Abschmieren des Verschlusses zwischen den Wartungs- JOST-Hochleistungsschmierstoff (Art.-Nr. SKE 005 670 000). intervallen. Die Gelenklager der Lagerböcke müssen nicht geschmiert werden. JSK 40 & JSK 42...
Korrosion ausreichende Befettung Gängigkeit der Mechanik JSK40/166 zu prüfen und ggf. instand zu setzen (siehe entsprechende JOST- Verschlusshaken (1) z. B. mit Reparaturanleitungen unter www.jost-world.com). einem großen Schlitzschrau- bendreher nach vorn schwenken, bis der Verschlussriegel (3) frei ist.
Zur Einstellung des empfohlenen Grundspiels von 0,3 mm die der zulässigen Verschleißgrenze des Zugsattelzapfens (siehe Justierschraube (2) weitere 1½ Umdrehungen eindrehen und Abbildung JSK 40/05) zu akzeptieren oder durch Erneuern des mit der Kontermutter (1) sichern. Zugsattelzapfens zu beseitigen. Ist immer noch ein erhöhtes Spiel vorhanden, muss gemäß der Reparaturanleitung der Verschleißring und der Verschlusshaken...
Die Verschluss-Abnutzungsgrenze ist erreicht, wenn zwischen dem Hebel (10) und der Kupplungsplatte kein Abstand mehr vorhanden ist. Eine weitere Verschlussnachstellung ist nicht mehr möglich. In diesem Fall muss gemäß der Reparaturanleitung der Verschleißring und der Verschlusshaken erneuert werden. JSK 40 & JSK 42 ZDE 199 002 110 - 09/2023...
Mit zunehmendem Verschleiß der Lagerschalen reduziert sich das Maß „a” von anfangs 5 mm bis auf 0 mm. Sind beide Markierungen nicht mehr sichtbar (a = 0 mm), sind die Lagerschalen verschlissen und müssen ausgetauscht werden. ZDE 199 002 110 - 09/2023 JSK 40 & JSK 42...
Die Schraubverbindungen sind gegen Lockern entsprechend dem Stand der Wissenschaft und Technik zu sichern. Zur Befestigung der JOST-Sattelkupplung (nach Richtlinie 94/20/EG bzw. der Regelung ECE R55-01 bzw. ISO 3842 / DIN 74081) auf Die Sattelkupplung muss sich frei bewegen können und darf im Betrieb...
10 Sechskantmutter DIN 980 M16 x 1,5-8.8 bzw. M20 x 1,5-8.8 11 Sechskantschraube DIN EN ISO 8765/8676 (DIN 960/961) M16 x 1,5-8.8 bzw. M20 x 1,5-8.8 12 Optional Scheibe / Tellerfeder Anziehdrehmoment, siehe Kapitel 5.4. ZDE 199 002 110 - 09/2023 JSK 40 & JSK 42...
M16 x 1,5 x 10 (für Langloch 18 x …) min. 12 Stück M20 x 1,5 x 10 (für Langloch 22 x …) min. 8 Stück Anziehdrehmoment, siehe Kapitel 5.4. JSK 40 & JSK 42 ZDE 199 002 110 - 09/2023...
M20 bzw. M20 x 1,5 330 Nm 400 Nm Hinweis Die oben angegebenen Werte sind Richtwerte für eine Reibungszahl µ = 0,14. Weitere Informationen sind der VDI 2230 zu entnehmen. ges. ZDE 199 002 110 - 09/2023 JSK 40 & JSK 42...