IKEA VÄRMA Handbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für IKEA VÄRMA
Inhaltszusammenfassung für IKEA VÄRMA
- Seite 1 VÄRMA...
- Seite 3 ENGLISH DEUTSCH Please refer to the last page of this manual for the full list FRANÇAIS of IKEA appointed Authorized Service Centre and relative ITALIANO national phone numbers. Die vollständige Liste aller autorisierten IKEA Kundendienste sowie die zugehörigen Telefonnummern finden Sie auf der letzten Seite in diesem Handbuch.
-
Seite 29: Sicherheitshinweise
Täglicher Gebrauch Aufstellung Gartabelle Anschluss an das Stromnetz Wiedererwärmen von Speisen Hinweise zum Umweltschutz Auftauen von Tiefkühlkost IKEA GARANTIE Sicherheitshinweise Aufmerksam lesen und zum physische, sensorische oder geistige Nachschlagen aufbewahren. Fähigkeiten oder deren Mangel an Diese Anweisungen sowie Erfahrung und Kenntnissen einen das Gerät beinhalten wichtige... - Seite 30 DEUTSCH anderen entflammbaren Materialien, VORSICHT: Das Gerät ist nicht solange das Gerät nicht vollständig für den Betrieb mittels externer abgekühlt ist. Zeitschaltuhr oder getrenntem Erhitzen oder verwenden Sie Fernbedienungssystem konstruiert. keine brennbaren Materialien Das Gerät ist nicht für die Benutzung im Gerät oder in seiner Nähe.
- Seite 31 DEUTSCH keine Verlängerungskabel oder Stellen Sie ein Glas Wasser in den Mehrfachsteckdosen. Schließen Sie Garraum, um Schäden zu vermeiden. das Gerät nicht an eine Steckdose Das Wasser absorbiert die Energie an, die mit Fernbedienung betrieben der Mikrowellen, so dass das Gerät werden kann.
- Seite 32 DEUTSCH Wein, usw.) zum Braten oder Backen 1. Verwenden Sie möglichst keine ist zu beachten, dass Alkohol bei hohen, schmalen Gefäße mit engem hohen Temperaturen verdampft. Die Hals. entstehenden alkoholischen Dämpfe 2. Rühren Sie die Flüssigkeit um, können sich entzünden, wenn sie bevor Sie das Gefäß...
-
Seite 33: Produktbeschreibung
DEUTSCH Produktbeschreibung Funktionen Display Stopp-/Starttaste Zeittaste Tür Einstellknopf Zubehörteile Drehtellerauflage Glasdrehteller Dampfeinsatz... - Seite 34 DEUTSCH Allgemeines Drehtellerauflage. Eine Reihe von Zubehörteilen kann käuflich Setzen Sie die Drehtellerauflage in das erworben werden. Prüfen Sie vor dem Kauf, Gerät ein. ob sie für das Mikrowellengerät geeignet Glasdrehteller sind. Benutzen Sie den Glasdrehteller bei allen Verwenden Sie bitte nur hitzebeständiges Zubereitungsarten.
-
Seite 35: Bedienfeld
DEUTSCH Bedienfeld Display Zeittaste Knopf +/- Auswahltaste Start-Taste STEAM POWER MEMO AUTO REHEAT DEFROST STOP START Täglicher Gebrauch Startschutz / Kindersicherung die Gerätetür und drücken Sie die Stopp- Diese automatische Sicherheitsfunktion Taste. wird eine Minute, nachdem das Gerät in Fortsetzen des Garvorgangs: den „Bereitschaftsmodus"... - Seite 36 DEUTSCH Zeit für verschiedene Vorgänge benötigen, gewünscht wird, drücken Sie die Zeittaste z. B. zum Kochen von Eiern oder zum erneut 3 Sekunden lang und anschließend Gehenlassen von die Stopp-Taste. Teig vor dem Backen usw. Um die Uhr neu einzustellen, wie vorstehend 1.
- Seite 37 DEUTSCH Leistungsstufe Aufwärmen mit der Mikrowelle" vor und stellen Sie die Leistung auf 160 W ein. Nur Mikrowelle Überprüfen Sie den Auftaugrad der Speisen Leistungs- Gebrauchsempfehlung: in regelmäßigen Abständen. stufe Tiefkühlkost in Plastikbeuteln, Klarsichtfolie Schnellstart- Zum Aufwärmen von oder Kartons können Sie direkt mit der funktion (Jet) Getränken, Wasser, klaren Verpackung auftauen, solange diese...
- Seite 38 DEUTSCH des Garvorgangs gewendet oder umgerührt Speicher werden. In diesen Fällen stoppt das Gerät Mit der Speicher-Funktion können Sie einfach und zeigt Ihnen an, welche Handlung Sie und schnell eine bevorzugte Einstellung ausführen müssen. aufrufen. Wird die Tür in dieser Zeit nicht geöffnet Mit dieser Speicher-Funktion können Sie jede (innerhalb von 2 Minuten), führt das Gerät aktuell angezeigte Funktion und Einstellung...
- Seite 39 DEUTSCH Legen Sie das Gargut auf den Dampfrost. besteht Verbrennungsgefahr. Vermeiden Geben Sie 100 ml (1 dl) Wasser in den Sie den Kontakt mit Tüchern oder anderen unteren Teil des Dampfeinsatzes. Decken Sie entflammbaren Materialien, solange das ihn mit dem Deckel ab. Gerät nicht vollständig abgekühlt ist.
-
Seite 40: Gartabelle
DEUTSCH Gartabelle Je größer die Speisemenge, desto länger ist Mitte hin zu verteilen und vermeiden ein die Garzeit. Dabei gilt als Faustregel, dass Übergaren der äußeren Speiseteile. für die doppelte Speisemenge auch nahezu Ordnen Sie beim Garen von unregelmäßig die doppelte Garzeit benötigt wird. geformten oder verschieden dicken Je niedriger die Anfangstemperatur ist, Speisestücken die dünneren Enden zur Mitte... - Seite 41 DEUTSCH Lebensmitteltyp Menge Leis- Zeit Stehzeit Tipps tungs- stufe Wenden Sie das Hühnchen nach der Hälfte der Hähnchen Auftauzeit. Prüfen Sie, ob 1000 g 18 - 20 Min. 5 - 10 Min. (Ganz) der Saft aus dem Fleisch farblos ist, wenn der Kochvorgang beendet ist.
-
Seite 42: Wiedererwärmen Von Speisen
DEUTSCH Wiedererwärmen von Speisen Wie in der traditionellen Küche müssen damit sich die Hitze besser verteilt. die Speisen auch bei Verwendung der Wenn Sie die Speisen abdecken, bleibt Mikrowelle bis zum Siedepunkt erhitzt die Feuchtigkeit besser erhalten, Spritzer werden. werden größtenteils vermieden und die Um ein optimales Aufwärmergebnis zu Aufwärmzeit verkürzt sich. -
Seite 43: Auftauen Von Tiefkühlkost
DEUTSCH Auftauen von Tiefkühlkost Tiefkühlkost in Plastikbeuteln, Klarsichtfolie oder Wenden Sie große Speisestücke nach halber Kartons können Sie direkt mit der Verpackung Auftauzeit. auftauen, solange diese Verpackungen keine Gekochtes, Geschmortes und Fleischsoßen tauen Metallteile (z. B. Drahtverschlüsse) enthalten. besser auf, wenn sie während des Auftauprozesses Die Auftauzeit hängt auch von der umgerührt werden. -
Seite 44: Reinigung Und Pflege
DEUTSCH Reinigung und Pflege Im Normalfall müssen Sie das Gerät nur Unangenehmer Geruch im Garraum lässt reinigen. sich beseitigen, wenn ein Glas Wasser mit Wird das Gerät nicht laufend sauber Zitronensaft auf den Drehteller gestellt wird gehalten, kann dies zur Abnutzung der und das Wasser einige Minuten lang kocht. - Seite 45 DEUTSCH Halten Sie das Gerät während der Reinigung oder Wartung von der Stromversorgung getrennt. Verwenden Sie bei Reinigung oder Wartung Schutzhandschuhe. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät abgekühlt ist, bevor Sie es reinigen oder warten. WARNUNG: Keine Gehäuseteile entfernen. Prüfen Sie die Türdichtungen und die umliegenden Bereiche regelmäßig auf Beschädigungen.
-
Seite 46: Störung - Was Tun
Die Servicenummer (hinter dem Wort "Service" auf dem Typenschild) befindet sich auf der Innenseite der Tür; Ihre vollständige Anschrift; Ihre Telefonnummer. Im Reparaturfall wenden Sie sich bitte an den IKEA Kundendienst (nur dann wird garantiert, dass Originalersatzteile verwendet werden und eine sachgerechte Reparatur durchgeführt wird). -
Seite 47: Technische Daten
DEUTSCH Technische Daten Netzspannung 230 V / 50 Hz Eingangsnennleistung 1 100 W Sicherung 10 A (GB 13 A) Ausgangsleistung MW 700 W Außenabmessungen (H x B x T) 347x595x403 Innenabmessungen (H x B x T) 196x292x295 Die technischen Informationen stehen auf dem Typenschild im Gerät. -
Seite 48: Aufstellung
DEUTSCH Aufstellung Montage des Geräts Zum Transport und zur Installation Befolgen Sie zum Installieren des Geräts die des Geräts sind mindestens Personen mitgelieferte separate Montageanleitung. erforderlich. Halten Sie das Gerät während Installation und Reparatur müssen des Einbaus von der Stromversorgung von einer Fachkraft gemäß... -
Seite 49: Anschluss An Das Stromnetz
DEUTSCH Anschluss an das Stromnetz Vor dem Anschließen Der Hersteller haftet nicht für Probleme, die durch Die Spannung auf dem Typenschild muss der Fehler des Benutzers infolge der Missachtung der Spannungsversorgung in Ihrem Haus entsprechen. genannten Anweisungen entstehen. Das Typenschild befindet sich an der Vorderkante Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu des Backofens (bei offener Tür sichtbar). - Seite 50 DEUTSCH ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE (NUR FÜR WICHTIG: Der Sicherungsdeckel muss GROSSBRITANNIEN UND IRLAND) wieder aufgesetzt werden. Bei Verlust des Deckels darf der Stecker nicht benutzt Auswechseln der Sicherung werden, bis ein Ersatzdeckel montiert ist. Sollte am Netzkabel ein auf 13 Ampere Passender Ersatz ist am farbigen Einsatz ausgelegter BS 1363A-Stecker mit Sicherung oder der farbigen Bezeichnung am...
-
Seite 51: Hinweise Zum Umweltschutz
DEUTSCH Hinweise zum Umweltschutz Das Verpackungsmaterial ist zu 100% wiederverwertbar und trägt das Recycling- Symbol ( Das Symbol auf dem Produkt oder Werfen Sie das Verpackungsmaterial der beiliegenden Produktdokumentation deshalb nicht einfach fort, sondern weist darauf hin, dass dieses Gerät nicht entsorgen Sie es auf die von den als normaler Hausmüll behandelt werden verantwortlichen Stellen festgelegte Weise. -
Seite 52: Ikea Garantie
DEUTSCH IKEA GARANTIE Wie lange ist die IKEA Garantie gültig? gemacht werden kann, wird IKEA durch seinen eigenen Kundendienst oder einen Die Garantie gilt fünf (5) Jahre ab dem autorisierten Servicepartner nach eigenem Kaufdatum von bei IKEA gekauften Ermessen das schadhafte Produkt entweder Geräten, es sei denn, es handelt sich um... - Seite 53 Informationen im Benutzerhandbuch anderen Adresse transportiert, ist IKEA entspricht. von der Haftung für Transportschäden Der autorisierte Kundendienst für IKEA jeder Art freigestellt. Liefert IKEA das Geräte Produkt direkt an die Kundenadresse, Der IKEA-Service steht Ihnen bei folgenden werden eventuelle Transportschäden Fragen / Anliegen gerne zur Verfügung:...
- Seite 54 Sie gekauft haben, vermerkt. Benötigen Sie weiteren Rat und Unterstützung? Bei allen anderen, nicht kundendienstspezifischen Fragen, bitten wir Sie, sich an Ihr nächstgelegenes IKEA- Einrichtungshaus zu wenden. Wir empfehlen Ihnen, sich vorher die dem Gerät beigefügten Unterlagen genauestens durchzulesen.
- Seite 55 DEUTSCH IKEA GARANTIE SWITZERLAND Wie lange ist die IKEA Garantie gültig? ob ein Garantieanspruch besteht. Wenn Die Garantie gilt 5 (fünf) Jahre ab dem die Garantie geltend gemacht werden Kauf-/ Auslieferungsdatum für die bei IKEA kann, wird IKEA durch seinen eigenen gekauften Geräte, es sei denn, es handelt...
- Seite 56 - den Montageinstruktionen und werden eventuelle Transportschäden Informationen im Benutzerhandbuch. durch IKEA gedeckt. Der autorisierte Kundendienst für IKEA • Kosten für die Installation des IKEA Geräte Gerätes. Der autorisierte Kundendienst für IKEA Wenn jedoch der IKEA Kundendienst oder Geräte steht Ihnen für Fragen oder ein Servicevertragspartner im Rahmen der Probleme wie folgt zur Verfügung:...
- Seite 57 Störung jederzeit schnell und kompetent helfen können, bitten wir Sie, sich an die in diesem Handbuch angegebene Service-Rufnummer zu wenden. Halten Sie dazu bitte die (8-stellige) IKEA Artikelnummer und die 12-stellige Servicenummer (auf dem Geräte-Typschild vermerkt) Ihres IKEA Gerätes bereit. KAUF-/AUSLIEFERUNGSBELEG AUF!
- Seite 122 BELGIË - BELGIQUE - BELGIEN NEDERLAND Telefoon: 09002354532 en/of 0900 BEL IKEA Telefoon/Numéro de téléphone/Telefon-Nummer: 02620031 1 Tarief: 15 cent/min., starttarief 4.54 cent Tarief/Tarif/Tarif: Lokaal tarief/Prix d’un appel local/Ortstarif en gebruikelijke belkosten Openingstijd: Maandag - Vrijdag 8.00 - 20.00 Openingstijd: Maandag t/m - Vrijdag 8.00 - 20.00...
- Seite 124 400010822795 18535 © Inter IKEA Systems B.V. 2015 AA-575086-4...