Hinweise zu dieser Installationsanleitung 1 Hinweise zu dieser Installationsanleitung wir freuen uns, dass Sie sich für den Kauf eines SOLPLUS Solarwechselrichters der Firma Solutronic AG entschieden haben. In der folgenden Dokumentation werden Hinweise für die Bedienung des SOLPLUS Wechselrichters beschrieben. Bewahren Sie dieses Dokument jederzeit zugänglich auf.
Seite 5
Hinweise zu dieser Installationsanleitung Achtung! Achtung kennzeichnet einen Warnhinweis, dessen Nichtbeachtung zu Sachschäden führen kann! Vorsicht! Vorsicht kennzeichnet einen Warnhinweis, dessen Nichtbeachtung zu einer Körperverletzung führen kann! Warnung! Warnung kennzeichnet einen Warnhinweis, dessen Nichtbeachtung zum Tod oder zu einer schweren Körperverletzung führen kann! Gefahr! Gefahr kennzeichnet einen Warnhinweis, dessen Nichtbeachtung akut zum Tod oder schwerer Körperverletzung führt!
2.4 Hinweis bei Nichtbeachtung der Installationsanleitung Bei Schäden als Folge von Nichtbeachtung der Warnhinweise in dieser Betriebsanleitung übernimmt die Solutronic AG keine Haftung. Vor der Inbetriebnahme sind die Betriebs-, Wartungs- und Sicherheitshinweise durchzulesen. Wenn die Dokumentation in der vorliegenden Sprache nicht einwandfrei verstanden wird, bitte beim Lieferant anfragen und diesen informieren.
Sie können den Wechselrichter anhand des Typenschildes identifizieren. Das Typenschild mit der genauen Bezeichnung befindet sich auf der rechten Seite des Gehäuses. Dieses Beispiel gilt für SOLPLUS 120, das Typenschild des SOLPLUS 80 / SOLPLUS 100 ist gleich aufgebaut. Beispiel SOLPLUS 120...
Gebrauchsanweisung beachten! Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Solarwechselrichter dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Bitte senden Sie das Gerät nach Ende der Lebenszeit zu Solutronic zurück. Achtung! Auch nach dem Trennen des Gerätes von der Spannung kann weiterhin Spannung anliegen. Bitte unbedingt die Entladezeit der Kondensatoren abwarten.
Lieferumfang und Transportkontrolle 3 Lieferumfang und Transportkontrolle 3.1 Lieferumfang Folgende Komponenten sind in Ihrer Lieferung enthalten: 1 Wechselrichter SP 100 / 120 1 Installationsanleitung auf CD 1 AC-Stecker 2 Rändelschrauben 1 Montagewinkel 1 Kurzanleitung 6 Blindkappen 3.2 Transportkontrolle Bitte untersuchen Sie den gelieferten Wechselrichter gründlich. Sollten Sie Schäden an der Verpackung feststellen, die auf Schäden am Wechselrichter schließen lassen, beziehungsweise ist der Wechselrichter selbst offensichtlich beschädigt, verweigern Sie die Annahme und melden Sie sich bitte innerhalb 24 Stunden bei uns.
Montage Anschluss des Passender Stecker oder Blindkappe Wechselrichters DC-PV Steckerabdeckungen für Stecker + Multicontact PV-BVK4 32.0716 DC-PV DC: X1, X2, X3 Steckerabdeckungen für Stecker - Multicontact PV-SVK4 32.0717 DC-PV Steckerabdeckungen für Stecker + und - Tyco 1394739-1 Der Gegensteckverbinder ist im Lieferumfang enthalten. AC: X4 (Typ Wieland RST 25i5 96.051.4554.3) Die Blindkappe ist im Lieferumfang enthalten.
Seite 11
Montage Hinweis Die Solutronic AG haftet nicht für die infolge falscher Montage des Wechselrichters auftretenden Folgen! Zu diesen Folgen gehören: • Beschädigung von Display und Tastaturfolie, Beeinträchtigung der Lesbarkeit • Verbleichen der Gehäusebedruckung, das Aussehen des Gehäuses wird beeinträchtigt Deshalb den Montageort des Wechselrichters so wählen, dass keine UV-Strahlung direkt oder indirekt auf das Gerät trifft:...
Montage 4.3 Montage der Wechselrichter Zur Montage des Wechselrichters benötigen Sie Folgendes: 1 Bohrmaschine 4 Schrauben 4 Dübel 1 Erdungskabel Schraubenzieher Hinweis! Dübel, Schrauben und Erdungskabel sind nicht im Lieferumfang enthalten, da diese abhängig von der Beschaffenheit der Wand und der Montagebedingungen vor Ort sind.
Seite 13
Abhängen des Wechselrichters. Den Wechselrichter nicht auf der Anschlussseite abstellen. Schritt 5 Anschließend mit den mitgelieferten Rändelschrauben den SOLPLUS 80/100/120 durch die entsprechenden Löcher am Montagewinkel von unten fixieren (siehe Bild, Ansicht von unten). Überprüfen Sie das Gerät auf festen Sitz! SP80-120_Installationsanleitung_B2_DE_2012-11-06...
Alle AC- und DC-Stecker abziehen. Normalerweise ist es nicht nötig, den Deckel zu öffnen. Alle nötigen Anschlüsse sind von außen zugänglich. Nur auf Anweisung des Solutronic Teams darf der Deckel von ausgebildetem Fachpersonal geöffnet werden. Beachten Sie beim Öffnen oder Schließen des Wechselrichters, dass die Dichtungen nicht beschädigt werden, keine Feuchtigkeit oder Schmutz in den Wechselrichter oder auf die Dichtungen kommt.
Elektrischer Anschluss Warnung! Die Installation des SOLPLUS Wechselrichters 80-120 darf nur durch ausgebildetes Fachpersonal erfolgen. Der Installateur muss vom zuständigen Energieversorgungsunternehmen (EVU) zugelassen sein. Vorsicht! Der elektrische Anschluss des Wechselrichters bzw. das Zuschalten der DC- und AC-Spannungen muss in der hier beschriebenen Reihenfolge geschehen.
Mindest- Empfohlener Wechselrichter - Typ Absicherung Kabelquerschnitt Kabelquerschnitt SOLPLUS 80-120 25 A 2,5 mm 4 mm Wenn Sie mehr als einen Wechselrichter installieren, belassen Sie bitte zwischen den dazugehörenden Leitungsschutzschaltern/Sicherungen einen Mindestabstand von einer Teileinheit (ca. 18 mm). Dadurch verhindern Sie, dass sich diese aufgrund der gegenseitigen Erwärmung bei hoher Einspeiseleistung von selbst auslösen können.
Elektrischer Anschluss Erläuterung Der Netzimpedanzwert addiert sich aus Netzimpedanz am Hausanschluss und allen Widerstandswerten der weiteren Leitungen und Klemmstellen. Bei einer hohen Netzimpedanz, d.h. bei großer Leitungslänge AC-seitig erhöht sich im Einspeisebetrieb die Spannung an den Netzklemmen des Wechselrichters. Diese Spannung wird vom Wechselrichter gemessen. Überschreitet die Spannung an den Netzklemmen eine definierte Grenze (Voreinstellung: 265 V) schaltet der Wechselrichter wegen Netzüberspannung ab.
Seite 19
Elektrischer Anschluss Schritt 1 Biegen Sie erst das Kabel in Form, um mechanische Spannungen im Stecker zu vermeiden! Manteln Sie nun das Kabel ca. 30 mm lang ab. Bringen Sie die Adern auf gleiche Länge. Mit einer Abisolierzange entfernen Sie die Isolation der 5 Adern auf ca. 8 mm Länge. Wenn Sie eine Litze verwenden, crimpen Sie die passenden Aderendhülsne auf die 5 abisolierten Adern des Kabels.
Elektrischer Anschluss 5.3 DC-Generatoranschluss 5.3.1 DC-Steckverbinderarten Den Wechselrichter SOLPLUS 80-120 gibt es mit den DC Anschlussoptionen Tyco und Multicontact (MC 4). Im Folgenden werden die Anschlussmöglichkeiten über die Steckverbindungen von Tyco oder Multicontact (MC 4) dargestellt: Tyco – Steckverbindung MC 4 – Steckverbindung...
Elektrischer Anschluss 5.3.2 Anschließen der DC-Stecker Warnung! An trafolose Wechselrichter dürfen nur Module mit Schutzklasse II angeschlossen werden. Überprüfen Sie bitte, ob Ihre Module diese Schutzklasse einhalten. Weiterhin müssen die Modulrahmen geerdet sein. Achtung! • Vor dem Anschluss der DC-Stecker ist die richtige Polarität zu überprüfen (siehe Bild).
Seite 22
Elektrischer Anschluss Stecken Sie die DC-Stecker ein und überprüfen Sie, ob die DC-Stecker richtig eingerastet sind. Im Gerät ist der Pluspol vorne (zum Gehäusedeckel) und Minus hinten (an der Wandseite). Vorsicht • Vor dem Anschluss prüfen Sie bitte, dass die Kabel der einzelnen Strings nicht untereinander vertauscht worden sind.
Elektrischer Anschluss 5.4 DC-Freischalter als DC-Trennstelle Gefahr! Trennen Sie nie die DC-Steckverbindungen vom Wechselrichter bevor Sie das Gerät abgeschaltet haben. Durch das Trennen eines DC- Steckverbinders entsteht ein Lichtbogen, der die Gefahr eines elektrischen Schlages, einer Verbrennung oder eines Folgeschadens durch Erschrecken hat.
2. Das Gleiche gilt für den Spannungs-Rückgangschutz. Sollte dieser verändert werden müssen, ist der Parameter 53 (UAC MIN) entsprechend einzustellen. Bitte beachten Sie die „Bestätigung über den zusätzlich eingestellten Spannungs-Steigerungsschutz“ am Ende dieser Installationsanleitung. Sie steht auch auf www.solutronic.de als PDF – Download zur Verfügung. SP80-120_Installationsanleitung_B2_DE_2012-11-06 24/31...
Inbetriebnahme 8 Inbetriebnahme Der SOLPLUS Wechselrichter arbeitet vollautomatisch und ist nach dem Einrichten aller elektrischen Anschlüsse betriebsbereit. Konfiguration Der Wechselrichter ist werksseitig vorkonfiguriert. Individuelle Konfigurationsmöglichkeiten sowie die Einstellung der Uhrzeit und des Datums entnehmen Sie bitte der Bedienungs-anleitung. Der Wechselrichter kann nur bei Tageslicht in Betrieb genommen werden. Bei ausreichend hoher Einstrahlung (mindestens ca.
Inbetriebnahme 8.2 Ausschalten des Gerätes • Netzspannung abschalten / AC–Trenner oder Sicherungsautomat betätigen. • Die LED leuchtet rot. • Solargenerator über DC-Freischalter bzw. externen DC-Schalter ausschalten. • Nach einiger Zeit erlischt die LED. Gefahr! Die Reihenfolge ist unbedingt einzuhalten! Das Trennen des Solargenerators mit Hilfe der DC-Steckverbinder ist nicht zulässig, denn dabei kann es zu Lichtbögen kommen, die eine Gefahr für Personen und Gerät darstellen.
Betriebsanzeige 9 Betriebsanzeige Die Betriebszustände der Wechselrichter SOLPLUS 80, SOLPLUS 100 und SOLPLUS 120 werden mit einer Leuchtdiode und auf dem Display angezeigt. Die Leuchtdiode ist zweifarbig und meldet den aktuellen Betriebszustand des Wechselrichters. Auf dem Display wird er dargestellt.
Störungsmeldungen 10 Störungsmeldungen Ihr SOLPLUS Wechselrichter arbeitet vollautomatisch und fast wartungsfrei. Dennoch kann es zu (meist nur kurzen) Betriebsstörungen aufgrund externer oder interner Ursachen kommen. Die entsprechenden Fehlermeldungen werden auf dem Display angezeigt. Die aufgetretenen Fehler werden gespeichert. Im Menü Fehlerspeicher speichert der Wechselrichter die letzten 100 Störungen zusammen mit dem Datum und der Uhrzeit ab.
Störungsmeldungen 10.2 PV-Generatorüberwachung Störung Erläuterung Ursache Abhilfe UDC zu groß Die maximal zulässige Der PV-Generator Überprüfen Sie die DC-Spannung wurde liefert zu viel Dimensionierung Ihres überschritten. Spannung. Der PV-Generators. Wechselrichter Verringern Sie die schaltet ab, wenn die Anzahl der in Reihe Spannung über 850 V verschalteten Module.
Wartung und Reinigung 11 Wartung und Reinigung Prüfen Sie in regelmäßigen Zeitabschnitten den einwandfreien Betrieb Ihres SOLPLUS Wechselrichters. Durch Verunreinigung der Kühlkörper z.B. durch Schmutz oder Staub kann die Wärmeabfuhr nicht mehr garantiert werden. Die Leistung der Wechselrichter, die Lebensdauer und die Sicherheit werden dadurch stark beeinträchtigt.
Wir haben bereits in der Entwicklungsphase auf die Qualität und Langlebigkeit des SOLPLUS Wechselrichters besonderen Wert gelegt. Trotz aller qualitätssichernden Maßnahmen können in Ausnahmefällen Störungen auftreten. In diesem Fall erhalten Sie von Seiten der Solutronic AG die maximal mögliche Unterstützung. Die Solutronic AG ist darum bemüht, solche Störungen schnell und ohne großen bürokratischen Aufwand zu beseitigen.